@135B ,,RGYA GAR SKAD DU, SHR'I BA RA M'A NG+YA MANTRA KALPA
KHAndA N'A MA, BOD SKAD DU, DPAL MCHOG DANG PO'I SNGAGS KYI RTOG
PA'I DUM BU ZHES BYA BA,

BCOM LDAN 'DAS BDE BA CHEN PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS RNAM PAR SNANG MDZAD DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
GSANG BA'I CHOS NYID BRNYES PA,


@136A *, ,CHOS THAMS CAD SPROS PA MED PAS YANG BDE BA CHEN PO RDO
RJE DON YOD PA'I DAM TSIG CES BYA BA, RDO RJE CHOS NYID SHES RAB
KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I

SGO DPAL MCHOG DANG PO THOG MA DANG THA MA DANG DBUS MED PA'I DAM
PA 'DI GSUNGS SO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI 'DOD
CHAGS CHEN PO'I DNGOS GRUB

DAM PA NI BDE BA CHEN PO'I DNGOS GRUB DAM PAR 'GYUR RO, ,BYANG
CHUB SEMS DPA' CHEN PO RNAMS KYI BDE BA CHEN PO'I DNGOS GRUB DAM
PA NI DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI BYANG CHUB CHEN PO'I DNGOS GRUB DAM PAR 'GYUR RO,
,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB CHEN PO'I DNGOS GRUB
DAM PA NI BDUD CHEN PO'I

STOBS THAMS CAD RAB TU 'JOMS PAR BYED PA'I DNGOS GRUB DAM PAR
'GYUR RO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI BDUD CHEN PO'I STOBS
RAB TU 'JOMS PA'I

DNGOS GRUB DAM PA NI, KHAMS GSUM THAMS CAD KYI DBANG PHYUG CHEN
PO'I DNGOS GRUB DAM PAR 'GYUR RO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS KYI
KHAMS GSUM PA

THAMS CAD KYI DBANG PHYUG GI DNGOS GRUB DAM PA NI SEMS CAN GYI
KHAMS MA LUS SHING LUS PA MED PAR YONGS SU SBYONG BAR 'DOD PA'I
RGYU'I PHYIR, 'KHOR BA LA YANG MA


@136B CHAGS SHING, BRTZON 'GRUS CHEN PO'I BYANG CHUB SEMS DPA'
RNAMS KYIS SEMS CAN GYI KHAMS MA LUS SHING LUS PA MED PAR YONGS
SU BSKYAB PA DANG, SEMS CAN THAMS

CAD LA PHAN PA DANG, BDE BA'I MCHOG SHIN TU BDE BA CHEN PO'I
DNGOS GRUB DAM PAR 'GYUR RO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, CI SRID 'KHOR
BA'I GNAS SU NI, ,MKHAS MCHOG 'DUG

PAR GYUR PA'I TSE, ,JI SRID MTSUNGS MED SEMS CAN DON, ,MYA NGAN
MI 'DA' BYED PAR NUS, ,SHES RAB PHA ROL PHYIN THABS DANG, ,YE
SHES GNAS SU BSGRUBS PAS NI, ,

CHOS KUN RNAM PAR DAG PA'I PHYIR, ,'KHOR BA YONGS SU DAG PAR
'GYUR, ,CHAGS LA SOGS PAS 'DUL NA NI, ,'KHOR BA'I BAR DU RTAG PAR
YANG, ,'JIG RTEN SDIG

BYED DE SBYANG PHYIR, ,'KHOR BA SRID DU BDAG NYID 'DUL, ,CI LTAR
PADMA RAB DMAR BA, ,'DAM GYI NYES PAS MI GOS PA, ,DE BZHIN GNAS
KYI NYES PA YIS, ,'GRO PHAN

RNAMS LA MI GOS SO, ,'DOD CHAGS CHEN PO RNAM PAR DAG ,BDE BA CHEN
PO NOR CHE BA, ,KHAMS GSUM DBANG PHYUG THOB PAS NA, ,SEMS CAN DON
RNAMS STON PAR BYED, ,

GANG LA LA ZHIG NANG PAR LANGS NAS DPAL MCHOG DANG PO SHES RAB
KYI PHA ROL TU PHYIN PA'I TSUL GYI SGO'I CHOS KYI RNAM GRANGS 'DI
NYIN RE ZHING 'DON PA DANG, NYAN PA DANG,


@137A *, ,'DZIN PA DANG, KLOG PA DANG, SGOM PA DE YIS BDE BA
DANG, YID BDE BA THAMS CAD KYANG THOB PAR 'GYUR RO, ,BDE BA CHEN
PO'I RDO RJE DON YOD

PA'I DAM TSIG GI DNGOS GRUB KYI MCHOG KYANG TSE 'DI LA THOB PAR
'GYUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI GSANG BA MCHOG KYANG
'GRUB STE, RDO RJE 'DZIN PA

CHEN PO THAMS CAD DAM, DE BZHIN GSHEGS PAR 'GYUR RO, ,BDE BA CHEN
PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG DPAL MCHOG DANG PO LAS, DE BZHIN
GSHEGS PA

THAMS CAD KYI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I SHES RAB KYI PHA
ROL TU PHYIN PA'I SGO RDZOGS SO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI RDO RJE SEMS DPA' BYIN GYIS BRLABS PA'I RDO RJE GSANG BA
MCHOG GI DNGOS GRUB KYI CHO GA RGYAS PA'I RGYAL PO CHEN PO DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU

GSUNG THUGS KYI RDO RJE GSANG BA'I DON YOD CING BSTAN PA'I CHO GA
PHYAG RGYAS BTAB PA'I SKU GSUNG THUGS THAMS CAD KYI RDO RJE, DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

DAM TSIG CHEN PO THAMS CAD LA RAB TU ZHUGS NAS CHOS NYID RTOGS
PA'I YE SHES LA RAB TU ZHUGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI SNA TSOGS PA'I


@137B PHRIN LAS KYIS DUS GSUM DU 'JIG RTEN GYI KHAMS MA LUS PAR
SPROS PA LAS KYI MTHA' CAN DE BZHIN GSHEGS PA RNAM PAR SNANG
MDZAD CHEN PO, ZLA BA PHYED PA DU MA LA RAB

TU GNAS PA'I RDO RJE RIN PO CHE RNAMS KYI 'OD ZER SNA TSOGS PA
RNAM PAR 'BAR BA'I 'OD KYIS GSAL BA, GSER GYI DRIL BU BTAGS PA
DANG, SNA TSOGS PA'I BA DAN RLUNG

GIS BSKYOD PA RNAMS KYIS NYE BAR MDZES PAR BYAS PA, ME TOG GI
PHRENG BA SNA TSOGS PA DANG, NA BZA' DANG, ME LONG DANG, MU TIG
GI PHRENG BA RAB TU 'PHYANG BAS MDZES

SHING BRGYAN PA, SNA TSOGS PA'I KHA KHYER LA GNAS PA MCHOG TU
GYUR PA'I LHA'I BU MO DGOD PA DANG, SGEG PA DANG, GAR DANG, GLU
YIS RAB TU BRGYAN PA DANG, BSTOD PAS

SAD PAR BYED PA, BDE BA CHEN PO RDO RJE SEMS DPA'I GNAS GZHAL YAS
KHANG PA LA BZHUGS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA'
DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS RDO RJES BYIN GYIS
BRLABS PA'I DAM TSIG SEMS DPA' THAMS CAD DANG, DBANG BSKUR BA
THAMS CAD DANG, THAMS CAD MKHYEN

PA'I TING NGE 'DZIN LAS THAMS CAD MCHOG TU GYUR PA, KHAMS GSUM
THAMS CAD 'DUL BAR MDZAD PA, THAMS CAD DBANG DU BYED PA PO, 'DZIN
PA PO, 'DOD PA THAMS CAD


@138A *, ,PA, RGYA CHE BA'I DNGOS GRUB KYI CHO GA THAMS CAD BRTAG
PA'I DE BZHIN GSHEGS PA LA GSOL BA BTAB PA, CI SRID SRID PA'I BAR
GNAS

PA, ,DE SRID SEMS CAN DON MCHOG MDZOD, ,SEMS CAN KHAMS NI MTHA'
YAS DANG, ,RGYAL SRAS SRID PAR 'DOD PA'I PHYIR, ,SRID PA'I SKYON
RNAMS 'JOMS PHYIR

DANG, ,BDE BA CHEN PO 'PHEL BYA'I PHYIR, ,GSANG BA'I RTOG PA
MCHOG GSUNG BA'I, ,RJES SU GNANG BAR BDAG LA STZOL, ,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS DE BZHIN

GSHEGS PAS CHOS THAMS CAD SGRIB PA MED PA NYID LA LHAG PAR DGONGS
NAS, GDUL BYA THAMS CAD THUGS RJE CHEN PO'I SNA TSOGS RDO RJE
ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN

LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, MA LUS SHING LUS PA MED PA'I SEMS CAN GYI
BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA DANG, THAMS CAD
YONGS SU BSKYANG BA

DANG, PHAN PA DANG, BDE BA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD PHUN SUM
TSOGS PA DANG, YE SHES DANG, LAS DANG, MCHOG GI DNGOS GRUB KYI
RGYUR 'GYUR BA'I BAR DU DE

BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NYID DANG, RDO RJE 'CHANG CHEN PO THOB
PA MCHOG GI DNGOS GRUB KYI DON BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DANG PO
DE, DE BZHIN GSHEGS PA


@138B THAMS CAD KYI 'KHOR LOS BSGYUR BA DE NYID DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI SKU'I PHRENG BA'I COD PAN GYIS DBANG BSKUR BAS
DBANG BSKUR BA YIN NO, ,DE NAS BCOM LDAN

'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO MA LUS SHING LUS PA MED PA'I BDE BA
CHEN PO MCHOG GI DNGOS GRUB LA SOGS PA DNGOS GRUB PA THAMS CAD
THOB PAR BYA BA'I PHYIR, SEMS DPA'I

SKYIL MO KRUNG BCAS TE SKU DRANG POR BSRANG STE, G-YON PA BSNYEMS
PA'I TSUL DU MDZAD NAS G-YAS PA RDO RJE GSOR BAS RANG GI THUGS
KAR DANG PO'I RDO RJE MCHOG GI SBYOR BA

'DZIN CING BDE BA CHEN PO'I RDO RJE ZHES BYA BA THAMS CAD KYI
PHYAG RGYA 'DI NYID KYI SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS LAS 'BYUNG
NGO, ,AOm MA H'A SU KHA BADZRA SA TVA DZA: H'Um BAm HO: SU RA TA

STAm, DE NAS PHYUNG BA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
BYON NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR YONGS SU BZUNG
BA RNAMS SLAR YANG BYANG CHUB CHEN

PO MNGON PAR RTOGS NAS DE RNAMS KYIS BZHAD PA CHEN PO MNGON PAR
MDZAD DO, ,'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD G-YOS PA DANG, SHIN TU
G-YOS PAS YONGS SU DAG

PAR GYUR TO, ,KHAMS GSUM RGYAS PAR SPROS PA THAMS CAD KYANG BCOM
LDAN 'DAS KYI DKYIL 'KHOR CHEN POR 'GYUR TO, ,GANG GI SEMS CAN
THAMS CAD BDE BA DANG, YID


@139A *, ,BDE BA THOB PAR GYUR TO, ,DE NAS RDO RJE 'CHANG CHEN
POS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DON YOD CING, THOGS PA MED
PA LAS MNGON

PAR BYUNG BA RDO RJE CHEN PO PHYAG RGYA ZHES BYA BA'I TING NGE
'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, BDE BA CHEN PO RDO RJE'I DAM TSIG
CES BYA BA RNAM PAR GNON PAR MDZAD NAS, DE'I

SKU THAMS CAD LAS DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, BDE BA DANG, YID BDE
BA STER BA, RTAG TU RJES SU 'BREL BA CAN, LHAN CIG TU SPYOD PA,
BDE BA CHEN PO RDO RJE'I

DAM TSIG GI SEMS DPA' RNAMS PHYUNG NAS PHYOGS THAMS CAD DU PHYUNG
STE, MDUN DU RDO RJE GSANG BA YID LAS BYUNG BA, G-YAS SU RDO RJE
KI LI KI LI, RGYAB TU 'DOD

PA'I RDO RJE G-YON DU RDO RJE BSGYINGS PA'O, ,MTSAMS RNAMS SU
MCHOD PA'I LHA MO RNAMS SO, ,PHYI ROL GYI KHA KHYER MTSAMS SU
LHA'I BU MO RNAMS SO, ,SGO SRUNG BA RNAMS

NI RDO RJE LCAGS KYU DANG, ZHAGS PA DANG, LCAGS SGROGS DANG, DRIL
BU 'DZIN PA'O, ,PHYI ROL TU RDO RJE SGO SRUNG GI TSOGS DANG, PHO
NYA DANG, BRAN RNAMS SO, ,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI KHU TSUR BCINGS TE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD BYANG CHUB
RDO RJE ZHES BYA BA'I


@139B TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS, BCOM LDAN 'DAS RDO
RJE SEMS DPA' RDO RJE 'CHANG CHEN PO LA GSOL BA BTAB STE, ,SEMS
CAN KUN LA PHAN DON DU, ,RGYAL BA CHEN PO

'BYUNG BA STE, ,CHAGS BRAL DE RNAMS CHAGS LDAN YANG, ,RANG GI
BTZUN MO'ANG GSOL MDZAD PAS, ,DE PHYIR BDAG GIS KHYOD LA GSOL,
,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,GSANG

BA'I RTOG PA'I DNGOS GRUB STE, ,'DUL BA MCHOG NI BSHAD DU GSOL,
,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DON YOD CING THOGS PA MED PA'I BKA' BDE BA
CHEN PO THAMS CAD KYI

DNGOS GRUB 'DUL BA RDO RJE 'DOD PA'I MCHOG CES BYA BA'I RNAM PAR
GNON PAR MDZAD NAS RDO RJE CHEN PO GSANG BA'I DAM TSIG CES BYA
BA'I DKYIL 'KHOR CHEN PO 'DI

GSUNGS SO, ,DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO
DAM PA STE, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE MCHOG ,DAM TSIG DAM PA'I MING
CAN YIN, ,DKYIL 'KHOR

GNAS NI 'DUS BYAS LA, ,DE'I DBUS CHO GA BZHIN DU NI, ,PHYAG RGYA
CHEN PO MNYAM GZHAG NAS, ,DER NI DKYIL 'KHOR BSGRUB PAR BYA,
,GSAR ZHING LEGS PAR BSGRIL

BA DANG, ,MDUD PA DAG NI MED PA YI, ,THIG SKUD DMAR POS THIG BTAB
NAS, ,TSON GYI PHYE MAS BRI BAR BYA, ,ZUR BZHI PA LA SGO BZHI PA,
,SGO KHYUD BZHIS NI MDZES PA


@140A *, ,DANG, ,KHA KHYER GYIS NI YONGS SU BSKOR, ,MTSAMS SU LHA
YI BU MOS MDZES, ,DKYIL 'KHOR GYI NI MTSAMS RNAMS DANG, ,SGO DANG
SGO KHYUD

MTSAMS RNAMS SU, ,ZLA BA PHYED LA GNAS PA YI, ,RDO RJE RIN CHEN
'OD ZER 'BAR, ,RLUNG GIS BSKYOD PA'I DRIL BU MCHOG ,BA DAN SNA
TSOGS MDZES PA YIN, ,ME LONG DRA

BA ME TOG PHRENG, ,LDAN PA'I PHYI ROL DKYIL 'KHOR BRI, ,DE YI
NANG DU 'KHOR LO NI, ,DKYIL 'KHOR BRGYAD PA DANG 'DRA BA, ,RDO
RJE THIG GIS YONGS BSKOR BA'I, ,RDO RJE

'KHOR LO YANG DAG BRI, ,DE DBUS CHO GA BZHIN DU NI, ,RDO RJE DPA'
DGOD PAR BYA, ,BLUGS SAM YANG NA BYAS PA'AM, ,BRDUNGS SAM YANG NA
BRIS PA YIS, ,

BZHAD PA DANG BCAS ZLA BA'I 'OD, ,'BAR BA'I 'OD ZER DMAR POS
KHYAB, ,SANGS RGYAS PHRENG BAS RNAM PAR MDZES, ,SKU LA TSON GYIS
YANG DAG BYUGS, ,SEMS

DPA'I SKYIL MO KRUNG GIS BZHUGS, ,RDO RJE BSNYEMS PA 'DZIN PA'I
MCHOG ,SA MA YA STVAm ZHES BRJOD NAS, ,SNYING GAR RNAM PAR DGOD
PAR BYA, ,DE YI LOGS NI THAMS

CAD DU, ,SEMS DPA' CHEN PO RNAMS BRI STE, ,TSON NAM YANG NA RDUL
TSON GYIS, ,GO RIM JI BZHIN BRI BAR BYA, ,MDUN DU SKU MDOG DMAR
PO NI, ,RDO RJE MTSON CHA LA


@140B BRTZON PA, ,G-YAS SU DAG PA'I DKAR PO STE, ,LEGS PAR 'KHYUD
PA'I RDO RJE CAN, ,RGYAB TU SKU MDOG SER PO STE, ,CHU SRIN GYI NI
RGYAL MTSAN 'DZIN, ,G-YON DU SKU MDOG SNGON PO

STE, ,PHYAG GNYIS BSNYEMS PA 'DZIN LA SOGS, ,MCHOD PA'I SNOD
RNAMS 'DZIN PA'O, ,MCHOD PA'I LHA MO BRI BAR BYA, ,SGEG MO BZHAD
MA GLU MA DANG, DKAR MO LHA YI BU MO'I TSOGS, ,RDO RJE LCAGS

KYU ZHAGS PA DANG, ,RDO RJE LCAGS SGROG DRIL BU RNAMS, ,SGO NI
BZHI PO RNAMS LA NI, ,SGO SRUNG BZHI PO DGONG PAR BYA, ,DE NAS DE
DAG GI SNYING PO RNAMS NI 'DI YIN TE, H'Um BADZRi DRAshtI

S'A MA KE MA tA, H'Um BADZRA KI LI KI L'A YA H'Um, H'Um SMA RA
BADZRA BANDHA H'Um, H'Um TUshtA BADZRI nI H'Um, RDO RJE BRAN NO,
,DE NAS MCHOD PA'I LHA MO RNAMS KYI NI, H'Um MA DHU RA BADZRI
H'Um, H'Um BADZRA ME GHE H'Um, H'Um SH'A RAD

BADZRI H'Um, H'Um BADZRA SHI SHI RI H'Um, DE NAS LHA'I BU MO
RNAMS KYI NI, H'Um BADZRA L'A S+YEE, MAH'A BA RA BADZRI nI, AOm
BADZRA G'I TYE BADZRA, AOm BADZRA NRI TYE BADZRA, DE NAS SGO
SRUNG RNAMS KYI NI, DZA: BADZRA AAm KU SHI

PRA TI HA RA, H'Um BADZRA P'A SHA GA NA, BAm BADZRA SPHO tA DU
HA, AA: BADZRA GHANdA TZTSE DRA, ,DE LTAR LHA MO'I DKYIL 'KHOR
DU, ,BUD MED GRAGS PA DE NYID DGOD, ,BKOD NA DE DAG RNAMS KYIS
NI, ,

BYIN GYIS BRLABS PA NYID DU 'GYUR, ,DE NAS PHYAG NA RDO RJE
'DZIN, ,DKYIL 'KHOR KUN TU BRIS BYAS NAS, ,BUM PA GANG BA JI
SNYED DANG, ME TO LA SOGS KUN GYIS MCHOD, ,


@141A *, ,DRIL BU BTAGS PA'I BA DAN RNAMS, ,MTSAMS RNAMS SU NI
GZHAG PAR BYA, ,LCUG MA DANG BCAS BUM PA RNAMS, ,SGO YI PHYI ROL
DAG TU

GZHAG ,RDO RJE DANG BCAS GZHI DANG BCAS, ,LCUG MO YONGS SU BZLAS
NAS NI, ,DRI CHUS GANG BA'I BUM PA STE, ,PHYAG NA RDO RJE'I MDUN
GZHAG BYA, ,DE LA 'DI LTAR BDE BA

CHEN PO'I DAM TSIG GI BDUD RTZI'I CHU BYIN GYIS BRLAB PA'I SNYING
PO NI, AOm MAH'A SU KHA BADZRA SA MA YA, AA BHI shE KA DZA: H'Um
BAm HO:, LAN NYI SHU RTZA GCIG BZLA'O, ,CHU 'DI

GTOR BA'AM, 'THUNGS NA SDUG BSNGAL THAMS CAD RAB TU BYANG BA
DANG, BDE BA THAMS CAD RAB TU 'PHEL BAR 'GYUR BA YIN NO, ,DE NAS
RANG GI DAM TSIG RNAMS KYIS RDO

RJE 'CHANG LA SOGS PA BSGRUB PAR BYA'O, ,DZA: H'Um BAm HO, ZHES
BRJOD NAS DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCINGS NAS SKAD CIG GIS
DBANG DU 'GYUR RO, ,PHYAG RGYA

CHEN PO MNYAM GZHAG STE, ,DE BZHIN G-YAS SU MDZUB LCAGS KYUS,
,DGUG PA 'DI NI LAN CIG GIS, ,'GRUB STER RAB TU GZHUG PAR BYA,
,AOm MAH'A SU KHA BADZRA SATVA, AA

AA HI SH'I GHRAm MAH'A SU KHA BADZRA GU HYA SA MA YA NU SMA RA
PHRA BH'U TA SA MA STVAm HRAm DA YAm, SU TO shYO ME BHA WA, SU PO
shYO ME BHA WA, AA NU RAKtO ME BHA BA, AA DHI TIshthA BHA GA B'Am
AA NA TI NAm


@141B DA NA SID DHYAm TU ME MAN TRA PA DEE:, DZA: H'Um BAm HO:,
DE NAS RTAG TU BCOM LDAN 'DAS, ,DKYIL 'KHOR DU NI RANG NYID BYON,
,DGUG CING BCUG GNAS BRTAN PA DANG, ,DBANG DU 'GYUR ZHING 'GRUB

PA YIN, RMAD DU BYUNG BA'I RDZU 'PHRUL DU MA RNAMS MTHONG BA'AM,
YANG NA BCOM LDAN 'DAS RANG NYID KYIS MTHONG BAR 'GYUR RO, ,DE
NAS RANG NYID RDO RJE 'DZIN KUN GYI, ,

SLOB DPON NI PHYAG RGYA THAMS CAD GRUB PA, DAM TSIG THAMS CAD
SHES PA, LAS THAMS CAD NUS PA, BCOM LDAN 'DAS KYIS BYIN GYIS
BRLABS PA YIN NO, ,'JUG PA'I

CHO GA 'DI YIS RDO RJE SLOB DPON RANG NYID CI SNYED PA'I DRIS
BYUGS SHING BSGOS PA RGYAN DANG BCAS PA'I ME TOG GI PHRENG BAS
LUS SHIN TU BRGYAN PA, GOS DMAR PO GNYIS

BSGOS PA RANG NYID KYIS BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD CING RDO RJE DANG
BCAS PA'I RDO RJE BSNYEMS PAS RANG NYID 'JUG PAR BYA'O, ,BSTOD PA
NI DRUG LDAN LA SOGS PA GLU YIS

BYA'O, ,'DOD CHAGS LA SOGS BDE KUN YID KHYOD NI, ,KUN 'DUS BDAG
LA BDE BA STZOL MDZOD CIG ,RDO RJE SEMS DGONGS MYUR DU BDAG STON
MDZOD, ,BDAG DGYES

MDZAD DANG BDE MCHOG GRUB LA 'DUD, ,DE NAS RAB TU ZHUGS NAS
DGONGS SU GSOL BAR BYA STE, THOG MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI,
,RDO RJE SEMS DPA' BDE BA


@142A *, ,CHE, ,KUN TU BZANG PO KHYOD YIN TE, ,RDO RJE BSNYEMS
BDAG KHYAB BDAG YIN, ,SEMS KYI SEMS DPA'I TING NGE 'DZIN, ,DE
BZHIN RDO RJE RDO RJE 'DZIN, ,

KUN MCHOG DAM TSIG DNGOS GRUB CAN, ,RDO RJE SEMS BDAG DENG GRUB
MDZOD, ,DE NAS BCOM LDAN DE NYID KYIS, ,RDO RJE SLOB DPON BYIN
BRLAB 'GYUR, ,DE SNGAR MA BYUNG BA'I

SO SOR RANG RIG PA'I BDE BA GNYIS KA LA SKYE BAR 'GYUR RO, ,PHRA
MO DBAB PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BDAG LA BCOM LDAN 'DAS GRUB PAR
'GYUR TO ZHES SHES PAR BYA'O, ,DE

NAS DE BZHIN DU 'DUG LA CI 'DOD PA'I BZLAS BRJOD BYA'O, ,DE NAS
DE BZHIN DU 'DUG LA RANG GI BSOD NAMS KYI BYIN GYI RLABS KYIS
'DOD PA'I DNGOS GRUB THOB PAR

'GYUR RO, ,DE NAS BRTZAMS TE SEMS DPA' CHEN PO THAMS CAD 'GRUB
PAR 'GYUR ZHING MTHONG BAR 'GYUR RO, ,DE RNAMS KYIS KYANG DE LA
DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL

BAR MDZAD DO, ,PHYAG RGYA THAMS CAD KYANG BDAG RANG NYID KYIS
BCINGS NA LAS THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DAM TSIG THAMS CAD
KYANG 'DI LA BSTAN PAR 'GYUR RO, ,

YID KYI 'DOD PA'I LAS RNAMS KYANG BYED PA YIN NO, ,BDE BA DANG,
YID BDE BA THAMS CAD NYAMS SU MYONG ZHING GZHAN GYIS MI THUB PA
DANG, MI SOD PAS LO GCIG 'DAS


@142B NAS SANGS RGYAS NYID LA SOGS PA'I MCHOG GI DNGOS GRUB THOB
PA YIN NO, ,DE NAS SEMS CAN THAMS CAD GZHUG PA'I DON DU BRTAG PAR
BYA BA YIN NO, ,RDO RJE SLOB DPON RANG

NYID SNGA MA BZHIN DU LUS LA BRGYAN NAS RAB TU BDE BA'I RDO RJE'I
DAM TSIG GI PHYAG RGYA RAB TU BCUG STE, DE BZHIN DU DE KHO NA
NYID CHEN PO BSKUL BAS YANG DAG PAR BSKUL LA

DGUG PAR BYA LA 'DI SKAD CES BRJOD DO, ,SRID PA'I BDE BA RNAM DAG
PHYIR, ,SNGAR GYI SRID PA LA KHYOD DGA', ,'DOD PA KUN GYI DNGOS
GRUB CHE, ,'GRO BA KUN LA'ANG 'GRUB

PAR GYIS, ,DE NAS MCHOD PA BYAS LA, RANG GI LHAG PA'I LHA GANG
YIN PA DE'I DAM TSIG PHYAG RGYA ME TOG DANG BCAS PA GZHUG PAR BYA
STE, BCUG NAS RNA BAR 'DI SKAD CES

BRJOD PAR BYA 'O, ,CHAGS BRAL 'DUL BA'I 'JIG RTEN NI, ,CHAGS BRAL
NYID KYIS 'DUL BAR 'GYUR, ,'DOD CHAGS CHEN PO BDE BA CHE, ,RDO
RJE SEMS DPA' SBAS PA YIN, ,

'DOD CHAGS BRAL BA LTA BU YI, ,SDUG BSNGAL GZHAN NI RANG BZHIN
MED, ,DE BAS SEMS CAN CHAGS BRAL LO, ,SLAR YANG YID NI MA BYED
CIG ,DE NAS ME TOG LA SOGS

PA SNYING PO 'DIS 'DOR DU GZHUG GO ,AOm MAH'A SU KHA BADZRA SATVA
PRA TI GRi HnA SA MA YA STVAm, DE NAS GANG DU BABS PA DE NI DE'I
LHA YIN NO, ,DE NAS DE KHO NA NYID CHEN PO BRJOD PAR


@143A *, ,BYA 'O, ,GANG 'DOD PA'I SNYING PO BYIN LA SGRUB TU BCUG
LA RANG NYID LHAG PA'I LHA'I DBANG BSKUR BAS DBANG BSKUR NAS DE'I
MTSAN MA LAG PA

GNYIS SU BYIN TE, DE'I RIGS KYI MING GI DBANG BSKUR LA SNYING PO
'DIS DBANG BSKUR BAR BYA 'O, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA A'A TMA KO
NYA LHAm BDZRA DHA RA SA MU KHE BHA AA BHI shE TVAm

AA BHI shI NYTZA MI GRi HnA SIDDHI BDZRAm AA MO GHA SI DDHI STVAm
,DE NAS PHYAG RGYA BCINGS PA BSLAB PAR BYA'O, ,DE NAS CI 'DOD
PA'I MCHOD PA BYAS SHING BYED DU BCUG NAS CI 'DOD

PA BZA' BA DANG, BTUNG BAS SLOB MA RNAMS TSIM PAR BYAS LA PHYAG
RGYA DANG, PHYAG RGYA'I LAN DANG, GAR DANG, DGOD PA BYED DU BCUG
CING RANG NYID KYIS KYANG

BYA 'O, ,DE NAS THAMS CAD BSKRAD NAS 'DI SKAD BRJOD PAR BYA'O,
,THOG MTHAR RGYU BA'I 'GRO BA 'DI, ,DGA' BA MCHOG LA RAG LUS TE,
,SEMS DPA' CHEN PO RDO

RJER 'GYUR, ,SLAR YANG GSHEGS PAR MDZAD DU GSOL, ,DE NAS SNYIM
PA'I ME TOG DOR NAS DBYUNG BAR BYA'O, ,DKYIL 'KHOR YANG RANG NYID
KYIS PHYAGS LA

RDUL TSON DE DAG GI RIL BU BYAS LA BZHAG NA LAS THAMS CAD 'GRUB
PAR 'GYUR RO, ,DE NAS BDE BA CHEN PO RDO RJE DAM TSIG GI BDUD
RTZI'I TSUL DE YANG BCUG NA TSE


@143B 'PHEL BA LA SOGS PA'I LAS THAMS CAD DGONGS PA YIN NO, ,DE
NYID KYIS DBANG BSKUR NA YANG DKYIL 'KHOR DU DBANG BSKUR BA THOB
PA DANG, MCHOG GI DNGOS GRUB

KYANG THOB PAR 'GYUR RO, ,GAL TE SKU BRI BA'I RI MO MKHAN MA
RNYED NA RANG RANG GI PHYAG MTSAN GYI PHYAG RGYA RNAMS KYIS DKYIL
'KHOR BRI BAR BYA 'O, ,GAL TE DE YANG MI SHES

NA PHYAG MTSAN GZHAG PAR BYA 'O, ,PHYAG RGYA'I CHO GA RGYAS PA'O,
,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DON YOD PA THOGS PA MED PA MYUR DU 'GRUB
PA'I CHO GA RGYA CHE BA'I DAM TSIG RDO

RJE ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE RNAM PAR
GNON PAR MDZAD NAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS 'DI GSUNGS SO, ,BDE BA
CHEN PO RAB SGRUB DANG, ,'DOD

PA CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,RDO RJE SEMS DPA' GRUB PA NI, ,RTAG
PAR MYUR DU BSHAD PAR BYA, ,CI SRID 'KHOR BA'I GNAS SU NI, ,DE
SRID SEMS CAN GDON PAR BYA, ,

MYA NGAN 'DAS PA BYANG CHUB SGRIB, ,DE NYID KYIS NI DAM TSIG
RNAMS, ,CI SRID SRID PA LA GNAS PA, ,DE SRID SEMS CAN DON NYID
BYED, ,THAMS CAD DAG PA'I MCHOG CHOS

CAN, ,CI LTAR SEMS CAN KUN GYI DON, ,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB
SGRUB PA, ,DE LTAR SBYIN TSOGS PHA ROL PHYIN, ,BYANG CHUB SPYOD
PA MCHOG GIS MIN, ,DE BZHIN


@144A *, ,GSHEGS NI GDUL MIN LA, ,SEMS CAN KUN RNAMS DON MDZAD
PA, ,'DI NI DNGOS GRUB RAB BSGRUBS NA, ,DUS KUN DU NI THAMS CAD
MDZAD, ,

DES NA BSGRUB 'DI BSHAD BYA STE, ,DNGOS GRUB SHIN TU RTAG PA YIN,
,GANG GIS SRID PA 'DI NYID DU, ,SHIN TU RTAG PA'I DNGOS GRUB
THOB, ,DKYIL 'KHOR DPAG TU MA

ZHUGS KYANG, ,DAM TSIG RNAM PAR SPANGS PA 'AM, ,BSOD NAMS MED
KYANG THAMS CAD DU, ,SRID PA 'DI LA MYUR DU 'GRUB, ,GAL TE DNGOS
GRUB SGRUB 'DOD NA, ,RTAG

TU YUL DANG LDAN GYUR NA, ,GSANG BA'I MCHOD PAS MCHOD NAS NI,
,RANG RANG PHYAG RGYAS 'GRUB PAR 'GYUR, ,DRUG LDAN LA SOGS SNYAN
PA'I GLU, ,CHAGS PA KUN KYANG

CI 'DOD PAR, ,BZLAS PA'I DON NI CI NUS PAS, ,RDO RJE SEMS DPA'
BSGRUB PAR BYA, ,'DI YIS 'DOD PA'I KUN DBANG PHYUG ,CI 'DOD 'GRO
'OD MKHA' LA RGYU, ,

DNGOS GRUB KUN GYI DBANG PHYUG GRUB, ,RGA SHI MED CING GTZO BOR
'GYUR, ,RGYAL BA KUN GYIS MCHOD BYAS LA, ,RANG GZHAN KUN GYIS
BSNYEN BSKUR ZHING, ,RDO RJE 'CHANG

CHEN DANG MTSUNGS SHING, ,DON YOD KUN MCHOG SPYOD PA YIN, ,BDE BA
CHEN PO RDO RJE GRUB PA'I RGYAL PO DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS
PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD


@144B RAB TU STER BA'I RDO RJE 'CHANG CHEN PO BYANG CHUB SEMS
DPA' YIN LA, GAL TE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOG GI
DNGOS GRUB MNGON PAR 'DOD PA DES, BCOM LDAN 'DAS DE

BZHIN GSHEGS PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA'I KHU
TSUR YONGS SU 'DZIN PA RAS RIS LA BRI BAR BYA'O, ,BZHAD PA DANG,
BCAS PA DNGOS PO THAMS CAD DU DE

BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYIS YONGS SU BSKOR BA 'O, ,DE'I MDUN DU DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR YONGS SU 'DZIN PAS RDO
RJE'I TSIG GIS STONG PHRAG BRGYA

BZLAS PAR BYA 'O, ,'BUM RDZOGS PA NA MTSAN PHYED NA BDUD KYI
TSOGS RNAMS 'ONG BAR 'GYUR RO, ,DE NAS BDUD THAMS CAD KYI STOBS
GZHOM PAS BCOM PAR BYA'O, ,DE NAS

THO RANGS KYI DUS SU DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD NYID DANG,
BYANG CHUB SEMS DPA' NYID THOB PAR 'GYUR RO, ,GAL TE RDO RJE
'CHANG CHEN PO NYID MNGON PAR 'DOD NA,

DES LUGS MA 'AM, 'DUS BYAS PA 'AM, 'DUS BYAS PA 'AM, RAS RIS LA
SOGS PAR LEGS PAR BRIS PA'I PHYAG NA RDO RJE'I DKYIL 'KHOR BZHIN
DU SNGAR SGRUB PA LA SKU

GZUGS KYI KHYAD PAR CI LTAR THOB PA LTAR RDO RJE SEMS DPA'I
BSGRUB PA BSHAD DO, ,ZLA BA DRUG GIS RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I
DNGOS GRUB CHEN PO 'GRUB PO, ,GAL TE RDO RJE


@145A *, ,'CHANG CHEN PO DGUG NA BDE BA CHEN PO'I RDO RJE LCAGS
KYUS DGUG CING CI 'DOD PA BSGRUB PAR BYA 'O, ,ZLA BA GCIG BZLAS
NAS THAMS CAD

GSOL BAR BYA'O, ,GAL TE RANG GI PHYAG RGYAS BDAG NYID BSGRUB NA
RANG GI LHA'I PHYAG RGYA CHEN PO BCINGS TE BSGOMS PAS BDAG RDO
RJE SEMS DPA' YIN NO ZHES BSGROMS

LA BSGRUB PAR BYA'O, ,DE CI LTAR MNGON PAR 'DOD PA'I BZLAS PAS
BDAG NYID BSGRUB PAR BYA'O, ,YANG DANG, YANG DU SGOM ZHING BZLAS
PA DE SRID BDAG GIS BYA 'O, ,CI SRID

RDO RJE 'CHANG NYID ZLA BA PHYED BZLAS NAS THOB PAR 'GYUR RO, ,DE
NAS 'DOD PA THAMS CAD KYI DBANG PHYUG BSGRUB PAR 'DOD NA DE BZHIN
DU RANG YID DU 'ONG BA DANG BCAS

PAR RAB TU ZHUGS TE PHYAG RGYA BCINGS LA DE SRID BZLAS PAR BYA'O,
,CI SRID BDAG 'DOD PA KUN GYI DBANG PHYUG DANG, KHAMS GSUM PA MA
LUS PA'I BDAG POR

'GYUR RO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG KHAMS GSUM PA MA
LUS PA'I RDO RJE'I RGYUN GYI RANG BZHIN THAMS CAD GRUB PA'I CHOS
NYID KYI YE SHES RNAM PAR ROL

PAR MDZAD NAS MA BSGRUBS PA'I PHYAG RGYA'I LAS KYI RGYUN RDO
RJE'I CHO GA RGYAS PA 'DI GSUNGS SO, ,MA BSGRUBS PA'I SNYING PO'I
LAS RNAMS 'DI LTA STE, BDAG NYID BSRUNG


@145B BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG BA'I GTZUG TOR GYIS
SO, ,THAMS CAD BSRUNG PA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG PA'I
MDZOD SPUS SO, ,PHYOGS THAMS CAD DANG, MTSAMS DANG,

DKYIL 'KHOR BCING BA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA 'BAR BA'I
PHRENG BAS SO, ,BDUD THAMS CAD KYI STOBS GZHOM PA NI BDE BA CHEN
PO'I RDO RJE GSANG BA MI BSKYOD PAS SO, ,

TSE 'PHEL BAR BYA BA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I BDUD
RTZIS SO, ,GZUGS CHEN PO PHUN SUM TSOGS PA NI BDE BA CHEN PO RDO
RJE GSANG BA'I GZUGS CAN GYIS SO, ,GZI BRJID

DANG, NA TSOD SHIN TU BZANG PO RAB TU 'PHEL BA LA NI BDE BA CHEN
PO RDO RJE GSANG BA'I BCUD KYIS LEN GYIS SO, ,STOBS DANG, MDOG
'PHEL BA LA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG

BA'I MTHU YIS SO, ,DBANG BSKUR BA THAMS CAD LA NI RDO RJE GSANG
BA'I COD PAN GYIS SO, ,NOR THAMS CAD THOB PAR BYA BA LA NI RDO
RJE GSANG BA'I DBANG PHYUG GIS SO, ,RGYAL SRID

THOB PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I RGYAL PO'I PHYAG RGYAS SO, ,SA
MA LUS PA THOB PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I RTZAL GYIS SO, ,THAMS
CAD DBAB PA DANG, G-YO BAR BYA BA DANG, GAR

BYED DU GZHUG PA DANG, DUS GSUM BDEN PA NYID DU SMRAR GZHUG PA LA
NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG GI DON DU GZHUG PAS
SO, ,PRA SE NA THAMS CAD GRUB PA


@146A *, ,LA NI RDO RJE GSANG BA'I PRA SE NA DBAB PAS SO, ,GDON
THAMS CAD LAS THAR PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I GDON LAS THAR BAS
SO, ,GDUG PA

THAMS CAD GZHIG PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I BGEGS 'JOMS PAS SO,
,THAMS CAD RENGS PAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I RENGS PAS
SO, ,THAMS CAD GNYID LOG PAR

BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I GNYID KYIS SO, ,THAMS CAD RGYAS
GDAB PA LA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG GI MKHA'
'GRO MAS SO, ,THAMS CAD DU GSANG

BA LA NI RDO RJE GSANG BA MTHAR BYED KYIS SO, ,THAMS CAD BSGYEL
BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I H'Um MDZAD KYIS SO, ,THAMS CAD BSLANG
BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG

GIS BSLANG BA 'O, ,THAMS CAD BCING BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I
BCINGS PAS SO, ,THAMS CAD THAR PAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG
BA'I YI GE MUS SO, ,PHRA MEN MA THAMS

CAD LAS THAR BAR BYA BA LA DANG, SNGON GYI GNAS SKABS RJES SU
SBYIN PA LA NI GSANG BA CHEN PO HE RU KA'I RDO RJES SO, ,MA MO'I
GDON THAMS CAD LAS THAR BAR BYA

BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I DRAG MOS SO, ,PHRA MEN MA THAMS CAD
KYIS RGYAS BTAB PA LA DANG, THAR BAR BYA BA LA DANG, SNYING ZOS
PA LAS SNYING GZHAN 'BYUNG BAR


@146B 'JUG PA DANG, SHI BA GSO BA LA NI DAM TSIG CHEN PO GSANG
BA'I HE RU KA'I RDO RJE'I DBANG BSKUR BA'I PHYAG RGYAS SO, ,GDUG
PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA GZHIG PA LA NI RDO RJE

GSANG BA'I RDO RJES SO, ,RIMS THAMS CAD RAB TU ZHI BA LA NI RDO
RJE GSANG BA'I 'BAR BA'I LTA BAS SO, ,DUG THAMS CAD GZHIG PA
DANG, BZA' BA DANG, 'BAB PA DANG,

'CHI BA GSO BA LA NI GSANG BA CHEN PO RDO RJE NOR BU'I PHYAG
RGYAS SO, ,DUG THAMS CAD DANG, SBYAR BA'I DUG THAMS CAD RAB TU
ZHI BAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I DUG

MED PAS SO, ,GSHED BYED THAMS CAD DANG, BYAD DANG, RO LANGS DANG,
BYUR DANG, GNOD SBYIN MO RNAMS KYI GZHIG PA LA NI RDO RJE GSANG
BA'I SBYIN SREG GIS

SO, ,RTZOD PA THAMS CAD DANG, 'THAB PA DANG, 'THAB MO DANG, RTZOD
PA GZHIG PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I ZHAL RAB TU GDANGS PAS SO,
,YAMS DANG, 'TSE BA

THAMS CAD DANG, SDIG PA DANG, RMI LAM NGAN PA GZHIG PA LA NI RDO
RJE GSANG BA'I ZHI BAS SO, ,GZHAN GYI DPUNG THAMS CAD RENGS PAR
BYA BA DANG, GNYID LOG PAR BYA

BA DANG, RMONGS PAR BYA BA DANG, LKUGS PAR BYA BA DANG, RGYAS
GDAB PA DANG, GSAD PA LA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I
GSHED BYED KYIS SO, ,'THAB MO THAMS


@147A *, ,CAD LAS RGYAL BA THOB PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I RGYAL
MTSAN GYI DPUNG RGYAN GYIS SO, ,GDUG PA THAMS CAD GZHIG PA LA NI
RDO RJE GSANG BA'I

RDO RJE LEGS PAS SO, ,BGEGS THAMS CAD ZHI BAR BYA BA LA NI RDO
RJE GSANG BA'I THABS SBYOR GYIS SO, ,DGRA BO THAMS CAD RNAM PAR
GZHIG PA LA NI RDO RJE GSANG

BA'I RNAM PAR 'THOR BAS SO, ,BDUD KYI STOBS THAMS CAD GZHOM PA LA
NI RDO RJE GSANG BA'I RAB TU 'DUL BAS SO, ,SPRIN BSKYED PA LA NI
RDO RJE GSANG BA'I SPRIN

CHEN POS SO, ,CHAR DBAB PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I SDIG MDZUB
KYIS SO, ,THOG DBAB PA DANG, GLOG DANG, RLUNG DANG, CHAR ZHI BAR
BYA BA LA NI RDO RJE GSANG

BA'I SPRIN SRUNG GIS SO, ,SPRIN DANG, MUN PA DANG, KHUG RNA ZHI
BAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I BDE BA CHEN PO'I SPYAN GYIS
SO, ,KLU THAMS CAD DGUG PA LA NI

RDO RJE GSANG BA'I PHYAG RGYAS SO, ,KLU THAMS CAD DBANG DU BYA BA
LA NI GSANG BA THAMS CAD KYI NOR BU'I PHYAG RGYAS SO, ,KLU THAMS
CAD RJES SU 'BRANG BAR BYA BA

LA NI RDO RJE GSANG BA'I KLU 'DUL BAS SO, ,KLU THAMS CAD 'BYIN PA
LA NI RDO RJE GSANG BA'I KLU GDON PAS SO, ,SA MA LUS PA G-YO
ZHING 'GUL BAR BYA BA LA NI


@147B RDO RJE GSANG BA'I THAR PAS SO, ,CHU MED PAR CHU'I PHUNG PO
CHES CHER BSIL ZHING DRI MA MED PAR BSKYED PA LA NI BDE BA CHEN
PO RDO RJE KLU'I PHYAG RGYAS SO, ,MUN PAR NYI MA'I SNANG

BA CHEN PO BSKYED PA LA NI RDO RJE NYI MA'I PHYAG RGYAS SO,
,RLUNG THAMS CAD DBANG DU BYA BA LA NI RDO RJE RLUNG THAMS CAD
KYIS SO, ,NAM MKHA' LA GZUGS THAMS CAD KUN TU STON

PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I 'DZIN PAS SO, ,NAM MKHA' LAS DNGOS PO
THAMS CAD 'BYUNG BAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I 'BYUNG BAS
SO, ,NAM MKHA' LA RANG GI BDAG

NYID KYI DNGOS PO KUN TU BSTAN PAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG
BA'I RDZU 'PHRUL GYIS SO, ,NAM MKHA' LA DE BZHIN GSHEGS PA DANG,
RDO RJE 'DZIN PA LA SOGS PA BYANG CHUB

SEMS DPA' THAMS CAD DANG, 'JIG RTEN GYI KHAMS THAMS CAD BSTAN PA
LA NI RDO RJE GSANG BA'I RNAM PAR 'PHRUL BAS SO, ,NAM MKHAR SHING
THAMS CAD LA LO MA DANG,

ME TOG DANG, 'BRAS BU THAMS CAD 'BYUNG BA LA NI RDO RJE GSANG
BA'I DUS KYI PHYAG RGYAS SO, ,SA'I CHA THAMS CAD LA 'BRU'I CHA
THAMS CAD SMIN PAR 'GYUR BA LA NI RDO RJE

GSANG BA'I GSHOL GYI PHYAG RGYAS SO, ,THAMS CAD LAS LHA'I KHA ZAS
DANG, BTUNG BA DANG, GOS DANG, RGYAN DANG, GNAS SAR PA DANG, BU
MO GZHON NU 'BYUNG BA DANG,


@148A *, ,SKYES PA DANG, BUD MED DANG, BRAN PHO DANG, BRAN MO
THAMS CAD 'BYUNG BAR BYA BA LA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE DAM TSIG
GI BSOD NAMS KYI

CHU BOS SO, ,G-YUL DU DPUNG GI TSOGS YAN LAG BZHI PA BSTAN TE
G-YUL 'GYED PA LA NI RDO RJE BDE BA CHEN PO'I SDOM PAS SO, ,SGYU
MA THAMS CAD BSTAN PA LA NI RDO RJE

BDE MCHOG GIS SO, ,BDE MCHOG GI BYA BA THAMS CAD LA NI RDO RJE
SGYU MA'I BYA BAS SO, ,RMAD DU 'BYUNG BA DANG, CHO 'PHRUL THAMS
CAD BSTAN PA LA NI RDO RJE RMAD DU 'BYUNG

BA'I RDZU 'PHRUL GYI RNAM PAR 'PHRUL BAS SO, ,LAN THAMS CAD GDAB
PAR BYA BA LA NI RDO RJE LAN BSTAN PAS SO, ,ME RENGS PAR BYA BA
LA NI RDO RJE SHIN TU GRANG BAS

SO, ,CHU DBAB PAR BYA BA LA NI RDO RJE ZLA BA'I CHU SHEL GYIS SO,
,DGON PA DANG, GRONG DANG, NAGS DANG, CHU BO DANG, RDZING BU
DANG, SKYED MOS TSAL DANG, ZAS DANG,

SKOM DANG, GTZUG LAG KHANG BSRUNG BA LA NI RDO RJE GRUB PAS SO,
,CHU'I STENG DU BZHAG PA DANG, BDAG NYID GZUGS MANG PO'I DNGOS PO
STON PA DANG, MI SNANG BA DANG,

NAM MKHA' LA 'GRO BA'I DNGOS GRUB LA NI RDO RJE GSANG BA'I DNGOS
GRUB KYI PHYAG RGYAS SO, ,LHA LA SOGS PA THAMS CAD MNGAG GZHUG
PAR BYA BA LA NI RDO RJE GSANG BA'I


@148B BKA' BSGO BAS SO, ,SEMS CAN THAMS CAD DBANG DU BYA BA LA NI
RDO RJE GSANG BA'I DBANG GIS SO, ,MI RGYU BA THAMS CAD DRANG BA
DANG, DBAB PA DANG, BDEN PAR SMRAR

GZHUG PA LA NI RDO RJE GSANG BA'I DNGOS GRUB CHEN PO'I PHYAG
RGYAS SO, ,GZUGS BRNYAN THAMS CAD DBAB PA DANG, DGUG PA DANG,
DGOD PAR BYA BA DANG, GAR BYED DU

GZHUG PA DANG, KUN TU ROL BAR BYA BA DANG, BSGO BA THAMS CAD BYED
DU GZHUG PA DANG, THAMS CAD KHYER TE 'ONG BA DANG, LAS THAMS CAD
BYED DU GZHUG PA LA NI BDE

PA CHEN PO RDO RJE'I DAM TSIG BSGRUBS PAS SO, ,THAMS CAD RJES SU
CHAGS PAR BYA BA LA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE YID LAS BYUNG BAS
SO, ,RGYU BA DANG, MI RGYU BA THAMS CAD RTZER

GZHUG PA LA NI RDO RJE KI LI KI LI'I GSANG BAS SO, ,THAMS CAD
BRTAN PAR BYA BA LA NI RDO RJE CHU SRIN GYI PHYAG RGYAS SO,
,THAMS CAD DPA' BAR BYA BA LA NI RDO RJE BSNYEMS

PAS SO, ,RMI LAM NGAN PA BZLOG PA LA NI RDO RJE NGAG GIS SO,
,GZHAN DAG GIS RANG 'DOD PA'I RMI LAM MTHONG BAR BYA BA LA NI RDO
RJE RMI LAM MTHONG BAS SO, ,RMI LAM NGAN

PA THAMS CAD GZHIG PA LA NI RDO RJE SREG BLUGS KYIS SO, ,RMI LAM
BZANG BA THAMS CAD BSGRUB PA BRTAN PAR BYA BA LA NI RDO RJE RMI
LAM GRUB PAS SO, ,NAD DANG, GNOD PA,


@149A *, ,THAMS CAD BSAL BA LA NI RDO RJE SMAN GYIS SO, ,RIMS NAD
THAMS CAD GZHIG PA LA NI RDO RJE BCUD KYIS LEN GYIS SO, ,DUS MA
YIN PAR 'CHI

BA GZHIG PA LA NI RDO RJE D'UR BAS SO, ,DMYAL BA LA SOGS PA'I
NGAN 'GRO THAMS CAD GZHIG PA LA NI RDO RJE SDIG PA DRAL BAS SO,
,SKU THAMS CAD BSGRUB PA LA RDO RJE SKU'I

MCHOG GIS SO, ,GSUNG THAMS CAD BSGRUB PA LA NI RANG GI LCES 'DAS
PA DANG, MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR GYI DNGOS PO THAMS CAD BDEN
PAR STON PA'I RDO RJE GSANG

BA'I LJAGS KYI MCHOG GIS SO, ,THUGS THAMS CAD BSGRUB PA LA NI RDO
RJE THUGS THAMS CAD BSKYED PAS SO, ,RDO RJE THAMS CAD KYI DNGOS
GRUB LA NI RAB TU DAG PA'I

RDO RJES SO, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD RAB TU 'JUG PA LA NI RDO RJE
'KHOR LOS SO, ,PHYAG RGYAS THAMS CAD BCING BA'I DNGOS GRUB LA NI
RDO RJE GSANG BA'I MCHOD PAS

PHYAG RGYA CHEN POS SO, ,THAMS CAD DAM TSIG THAMS CAD BSGRUB PA
NI RDO RJE DAM TSIG GI PHYAG RGYAS SO, ,LAS THAMS CAD BSGRUB PA
LA NI RDO RJE GSANG BA'I MCHOD PAS

SO, ,DNGOS GRUB THAMS CAD LA NI RDO RJE GSANG BA'I BDE BA CHEN PO
GRUB PAS SO, ,PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD LA NI RDO RJE LTUNG BA
LAS GDON PA'I PHYAG RGYAS SO, ,


@149B THAMS CAD MKHYEN PA'I YE SHES THOB PA LA NI RDO RJE YE SHES
KYI PHYAG RGYAS SO, ,THAMS CAD KYI MCHOD PA BYA BA NYID LA NI RDO
RJE GSANG BA'I GAR GYIS SO, ,RDO RJE THAMS CAD KYI

DNGOS GRUB DAM PA LA NI RDO RJE BDE BA CHEN PO'I RDO RJES SO,
,SEMS DPA' CHEN PO THAMS CAD KYI DNGOS GRUB DAM PA LA NI RDO RJE
SEMS DPA'I BDE BA CHEN POS SO, ,DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI DNGOS GRUB DAM PA LA NI RDO RJE SEMS DPA'
GSANG BA MCHOG GI BDE BA CHEN POS SO, ,RDO RJE 'DZIN PA THAMS CAD
KYI DNGOS GRUB DAM PA LA NI

BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG GI PHYAG RGYAS SO,
,BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO
LAS, RAB TU DGA' BA'I RDO RJE GSANG BA'I MCHOD PA'I

CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS BDE BA CHEN PO RDO
RJE'I DAM TSIG GI SEMS DPA'I BYIN GYIS BRLABS PA GSANG BA'I CHOS
CAN RNAM PAR SNANG

MDZAD CHEN PO DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR YONGS SU
'DZIN PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI 'KHOR LO BYIN GYIS
RLOB PA'I RDO RJE ZHES BYA BA'I

TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, RANG GI RDO RJE SEMS DPA'
LA GSOL BA BTAB PO, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,'DOD CHAGS
CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,DE


@150A *, ,BZHIN GSHEGS PA MTHA' YAS NYID, ,DAM PA'I RIGS NI
BSKYED DU GSOL, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS DE
BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI DAM TSIG BDE BA CHEN PO MI PHYED PA'I RNAM PAR
GNON PA MDZAD NAS, BCOM LDAN 'DAS KYI SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS
RDO RJE THAMS CAD LA RAB TU

BZHUGS NAS THAMS CAD KYI BDAG NYID MNYAM PAR SPROS NAS, BDE BA
CHEN PO'I RDO RJE'I PHYAG RGYA'I GZUNGS 'DI GSUNGS SO, ,AOm DHAm,
DE NAS 'DI NI GSUNGS TZAM

GYIS, ,RNAM PA DRUG TU G-YOS GYUR TE, ,SANGS RGYAS SRAS DANG BCAS
PA KUN, ,KUN NAS 'DUS SHING BSTAN PAR GYUR, ,DKYIL 'KHOR CHEN
PO'I SBYOR BA YIS, ,THAMS

CAD GRUB PHYIR KUN NAS BZHUGS, ,BZHAD PA CHEN PO'I KHYAD PAR
GYIS, ,RMAD BYUNG CHEN PO RAB TU BZHAD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE
BZHIN GSHEGS PA RDO RJE

SEMS DPA' DE BZHIN DU RDO RJE LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, BDE BA CHEN
PO'I DAM TSIG RDO RJE GSANG BA ZHES BYA BA'I GZUNGS KYI DKYIL
'KHOR 'DI GSUNGS SO, ,

'DI LTAR CHOS KYIS BRIS NAS NI, ,RGYAL BA G-YON DU BSNYEMS 'DZIN
PA, ,DAM TSIG MCHOG GI MCHOG BKOD NAS, ,SA MA YA STVAm ZHES BRJOD
DO, ,DE BZHIN


@150B GSHEGS PA SRAS DANG BCAS, ,RDO RJE MTSON CHA LA SOGS GZUNG,
,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHE, ,ME TOG LA SOGS SPYIR THAL
SBYAR, ,DE LA 'JUG PA LA SOGS

PA'I CHO GA RGYAS PA'I KHYAD PAR NI 'DI YIN TE, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD LA PHYAG BYA BA'I PHYAG RGYA DANG, RDO RJE'I GLU
'DIS 'JUG PAR BYA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'

BSDUS PA YIS, ,RDO RJE RIN CHEN BLA NA MED, ,RDO RJE CHOS NI GLUR
BLANGS PAS, ,RDO RJE LAS NI BYED PAR 'GYUR, ,DE NAS RAB TU ZHUGS
NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI YE SHES KYI GZUNGS BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I
LCAGS KYUS DGUG PAR BYA'O, ,AOm BADZRA DH'A RA SU RA MA H'A SU
KHA SARBA H'A RA RMA PA MA TA YA, SARBA TA TH'A GA TA DZNYA NA
MEE

MANTA P'A DEE: DZA: H'Um BAm HO:, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD 'DZIN PA DANG BCAS PA YANG DAG PAR BYON PAR 'GYUR RO, ,YID
BDE BA LA SOGS PA'I MTSAN MA

'BYUNG NGO, ,CHO 'PHRUL DU MA DAG MTHONG BA YIN NO, ,DE NAS CHO
GA RGYAS PA DANG, BSGRUB PA DANG, YID KYIS 'DOD PA'I DNGOS GRUB
THAMS CAD DANG, DON YOD PA DANG,

THOGS PA MED PAR MYUR DU DAM PA GRUB PA YIN NO, ,DE BZHIN DU
BYA'O, ,DE NAS MA BSGRUBS PAR LAN GCIG BZLAS PAS LAS RNAMS BYED
PAR 'GYUR RO, ,THAMS CAD


@151A *, ,BSRUNG BA LA NI RDO RJE GTZUG TOR GYIS SO, ,SEMS CAN
THAMS CAD DBANG DU BYA BA LA NI RDO RJE MDZOD SPUS SO, ,CHOS NYID
THAMS CAD THOB PA

LA NI RDO RJE CHOS NYID KYIS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI MCHOD PA'I DNGOS GRUB NI RDO RJE MCHOD PAS SO, ,GDUG PA THAMS
CAD 'DUL BA LA NI RDO RJE KHRO BOS

SO, ,BYANG CHUB KYI SPYOD PA MA LUS PAR RDZOGS PAR BYA BA LA NI
RDO RJE SPYOD PA'I PHYAG RGYAS SO, ,BDUD THAMS CAD GZHOM PA LA NI
BDUD THAMS CAD 'JOMS PAR BYED

PAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BDAG NYID DU BYA BA LA
NI RDO RJE YE SHES KYI KHU TSUR GYIS SO, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE
GSANG BA LAS, DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI GSANG BA CHEN PO'I CHO GA RGYAS PA 'O, ,DE BZHIN
GSHEGS PA'I DKYIL 'KHOR GSUNGS PA 'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE
BZHIN

GSHEGS PA DON YOD CING THOGS PA MED PA'I BKA' BSTAN PA, DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS RDO RJE CHEN PO'I THABS BDE BA CHEN
PO'I KHRO BO RDO RJE ZHES

BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS TE, RANG GI RDO RJE
SEMS DPA' LA GSOL BA BTAB BO, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG,
,CHAGS PA CHEN PO RNAM DAG


@151B PHYIR, ,GDUG PA THAMS CAD GZHOM PA'I PHYIR, ,RANG RIGS
SPRUL MDZOD RDO RJE 'DZIN, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPA' DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

BKA' RDO RJE'I DAM TSIG CES BYA BA'I RAB TU DGA' BA'I RDO RJE
KHRO BO 'DI GSUNGS SO, ,H'Um RAKTA DZVA LA M'A L'A PRA LA YA,
AAGNI PRA TI PA TA TE DZA, MA H'A SU RA TA BADZRA KRO DHA DZA:
H'Um BAm HO PHAt,

DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE'I
RDO RJE LAS KUN NAS 'OD ZER DMAR PO 'BAR BA'I SNYING PO CAN SMIN
MA 'GYUR ZHING KHRO GNYER BSDUS PA, SMA

RA SER ZHING SPYAN 'BAR BA, RDO RJE MCHE BA GTZIGS PAS MA MCHU'I
SGROS RNAM PAR GNON PA'I ZHAL MNGA' BA, DBU SKRA GYEN DU 'BAR BA,
RDO RJE DANG, GZHU LA SOGS PA

YONGS SU 'DZIN PA, BCOM LDAN 'DAS KYI DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL
DU BZHUGS SO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG KHAMS GSUM PA'I GDUG PA
THAMS CAD 'DUL

BAR MDZAD NAS RDO RJE DAM TSIG CHEN PO'I BYIN GYIS BRLABS SO,
,DKYIL 'KHOR CHEN PO THIG GDAB BYA, ,DE LA DANG PO KHROS PA GZHAG
,SU RA TOD BHA BA H'Um ZHES ZLOS, ,

AUTPALA SNGON PO'I 'OD 'BAR BA, ,RDO RJE BSNYEMS PA 'DZIN PA'I
MCHOG ,MCHE BA CUNG ZAD GTZIGS PA'I ZHAL, ,KHRO DANG BCAS PA'I
BZHAD PA'I ZHAL, ,RDO RJE SKYIL MO


@152A *, ,KRUNG GIS BZHUGS, ,'OD ZER 'BAR BA 'KHRUGS PA'I 'OD,
,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,THAMS CAD DU NI KHRO BO
BRI, ,RAB TU DGA'

BA'I RDO RJE KHRO BO'I PHYAG RGYA CHEN POS DANG POR SLOB DPON
GYIS 'JUG PAR BYA STE, SLOB MA RNAMS KYANG DE BZHIN NO, ,SLOB
DPON ZHUGS NAS KHROS PAS LCAGS KYU DE NYID

KYIS DGUG PAR BYA'O, ,H'Um SU RA TA BADZRA KRO DHA AA YA TE,
MAH'A SU KHA BADZRA SATVA DZA:, SARBA BADZRA KU LA NE TRA PRA BE
SHA YA H'Um, SARBA MU DR'A GA nA BANDHA YA BAm, SARBA MA Y'A MA
BI

SHVA KU RU HO, SARBA KARMA NE TRA SATVA YA AA, DE NAS RDO RJE'I
RIGS THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS DANG BCAS PA BYON ZHING GRUB PA YIN
NO, ,SLOB DPON DANG, SLOB MA RNAMS

LA DGYES PA DANG, KHRO BO 'BAB PA'I MTSAN MA YANG DAG PAR 'BYUNG
BAR 'GYUR RO, ,GZHAN YANG CUNG ZAD 'BYUNG BA YIN NA DE GRUB PA
DANG, DNGOS GRUB DANG, CHO GA

RGYAS PA YANG DE BZHIN DU 'O, ,GAL TE MA GRUB NA LAN GCIG BZLA
'O, ,KHAMS GSUM PA MA LUS PA LAS RGYAL BAR BYA BA LA NI RDO RJE
H'Um MDZAD KYI PHYAG RGYAS SO, ,SEMS

CAN GYI KHAMS THAMS CAD 'DUL BA LA NI RDO RJE KHRO BO'I GSANG BAS
SO, ,'JIG RTEN GSUM PO LAS RNAM PAR RGYAL BA LA NI 'JIG RTEN GSUM
LAS RNAM PAR RGYAL


@152B BA'I PHYAG RGYAS SO, ,THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA
DANG, DBAB PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, GZHIG PA
DANG, RENGS PA DANG, GNYID LOG PAR BYA BA

DANG, RGYAS GDAB PA DANG, BSGYEL BA DANG, GSAD PAR BYA BA LA NI
BDE BA CHEN PO RDO RJE KHRO BOS SO, ,THAMS CAD LTUNG BAR BYA BA
LA NI RDO RJE PHRA MO'I KHRO BOS SO, ,THAMS CAD

DBAB PA LA NI RDO RJE 'BEBS PA'I KHRO BOS SO, ,THAMS CAD NGES PAR
GNON PA LA NI RDO RJE GAD RGYANGS KYIS SO, ,LAS THAMS CAD LA NYE
BAR DGOD PA LA NI BDE BA CHEN PO RDO

RJE DAM TSIG GI KHRO BOS SO, ,BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I GSANG BA
LAS, RAB TU DGA' BA LAS BYUNG BA RDO RJE GSANG BA RNAM PAR RGYAL
BA'I DAM TSIG GI CHO GA RGYAS PA'O,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DON YOD
CING THOGS PA MED PA THAMS CAD DAG PA'I CHOS SGRIB PA MED PA DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI RDO RJE'I YE SHES KYI PHYAG RGYA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN
LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS RANG GI RDO RJE SEMS DPA' LA GSOL BA BTAB
BO, ,BDEN PA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,'DOD

CHAGS CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,PADMA'I RIGS CHEN DAG PA LA,
,MCHOG CHEN KHYOD KYIS BSKYED PAR MDZOD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
RDO RJE 'CHANG CHEN POS CHOS THAMS


@153A *, ,CAD LA GZIGS PA RDO RJE ZHES BYA BA'I RNAM PAR GNON PAR
MDZAD NAS BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I PADMA ZHES BYA BA'I
SNGAGS 'DI GSUNGS SO, ,

AOm HR'I BAm HO:, 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS BCOM LDAN 'DAS KYI ZHAL
NAS PADMA'I MDOG GI MDANGS CAN ZLA BA'I DKYIL 'KHOR GYI 'OD LTA
BU PADMA'I 'DAB MA LA SOGS

PA YONGS SU 'DZIN PA, DE BZHIN GSHEGS PA'I DBANG BSKUR BA DANG,
RAL PA'I COD PAN DANG, NA BZA' DMAR PO 'CHANG BA DANG, PADMA CHEN
PO'I SEMS DPA'

RNAMS BYUNG NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS BZHUGS SO, ,BCOM
LDAN 'DAS ZHAL RAB TU BZHAD PAS G-YAS PAS RDO RJE G-YON PAS PADMA
'DZIN CING DE BZHIN

DU RDO RJE BSNYEMS PAS RDO RJE SKYIL MO KRUNG GIS BZHUGS SO, ,DE
NAS DKYIL 'KHOR NI, DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,DKYIL
'KHOR THAMS CAD THIG GDAB

BO, ,RDO RJE 'JIG RTEN DBANG PHYUG GZHAG ,PADMA'I MTSAN MA'I
TSOGS RNAMS BRI, ,DE NA RDO RJE PADMAS ZHUGS LA MDZUB MO'I LCAGS
KYU GNYIS KYIS DGUG PAR BYA'O, ,

AOm HR'I BAm HO:, AOm HR'I: MAH'A SU KHA BADZRA A'A LO KE SHVA
R'A YA ME, A'A A'A HE PRA BE SHA DHI DHI ME BHA BA SIDDHI MMER MU
DR'A P'A DEE: DZA: H'Um BAm HO:, DE NAS BCOM LDAN 'DAS SPYAN RAS


@153B GZIGS DBANG PHYUG BYON TE MCHOG THAMS CAD STZOL BAR 'GYUR
RO, ,SNANG BA'I MTSAN MA 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,CHO GA RGYAS PA
THAMS CAD DANG, SGRUB PA DANG, DNGOS

GRUB THAMS CAD KYANG DE BZHIN NO, ,MA BSGRUBS KYANG LAN GCIG
BZLAS PAS LAS THAMS CAD BYED DO, ,SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR
SBYANG BA LA NI PADMA CHEN POS SO, ,

THAMS CAD BSRUNG BA LA NI PADMA'I GTZUG TOR GYIS SO, ,THAMS CAD
RJES SU CHAGS PA LA NI PADMA LA LTA BAS SO, ,THAMS CAD DAG PA'I
TING NGE 'DZIN THOB PA LA

NI PADMA KHA 'BYED PAS SO, ,BUD MED THAMS CAD DBANG DU BYA BA LA
NI PADMA CHEN PO'I 'DOD CHAGS KYIS SO, ,SKYES PA THAMS CAD DBANG
DU BYA BA LA NI PADMA

CHEN PO'I DBANG PHYUG GIS SO, ,RMI LAM GDAB PA LA NI PADMA CHEN
PO DMAR POS SO, ,BCOM LDAN 'DAS KYI MCHOG THOB PAR BYA BA LA NI
RDO RJE GSANG BA'I PADMA

RMONGS PA MED PAS SO, ,BDE BA CHEN PO PADMA GSANG BA LAS, BDE BA
CHEN PO PADMA'I RIGS KYI CHO GA RGYAS PA 'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN
'DAS KHAMS GSUM

PA THAMS CAD KYI BDAG PO DBANG PHYUG DE BZHIN GSHEGS PAS BSAM PA
THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PA'I RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BA'I
PHYAG RGYA ZHES BYA BA'I TING NGE


@154A *, ,'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS RANG GI RDO RJE SEMS DPA'
LA GSOL BA BTAB BO, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,CHAGS PA CHEN
PO RNAM DAG PHYIR, ,

NOR BU CHEN PO'I RIGS MCHOG NI, ,MGRIN 'BYOR PHYIR NI SKYED PAR
MDZOD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
DBANG BSKUR BA'I DAM TSIG

RAB TU BZHAG PA ZHES BYA BA'I RNAM PAR GNON PAR MDZAD NAS BDE BA
CHEN PO'I RDO RJE RIN PO CHE ZHES BYA BA'I RIGS SNGAGS 'DI GSUNGS
SO, ,AOm LI TI

DHA BHAntA tA TE TR'Am, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS BCOM LDAN
'DAS DBANG BSKUR BA'I BDE BA CHEN PO'I RDO RJE LAS NOR BU RIN PO
CHE RAB TU PHYUNG NAS

PHYAG G-YON PA LA RAB TU GNAS SO, ,NOR BU RIN PO CHE DAG PA DE
YANG MRGAD RNYOG PA MED PA'I MDOG CAN RDO RJE RIN PO CHE RANG GI
'OD ZER GYIS DBANG

BSKUR BA CAN NOR BU RIN PO CHE'I MDA' LA SOGS PA'I MTSAN MA YONGS
SU BSNAMS PA, BCOM LDAN 'DAS KYI DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS

ZHUGS SO, ,DE NAS DKYIL 'KHOR BRI BA NI, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD
THIG GDAB BYA, ,RDO RJE RIN CHEN BDAG PO BZHAG ,NOR BU'I RIGS


@154B NI CHEN PO BRI, ,RDO RJE RIN CHEN GYI PHYAG RGYA ZHUGS TE,
DE BZHIN DU MDZUB MO GNYIS KYIS RDO RJE LCAGS KYUS DGUG PAR BYA
'O, ,AOm MAH'A SU KHA BADZRA BI BH'U TE RA YA

BHA GA B'AN TAm A'A KARshA YA GI RA BAm SARBA TA TH'A GA TA AA
GRAm SAm TRA SA MA BE NA N'A MA BHE RA MA TRA BE, TRAm BA dA dA
SV'AH'A, DE NAS BCOM LDAN 'DAS NAM MKHA'I SNYING PO'I NOR BU

THAMS CAD DANG BCAS PA BYON PA YIN NO, ,SPYI BO NAS SPU LDANG
BA'I MTSAN MA 'BYUNG BAR 'GYUR RO, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BDAG LA
DBANG BSKUR BA LA NI

ZHES SHES PAR BYA 'O, ,DE NAS SLOB MA RNAMS GZHUG PAR BYA STE CHO
GA RGYAS PA THAMS CAD DE BZHIN DU BYA'O, ,DE NAS MA BSGRUBS PA'I
LAS RNAMS LAN

GCIG BZLAS PAS 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,DBANG BSKUR BA THAMS CAD THOB
PA LA NI RDO RJE RIN PO CHE'I MYU GUS SO, ,DON THAMS CAD THOB PA
LA NI RDO RJE RIN CHEN GYI

RGYAL MTSAN GYIS RTZE MOS SO, ,BSAM PA THAMS CAD YONGS SU RDZOGS
PAR BYA BA LA NI RDO RJE NOR BU CHEN PO'I MTSAN MA'I PHYAG RGYAS
SO, ,GTER CHEN PO THOB PAR

BYA BA LA NI RDO RJE RIN CHEN GYIS 'OG GI PHYAG RGYAS SO, ,RDO
RJE'I DBANG BSKUR BA'I PHYAG RGYA THOB PAR BYA BA LA NI RDO RJE
RIN CHEN CHEN PO'I SA 'OG GI PHYAG RGYAS SO, ,RDO


@155A *, ,RJE'I DBANG BSKUR BA THOB PA LA RDO RJE CHEN PO'I
PHRENG BAS SO, ,BYANG CHUB SEMS DPA' CHEN PO'I DBANG BSKUR BA
THOB PA LA

NI RDO RJE RIN PO CHE CHEN PO'I PHRENG BAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS
PA'I DBANG BSKUR BA THOB PA LA NI RDO RJE RIN CHEN GYI DBANG
BSKUR BA DAM PA'I PHRENG BAS

SO, ,RDO RJE 'DZIN PA CHEN POR DBANG BSKUR BA THOB PA LA NI DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU'I MCHOG GI RDO RJE RIN CHEN GYI
COD PAN GYI PHRENG

BAS SO, ,BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG BA LAS, BDE BA DANG, YID
BDE BA THAMS CAD KYANG KYI NOR BU'I RIGS KYI CHO GA RGYAS PA'O,,
,,DE NAS

BCOM LDAN 'DAS RIGS PA THAMS CAD BSDUS PA'I RDO RJE BYIN GYIS
BRLABS PA'I YE SHES THOB PAS SEMS CAN THAMS CAD GZHUG PA'I 'KHOR
LO

RDO RJE'I PHYAG RGYA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR
ZHUGS TE, THOG MA THA MA MED PA'I BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPA' LA GSOL BA BTAB

BO, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB PA, ,CHAGS PA CHEN PO RNAM DAG
PHYIR, ,BDE BA CHEN PO'I DON GYI PHYIR, ,'GRO RNAMS CI BDER GZHUG
TU GSOL, ,


@155B DE NAS BCOM LDAN 'DAS THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA'I
'GRO BA KUN 'DUL BA, DAM TSIG THAMS CAD DANG, DNGOS GRUB THAMS
CAD STZOL BA, RDO RJE 'CHANG

CHEN PO, STON PA PO, SGRUB PA PO, STOBS DANG, PHA ROL GNON PA,
THOGS PA MED PA, THAMS CAD LA RJES SU STON PAS DON YOD PAR GRUB
PA, DAM TSIG

RDO RJE 'DZIN PA ZHES BYA BA'I RNAM PAR GNON PA MDZAD NAS BDE BA
CHEN PO DNGOS GRUB THAMS CAD KYI DAM TSIG CES BYA BA'I DON YOD PA
MTSUNGS PA MED PA

THAMS CAD KYI SNYING PO 'DI GSUNGS SO, ,HO: A'A: H'Um HR'I:
TR'Am, DE NAS 'DI GSUNGS PA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD LA SOGS PA 'JIG RTEN PA DANG 'JIG

RTEN LAS 'DAS PA'I DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR CHEN PO
DER YANG DAG PAR GNAS TE, DKYIL 'KHOR GCIG NYID DU GYUR TO, ,DE
NAS

BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS SEMS CAN THAMS CAD RJES SU
GZHUG PA BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I DAM TSIG GI GSANG BA GSUNGS
PA, DKYIL 'KHOR

CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD KUN TU BRI, ,DKYIL
'KHOR THAMS CAD KUN TU BRI, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO DANG PO NI, ,DE
YI DBUS SU BRTAG PAR BYA, ,DE YI LOGS SU RIGS


@156A *, ,RNAMS KYI, ,DKYIL 'KHOR BZHI PO BRI BAR BYA, ,PHYI YI
MTSAMS KYI MTHA' MA RU, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR TSOGS RNAMS BRI,
,SGRO

RNAMS KUN TU 'JUG PAR NI, ,RANG GI PHYAG RGYAR RAB TU GNAS,
,DKYIL 'KHOR DAM PA LNGA SDUD CING, ,RDO RJE SHUGS KYIS 'JUG PAR
BYA, ,CHO GA RGYAS PA THAMS

CAD DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, LAS THAMS CAD KYANG DE BZHIN
NO, ,RIGS BSDUS PA'I CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS LHA LA SOGS

PA DAM TSIG SEMS DPA' THAMS CAD BCOM LDAN 'DAS LAS RANG RANG GI
RJES SU GNANG BA MNOS NAS SEMS CAN THAMS CAD LA BDE BA'I DON YOD

PA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO'I ZHABS LA PHYAG BYAS
NAS RANG RANG GI GSANG BA'I SNYING PO 'DI RNAMS PHUL LO, ,DE NAS
'JIG RTEN GSUM

POS GSOL PA NI, AOm BHR'Um TR'Am, DE NAS DKYIL 'KHOR BRI BA NI,
,ZUR BZHI BA LA SGRO BZHI PA, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR MCHOG YIN NO,
,DE YI DBUS SU

DNGOS GRUB PHYIR, ,GZHU YI SE RAL KHAR LDAN ZHING, ,MDA' DANG TZA
SHA GA THOGS BRI, ,SBRANG RTZIR BYED DANG RGYAL BAR BYED, ,BSGRUB
PA THAMS CAD SGRUB


@156B PA PO; ,RTZE GSUM MTSAN MA'I PHYAG RGYA YIS, ,PUS MO LHA
NGA BTZUGS BYAS TE, ,ZHUGS NAS DAM TSIG BCINGS NAS NI, ,YANG DAG
DGUG PA NYID DU BYA, ,AOm

BH'UR BH'U BA SV'H'A, NYI SHU RTZA GCIG BZLAS PA YIS, ,THAMS CAD
KUN GYIS YONGS BSKOR BA, ,DNGOS GRUB KUN DON 'ONGS PA LA, ,CI
LTAR RNYED PA'I GTOR MA

SBYIN; ;SLOB DPON GYIS NI 'JUG PA YIS, ,SLOB MA THAMS CAD GZHUG
PAR BYA, ,DAM TSIG MCHOG GI DE NYID DANG, ,GSANG BA'I DE NYID
BRJOD PAR BYA, ,GAL

TE MA BRTAGS LA SMRAS DANG, ,'O NA TE 'DI SKAD BSHAD PA'I CHOS,
,'DIR NI KUN TU MA SPYAD NA, ,RTZE GSUM GYIS NI KHYOD SNYING
'JOMS, ,SNYING STOBS RDUL DANG

MUN PA DANG, ,TSANGS PA KHYAB 'JUG DBANG PHYUG CHE, ,MING PO GSUM
PO 'DI DAG STE, ,NAM YANG BRNYAS PAR MI BYA'O, ,GANG ZHIG 'DI DAG
LA BRNYAS PAS, ,YANG DANG

YANG DU RAB ZHUGS NAS, ,DKYIL 'KHOR MCHOD PA BYED PA DE, ,DNGOS
GRUB THAMS CAD THOB PA NI, ,PHYAG RGYA DAG KYANG BSTAN BYAS NAS,
,DE YIS GAR GYI MCHOD

PA BYA; ;'DOD PA'I YON TAN LNGA PO YI, ,RTAG TU DKYIL 'KHOR MCHOD
PAR BYA, ,DE NAS GSANG BA'I LHA MO RNAMS KYIS RANG GI PHYAG RGYA
PHUL LO, ,HR'I: H'Um SHR'I BHYO,


@157A *, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD BYA BA NI, ,GRU BZHI PA LA SGO
BZHI PA, ,THIG BZHI PA DANG YANG DAG LDAN, ,KA BA CHEN PO BZHI

DANG BCAS, ,GRU CHAD BZHI YIS RNAM PAR MDZES, ,DE YI DBUS SU DE
BZHIN DU, ,DKYIL 'KHOR BZHI PO BRI BAR BYA, ,SGO RU MNGON PHYOGS
BZHI PO NI, ,

SNYING PO DANG BCAS GZHAG PAR BYA, ,DGA' MO LAG NA MTSON CHA
THOGS, ,DNGOS GRUB BYA BA BSNYEMS DANG BCAS, ,DE NAS DANG PO
DKYIL 'KHOR DU, ,

DE BZHIN KUN NAS 'JUG PAR BYA, ,SRING MO RANG GI PHYAG RGYA YIS,
,GO RIMS CI BZHIN 'JUG PAR BYA'O, ,ZHUGS NAS BDUG PA LA SOGS
KYIS, ,CHO GA

BZHIN DU MCHOD BYAS NAS, ,GSANG BA DE NYID RAB GRUB PAS, ,DGUG PA
YANG DAG BYA BA YIN, ,AOm K'A LI MA NI RA DE PRO TA LA ME BH'U
R'AKshA SI PA RAST'A MA YA

HE BA HO BA, BA R'A HE BI DYE T'I MA YA SV'H'A, SIDDHI KE SIDDHI
ST'A MA AA HE, PHYAG RGYA 'DI RNAMS KYIS SO, ,HR'I: H'Um SHR'I
BHYO, DE NAS THAMS CAD DBAB PAR 'GYUR RO, ,

BABS NAS GZHUG PAR BYA'O, ,DE NAS DE BZHIN DU PHYAG RGYA BCING BA
BSLABS LA MNA' BSGAGS NAS GSANG BA BRJOD PAR BYA'O, ,SEMS CAN DON
LA


@157B GANG ZHUGS PA, ,GANG DU DKYIL 'KHOR STON PA RNAMS, ,GAL TE
GSANG BA MI SRUNG NA, ,KHYOD KYIS DE DAG GSAD PA YIN, ,'DOD CHAGS
ZHE SDANG GTI

MUG DANG, ,DE BZHIN ZAS DANG SKOM DANG RO, ,CHOS KYI 'JIG RTEN
BDE BA DANG, ,CHOS MIN PAS NI SDUG BSNGAL TE, ,PHYAG RGYA GAR GYI
MCHOD PA YIS, ,TZI

'DOD PAR NI MCHOD PAR BYA, ,CI SNYED PA DANG CI 'DOD BZHIN, ,YUL
RNAMS LA NI BRTEN PAR BYA, ,DE NAS LHA MA YIN THAMS CAD KYIS RANG
GI SNYING PO

PHUL LO, ,AOm SARBA MAH'A TZAKRAm PRA BRTA YA DARSHA YA BAm H'Um
PHAt, ZUR BZHI PA YI DKYIL 'KHOR NI, ,KHRU GANG TZAM DU BRKOS
BYAS NAS, ,GYEN DU KHA BLTAS SGO BRI

BYA; ;BDE MCHOG LA SOGS BRI BAR BYA, ,'KHOR LO RAB TU ZHUGS BYAS
LA, ,YANG DAG DGUG LA GZHUGS PAR BYA, ,ME TOG LA SOGS MCHOD PA
DANG, ,SHA

LA SOGS PA'I GTOR MA BYA, ,AOm PIshnU TZA KRA A'A NA YA, SHAm
BRTZI MA TZI TA TRAm SU RA AA DHI PAN HE SHO HAm, SARBA M'A Y'A
GHRi TAm DHA BA ME SID DHYA H'A H'A SV'H'A, DE NAS YID

KYI 'DOD PA'I SGYU MA THAMS CAD GRUB PA YIN NO, ,SLOB MA GZHUGS
PA YANG DE BZHIN DU BYA'O, ,DE NAS KLU'I RIGS BZHIS SNYING PO
PHUL LO, ,PHU:, DE NAS


@158A *, ,DKYIL 'KHOR BRI BA NI, ,ZUR BZHI PA LA SGO BZHI PA,
,SBRUL GYI THIG GIS KUN TU BRI, ,KLU YI GDENGS KA'I RTZE MOS
'KHYUD, ,

MTSAMS KYI CHAR NI MJUG RTZE MDUD, ,DE YI DBUS SU SA 'DZIN PA,
,KLU YI RGYAL PO SHE shA BRI, ,SHES RAB CAN GYIS KLU CHEN GYI,
,RIGS RNAMS THAMS

CAD BRI BAR BYA, ,DE NAS TING 'DZIN SHUGS KYIS NI, ,KHROS SHING
RGYUG PAS 'JUG PAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DER NI RAB ZHUGS NAS,
,GDENGS KA'I

PHYAG RGYAS DGUG PAR BYA, ,AOm HR'I: AA N'I LA DZA BA BE GA PRi
TH'I BHINDA DHA RA SHE shA nA, A'A YA HR'I: NU YA N'A GA KU LI
A'A NA YA H'Um PHU:, SA MA YA PRA BE SHA YA PHU:,

SARBAm S'A DHA YA PHU: PHU: PHU: PHU: DE NAS KLU THAMS CAD PHU:
ZHES BYA BA BZLOS SHING DKYIL 'KHOR DU ZHUGS NA BABS PAR 'GYUR
ZHING 'THOB PO, ,DE NAS SLOB

DPON GYIS RI MO'I PHYAG RGYAS DUG MED PAR BYA'O, ,DE NAS BRTZAMS
TE THAMS CAD ZOS NA YANG BDUD RTZI BZHIN DU 'JU BAR BYED DO, ,'DI
RNAMS DANG LHAN

CIG TU GAR BYED PA DANG, DUG THAMS CAD SREG PA DANG, ,'JIG PA
DANG, ZA BA NAS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS CI 'DOD PA'I DAM TSIG SBYIN
PAR BYA STE,


@158B 'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG STE, ,'DI DAG 'JIG RTEN DUG
GSUM MO, ,GAL TE BDEN LAS 'DAS GYUR NA, ,'TSO BA'I 'JIG RTEN 'DI
RTAG GNAS, ,GAL TE

DNGOS GRUB THOB 'DOD NA, ,GLOG LA BRNYAS PAR MI BYA ZHING, ,SER
BA BZLOG PAR MI BYA 'O, ,SBRUL NI GANG YANG GSAD MI BYA, ,BDE BA
CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I RTOG

PA'I RGYAL PO LAS, BDE PA CHEN PO'I DAM TSIG CHEN PO'I RDO RJE
GSANG BA LA SOGS PA'I CHO GA RGYAS PA'O, ,DUM BU GNYIS PA RTZA
BA'I DKYIL 'KHOR BCU'I RTOG

PA'O,, ,,DE NAS RDO RJE CHEN PO YI, ,RI RAB RI YI RTZE MO NI,
,RDO RJE RIN CHEN 'OD GSAL BAS, ,DRI MED GZI BRJID MDZES PA LA,
,ZUR BZHI PA LA SGO BZHI

PA; ;SGO KHYUD KYIS NI RNAM PAR MDZES, ,KHA KHYER RNAMS LA GNAS
PA YI, ,RDO RJE LHA MO'I TSOGS KYIS MCHOD, ,ZLA BA PHYED LA GNAS
PA YI, ,RDO RJE RIN CHEN RNAMS

KYIS MDZES, ,RLUNG GIS BSKYOD PA'I DAR DPYANGS KYI, ,BDAN DRIL
BU'I SGRA SGROGS PA, ,DRA BA ME LONG ME TOG GI ,PHRENG BA CHEN PO
BTAGS PAS BRGYAN, ,BDE BA CHEN

PO RDO RJE CHE, ,RDO RJE KUN GYI MNGON 'DUS BYAS, ,RDO RJE SEMS
DPA' GNAS CHEN PO, ,SANGS RGYAS KUN GYI NGES BSTEN PA, ,BYANG
CHUB SEMS DPA'I GNAS PA MCHOG ,


@159A *, ,RDO RJE 'CHANG BA KUN GYI GNAS, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE
CHE, ,NOR BU CHEN PO MCHOG CES BYA, ,RDO RJE CHEN PO'I KHANG PA
NA, ,BDE BA CHEN PO BZHUGS PA YIN, ,

THOG MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE SEMS DPA' DGA' BA CHE,
,KUN TU BZANG PO KUN BDAG NYID, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG PO'I
BDAG ,SEMS CAN KUN

GYI SEMS GANG YIN, ,BRTAN PHYIR SEMS DPAR BSHAD PA YIN, ,MNYAM
PAR GZHAG PAS TING 'DZIN TE, ,NGES PA'I PHYIR NI RDO RJER 'GYUR,
,SEMS DPA'I BYIN

RLABS SBYOR BA YIS, ,SLAR YANG RDO RJE SEMS DPAR 'GYUR, ,DE NYID
RTAG PA BCOM LDAN 'DAS, ,BYANG CHUB SPYOD PA'I RJES 'GRO YIN,
,RANG SEMS SO SOR RTOGS SOGS

NA; ;SANGS RGYAS BYANG CHUB CHO GA BZHIN, ,BDUD NI SANGS RGYAS
RDO RJE CAN, ,RDO RJE 'CHANG CHEN DE NYID YIN, ,DE NYID DE BZHIN
GSHEGS PA'I RIGS, ,DE NYID RDO RJE RIGS CHEN

PO; ;DE NYID PADMA'I RIGS DAG PA, ,DE NYID NOR BU'I RIGS DAM PA,
,DE NYID 'DOD CHAGS BRAL BA YIS, ,'DOD DANG THAR BA NYID YIN TE,
,DUS GSUM SRID GSUM MCHOG

GSUM DANG, ,'JIG RTEN GSUM DANG KHAMS GSUM PA, ,MI G-YO THAMS CAD
MCHOG DE NYID, ,BRTAN ZHING SNYING PO NOR BU CHE, ,RGYU BA SEMS
KYI 'DU BYED THABS, ,THAMS CAD


@159B BYED PA THAMS CAD NYID, ,DANG PO'I SEMS DPA' SEMS DPA' CHE,
,BYANG CHUB SEMS DPA' BDE RAB STZOL, ,SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG
BCAS NAS, ,PADMA'I LTE BAR ZHUGS PA YIN, ,

BTZUN MO'I TSOGS BCAS SNA TSOGS PA'I, ,RDO RJE LHA MO RNAMS KYIS
BSKOR, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,CHAGS PA CHEN PO RNAG DAG
PHYIR, ,MA LUS GDUL BYA'I DON DANG NI, ,DNGOS

GRUB THAMS CAD RAB GRUB PHYIR, ,BDAG NYID LA SOGS SEMS DPA' CHE,
,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB GRUB PHYIR, ,DAM TSIG MCHOG GI DAM TSIG
RNAMS, ,RGYAL BAS KYANG NI SRUNG BAR

MDZAD, ,BSNYEMS BCAS RDO RJE GSOR BA DANG, ,RDO RJE BSNYEMS BCAS
YANG DAG LDAN, ,PHYAG RGYA THAMS CAD RNAM DAG DANG, ,RDO RJE SEMS
DPA' MCHOG GRUB PHYIR, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE

CHE; ;DNGOS GRUB THAMS CAD SGRUB PA LA, ,YE SHES PHYAG RGYAR YANG
DAG LDAN, ,SNYING PO CHEN PO DAM PA YIN, ,GANG GI BSOD NAMS MI
LDAN DANG, ,DE BZHIN DKYIL 'KHOR MA LUS ZHUGS,

DON YOD THOGS MED NYID MCHOG GI ,DNGOS GRUB THAMS CAD RNYED MI
DKA', ,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,GSANG BA'I MCHOG DE DAM TSIG
BRTAN, ,DNGOS GRUB THAMS CAD SGRUB PA YIN, ,RTOG

PA THAMS CAD MYUR 'GRUB BYED, ,THOG MTHA' MED CING DANG POR
BYUNG, ,BSOD NAMS THAMS CAD CHER MTHO BA, ,GZI CAN RNAMS KYI BDE
MCHOG DANG, ,'DOD CHAGS CHEN PO RNAM DAG


@160A *, ,PHYIR; ;RJES SU CHAGS PA SGOM PA ZHES, ,JI BZHIN YE
SHES RAB 'JUG PA, ,NYE BA'I SNYING PO BCAS SNYING PO, ,BSKAL PA
DANG POR BCOM LDAN GSUNGS, ,H'Um, DE NAS

'DI NI GSUNGS TZAM GYIS, ,SANGS RGYAS SRAS DANG BCAS PA RNAMS,
,NYE BAR 'DZIN PA MDZAD NAS NI, ,'GRO BA THAMS CAD SKYED PAR
MDZAD, ,SNA TSOGS 'GRO BA KUN BSKYED NAS, ,GTZO

BOS DNGOS GRUB DRIS GYUR BAS, ,CI LTAR SKAD CIG GIS 'DI 'GRUB,
,SEMS DPA' CHEN PO MYUR DU SMROS, ,DE NAS DKYIL 'KHOR CHEN PO NI,
,THOG MAR DKYIL 'KHOR BYIN RLABS

NI; ;RDO RJE KUN MCHOG DAM TSIG NI, ,CHO GA BZHIN DU BSGRUBS NAS
NI, ,DE NAS PHAN CHAD SEMS CAN 'BYUNG, ,JI BZHIN LAS KYI RJES
'GRO BA, ,RTAG PAR SDIG PA KUN SPYOD DANG, ,NGAN

SEMS DANG NI LE LO CAN, ,DE NI SKYE BO GSUM GZIGS NAS, ,'JIG RTEN
GTZO BO RNAMS KYIS DRIS, ,BCOM LDAN CI LTAR 'O NA NI, ,BYIS PA
DGE BA KUN TU SKYED, ,DE RNAMS KYI NI TSIG

GSAN NAS, ,TSIG NI 'DI SKAD GSUNGS PA YIN, ,RDO RJE 'DZIN KUN
BYED PA POS, ,LAS KYI 'CHI BA LTOS GYUR PA, ,DE YI TSIG DE THOS
NAS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' RDO RJE 'DZIN, ,SRAS

BCAS SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS, ,THUGS RJE CHEN POS 'DI SKAD
GSUNGS, ,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,SHIN TU CHAGS PA RNAM DAG
PHYIR, ,KUN MCHOG CHO GA RGYAS PA YI, ,


@160B SNYING PO DE NI BSHAD DU GSOL, ,DE NAS STON PA RDO RJE
'DZIN, ,DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL BA YIN, ,RTOG PA KUN GYI BDE
BA CHE, ,RDO RJE GSANG BA DANG PO MCHOG ,GZHAN YANG SNYING PO

BSTAN PA DANG, ,DKYIL 'KHOR LA SOGS CHO GA CHE, ,SNA TSOGS PHYI
MA'I RGYUD DANG BCAS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB GRUB BYED, ,'JIG
RTEN THAMS CAD KHAMS CHEN PO, ,PHRA

RAB RDUL RNAMS DANG MNYAM PA, ,SNYING PO CHEN PO 'DI NYID KYIS,
,GRUB PA'I BDEN PA DAM PAR GYUR, ,DE NAS BDE GSHEGS DE RNAMS NI,
,DE YI TSIG MCHOG GSAN GYUR

NAS; ;DANG PO'I DKYIL 'KHOR GRUB STZOL BA, ,DE TSE DE LA GSOL BA
BTAB, ,CHAGS PA DANG BRAL 'DUL BA'I PHYIR, ,CHAGS BRAL BSTAN PAR
BYA BA'AM, ,'DOD CHAGS

THAMS CAD RNAM DAG PHYIR, ,NYID KYI THUGS KYI CHO GA GSUNGS, ,DE
NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS RDO RJE'I GLU CHEN PO GSUNGS ZHING DKYIL
'KHOR BRTAG PAR MDZAD DO, ,THAMS

CAD RJES SU CHAGS PA BDE BA DAM PA'I THUGS, ,RDO RJE SEMS DPA'
KHYOD NI RAB TU BYUNG BA YIN, ,RAB TU DGA' BA 'GRO BA KUN GYI BDE
CHEN PO, ,BRTAN MTHO DE RING

BDAG LA MYUR GRUB MNGON PHYOGS MDZOD, ,CES BYA BA'I DKYIL 'KHOR
GLU LEN CING BRTAG PAR MDZAD DO, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I SBYOR BA
YIS, ,DANG PO'I DKYIL 'KHOR


@161A *, ,BRTAG PAR BYA, ,PHYAG NA RDO RJE THAMS CAD DU, ,RDO RJE
LHA MO LA SOGS TSOGS, ,JI LTAR CHO GA BZHIN DU NI, ,BRGYAN PAR
BYA STE RAB 'JUG BYA, ,

G-YON DU BU MO RDO RJE 'DZIN, ,BSDUS TE RNAL 'BYOR BCANG BAR BYA,
,RDO RJE DANG BCAS BSNYEMS PA YI, ,PHYAG RGYA MCHOG GIS RANG NYID
'JUG ,DKYIL 'KHOR DE RU ZHUGS

NAS KYANG, ,LAN GSUM DU NI BSKOR BAR BYA, ,RDO RJE SEMS DPA'I
MDUN 'DUG STE, ,DE NYID GSANG BA'ANG BRJOD PAR BYA, ,H'Um H'Um
MAH'A SU KHA BADZRA SATVA DZA: H'Um BAm HO:, SA

MA YA STVAm AA NU RAKTO ME BHA BA, SU TO shYO ME BHA BA, DRi tHO
ME BHA BA, SU PO shYO ME BHA BA, AA DHI TIshthA BHA GA B'AN, AA
NA DI NI DHE NA SV'AH'A, MA H'A SU KHA BADZRA SATVA SA MA YA GU
HYE SA MA

YA, SIDDHI MME PRA YA TZTZA AOm HA HA HA HA AA, DE NAS RAB TU
DGA' BAS RDO RJE LHA MO DGA' BA'I GTAM BYA'O, ,AOm BADZRA MUshtI
SA MA YA KE PHAt, BADZRA KILI KI LI HO, ,H'Um SMA RA

BADZRE nE BANDHA H'Um H'Um TUshtA BADZRA H'Um, DE NAS BCOM LDAN
'DAS KYI MDUN DU NYE BAR 'DUG STE, DE BZHIN DU BCOM LDAN 'DAS PA
BDAG LA GRUB PAR MDZOD CIG CES BCOM

LDAN 'DAS LA GSOL BA BRJOD PAR BYA'O, ,MYUR DU THAMS CAD RJES
CHAGS PAR, KI LI KE LAS THAMS CAD NUS, ,THAMS CAD RJES SU CHAGS
DRAN DANG, ,RTAG TU


@161B LEGS PAR MNYES GYUR BDAG ,AOm MAH'A SU KHA SIDDHI BADZRA
SATVA DZA: H'Um BAm HO, ,SIDDHI SA MA YA STVAm SIDDHI H'Um, DE
NAS BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I CHUS DBANG BSKUR ZHING 'THUNGS LA
RDO RJE RTZE LNGA BA BZUNG

STE; BDAG RDO RJE SEMS DPA' YIN NO ZHES RANG GI MING BRJOD LA
SNGA MA BZHIN DU GAR GYI MCHOD PAS MCHOD PA BYA STE, CI LTAR
RNYED PA'I YUL DANG LDAN PAS SLOB MA DANG LHAN CIG MCHOD

PA BYAS NAS 'BYUNG BAR BYA'O, ,SLOB MA GZHUG PAR BYA ZHING RANG
NYID KYANG DER ZHUGS PAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU ZHUGS PAR 'GYUR
RO, ,RDO RJE SLOB DPON THAMS CAD PHYAG RGYA THAMS

CAD KYI BDAG PO, DAM TSIG THAMS CAD SHES PA, THAMS CAD LA TSAR
GCOD PA DANG, PHAN 'DOGS PAR NUS PA, DNGOS GRUB THAMS CAD PHUN
SUM TSOGS PA'I YE SHES KYI LAS

BYED PA, RANG NYID 'JUG PA TZAM NYID KYIS SLOB DPON MA YIN PA
DANG, DKYIL 'KHOR DU MA ZHUGS PAR SKAD CIG NYID KYIS BCOM LDAN
'DAS KYI BYIN GYIS RLOB PAR 'GYUR RO, ,DE CI'I PHYIR

ZHE NA, 'DI LTAR BCOM LDAN 'DAS NYID NGES PAR RANG NYID RANG GI
DAM TSIG GI RDO RJE SLOB DPON DU GYUR NAS 'JUG PAR MDZAD DO, ,LAS
THAMS CAD KYI CHO GA RGYAS PA YANG MDZAD PA YIN NO, ,

SNYING PO 'DI'I BYIN GYIS RLABS KYIS DKYIL 'KHOR DU MA ZHUGS NAS
YANG DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU ZHUGS PA DANG, THAMS CAD KYI SLOB
DPON DU 'GYUR RO, ,LAN GCIG BZLAS PA BYAS


@162A *, ,PAS MI SOD PA DANG, MI TSUGS PA DANG, THAMS CAD DU SNA
TSOGS PA'I YI GE RNAMS KYIS MTHONG BA DANG, THOS PA DANG, RIG PA
DANG, SHES PA YIN

NO; ;RDO RJE 'CHANG CHEN PO DANG BCAS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD MA LUS PAR MDZAD NAS, DNGOS GRUB THAMS CAD DE LA STZOL
BA YIN NO, ,YONGS SU SBYANG BA DANG BRTEN

PA'I DON DU MA YIN NO, ,BGEGS BYED PA RNAMS KYANG SDUG BSNGAL
STER BAR 'GYUR BA MA YIN NO, ,BCOM LDAN 'DAS BDE BA CHEN PO, ,RDO
RJE 'CHANG CHEN SHIN TU BRTAN ZHING SHIN TU DGYES

PA; RJES SU CHAGS PA, SHIN TU RGYAS PA, DNGOS GRUB THAMS CAD
DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, YE SHES THAMS CAD DANG,
LAS THAMS CAD GDON MI ZA BA'I GRUB PAS

MYUR DU GRUB PAR MDZAD PA YIN NO, ,'ON KYANG GANG GIS BRIS SAM,
'DRIR BCUG GAM, ,LAN GCIG BRJOD PA'AM, 'DZIN PA DES MA BSGRUBS
SHING DKYIL 'KHOR DU MA ZHUGS NA YANG TSE 'DI

NYID LA CI LTAR MNGON PAR 'DOD PA'I MCHOG GI DNGOS GRUB THAMS CAD
'GRUB PA YIN NO, ,DE CI'I PHYIR ZHE NA, 'DI LTA STE, DON YOD CING
THOGS PA MED PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI BDAG PO'I BDAG DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS KYANG
BAR CHAD BYED PAR MI NUS TE THAMS CAD RJES SU CHAGS PA NYID KYI
PHYIR RO, ,SANGS RGYAS KYI BYANG CHUB KYANG RJES


@162B SU CHAGS PA LAS BYUNG BA YIN NO, ,'DOD PA BRTAN PAS RJES SU
CHAGS PA STE, DE MI 'DOD PA JI LTAR MCHOG GI BDE BA CHEN PO LA
SOGS PA'I GO 'PHANG THAMS CAD DU 'GYUR RO ZHES BYA BAR

THOGS PA MED PA'I BCOM LDAN 'DAS CHAGS PA CHEN PO'I BDE BA CHEN
POS GSUNGS SO, ,GRUB NA BDE BA CHEN PO NI, RDO RJE CHAGS PAS SKAD
CIG STER, ,SGRUB PA'I DAM TSIG 'DI YIN TE, ,'DI NI KUN

GYIS 'DA' BAR DKA', ,SDIG PA CHEN PO BYED PA'AM, DE BZHIN DKYIL
'KHOR MA MTHONG BAR, LAN GCIG BZLAS PAS SDIG SBYANGS PAS ,MCHOG
SGRUB PAS NI GRUB PAR 'GYUR, ,RTOG PAR GSUNGS

PA'AM, 'DOD PA YIS, ,GZUGS BRNYAN RJES SU DRAN BSGOMS NA, ,SNYING
PO YANG NA GLEGS BAM DU, ,THAMS CAD NYID PHYIR BDAG PO GRUB, ,NGA
LA GZUGS BRNYAN MED PA DANG, GLEGS BAM MED PAR 'GYUR

NA YANG, ,YI GE H'Um NI THAMS CAD DU, ,BRIS TE BDAG SGRUB BSGRUB
PAR BYA, ,ZHES BYA BA DON YOD CING THOGS PA MED PA'I DNGOS GRUB
CAN RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO, ,DE NAS RTOG PA'I RGYAL PO
'DI'I, ,LAS

KUN SGRUB PAR 'DOD NA NI, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD THIG BTAB NAS,
,MTSAN MA'I PHYAG RGYA BRI BAR BYA, ,DANG PO'I RDO RJES ZHUGS NAS
BRJOD PAR BYA STE, CHAGS PA CHE LAS THOGS PA CHE, ,

THOGS PA CHE LAS BDE BA CHE, ,BDE BA CHE LAS RDO RJE BRTAN, ,RDO
RJE LAS NI PHYAG RGYA 'BYUNG, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE YI,
,GZUGS BRNYAN RAB TU SBYOR BA YIS, ,PHYAG RGYA THAMS CAD BSHAD PA


@163A *, ,STE; ;DAM TSIG 'DA' BAR DKA' BA'O, ,PHYAG RGYA BCINGS
PA TZAM GYIS NI, ,SANGS RGYAS RDO RJE 'CHANG LA SOGS, ,YANG DAG
BSDUS PAR GYUR NAS NI ,

MNYAM PA'I 'JIG RTEN GRUB PAR 'GYUR, ,JI LTAR RGYAL PO'I PHYAG
RGYA YI, ,BKA' NI 'DA' BAR DKA' BA STE, ,DE BZHIN RGYAL BA KUN
GYI NI, ,PHYAG RGYA 'DA' BAR NUS PA MIN, ,

SANGS RGYAS NYID DAM RDO RJE 'CHANG, ,DE LTAR BSKAL BA BYE BA
YIS, ,THOB MIN JI LTAR PHYAG RGYA MCHOG ,BSDUS PA TSE 'DI NYID LA
THOB, ,JI LTAR GDUL BYA'I 'JIG RTEN NI, ,

DE BZHIN DNGOS GRUB GSUNGS PA YIN, ,DE YI THABS NI PHYAG RGYA
STE, ,DNGOS GRUB THAMS CAD BYED PA MCHOG ,DE BZHIN CHO GA RGYAS
PA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD

GDON MI ZA'O, ,DE NAS DANG PO'I DKYIL 'KHOR GYI GSANG BA'I DAM
TSIG GI PHYAG RGYA BCING BA 'DI YIN TE, SOR MO THAMS CAD KUN
SBYAR NAS, ,RDO RJE THAL MO ZHES BRJOD

DO; ;SOR MO NANG DU BCINGS PA LAS, ,RDO RJE BSDAMS PAR YANG DAG
BSHAD, ,RDO RJE BSDAMS PA'I NANG DU NI, ,MDZUB MO MTHE BONG YANG
DAG SBYAR, ,G-YAS PA YI NI MTHE

BONG BTEGS, ,BCUG STE BTZIR BA'I LCAGS KYU 'DZIN, ,MDA' LNGA
BSDUS PA BCINGS NAS NI, ,DBUS MA'I BCINGS PA NANG DU GNAS, ,MTHE
BONG BSNYAMS PA'I MTHA'


@163B RDO RJE; ;DANG PO'I BDE BA DAM PA BSTAN, ,MTHEB MDZUB RTZE
SBYAR DBUS MA'I RTZE, ,MIG 'BRAS LTAR SBYAR 'DZIN PA 'O, ,DBUS
MA'I RDO RJE'I 'OG TU NI, ,MTHE BONG GIS MNAN BTZIR

BAR BYA'O, ,RDO RJE 'DREN MA DANG 'DRA BA, ,SRIN LAG MTHE'U CHUNG
KHA PHYE BA, ,BSKOR NAS PUS MOR BZHAG PA NI, ,DANG PO'I RDO RJE
LAS BYUNG BA'O, ,GYEN DU GTOR DANG THUR DU BLUGS, ,

MTHE BONG SBYAR NAS BSKOR BA DANG, RAB TU BRKYANG ZHING BYUG PA
DANG, ,BSKOR ZHING SPYI BOR GNAS PA DANG, ,BSKOR NAS SNYING GAR
BZHAG PA DANG, ,YONGS SU BSKOR ZHING

DGOD PA'O, ,KHA LAS GYEN DU 'BYUNG BA DANG, DE BZHIN GAR GYIS
BSKOR BA DANG, MDZUB MO'I SOR MO GNYIS KYI DANG, ,G-YON PA'I
MDZUB MO G-YAS KYIS BZUNG, ,MDZUB

MO'I MTHE BO BCING BA DANG, MTHE BONG MTHA' MA'I NANG DU BZHAG
,KHU TSUR GYI PHYAG RGYA RNAMS SO, ,DE NAS DON YOD CING THOGS PA
MED PA 'DI RNAMS KHO NA'I LAS KYI PHYAG RGYA

BCING BA MCHOG TU GSANG BA BLA NA MED CING BLA MA'I LAS KYI TSOGS
SGRUB PAR BYED PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG BCAS PA'I
BDAG GIS KYANG GNON PAR MI NUS

SO; ;DE LA BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DBUS MA LAS RDO RJE SEN MO'I
RTZE MO MCHU LA SOGS PAR GZHAG PA DANG, 'KHOR LO RAB TU BSKOR BA
DANG, RDO RJE NU DANG, CI LTAR 'DOD


@164A *, ,PA'I DNGOS GRUB KUN TU BYED PA RNAMS KYIS RDO RJE
'CHANG CHEN PO DANG, SANGS RGYAS DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' RNAMS
DANG, RDO RJE RIN PO CHE DANG,

MCHOG GI DNGOS GRUB PO, ,RDO RJE 'DREN MAS NI MIG 'BRAS KYI LAS
SO, ,G-YAS PA DANG, G-YON PA'I MIG GIS BLTAS PAS THAMS CAD RJES
SU CHAGS PA'O, ,MIG 'BRAS

TSUR 'DREN PAS NI DGUG PA'O, ,GZHUG PAS THAMS CAD GZHUG PA'O,
,BTZIR BAS 'CHING BA'O, ,BTZUMS PA MED PAS DBANG DU BYA BA'O,
,RDO RJE KI LI KI LAS DBUS MA

LA TZUM PA NA DANG, 'KHYUD PA DANG, BTZIR BA DANG, ROL BA DANG,
DBUS MA DANG, MTHE BO'I RTZE MOR BDE BAR BRDEG PAS MTHONG BA
DANG, ROL BA DANG, BTZIR BA RNAMS

KYIS THAMS CAD LA ROL BA STE, RGYU BA DANG, MI RGYU BA THAMS CAD
DU LHA'I GZUGS KYIS BUD MED RNAMS 'BYUNG BA YIN NO, ,CI SRID 'DI
RNAMS DANG ROL CING RDO RJE SEMS

DPA'I BTZUN MO LA YANG ROL PAR BYED DO, ,RDO RJE CHU SRIN MAS
BTZIR BA DANG, GYEN DU BTEG PA DANG, MYANG BA DANG, DRUNG DU 'GRO
BA DANG, MYUR DU ZA BA RNAMS KYIS BRTAN PA'I

CHAGS PAS BCING BA DANG, THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA DANG,
CHU'I NANG DU GNAS PA DANG, 'CHAG PA DANG, THAMS CAD ZA BA GRUB
PA'O, ,RDO RJE BSKOR BAS G-YO


@164B ZHING G-YO BA DANG, LHOD PAR BYED PA DANG, BTZIR BA DANG,
DBUS MA PHAN TSUN LHAN CIG DGUG PA DANG, MGYOGS PAR DBUS MA'I RDO
RJE DRAL BA RNAMS KYIS KHRO BO THAMS CAD

'BAR BA DANG, RAB TU ZHI BA DANG, THAMS CAD LA RGYAS BTAB PA
DANG, LTUNG BA DANG, GSOD PA RNAMS MYUR DU 'GRUB PA'O, ,MTHE BO
RDO RJE'I NANG DU ZHUGS PA'I MCHOD PA RNAMS

KYIS MCHOD NA RDO RJE 'CHANG CHEN POS KYANG MCHOD PAR 'GYUR RO,
,DE BZHIN DU LHA'I BU MO RNAMS KYIS MTHE BO RDO RJE'I NANG DU
ZHUGS PA'I LAS RNAMS KYIS LHA'I BU MO THAMS CAD

KYANG BKUG NAS ROL PA LA SOGS PA'I LAS THAMS CAD NYE BAR SBYAR
BA'O, ,RDO RJE LCAGS KYU MA LA SOGS PA'I NANG GI KHU TSUR GYIS
LAS RNAMS KYIS YID KYIS 'DOD PA'I

DNGOS GRUB THAMS CAD DO, ,DE NAS DNGOS GRUB THAMS CAD KYI RGYUD
NI RDO RJE SEMS DPA'I PHYAG RGYA CHEN POS DNGOS GRUB DANG, DAM
TSIG DANG, YE SHES DANG, LAS KYI DNGOS

GRUB GRUB PA'O, ,DON YOD PAS GRUB PA MYUR DU THAMS CAD KYI BDAG
NYID BCOM LDAN 'DAS KYIS BYIN GYIS BRLABS PAS YID KYIS 'DOD PA
GRUB PA'O, ,RAB TU DGA' BA'I

RDO RJES RTAGS KYI RTZE MO G-YO BA LAS THAMS CAD DO, ,SKYE GNAS
G-YO BAS KYANG DE BZHIN NO, ,BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DBUS MA'I
LAS BYED PAS DNGOS GRUB THAMS CAD


@165A *, ,SGEG MO DGA' BA'I RDO RJE MIG MI G-YO BAR BYED PAS LAS
THAMS CAD BSGRUB PAR BYAS NA THOGS PA MED PA'I DNGOS GRUB KYIS
GRUB PAR 'GYUR

RO; ;DE BZHIN DU RANG GI PHYAG MTSAN RNAMS KYIS DNGOS GRUB THAMS
CAD GRUB PAR 'GYUR RO, ,DANG PO NYIN RE LAN GCIG TU, ,PHYAG RGYA
CHEN POS SNYING PO BZLA, ,RDO RJE NYE BA'I

SNYING PO YIS, ,PHYAG RGYA THAMS CAD NGES SBYAR BYA, ,THAMS CAD
DON YOD GRUB PA'O, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,GSANG BA'I RTOG
PA MCHOG PHYIR MA, ,SGRUB PA'I DON YOD DAM

TSIG NI, ,SNYING POS SKAD CIG DNGOS GRUB STER, ,RTZA RGYUD PHYI
MA'I RGYUD DANG BCAS, ,PHYAG RGYA'I RGYUD NI BLA NA MED, ,DNGOS
GRUB MCHOG NI DE BZHIN DU, ,BLA NA MED PA'I YE SHES

GRUB; ;DE NAS DANG PO'I DKYIL 'KHOR LA SOGS PA'I PHYAG RGYA THAMS
CAD RGYUD KYI CHO GA RGYAS PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI PHYAG
RGYA CHEN PO'I RGYUD NI, ,PANG BA G-YON DU

DGOD BYA BA, ,ZHABS KYI PADMA CI BDER BRI, ,RDO RJE SKYIL MO
KRUNG BCAS NAS, ,SKU NI DRANG POR 'DZIN PA BDE, ,BSNYEMS BCAS RDO
RJE GSOR NAS NI, ,RDO RJE BSNYEMS PA YANG

DAG 'CHANG, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE YIS, ,RDO RJE SEMS DPA'
RANG NYID 'GYUR, ,'DIS NI RDO RJE SEMS DPA' NYID, ,SANGS RGYAS
NYID DAM SRAS NYID DAM, ,DNGOS


@165B GRUB KUN GYI DBANG PHYUG NYID, ,TSE 'DI NYID LA 'GRUB PAR
'GYUR, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE YIS, ,JI BZHIN PHYAG RGYA'I
RJES 'BRANGS NAS, ,MTSAN MA'I PHYAG RGYAR LDAN PA YI, ,

SEMS DPA' CHEN PO RANG NYID 'GYUR, ,PHYAG RGYA CHEN PO'O, ,DE NAS
DAM TSIG GI PHYAG RGYA BCING BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE BSHAD
DO, ,RDO RJE MDA' LA SOGS PA'I BZHI BO 'DI LAS

BYUNG NGO, ,MDZUB MO GNYIS KYIS LCAGS KYU'I PHYI ROL TU MNGON PAR
PHYOGS PA'O, ,MTHE BOS 'KHYUD PA'O, ,MTHE BO GNYIS KHA PHE LA
MDZUB MO GNYIS KYI DBUS MA'I RTZE MO 'DREN

CING SRIN LAG DANG, MTHE'U CHUNG MNYAM POR SBYAR LA RTZE MO SO
SOR KHA PHYE BAS CHU SRIN GYI RGYAL MTSAN GYI BSGRENG BA'O, ,BRLA
GNYIS LA BSKOR ZHING GNAS PA'O, ,DE BZHIN DU MTSAMS

RNAMS LA RDO RJE THAL MOS BSKOR BAS SO, ,SGO'I PHYAG RGYA RNAMS
NI RDO RJE BSNYEMS PA'I KHU TSUR GYIS SO, ,BDE CHEN MCHOG GI
PHYAG RGYA CHE, ,DE BZHIN DNGOS GRUB RAB STZOL BA, ,

MDA' SOGS DAM TSIG SNA TSOGS PA'I, ,DNGOS GRUB CHEN PO MCHOG STER
BA'O, ,DE NAS CHOS KYI PHYAG RGYA NI, ,HO BID H'Um DHRi KA H'Um,
DE RNAMS KYANG DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL

BA'O; ;DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA NI RDO RJE KHU TSUR RDO RJE MED
PA RNAMS KYIS RTOGS PAR BYA'O, ,G-YON PA'I RDO RJE BSNYEMS PAS
G-YAS PA'I KHU TSUR GTOD PA'I TSUL GYIS SNYING GAR


@166A *, ,BZUNG BAR BYAS PA RDO RJE BSNYEMS PA STE, RAB TU DGA'
BA BRTAN PAR BYED CING DNGOS GRUB THAMS CAD STZAL BA'O, ,MDA'
GZHU GTOD PAS RDO RJE MTSON

CHA MA'O, ,'OG TU 'KHYUD PA'O, ,RGYAL MTSAN GYEN DU BSGRENG BA'O,
,BSNYEMS PA GNYIS GTOD PA'O, ,SGEG PA DANG BCAS MTHA' MAL SOGS
PAS BKROL BAS GLOG 'GYU BA'I GAR

G-YAS SU YONGS SU BSKOR BAS ME TOG LA SOGS PA'I KA BU TA'I THAL
MO SPYI BO NAS PHAB, RDO RJE THAL MO BKROL BAS DE BZHIN DU SGEG
PA DANG BCAS PAS MCHOD PA DOR BAR

BYA'O, ,RDO RJE GAR NI NANG GI MTSAMS LA'O, ,RDZOGS PA'AM NI MA
TSANG BA, ,YANG NA JI LTAR RNYED PA BZHIN, ,ME TOG MCHOD LA SOGS
MA YIS, ,DNGOS GRUB MCHOG STZOL

THUN MONG YIN, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA'I SBYOR BA'I MTSAN MA
YONGS SU GZUNG BA'O, ,'DI RNAMS KYANG DON YOD PA'I LAS SGRUB PA
RNAMS SO, ,RDO RJE KHU TSUR GYI BDUD RTZI'I

CHU BZLA'O, ,'JUG PA'I CHO GA'I PHYAG RGYA BSHAD PA NI, DKYIL
'KHOR CHEN PO THAMS CAD KYI RDO RJE SLOB DPON GYIS BYIN GYIS
BRLABS PA'I GSANG BA'I DAM TSIG CES BYA BA'I

'JUG PA'I PHYAG RGYA GNYIS PA NI, RDO RJE BSDAMS PA BCINGS NAS
NI, ,G-YON MTHEB MDZUB MO'I SKYE GNAS SU, ,G-YAS PA MTHE PO'I
LTAG BCUG LA, ,BTZIR BA BDE BA


@166B STER BA'O, ,MDZUB MO LCAGS KYU BCINGS PA DES, DKYIL 'KHOR
MCHOG TU 'JUG PAR BYA, ,YANG NA SEMS DPA' GANG LA 'JUG ,DE DER
MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR, ,RAB TU DGA'

BA'I RDO RJE MA'O, ,RANG GI KHU TSUR GYIS RDO RJE BDUD RTZI'I CHU
BLANGS NAS CHU'I RGYUN DES DBANG BSKUR TE 'THUNG DU BCUG NA DBANG
BSKUR BAR 'GYUR RO, ,DBANG BSKUR BA THAMS CAD

KYIS NA TSOD DAR LA BAB PA DANG, NAD MED PA DANG, DNGOS GRUB
THAMS CAD DANG LDAN PAR 'GYUR RO, ,'DI LA RIMS DANG, GDON DANG,
DUG DANG, SBYAR DUG DANG, MKHA' 'GRO MA

DANG, PHYAG RGYA LA SOGS PAS GNOD PA BYED PAR MI NUS SO, ,SKYIL
MO KRUNG GIS NI GAR DANG, MCHOD PA 'BUL BAR BYA'O, ,DE NAS MCHOD
PA NI RDO RJE GAR GYIS SO, ,RDO RJE GLU BLANGS PAS

RDO RJE GAR DBUL BA NI 'KHOR LOS BSGYUR BA'I GAR GYIS SO, ,RDO
RJE KHU TSUR YONGS SU BZUNG BA RDO RJE GTOD PAS RDO RJE MTSON CHA
LA SOGS PA BSGRENG BAR BYA STE, MTHAR SGEG MO

DGA' BA'I RDO RJE GSANG BA'I BZHAD PA DANG BCAS PA'I ZHAL DANG,
SPYAN G-YO BAS PHYAG 'TSAL BA'O, ,BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG
DGYES PAS DGA' BA THAMS CAD LA SOGS PA'I

BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD KYI DNGOS GRUB STZOL BA YIN NO,
,RDO RJE BSDAMS PA BTZIR BA RANG GI SNYING GAR BDE BA DGROL NA
DKYIL 'KHOR DGROL BA LA RDO RJE SEMS DPA'I


@167A *, ,SGOM PAS RE KH'A DANG RDO RJE YID KYIS GYEN DU BTEG LA
RIM PAS NANG GI DKYIL 'KHOR DU ZHUGS NA DAM TSIG NYAMS PAR MI
'GYUR RO, ,RDO RJE SEMS

DPA'I SGOM PAS DKYIL 'KHOR LA PHYOGS NA DAM TSIG NYAMS PAR YANG
MI 'GYUR RO, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA'I RGYUD NI, BDE BA CHEN
PO RDO RJE SPYI BO DANG, DPRAL BA DANG, SNYING

GAR BZHAG PA PHUB STE, PHYOGS THAMS CAD DU 'BAR BA'I RA BA 'BYUNG
BAR 'GYUR TE, RDO RJE KHRO BO'I RGYAL PO CHEN PO RNAMS KYIS KYANG
'JUG PAR MI NUS SO, ,SNYING GAR SGOM PA

RDO RJE DANG BCAS PA'O, ,GYEN DU KHA BLTA BAS LTUNG BAR BYA'O,
,RANG GI GDONG YONGS SU SBYANGS NAS GDONG PAR DGROL BAR BYA'O,
,DBUS MA'I RDO RJE BRTAG PAR BYA'O, ,DPUNG

MGO GNYIS SU BZHAG CING SNYING GAR BZHAG PAR BYA'O, ,DAR DPYANGS
KYI DBANG BSKUR BA MTHONG BA'O, ,SKYE GNAS LAS DANG, TSE 'BYIN
PA'O, ,SPYI BOR GZHAG PAR BYA'O, ,SA

LA REG PAR BYA'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJE'I RTAGS KYI LCAGS
KYUS SO, ,RTZE MO GTOD PA'I SKYE GNAS BKROL BA LAG PA G-YON PA'I
MTHIL NYED CING BSNUN PAR BYA'O, ,DE BTZIR

BAR BYA'O, ,MIG BTZUM PAR BYA'O, ,BSKOR ZHING BTZIR NAS KHRO BO'I
LTA BAS BLTA BAR BYA'O, ,YONGS SU BSKOR NAS KHA'I MTHAR MCHE BA
BSTAN PA'I G-YAS PA'I MDZUB MOS


@167B SDIGS MDZUB BO, ,MDZUB MO LA LDANG BAR BYA'O, ,MTHE BONG
BTZIR BAR BYA'O, ,YI GE MUS PHYAG RGYA DGROL BA'O, ,DANG PO
MTHE'U CHUNG GI RDO RJES BSNUN PAR BYA'O, ,DE NYID RNAM PAR 'GYUR

BA'I GDONG PAS SO, ,DE NYID YONGS SU BSKOR NAS DPRAL BAR GYEN DU
KHA BLTA BAS GNAS PA'O, ,DE NYID KYIS NAM MKHA' LA RDEG PA'O,
,G-YO ZHING BTZUM PA'I MIG GIS PHYAG RGYA

BCINGS PA DGROL BA'O, ,MTHE'U CHUNG GI NOR BUS REG PAR BYA'O,
,MDZUB MO MNYAM PAS ZHABS KYI SOR MO BRJE BAR BYA STE, BZA'
BA'AM, YID KYIS GZHAG PAR BYA'O, ,MDZUB

MOS SBYIN SREG BYED PA'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJE GDONG PAR
DGROL BAR BYA'O, ,SBYIN SREG BYED PA'O, ,MTHE'U CHUNG GNYIS SKYE
GNAS LA SBYAR TE PHYAG RGYA DRAL BAR BYA'O, ,SRIN

LAG DANG MTHA' MA MNYAM PAR SBYAR SOR MO BA DAN GYI TSUL DU
BSGRENG BAR BYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PAS LEGS PAR BYED PA MDZUB MO
MTHE BONG MNYAM POR PHYE BA DANG BKUG PA BSKOR

NAS DRAL BAR BYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA RAB TU BRKYANG PA'I MTHIL
SA LA REG PAR BYA'O, ,DANG PO'I RDO RJE SPRIN SKYED PA'O, ,MDZUB
MOS CHAR BSKYED PAR BYA'O, ,MDZUB MOS BZLOG

PAR BYA'O, ,RDO RJE BLTA BAS 'PHROG PAR BYA'O, ,RAB TU DGA' BA'I
RDO RJE BSHAD DO, ,MDZUB MO GCIG GI NOR BU'O, ,MTHE'U CHUNG RDO
RJE SDIGS MDZUB BO, ,MDZUB MOS SA 'OG


@168A *, ,NAS CHU MIG BKUG LA BSTAN PA'O, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE
SA LA BZUNG NAS G-YO BAR BYA'O, ,MDZUB MO GNYIS KYIS GDENGS KA'I
TSUL BSTAN PA'O, ,

RTZE MO BZHI'I 'OD ZER GYIS ME STAG STON PA'O, ,MDZUB MOS RLUNG
SKYED PA'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJES MDZUB MO'I RTZE MOS ME
LONG DANG, ROL PA DANG, NAM MKHA' LA

RDO RJE BLTA BA DANG, STENG DU BSKOR BAR BYA'O, ,RDO RJE'I MDANGS
SHING DRUNG THAMS CAD DANG, NAGS DANG, SKYED MOS TSAL DANG, 'BRU
THAMS CAD LA GZHAG PAR BYA'O, ,

MDZUB MO RNON POS KLOG PAR BYA'O, ,BDAG NYID KYIS THAMS CAD LA
DRANG BAR BYA'O, ,PHYI ROL GYI DPUNG MDUN DU BSKOR BAR BYA'O,
,RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYIS GLOG 'GYU

BAS BSKOR BAR BYA'O, ,GLOG 'GYU BAS NAM MKHA' LA BSKOR BAR BYA'O,
,G-YAS PAS G-YON PA LA BRDEG PAR BYA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS
G-YO ZHING G-YO BA

MED PA LA GZHAG PAR BYA'O, ,MDZUB MO MNYAM PA'I DKYIL 'KHOR NI
NOR BU'O, ,MDZUB MO'I RDO RJE'I G-YON PA'I MTHE BONG GI BU GAR
G-YAS PA'I MDZUB MO GZHUG

PAR BYA'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJES STENG DU NAM MKHA' LA DKA'
BA BSKYOD PA DANG, SKYE GNAS G-YO BA DANG, DBUS MA'I RDO RJE
BSKYOD CING BTZIR BA'O, ,RDO RJE YID


@168B LAS BYUNG BA DANG, RDO RJE K'I LI K'I LA DANG, RDO RJE CHU
SRIN DANG, RDO RJE BSNYEMS MA NI BSHAD PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA'I
MDZUB MOS GSOL BA 'DEBS PAR BYED PAS MDZUB MO

GNYIS KYI RANG GI MIG BKAB LA YID KYIS CI LTAR MNGON PAR 'DOD PA
BSGOM PAR BYA'O, ,SBYIN SREG BYED PA'O, ,MDZUB MOS RANG MIG BTZUM
PAR BYA'O, ,SOS GZUNG

BAR BYA'O, ,BTUNG BAR BYA'O, ,RTZE MO BSKYOD CING SBYIN SREG
BYA'O, ,MTHE BO'I 'OG TU RAB TU BRKYANG LA SBYIN PAR BYA'O, ,RDO
RJE SKU'I PHYAG RGYA MCHOG NI MTHE BONG SEMS DPA'I

SKYIL MO KRUNG GI MDZUB MO RDO RJE NI RDO RJE'I SKU MCHOG GO
,DBUS MA'I MNYAM PA'I MGO LCOGS KYIS NGAG 'BYIN PA'O, ,SNYING GAR
BZHAG NAS, AOm BO DHI TZITTA AUTA P'A DA Y'A MI

ZHES BYA BA BSGOM MO, ,MTHE BO'I RTAGS G-YON PA'I MTHE BO'I BU
GAR GZHUG PAR BYA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS GLOG 'GYU BA LTAR
BSKOR BAS RDO RJE 'KHOR LO'O, ,RDO RJE

BSNYEMS MA RDO RJE DANG BCAS PA'O, ,YI GE H'Um GIS SDIGS MDZUB
BO, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJE GAR GYI KHA SBYOR RO, ,RDO RJE
BSNYEMS MA BSHAD DO, ,MTHE'U CHUNG GI ZUR GYIS

MDUD PA'I RTZE MO MNYAM PA YONGS SU BSKOR, 'OG NAS BTEG PA MDZUB
MO MNYAM PA'I RTZE MO DANG, DBANG BSKUR BA'I GNAS SU GZHAG NA RDO
RJE MDZOD SPU'O, ,DE BZHIN


@169A *, ,GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR NI 'OG NAS BSHAD PAR
BYA 'O, ,RDO RJE GAR GYI BSHAD PA YIN NO, ,MDZUB MO PHYIR PHYOGS
PA BSLANG BA'I RDO RJE

SNYING GAR BADZRO HAm ZHES BYA BA NI PHYAG RGYA CHEN PO'O, ,DE
BZHIN DU SNYING GAR RDO RJE SGOM ZHING MA H'A SA HA HAm ZHES
BYA'O, ,YE SHES KYI KHU TSUR GYIS TA TH'A GA TO: HAm BCOM LDAN

'DAS KYI PHYAG RGYA CHEN PO BSHAD DO, ,DE NAS, RDO RJE KHU TSUR
BCING PA NI, ,MDZUB MO RDO RJE BSDAMS PA BCING, ,MDZUB MO BKUG PA
GNYIS KYIS BRGYAN, ,MTHA' MA

GNYIS KYI NANG DU NI, ,MTHE BONG GNYIS KYI KHA SBYAR BA, ,DAM
TSIG CHEN PO RDO RJE MCHOG ,KHU TSUR DNGOS GRUB MCHOG KUN STZOL,
,RDO RJE KHU TSUR RAB TU BRTAGS,, ,,

DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS KYI PHYAG RGYA'I RGYUD KYI CHO
GA RGYAS PA NI PHYAG RGYA CHEN PO RNAMS NI TA TH'A GA TO NYA HAm
ZHES BYA BAS BCING BAR BYA'O, ,DAM TSIG CHO GA

MCHOG NI MTHE BONG MTHE CHUNG MNYAM PA'O, ,RDO RJE SNA TSOGS RDO
RJE 'O, ,MDA' LA SOGS PA BCING BA NI DE BZHIN NO, ,LAS KYI PHYAG
RGYA RNAMS NI NYID DO, ,DE BZHIN

GSHEGS PA'I KHU TSUR GYIS DE BZHIN DU BCING BA 'O, ,LCAGS KYU MA
BZHIN NO, ,KHU TSUR GYI KHYAD PAR RDO RJE BSNGAMS PA'I KHU TSUR
MTHE BONG GNYIS LA GNAS PA


@169B DAM TSIG GI KHU TSUR TE, DE GNYIS SU BYAS PA DE BZHIN
GSHEGS PA'I KHU TSUR RO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I KHU TSUR GNYIS
DANG, DKYIL 'KHOR LNGAS PHYAG 'TSAL ZHING 'JUG

PAR BYA'O, ,'DI DAG KYANG DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL BA'O, ,DE
NAS LAS KYI PHYAG RGYA BCING BA NI RDO RJE SKU MCHOG GIS SPYI
GTZUG DANG, MDZOD SPU DANG, SNYING KHAR BZHAG STE,

BSKOR ZHING BSKOR BAS MKHUR TSOS DANG, GTZUG TOR DU GZUNG BAR
BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I KHU TSUR GNYIS KYI MDZUB MO GNYIS
KYIS SDIGS MDZUB BYA BA DANG, SBYIN PA'I

TSUL BYA'O, ,G-YON PA SNYING GAR BZUNG STE, G-YAS PA'I MDZUB MO
GCIG GIS SA LA REG PA'O, ,G-YON PA'I KHRO BO'I MDZUB MO G-YAS
PA'I KHU TSUR GYI NANG DU MNGON PAR PHYOGS

PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR SANGS RGYAS NYID DU
MYUR DU THOB PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA'I 'OG TU BCING BAS BRTAN
PA'I SKYIL MO KRUNG NGO,, ,,DE

NAS RDO RJE RIGS KYI PHYAG RGYA'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD NI,
'JUG PA'I PHYAG RGYA RAB TU DGA' BA'I RDO RJE KHRO BO'I DGUG PA'I
PHYAG RGYA DE NYID DO, ,PHYAG RGYA CHEN PO RNAMS KYANG DE BZHIN
NO, ,

DAM TSIG NI 'OG DU RDO RJE BSNGAMS PA'I SOR MO THAMS CAD 'BAR
BA'I NANG DU MTHE BONG RDO RJE NI RDO RJE KHRO BO TI RIN TI RI
STE, RDO RJE 'CHANG CHEN PO SGRUB PAR BYED PA'O, ,GZHAN DAG


@170A *, ,KYANG DE BZHIN NO, ,CHOS KYI RNAMS NI DE BZHIN TE, LAS
KYI PHYAG RGYA RNAMS NI DE BZHIN NO, ,KHU TSUR GYI KHYAD PAR RO,
,RDO RJE KHU TSUR GYI MDZUB MO SDIGS

MDZUB BO, ,DAM TSIG LAS BYUNG BA NI DE BZHIN NO, ,DE NAS LAS KYI
PHYAG RGYA RNAMS NI RDO RJE H'Um MDZAD LAS BYUNG BA'O, ,LAG PA
RDO RJE'I MTHE'U CHUNG GDU BUR BCINGS PA'I SDIGS

MDZUB NI, RDO RJE H'Um MDZAD DE G-YON BRKYANG PAS GNAS PA'O,
,G-YON PA'I MDZUB MO'I RDO RJE SDIGS MDZUB BO, ,SNA'I DBUGS DANG,
YI GE H'Um GIS SO, ,KHROS PAS YI GE AA SBYAR

BAR BYA 'O, ,HA HAR DGOD PAS BZHAD PAR BYA'O, ,SNYING GAR RDO RJE
BSGOMS PAS RDO RJE'I PHYAG RGYA CHEN PO'O,, ,,DE NAS PADMA'I RIGS
KYI PHYAG RGYA'I CHO GA RGYAS

PA'I RGYUD NI, DE BZHIN GSHEGS PA'I RDO RJE'I MDZUB MO GNYIS BKUG
LA DE'I SNYING GAR GZHAG PA NI RDO RJE PADMA'O, ,PHYAG RGYA CHEN
PO LA SOGS PA'I PHYAG RGYA THAMS CAD NI DE

BZHIN NO, ,DAM TSIG GI KHYAD PAR DANG, KHU TSUR GYI KHYAD PAR RO,
,KHA 'BUS PA'I THAL MO LAS MTHE BO DANG, MTHE'U CHUNG KHA PHYE
BAS 'DAB MA BZHI PA'I PADMA CHEN PO'O, ,THAMS

CAD BCING BA NI CI LTA BA BZHIN NO, ,KHU TSUR GYI KHYAD PAR NI
RDO RJE BSDAMS PA'I MDZUB MO GNYIS BKUG LA MTHE BONG MNYAM PAR
BRKYANG LA DBUS MA GNYIS PHYI ROL TU


@170B GSHIBS PA DANG BCAS PA BZHAG PA STE DE GNYIS SU BYAS PA
PADMA'I KHU TSUR RO, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA RNAMS NI PADMA
CHEN PO'I BSHAD PA'O, ,DE NYID SPYI BO LA'O, ,DE NYID RDO RJE

LTA BAS BLTA BAR BYA'O, ,DE NYID SOR MO THAMS CAD KHA PHYE BAS
SO, ,DE NYID RDO RJE GNYIS GNYIS KYI MIG GO ,DE NYID LEGS PAR
BYED PA'O, ,DE NYID DPRAL BAR BYAS NAS GSOL BA

GDAB PAR BYA'O, ,DE NYID G-YON PA'I SKYE GNAS SU MTHE BO'I RTAGS
BCAG PA'O,, ,,DE NAS NOR BU'I RIGS KYI PHYAG RGYA'I RGYUD KYI
CHOG RGYAS PA NI, RDO RJE THAL MO RAB

TU BRKYANG ZHING MTHE BONG MNYAM PO LA MDZUB MO BKUG PA BZHAG STE
DPRAL BA'I MDZOD SPU'I PHYOGS SU BZHAG NA DBANG BSKUR BA THAMS
CAD GSOL BA'O, ,PHYAG RGYA CHEN PO LA SOGS

PA'I PHYAG RGYA THAMS CAD BCING BA DE BZHIN NO, ,DAM TSIG GI RDO
RJE BSDAMS PA'I MDZUB MO GNYIS PHYIR BKUG PA'I SOR MO MNYAM POR
NOR BU MTHE BONG RDO RJES BKAG PA RDO RJE NOR

BU'O, ,GZHAN RNAMS NI DE LAS BYUNG BA'I RDO RJE RIN PO CHE'I KHU
TSUR RO, ,DE GNYIS SU BYAS NAS RIN BO CHE'I KHU TSUR RO, ,DE NAS
LAS KYI PHYAG RGYA RNAMS NI RDO RJE RIN PO CHE BSGRENG BA BSGRUB

PAR BYA BA'I MYU GU'O, ,KHA SBYAR NAS SRIN LAG DANG MTHE'U CHUNG
MNYAM POR KHA PHYE BAS MCHOG GI DAR DBYANGS 'DZIN PA'O, ,DBUS
MA'I NOR BU'O, ,MTHE'U CHUNG GI RTZE MO'O, ,'OG


@171A *, ,DU GTOR BA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA LAS NI MDZUB MO'I NOR
BU BRKYANG BA'I PHRENG BA'O, ,RDO RJE RIN PO CHE GSUM MDUN DANG,
LOGS GNYIS SU BCING BAR

BYA'O, ,RDO RJE RIN PO CHE'I MDZOD SPU'I PHYOGS SU BZHAG STE
MDZUB MO'I RTZE MOS STENG DU MDUD PA DAR DPYANGS KYI TSUL DU
BYA'O, ,MTHE BONG GNYIS BRTAN PA'I SKYIL MO KRUNG BYAS

LA MDZUB MO GNYIS BKUG NAS MNYAM PA'I KHA 'BUS PA'I MCHOG GI LUS
CAN DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU'I MCHOG GO ,DES SPYI BO
NAS BRTZAMS TE MDUN

DANG, G-YAS DANG, RGYAB DANG, G-YON DU BYA BA BYAS NAS DE BZHIN
DU MDUN DANG, RGYAB DANG, LOGS GNYIS SU SGEG PA DANG, BCAS PAS
MTHA' MA LA SOGS PA BKROL BA

BYAS NAS, PHRENG BA BCING BA'I MDUD BA BYA ZHING DAR DPYANGS KYIS
TSUL DU BYA STE, RDO RJE SEMS DPA'I DBANG BSKUR BA DANG SRID PA
GSUM GYI DBANG PHYUG THAMS CAD KYI MCHOG

RDO RJE SEMS DPA' NYID THOB PA YIN NO, ,RDO RJE THAMS CAD KYI
RTOG PA THAMS CAD NI GONG DU CI LTA BA BZHIN NO, ,DE NAS PHYI'I
PHYAG RGYA SHES PAR BYA BA NI 'DI YIN TE, PHYAG RGYA CHEN

PO NI G-YON PAR KHAM PHOR DANG G-YAS SU MDA' GTOD PA'I PHYAG
RGYA'O, ,DAM TSIG GI 'JUG PA NI MDZUB MO DANG, GUNG MO DANG, SRIN
LAG MNYAM POR LEGS PAR SBYAR


@171B LA RTZE GSUM PAR BYAS LA MTHE BO DANG MTHE'U CHUNG GNYIS LU
GU RGYUD NI MGON PO RNAMS KYI'O, ,CI NAS LTAR BZUNG BA BZHIN DU
LHA MO RNAMS KYI PHYAG RGYA'O, ,DAM TSIG NI GUNG ME DANG

SRIN LAG RDO RJE BSDAMS PAS MDZUB MO DANG, GUNG MO DANG, MTHE'U
CHUNG DANG, SRIN LAG MTHE BO'I SOR MO'I RTZA BAR BSDUS PA NI
SRING MO BZHI'I DKYIL 'KHOR GYI PHYAG RGYA'O, ,GAL

TE DKYIL 'KHOR BRTAG PAR MI NUS NA DE'I TSE 'DI BCINGS PAS DKYIL
'KHOR SHIN TU BRTAG PAR 'GYUR TE DNGOS GRUB KYANG SHIN TU GSOL BA
YIN NO, ,LHA MO RNAMS 'DI NYID KYIS SPYAN

DRANG BA DANG 'JUG PAR BYA'O,, ,,DE NAS SGYU MA'I 'KHOR LO NI
G-YON PA'I STENG DU SOR MO THAMS CAD SHIN TU BRKYANG, DAM TSIG
DKYIL 'KHOR GYI 'KHOR LO STE, LHA MA

YIN THAMS CAD KYI SGYU MA THAMS CAD DON YOD PAR BSGRUB PA'O,
,GDENGS KA CAN GYI DBANG PO'I MTHE BONG GNYIS PAS RTZE MO PHYI
ROL TU PHYOGS PA'I SOR MO BRGYAD KYIS GDENGS

KA'I TSOGS KYIS KLU THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING
BA DANG, DBANG DU BYA BA'I DAM TSIG STE LTO 'PHYE CHEN PO'I LAG
PA'O, ,GAL TE 'DA' BAR BYED NA 'CHI

BAR 'GYUR RO, ,GUNG MO DANG SRIN LAG BZHI POS MDUD PA BYAS LA MGU
BA'I TSUL GYIS STENG DU SGRENG STE BSDUS NAS MTHE'U CHUNG GNYIS
KYI RTZE MOS BRDEGS PAR BYAS NA DUG THAMS


@172A *, ,CAD 'BAR BA DANG, DUG THAMS CAD BCING BA DANG, KUN NAS
BSDUS TE BRDEGS PAS DUG THAMS CAD 'JIG PA'O, ,'DI NYID KYI DUG
THAMS CAD ZA BA

DANG, 'PHRO BA DUG MED PAR BYA'O, ,PHYI ROL GYI PHYAG RGYA'I CHO
GA RGYAS PA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS RTOG PA THAMS CAD BSGRUB PA'I
PHYAG RGYA'I RGYUD KYI CHO GA RGYAS PA BSHAD

PAR BYA'O, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG
BA'I DAM TSIG CHEN PO RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LA SKU'I
PHYAG RGYA LNGA NI, PHYAG RGYA CHEN PO RDO RJE 'CHANG CHEN

PO'I RIGS LA'O, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS
LA'O, ,RDO RJE H'Um MDZAD NI RDO RJE'I RIGS LA'O, ,PADMA CHEN PO
NI PADMA'I RIGS LA'O, ,RDO RJE NOR BU CHEN PO NI

NOR BU'I RIGS LA'O, ,DE NAS GSUNG GI PHYAG RGYA LNGA NI, SNYAN
PA'I GLU'I YUL THAMS CAD KYI TSUL RNAMS NUS PA CI LTA BU'I GLU'I
RGYUN THAMS CAD KYIS GLU BLANGS TE BZLAS PA NI RDO

RJE SEMS DPA'I RIGS LA RAB TU DGA' BA'I RDO RJE'I NGAG GO ,LCE
DANG, MCHU GNYIS SHIN TU G-YO BA MED CING NGOS SHIN TU MA 'BYAR
BA DBYANGS DANG BRAL BA'I RDO RJE'I NGAG DE NI

DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA STE, RIGS THAMS CAD DGOS PA'O,
,SPRIN GYI 'BRUG SGRA YI GE H'Um GI SGRA PHRA MO DANG LDAN PA NI
RDO RJE KHRO BO'I RDO RJE ZHES BYA BA'I NGAG RDO


@172B RJE'I RIGS SO, ,TING NGE 'DZIN GYI NGAG PADMA'I RIGS LA TE
THAMS CAD DAG PA'I PADMA ZHES BYA BA'O, ,CHOS KYI NGAG NOR BU'I
RIGS LA TE MCHOD PA'I NOR BU'O, ,DE

NAS THUGS KYI PHYAG RGYA LNGA STE, THAMS CAD BSGRUB PAR BYA BA LA
NI RDO RJE SEMS DPA'I DNGOS POS SO, ,SANGS RGYAS RJES SU DRAN PAS
DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA'O, ,BDAG

GAM BDAG GI MDUN DU GSAD PAR BYA'O ZHES BYA BA NI RDO RJE'I RIGS
LA'O, ,SBYANG BAR BYA'O ZHES BYA BA NI PADMA'I RIGS LA'O, ,NAM
MKHA' THAMS CAD BSGOMS PAS NOR BU'I

RIGS LA'O,, ,,DE NAS RDO RJE'I PHYAG RGYA LNGA NI, RDO RJE RTZE
MO LNGA 'OD ZER GYI PHRENG BAS RTZE MO YONGS SU KHYAB PA DANG,
BDE BA CHEN PO'I RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE SEMS DPA'I

RIGS LA'O, ,RDO RJE RTZE LNGA PA 'OD ZER DANG BCAS PA DE BZHIN
GSHEGS PA'I KHU TSUR GYIS DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA'O, ,'BAR
BA'I RANG BZHIN RDO RJE RTZE BZHI PA RDO RJE

KHRO BO'I KHU TSUR GYIS RDO RJE'I RIGS LA'O, ,PADMA'I STENG GI DE
BZHIN GSHEGS PA'I RDO RJE'I PADMA'I KHU TSUR GYIS PADMA'I RIGS
LA'O, ,RDO RJE PHYED PA RDO RJE RIN PO CHE NOR BU'I KHU

TSUR GYIS NOR BU'I RIGS LA'O,, ,,DE NAS RIGS THAMS CAD RTOGS PA'I
GSANG BA THOGS PA MED CING GDON MI ZA BA'I DE KHO NA NYID KYI
BDEN PA MYUR DU MCHOG


@173A *, ,GI DNGOS GRUB KYI CHO GA RGYAS PA BSGRUB PA THAMS CAD
KYI RGYUD BSHAD PAR BYA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS DON YOD CING THOGS
PA MED PAR MYUR BA'I MCHOG

GI DNGOS GRUB CAN RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,RDO RJE SEMS
DPA'I PHYAG RGYA CHEN PO NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG BA'I
DAM TSIG GO ,GSUNG GI PHYAG RGYA NI SNYING PO'O, ,

THUGS KYI PHYAG RGYA NI NYE BA'I SNYING PO'O, ,RDO RJE'I PHYAG
RGYA NI RDO RJE SNYEMS MA'I 'O,, ,,DE NAS PHRA MO'I LAS KYI PHYAG
RGYA'I RGYUD DON YOD CING THOGS PA MED PA 'DI YIN TE,

MA MCHU'I SGROS SO RNAMS KYIS BZUNG NAS RDO RJE'I LTA BAS BLTA
ZHING THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG, DBANG DU BYED PA DANG, ROL
PA DANG, BRTAN PAR BYED PA'I DNGOS GRUB

SKAD CIG GIS SO SOR NYAMS SU MYONG BA NI RDO RJE SEMS DPA'I RIGS
LA'O, ,RDO RJE PHRA MOS BYIN GYIS BRLABS TE, DAM TSIG TZAM DU
BLTA BA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI TSUL KHRIMS DANG, TING NGE 'DZIN DANG, SHES RAB DANG,
RNAM PAR GROL BA DANG, RNAM PAR GROL BA'I YE SHES MTHONG BA'I
DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR BA NI DE BZHIN

GSHEGS PA'I RIGS LAS BYUNG BA'O, ,KHRO GNYER DANG BCAS PA'I KHRO
BOS MI BZAD PA'I LTA BA BYAS NAS SHIN TU MA MGAL BSDAMS NAS THAMS
CAD LTUNG BA DANG, DBAB PA


@173B DANG, RENGS PA DANG, NYAL DU BCUG PA DANG, RGYAS BTAB PA
DANG, GSOD PA DANG, GZHAN GYI DPUNG RMUGS PA DANG, THAMS CAD LAS
RNAM PAR RGYAL BA'I DNGOS GRUB SKAD CIG

MAS 'BYUNG PAR 'GYUR BA NI KHRO BO'I RDO RJE KHU TSUR RIGS LA'O,
,BTZUMS PA MED PAS BRTAN PA'I RDO RJE'I LTA BAS MCHU MNYAM PA NI
SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR SBYANG BA DANG, BSRUNG

BA DANG, TING NGE 'DZIN MNGON DU GYUR PA'I DNGOS GRUB 'BYUNG BA
NI PADMA'I RIGS LA'O, ,'BAR BA'I LTA BAS ZHAL RNAM PAR BZHAD PAS
DBANG BSKUR BA THAMS CAD DANG, PHUN SUM

TSOGS PA THAMS CAD DANG, MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA'I DNGOS GRUB
MYUR DU THOB PAR 'GYUR RO,, ,,DE NAS PHYAG RGYA THAMS CAD BCING
BA SGRUB PA NI, ,NYIN RE MNGON

DU LAN GCIG TU, ,SNYING PO RANG NYID BSGRUB PA STE, ,RANG GIS
BCINGS NAS MDOR BSDUS PAS, ,PHYAG RGYA THAMS CAD GRUB PAR 'GYUR,
,DE NAS PHYAG RGYA THAMS CAD KYI GSANG

BA SGRUB PA NI, ,SNYING PO'I PHYAG RGYA SNGAGS RIG PA'I, ,SGRUB
PA 'DI NI RMAD DU BYUNG, ,CI NUS CI 'DOD BZLAS PA YIS, ,NYE BA'I
SNYING PO GSANG BA 'O, ,DON YOD THOGS MED GSANG

BA DANG, ,RANG BZHIN GRUB PA DE BZHIN DU, ,BSOD NAMS MED PA RNAMS
LA YANG, ,DNGOS GRUB KUN LA GRUB PAR 'GYUR, ,DKYIL 'KHOR MA ZHUGS
PA RNAMS LA, ,SNYING PO


@174A *, ,MCHOG 'DI SBYIN MI BYA, ,GSANG BA'AM GSANG RGYUD DAM PA
NI, ,GAL TE DNGOS GRUB YID 'ONG 'DOD, ,GANG GI KHYIM DU GNAS GYUR
PA'I, ,PHYAG RGYA

SNGAGS 'DI DGE BA STE, ,GZHAN GYIS MI THUB MI SOD CING, ,DNGOS
GRUB THAMS CAD THOB PAR 'GYUR, ,DUM BU GNYIS PA SNGAGS DUM GYI
RTZA RGYUD RDZOGS SO,, ,,SEMS

CAN THAMS CAD BDE DON DANG, ,BSGRUB PA THAMS CAD SGRUB PA'I
PHYIR, ,SRAS BCAS SANGS RGYAS THAMS CAD KYIS, ,RDO RJE MCHOG
'DZIN DE LA ZHUS, ,BDE BA CHEN PO RAB

SGRUB DANG, ,CHAGS PA CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,RTOG PA THAMS CAD
BSDUS PA'I RGYUD, ,SEMS DPA' CHEN PO BSHAD DU GSOL, ,RNAM RTOG
MED PA'I CHOS RNAMS LA, ,

'DIR NI RTOG PA GANG ZHIG BRJOD, ,SNYING PO ZHES NI GANG BSHAD
PA'I, ,YE SHES RGYUD NI JI LTAR YIN, ,DKYIL 'KHOR ZHES NI BRJOD
PA CI, ,DER 'JUG YON TAN CI DANG

LDAN, ,RIGS KYI 'KHOR LO'I KHYAD PAR DANG, ,GZHAN YANG SGRUB PA
JI LTA BU, ,RDO RJE SEMS DPA' SEMS DPA' NYID, ,'DI YANG CI LTAR
DE NYID GANG, ,THOG MA THA MA MED

NYID DANG, ,RAB TU DGA' BA JI LTAR 'GYUR, ,DANG PO'I SNYING PO
'DI YI YIN, ,DE BZHIN NYID NI GANG ZHIG YIN, ,H'Um GI GLU NI GANG
GIS GSUNGS, ,'DI YI DON NI JI LTAR


@174B BRJOD, ,SEMS NI RDO RJE NYID DANG NI, ,DE BZHIN PHYAG RGYA
RDO RJE NYID, ,SANGS RGYAS RNAMS NI 'BYUNG BA DANG, ,RIGS RNAMS
KYANG NI DE BZHIN DU, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB BSGRUB PA DANG, ,

SANGS RGYAS BDUD DU JI LTAR 'GYUR, ,RTOGS PA RNAMS KYANG BSGRUB
PA DANG, ,DANG PO'I SNYING PO'I DE NYID DANG, ,SNYING PO PHYAG
RGYA SNGAGS RIG PA'I, ,SGRUB PA DE BZHIN DNGOS GRUB RNAMS, ,

BSOD NAMS MED PA'I CI LTAR 'GRUB, ,SLOB DPON NYID DU JI LTAR
'GYUR, ,ME TOG SPOS DANG MAR ME DANG, ,DRI RNAMS CI YIN JI LTAR
'GYUR, ,MCHOD PA YANG NI JI LTAR BYA, ,GSANG

BA'I MCHOD PA JI LTAR YIN, ,KUN BYED KUN ZA SDIG PA CAN, ,SHIN TU
SDIG CAN JI LTAR GRUB, ,DON YOD THOG MED DNGOS GRUB KYIS, ,DE
RNAMS JI LTAR 'GRUB PAR 'GYUR, ,GSANG BA

DE YANG GANG ZHIG YIN, ,'DI NYID DU NI GANG GIS 'GRUB, ,BDE BA
CHEN PO RAB GRUB DANG, ,CHAGS PA CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,GSANG
BA'I DE NYID GSANG BA NI, ,BDAG CAG RNAMS

LA KUN BSHAD GSOL,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN
POS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS GSOL BA BTAB PA'I TSIG GSAN
NAS, ZHAL

RAB TU BZHAD DE, BZHAD PA CHEN PO'I DAM TSIG CHEN PO THAMS CAD
KYI DE KHO NA NYID KYI RDO RJE ZHES BYA BA'I RNAM PAR GNON PAR
MDZAD NAS RTOG PA THAMS CAD KYI RGYUD PHYI MA 'DI


@175A *, ,GSUNGS SO, ,DE LA RNAM PAR MI RTOG PA KHYAB PA'I RGYUD
NI, ,RNAM RTOG MED PA'I TING 'DZIN LAS, ,SEMS CAN DON NI YONGS SU
BRTAG ,DES

NA BRTAG PAR BSHAD BYA STE, ,RTOG PA YONGS SU DAG PHYIR RO, ,DE
LA BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I DKYIL 'KHOR RGYUD NI 'DI YIN
TE, ,SA LA YI GE'I GNAS BRIS NAS, ,

BDE BA CHEN PO ZHES BRJOD PA, ,DE YI DAM TSIG RDO RJE STE,
,SNYING PO THAMS CAD SGRUB BYED PA 'O, ,DE LA DKYIL 'KHOR GYI
BSHAD PA'I RGYUD NI, ,CI LTAR GNAS DANG CI LTAR

DUS, ,CI LTAR 'JIG RTEN CI LTA BU, ,'KHOR NI DGOD PAR BYA BA STE,
,DE LTA BU YI DKYIL 'KHOR 'DRI, ,DE NAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD DU
ZHUGS PA'I RNAM PAR SMIN

PA'I RGYUD NI, ,RDO RJE SEMS SOGS SEMS DPA' YI, ,'KHOR BCAS DE
TSE DKYIL 'KHOR DU, ,ZHUGS PA'I BSOD NAMS CI 'DRA BA, ,DE LTAR
BRIS PA'ANG DE DANG 'DRA, ,

DE NAS RIGS THAMS CAD KYI 'KHOR LO'I KHYAD PAR GYI RGYUD NI, ,RDO
RJE 'KHOR LO BSTAN PA BZHIN, ,LCAGS KYI 'KHOR LO DAM PA STE,
,'BAR BA'I 'KHOR LO DE BZHIN DU, ,

PADMA 'DAB BRGYAD NOR BU CHE, ,DE NAS DKYIL 'KHOR THAMS CAD SGRUB
PA'I RGYUD NI, ,DKYIL 'KHOR BRTAG PAR BYAS NAS NI, ,NANG GI RIM
PAR ZHUGS BYA STE, ,DKYIL 'KHOR


@175B DAG LA DZA: H'Um BAm, ,HO: PRA SID DHYA MAm BRJOD BYA, DE
NAS RDO RJE SEMS DPA' NYID RGYUD NI, SANGS RGYAS LA SOGS 'GRO KUN
GYI, ,THAMS CAD BDAG NYID BCOM LDAN MCHOG ,SEMS

CAN 'BYUNG PHYIR SEMS DPA' STE, ,RDO RJE SEMS DPA' RAB TU GRAGS,
,DE NAS DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID BSHAD PA'I RGYUD NI,
THOG MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO

RJE SEMS DPA' DGA' BA CHE, ,KUN TU BZANG PO KUN BDAG NYID, ,'KHOR
BA MYA NGAN 'DAS DE NYID, ,DE NAS THOG MA DANG, THA MA MED PA'I
DE KHO NA NYID BSHAD PA'I RGYUD NI, THOG

MTHA' MED PA THAMS CAD NI, ,NAM MKHA' 'BYUNG BA CHEN PO'I GNAS,
,NAM MKHA' SKYE BA SKYE MED PHYIR, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN
NO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS RAB TU

DGA' BA'I BSHAD PA'I RGYUD NI, RAB TU DGA' PHYIR NYON MONGS TE,
,'GRO BA THAMS CAD BDE 'DOD PA, ,DE LA BDE BA RNAM DAG PHYIR,
,SRID GSUM SNGA ROL BCOM LDAN 'BYUNG, ,

DE NAS DANG PO'I SNYING PO'I DE KHO NA NYID BSHAD PA'I RGYUD NI,
CHAGS PA KUN LA CHAGS PA CHE, ,'DOD LDAN THAMS CAD SAD PAR BYED,
,'DOD CHAGS 'BAR BA DRI ZA YI, ,SNYING PO'I

PHYAG RGYA RDO RJE'O, ,DE NAS YI GE H'Um GI GLU BLANG BA'I RGYUD
NI, GLU LAS CHAGS PA DGA' LAS 'DOD, ,RAB TU DGA' LAS THAMS CAD
'BYUNG, ,THAMS CAD 'BYUNG BAR GRUB PA'I


@176A *, ,PHYIR; ;BSKAL PA DANG POR BCOM LDAN GSUNGS, ,DE NAS YI
GE H'Um GI BZLAS PA'I DON GYI RGYUD BSHAD PA'I RGYUD NI, MYUR DU
THAMS CAD RJES CHAGS

PAS; ;DNGOS GRUB THAMS CAD RJES SU CHAGS, ,RJES SU CHAGS PAR BYED
MCHOG NI, SNYING PO'I BZLAS PA'I DON YIN NO, ,DE NAS RDO RJE SEMS
RGYUD NI, GLU RNAMS CI LTAR

KHRO BO NI, BSDUS NAS KUN TU 'JUG PA NA, ,RDO RJE THOG NI BRTAN
GYUR PA, ,DE BZHIN RDO RJE BSDUS PA 'O, ,DE NAS RDO RJE SEMS DPA'
'BYUNG BA SHES PA'I RGYUD NI, THAMS CAD

BDAG NYID SEMS DPA' NI, BDAG GI BDAG NYID LA YANG GNAS, ,RDO RJE
SEMS DPA' DNGOS SU NI, ,MYUR DU THAMS CAD DU YANG ZHUGS, ,DE NAS
DE BZHIN GSHEGS

PA 'BYUNG BA SHES PA'I RGYUD NI, 'DOD LAS CHAGS PA DGA' LAS BDE,
,BDE LAS SDIG PA SDIG LAS SDUG ,SDUG LAS TING 'DZIN SHIN TU
BRTAN, ,RDO RJE NYID LAS

SANGS RGYAS 'BYUNG, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS LA SOGS PA
'BYUNG BA SHES PA'I RGYUD NI, DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS NYID
DANG, ,DE NYID RDO RJE RIGS

CHEN PO, ,DE NYID PADMA'I RIGS DAG BA, ,DE NYID NOR BU'I RIGS
MCHOG BSHAD, ,DE NAS MNGON PAR BYANG CHUB PA SHES PA'I RGYUD NI,
RANG SEMS SO SOR RTOG PA NI, ,


@176B BYANG CHUB SEMS NI YANG DAG 'BYUNG, ,RDO RJE NYID PHYIR
SANGS RGYAS NYID, ,BDAG NYID SANGS RGYAS RAB TU BSGOM, ,DE BZHIN
GSHEGS PA BDUD NYID DU SHES PA'I RGYUD NI, ,RANG SEMS

NYID NI BDUD NYID DE, ,SEMS NYID DE BZHIN GSHEGS PA YIN, ,RANG GI
SEMS NI GDUL BA'I PHYIR, ,SANGS RGYAS BDUD NYID DU NI 'BYUNG, ,DE
NAS RTOG PA THAMS CAD SGRUB

PA SHES PA'I RGYUD NI, ,RTOG PA KUN LA GRUB BYA GANG, ,RGYU BA
DANG NI MI RGYU YIN, ,RANG GI LHA YI RNAL 'BYOR GYIS, ,DE DAG
THAMS CAD BSGRUB PAR BYA, ,DE NAS DANG PO'I SNYING

PO SGRUB PA SHES PA'I RGYUD NI, ,BZLAS PA'I DON SHES NUS PA YIS,
,RDO RJE SEMS DPA' RAB BSGRUB STE, ,CI SRID 'DOD PA'I BZLAS PA
MCHOG ,DNGOS GRUB CHEN PO'I BDE BA

STER, ,DE NAS SNYING PO DANG, PHYAG RGYA DANG, SNGAGS DANG, RIG
PA SGRUB PA SHES PA'I RGYUD NI, ,SEMS DPA' GANG GI SNYING PO
DANG, ,PHYAG RGYA SNGAGS DANG RIG PA DANG, ,BZLAS

PA'I DON DU SEMS DPA' CHE, ,BDAG NYID DANG NI BSGRUB BYA BA, ,DE
NAS DNGOS GRUB SHES PA'I RGYUD NI, ,RDO RJE SEMS DPA'I DNGOS GRUB
CHE, ,DE BZHIN DE BZHIN GSHEGS KUN

GYI, ,BYANG CHUB RDO RJE SEMS DPA' NYID, ,LAS KUN MCHOG GI DNGOS
GRUB PHYIR, ,DE NAS BSOD NAMS MED PA RNAMS KYI DNGOS GRUB GRUB PA
SHES PA'I RGYUD NI, ,CI 'DOD 'KHOR


@177A *, ,LO BRIS NAS NI, ,CI YANG RUNG BA'ANG THAL BAS KYANG,
,SEMS DPA' CHEN PO BZHAG BYAS NAS, ,NYIN ZHAG BZHIR NI BSGRUB PAR
BYA, ,DE NAS SLOB

DPON NYID KYI GRUB PA SHES PA'I RGYUD NI, BDE BA CHEN PO RDO RJE
YI, ,GSANG MCHOG DAM TSIG GRONG KHYER DU, ,CI BZHIN RANG NYID RAB
ZHUGS TE, ,BDUD RTZI'I CHU YIS DBANG BSKUR

BYA, ,DE NAS ME TOG LA SOGS PA'I MCHOD PA 'BUL BA'I SHES PA'I
RGYUD NI, RDO RJE CAN LA MCHOD PA KUN, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS
LA DKAR, ,RDO RJE BDAG NYID NAG

PO STE, ,DMAR PO PADMA NOR BU SER, ,DE NAS DBUL BA SHES PA'I
RGYUD NI, RDZOGS PA 'AM NI MTSANG BA, ,YANG NA JI LTAR RNYED PA
NI, RDO RJE GAR SOGS MCHOD PA YIS, ,RTAG TU

THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NAS DUS KYI MCHOD PA SHES PA'I
RGYUD NI, ,DRUG LDAN LA SOGS SNYAM PA'I GLU, ,GLU NI THAMS CAD CI
'DOD PAS, ,RDO RJE 'BYED MA LA SOGS

'GROL, ,MCHOD PA DAG NI RAB TU BYA, ,DE NAS GSANG BA'I MCHOD PA
SHES PA'I RGYUD NI, RDO RJE GAR BCAS MCHOD PA NI, GO RIMS CI LTA
BA BZHIN DU, ,BZLAS PA'I DON

GYIS MA BRJOD KYANG, ,MCHOG GI DNGOS GRUB 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE
NAS SDIG PA CHEN PO BYED PA'ANG GRUB PA SHES PA'I RGYUD NI, DKYIL
'KHOR LA NI MA ZHUGS KYANG, ,


@177B TSUL KHRIMS 'CHAL BA LA SOGS PA, ,TING NGE 'DZIN GYI STOS
KYIS NI, SDIG PA KUN LAS GROL BAR 'GYUR, ,DE NAS DNGOS GRUB MI
THOB PA'I RGYU SHES PA'I RGYUD NI, CHAGS PA SMAD

PAR MI BYA STE, ,RNAM DAG DE BZHIN BDE BA STER, ,BCOM LDAN 'DAS
KYANG CHAGS PA CHE, ,'DI MA DAG PAS 'GRUB MI 'GYUR, ,DE NAS MCHOG
GI DNGOS GRUB SGRUB PA SHES PA'I RGYUD

NI, JI BZHIN YUL DANG LDAN GYUR NAS, ,MCHOG GI DNGOS GRUB BSGRUB
PAR BYA, ,RTOG PA KUN NAS RNAL 'BYOR 'DI, ,TSE 'DI NYID LA SGRUB
PAR BYED, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I

RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO'I RDO RJE RIN PO CHE CHEN PO LAS, RTOG
PA THAMS CAD KYI RGYUD PHYI MA'I CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS RTOG PA DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI RDO RJE GSANG BA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI DBANG BSKUR BA'I RDO RJE RIN PO CHE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI CHO GA GZIGS PA'I YE SHES KYI

DBANG PHYUG GI RDO RJE'I PADMA, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SNA TSOGS PA'I MDZAD PAS 'PHRIN LAS DAM PA'I CHO GA RGYAS PA'I
RDO RJES THAMS CAD LA KHYAB PA, MA LUS SHING

LUS PA MED PA'I RDO RJE'I KHAMS BSTAN PA'I DNGOS GRUB KYI CHO GA
RGYAS PA NAM MKHA'I KHAMS KYI MTHAR THUG PAR CHOS KYI DBYINGS
SPRO BA THAMS CAD KHYAB PA'I DE BZHIN


@178A *, ,GSHEGS PA THAMS CAD KYIS 'KHOR LO MNGON PAR MKHYEN PAR
MDZAD NAS DANG PO'I SNYING PO'I GSANG BA'I DE KHO NA NYID KYI RDO
RJE'I SGRUB PA'I RGYUD 'DI GSUNGS

SO, ,CI SRID 'KHOR BA'I GNAS LA ZHUGS, ,DE SRID SEMS CAN GDON PAR
MDZAD, ,MYA NGAN 'DAS BZHUGS GZI BRJID CAN, ,SEMS CAN DON NI NUS
PA MIN, ,DE PHYIR SEMS

DPA' DAM PA RNAMS, ,'KHOR BA SRID DU 'KHOR BAR BZHUGS, ,SEMS CAN
DON NI MNGON PAR BZHED, ,THAMS CAD DAG PA'I MCHOG CHOS CAN, ,DE
BZHIN GSHEGS PAS

MI 'DUL BAS, ,SEMS CAN DON MI MDZAD PA DE, ,'DIR NI RAB GRUB
DNGOS GRUB MCHOG ,DUS KUN DU NI THAMS CAD DU, ,RDO RJE 'CHANG
CHEN LA SOGS PA, ,'DI LTAR BSOD NAMS

RNAM SMIN GYIS, ,KUN LA MTHONG BA LA SOGS KYIS, ,RANG GI LAS KYIS
MDZAD MI SPYOD, ,DKYIL 'KHOR LA NI MA ZHUGS KYANG, ,SRID PA 'DI
LA MYUR 'GRUB 'GYUR, ,SHIN TU

MTHONG BA LA SOGS KUN, ,SEMS CAN THAMS CAD RAB STZOL MDZAD, ,KUN
NAS DUS KUN THAMS CAD LA, ,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB STZOL 'GYUR,
,RGYAL PO RDO RJE

'CHANG CHEN PO, ,SRID PA'I DBANG PHYUG KUN GYI GTZO, ,DE PHYIR
BSGRUB BYA 'DI BSHAD BYA, ,DNGOS GRUB SHIN TU RTAG PA'O, ,GANG
GIS SRID PA 'DI NYID DU, ,SHIN TU RTAG


@178B PA'I DNGOS GRUB THOB, ,LUGS MA 'AM NI BRDUNGS MA 'AM, ,RI
MOR BRIS PA 'AM 'DUS BYAS PA'I, ,PHYAG NA RDO RJE'I SKU GZUGS NI,
,CI BZHIN BSHAD PAR RAB GZHUG BYA'O, ,BDE

BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG GI DE KHO NA NYID SGRUB
PA'I DNGOS GRUB GYI CHO GA RGYAS PA 'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYIS PHYAG RGYA'I YE SHES KYI SLAR YANG PHYAG RGYA THAMS CAD
SGRUB PA'I DNGOS GRUB KYI RGYUD 'DI GSUNGS SO, ,NYIN RE SNGA ROL
DUS CI BZHIN, ,DANG PO'I RDO RJE BDE BA CHE, ,'DIS NI RTAG PA

THAMS CAD LA, ,PHYAG RGYA THAMS CAD MDOR BSDUS PAS, ,DAM TSIG
YANG DAG BCINGS NAS GRUB, ,PHYI NAS MA BSGRUBS KYANG GRUB 'GYUR,
,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS RDO RJE

CHOS KYI DE KHO NA NYID KYI GSANG BA'I SNGAGS SGRUB PA 'DI GSUNGS
SO, ,LANGS PA 'AM NI 'DUG PA 'AM, ,GANG DANG DER NI GNAS PA 'AM,
,THAMS CAD RJES CHAGS RNAL

'BYOR GYIS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD THOB PAR 'GYUR, ,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS KYIS LAS KYI GSANG BA'I DE KHO NA NYID KYI RGYUD 'DI
GSUNGS SO, ,GSANG BA'I GAR

MCHOG MCHOD PA 'AM, ,YANG NA MCHOD PA CI BDE BAR, ,BYAS TE MGON
PO BSGRUB BYAS NA, ,MCHOG GI DNGOS GRUB MYUR DU 'THOB, ,DE NAS
RANG GI PHYAG RGYAS BDAG


@179A *, ,NYID BSGRUB PA'I RGYUD NI, ,PHYAG RGYA CHEN PO MNYAM
GZHAG STE, ,RANG GI SNYING POS LAN GCIG BSGRUB, ,BRTAN ZHING SHIN
TU DGYES KUN CHAGS, ,SHIN

TU DGYES MYUR BDAG PO GRUB, ,DE NAS YI GE H'Um GI GLU BLANG BA'I
GRUB PA'I RGYUD NI, RI BHI DA SOGS RGYAN DANG LDAN, ,CI NUS PA
DANG CI 'DOD PA, ,DRI ZA DANG PO BLANGS NAS NI, ,YI

GE H'Um GIS GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS CHAGS PA CHEN PO
DANG PO'I RDO RJE SEMS DPA' RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO,
,DE KHO NA NYID CHEN PO'I GSANG

BA'I DNGOS GRUB SGRUB PA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS RTOG PA THAMS CAD
KYI LAS KYI PHYAG RGYA BSHAD PAR BYA'O ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS
THOG MA DANG, THA MA MED

PA'I 'PHRIN LAS CAN RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,SHIN TU RING
BA'I TSE 'PHEL BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I CHOS SO, ,SHIN NU
GZHON PA'I NA TSOD 'PHEL BA NI BDE BA CHEN

PO'I RDO RJE'I BCUD KYIS LEN GYIS SO, ,GZUGS CHEN PO DANG, GZI
BRJID CHEN PO 'PHEL BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I GZUGS KYI
GZI BRJID KYIS SO, ,'DU BYED CHEN PO THAMS

CAD 'PHEL BA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE 'DU BYED CHEN POS SO,
,SEMS CAN THAMS CAD KYI BDAG NYID THAMS CAD BSRUNG BA NI BDE BA
CHEN PO'I RDO RJE BSRUNG BAS SO, ,PHYOGS THAMS


@179B CAD DANG, MTSAMS DANG, DKYIL 'KHOR BCING BA NI, BDE BA CHEN
PO RDO RJE BSKOR BAS TE, THAMS CAD RDO RJE CHEN PO'I NGO BO NYID
KHRO BO'I RGYAL PO CHEN PO RDO RJES KYANG 'JUG PAR MI NUS

SHING MI PHYED PAR 'GYUR RO, ,SRID PA THAMS CAD SRUNG BA NI BDE
BA CHEN PO'I RDO RJE'I BYIN GYIS BRLABS PAS SO, ,BDAG NYID KYI
DNGOS GRUB THAMS CAD DAM, ,GZHAN DAG RDO RJER

BYED PA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GO CHAS SO, ,'THAB MO THAMS
CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE RGYAL MTSAN
MCHOG GI DPUNG RGYAN GYIS SO, ,'THAB MO SRUNG BA NI

BDE BA CHEN PO'I GZHAN GYIS MI THUB PAS SO, ,GZHAN GYI DPUNG
THAMS CAD GZHIG PA NI RDO RJE BDE BA CHEN PO'I RDO RJE 'DZIN PAR
BYED PAS SO, ,GZHAN GYI DPUNG NYAMS PA DANG, LDANG

BA DANG, LTUNG BA DANG, GSOD PA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GLOG
BSKOR BAS SO, ,RIMS THAMS CAD LA SOGS PA'I NAD THAMS CAD DANG,
NAD CHEN PO ZHI BA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE

'PHROG PAS SO, ,DUG THAMS CAD GZHIG PA DANG, DUG MED PAR BYA BA
NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE PHYAG RGYA'I LAS KYIS SO, ,GDON THAMS
CAD LAS DGROL BA NI BDE BA CHEN PO RDO

RJE'I 'BYUNG PO BSKRAD PAS SO, ,MA MO DANG, MKHA' 'GRO MA DANG,
GDON THAMS CAD DGROL BA CHEN PO DANG, GZHOM PA DANG, SNYING GZHAN
DBYUNG BA DANG, SHI BA GSO BA DANG,


@180A *, ,TSE 'PHEL BA DE SHIN TU SRUNG BA RNAMS NI BDE BA CHEN
PO'I RDO RJE'I PHYAG RGYA'I LAN GYIS SO, ,THAMS CAD DBAB PA DANG,
G-YO BA DANG, 'CHING BA

DANG, GAR BYED DU GZHUG PA DANG, GLU LEN DU GZHUG PA DANG, SNGA
MA 'BYUNG BA SO SOR BSTAN PA DANG, RMAD DU BYUNG BA DANG, CHO
'PHRUL BSTAN PA DANG, BDEN PA THAMS CAD

PA THAMS CAD SMRAR GZHUG PA DANG, DGROL BA DANG, BSRUNG BA DANG,
SOS SU BCUG PA RNAMS NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DBAB PAS SO,
,RGYU BA DANG, MI RGYU BA'I DNGOS PO THAMS

CAD LA YID KYIS 'DOD PA'I PRA DBAB PA THAMS CAD GRUB PA NI BDE BA
CHEN PO RDO RJE PRA DBAB PAS SO, ,RANG GI LUS DANG, NGAG DANG,
YID RDO RJES MTHONG BA DANG, THOS PA

DANG, SMRA BA DANG, STON PA'I SHES PA GRUB PA NI BDE BA CHEN PO'I
RDO RJE'I BDAG NYID BSGOMS PAS SO, ,THAMS CAD LAS 'DAS PA DANG,
MA 'ONGS PA DANG, DA LTAR BYUNG BA

THAMS CAD BKA' MTHONG BA'I YI GE SNA TSOGS PA 'AM, DNGOS PO SNA
TSOGS PA THAMS CAD KYIS RNA BA'I SHES PA RAB TU 'JUG PA NI BDE BA
CHEN PO'I RDO RJE THAMS CAD

MKHYEN PAS SO, ,GLOG DANG, CHAR PA DANG, THOG DBAB PA THAMS CAD
BZLOG PA DANG, SPRIN GZHIG PA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE KHRO
BO'I LTA BAS SO, ,SA'I 'OG THAMS


@180B CAD LAS SNGAR MA BYUNG BA'I 'BRU LA SOGS PA'I 'BRAS BU
'BYUNG BA DANG, NYE BAR LEN PA DANG, CHU MED PA'I GNAS LAS CHU'I
DNGOS PO 'BYUNG BA DANG, NYE BAR LEN PA DANG, MUN PA CHEN

POR SNANG BA CHEN PO BSKYED PA DANG, NYE BAR LEN PA DANG, RLUNG
THAMS CAD LA BKA' BSGO BA DANG, NYE BAR LEN PA DANG, NAM MKHA'
THAMS CAD LAS YID KYIS 'DOD PA'I DNGOS PO

THAMS CAD MTHONG BA DANG, NYE BAR LEN PA NI BDE BA CHEN PO'I RDO
RJE DBYINGS KYI DBANG PHYUG MAS SO, ,THAMS CAD GZHOM PA DANG,
RENGS PA DANG, DRAL BA DANG, RMUGS PA DANG, GNYID

LOG PAR BYA BA DANG, RGYAS GDAB PA DANG, LTUNG BA DANG, RMONGS PA
DANG, GSAD PA DANG, PHYIR LDOG PA NI BDE BA CHEN PO'I GDUG PA'I
RDO RJE'I PHYAG RGYAS SO, ,THAMS CAD RJES SU

CHAGS PA DANG, DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, DBAB PA DANG, BCING
BA DANG, BKROL BA DANG, DRAL BA DANG, LTUNG BA DANG, LTUNG BA
BSLANG BA DANG, 'DREN PA DANG, BRAN DU

BYED PA DANG, MNGAG GZHUG BKA' BSGO BA BYED PA DANG, THAMS CAD
TSUR DRANG BA DANG, PHAR BTANG BA DANG, GSAD PA DANG, SLAR GSO BA
LA SOGS PA'I LAS THAMS CAD BYED PA

DANG, DBANG DU BYED PA'I SGRUB PA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE'I
THAMS CAD SGRUB PAS SO, ,RIGS THAMS CAD KYI MCHOG GI DNGOS GRUB
LA SOGS PA'I MCHOG GI DNGOS GRUB THAMS CAD


@181A *, ,DANG, MCHOG GI DBANG BSKUR BA LA SOGS PA THAMS CAD
DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DANG, THAMS CAD RJES SU CHAGS
PA LA SOGS

PA'I BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD RAB TU GZHUG PA DANG,
MCHOD PA CHEN PO THAMS CAD LA SOGS PA'I LAS THAMS CAD MYUR DU
GRUB PA'I CHO GA RGYAS PA NI BDE BA CHEN

PO'I RDO RJE MCHOG GI DNGOS GRUB KYIS SO, ,DE LA BDE BA CHEN PO
RDO RJE GSANG BA'I DAM TSIG GI DANG PO'I MCHOG GI DAM TSIG GI LAS
KYI PHYAG RGYA'I RGYUD NI 'DI YIN TE, BDE BA

CHEN PO'I RDO RJE NI RDO RJE SEMS DPA'I TSE STER BA'O, ,'DI'I LAS
KYI PHYAG RGYA THAMS CAD BCING BA'O, ,DBUS MA'I RDO RJE BTUNG BAR
BYA, RTZE MO'I 'OD ZER BYAS PAS GDONG

PA YONGS SU SBYANGS TE GDONG PAR DGROL BAR BYA'O, ,BDAG NYID LA
KUN TU BSKOR NAS SNYING GAR DGROL BAR BYA'O, ,GTZUG TOR DANG,
PHYOGS THAMS CAD DANG, DKYIL

'KHOR BSKOR BA'O, ,SNYING GA DANG, YID KYIS RGYAB DANG, PHRAG PA
DANG, SPYI BO DANG, DPRAL BAR BZHAG LA RDO RJE KHU TSUR GNYIS
KYIS PHRENG BA BCINGS LA GO CHA BYA STE, MDUD

PA BYAS NAS RDO RJE'I GNAS RNAMS SU SLAR YANG PHRENG BA BYAS PAS
RGYAB TU MDUD PA BYAS TE DAR DPYANGS BYA'O, ,SNYING GA DANG,
DPRAL BA DANG, MGRIN PA DANG, SPYI BOR GZHAG


@181B PAR BYA'O, ,DBUS MA'I DAR MCHOG GO ,BYAB PA'I GYEN DU KHA
BLTAS PA'I DBUGS PA DANG, 'JIGS PA'I GDONG GIS BLTA BA'O, ,'BAR
BA BZHI'I TSUL GYIS 'DOR ZHING KHROS PA'I RANG

GI SNYING GAR BCINGS TE ZHI BA'I LTA BAS RTZE MO 'PHROG PAR
BYA'O, ,LTA BAS 'PHROG PAR BYA'O, ,DBAB PAS MYUR DU DGROL BAR
BYA'O, ,YONGS SU BSKOR NAS DPRAL BAR BZHAG STE DBUS

MA'I RDO RJE SOR MO'I RTZE MO GNYIS BSKYOD PAR BYAS NA CI LTA BA
BZHIN DU LAS BYED PA'I SNYING GAR BZHAG STE, DBUS MA RDO RJE'I
LAS NI 'DI LTA STE, SNYING GAR GTOD PA DANG, SKYED PA

DANG, 'CHING BA DANG, GAR BYED DU BCUG PA DANG, MGRIN PA GSAL BA
DANG, RDO RJE RTZE MO BTZIR BA DANG, KHA DBUB PA DANG, MGRIN PA
GSAL BA DANG, BCINGS PA MYUR DU DKROL BA

DANG, BSRUNG BA DANG, BYA BA PA'I LAS SO, ,SNYING GA KHA SBYOR
BSKYED PA'O, ,NYID RE BZHIN SNGA ROL TU LAN GCIG LUS YONGS SU
SBYANG BA DANG, MGRIN PA GSAL BA'I NGAG DANG, SNYING

GAR GZHAG PA DANG, PHYAG RGYA LA LTA BA STE, NYIN RE SNGA ROL DU
LAN GCIG DBANG PO THAMS CAD LA KUN TU BSKOR BAR BYA'O, ,DBUS MA
RDO RJES BYED PA NI KHRO BO'I RDO RJE'I LTA BAS

SO, ,DBUS MA'I RDO RJE'I LAS NI 'OG NAS 'BYUNG STE, NYE BAR LONGS
SPYOD PA DANG, THAMS CAD LA DGUG PAR BYED PA DANG, DBAB PA SBYIN
PA DANG, 'BAR BA'I ME STAG BYED


@182A *, ,PA DANG, NYE BAR LEN PA DANG, RLUNG GI TSUL DANG, NAM
MKHAR SGOM PA LAS DU MA'O, ,DBUS MA'I RDO RJE'I LUS NI PHYAG
RGYAS GZHOM PA DANG, RTZE

MO GNYIS SNYING GAR BTZIR BA DANG, SEN MO BRUD PA DANG, MIG 'DEGS
PA DANG, BTZUM PA DANG, SOR MO MNYAM POS SNYING GAR BTEG PA DANG,
LTUNG BA DANG, SLONG BAR

BYED PA DANG, PHAN TSUN RDEG PA DANG, RANG GI SNYING GAR RANG
BZHIN DU GZHAG PA'I LAS SO, ,DBUS MA'I RDO RJE LAS NI MDA' GTOD
PA DANG, LCAGS SGROG GNYIS KYIS

DGUG PA DANG, G-YON PA LA G-YAS PA BCUG PA DANG, RTZE MO BSKYOD
PA DANG, GDU BUR BCING BA DANG, MYUR DU DGROL BA DANG, SOR MO
MNYAM POR MYUR DU DRAL BA

DANG, LTUNG BAR BYED PA DANG, 'OG NAS BTEG PA DANG, G-YON PA
G-YAS PAS DRANG BA DANG, LAS THAMS CAD LA SBYAR BAR BYED PA DANG,
'OG NAS BSKYOD CING GYEN DU

DRANG BA DANG, TSUR 'DREN PA DANG, PHAR GTANG BA DANG, G-YON
DANG, G-YAS KYIS DRAG POR 'DEGS PA DANG, RANG GI SNYING GAR RTZE
MO 'DREN PA DANG, LAS THAMS CAD

LA NGES PAR SBYOR BAR BYED PA'I LAS DANG, SNYING GAR 'KHOR LO
GZHUG PA DANG, DBANG BSKUR BA'I PHRENG BA DANG, DAR DPYANGS
'CHING BAR BYED PA DANG, SNYING GAR


@182B DE LAS DRANGS TE BDE BA TSUR 'DREN PA THAMS CAD YONGS SU
SBYANG BA DANG, GAR GYIS BLANGS TE SPYI BOR DGROL BA'I LAS SO,
,BDE BA CHEN PO RAB GRUB DANG, ,CHAGS PA CHEN PO RNAM

DAG PHYIR, ,DON YOD THOGS MED SNA TSOGS PA'I, ,PHYAG RGYA'I RGYUD
NI RAB TU BSHAD, ,RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO YIS, ,SANGS RGYAS SRAS
BCAS BDAG NYID KUN, ,SEMS CAN

THAMS CAD MYUR GRUB DANG, ,DON YOD DNGOS GRUB KUN STZOL BA'O,
,DKYIL 'KHOR DAG TU MA ZHUGS PA, ,SDIG PA'I LAS NI KUN DANG LDAN,
,DE DAG KYANG NI GRUB 'GYUR TE, ,

BCINGS PA TZAM GYIS SDIG BYANG PHYIR, ,GANG ZHIG LE LO NYID KYIS
SAM, ,BRTZON 'GRUS LDAN YANG MA TSAD BA, ,DKYIL 'KHOR MED PA'I
SEMS CAN GANG, ,SLOB DPON NYID

BYIN MA RLABS DANG, ,DE DAG GRUB MCHOG RDO RJE CHEN, ,RDO RJE
SLOB DPON NYID DU 'GYUR, ,DON YOD MCHOG DANG SNA TSOGS PA'I,
,BCINGS PA TZAM GYIS MYUR GRUB BYED, ,BSAM

PA THAMS CAD YONGS RDZOGS PA'I, ,MCHOG GI DNGOS GRUB KUN LA 'JUG
,DANG PO 'BYUNG BA'I RDO RJE MCHOG ,BDE BA CHE LAS YANG DAG
'BYUNG, ,BAG CHAG SHIN TU GRUB PA DANG, ,DGROL

BA THAMS CAD LA YANG NGO, ,DE NAS PHYAG RGYA THAMS CAD SGRUB PA'I
GSANG BA'I RGYUD NI, ,LAS 'DOD THOG MAR PHYAG RGYA NI, ,SKAL BA
CI BZHIN SNYING POS GRUB, ,RANG GI BDAG NYID


@183A *, ,NGES SBYAR BYA, ,BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG BA'I
RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO LAS, BDE BA CHEN PO THAMS CAD KYI RDO
RJE'I DAM TSIG DON YOD PA'I

DNGOS GRUB KYI MCHOG CES BYA BA'I RGYUD PHYI MA'I CHO GA RGYAS PA
YONGS SU RDZOGS PA'O,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI

YONGS SU MTHAR THUG PA MED PA'I SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS RDO
RJE THAMS CAD KYI LAS KYIS SBYOR BA NI, RDO RJE 'CHANG BA DANG
BCAS PA RNAMS KYIS BDE BA CHEN PO'I RDO RJE GSANG

PA'I DAM TSIG RTOG PA'I RGYAL PO CHEN PO 'DIS SEMS CAN GYI KHAMS
MA LUS PA KUN DU KHYAB CING SPRO BA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD
KYI CHO GA RGYAS PA, SRID PA THAMS CAD

KYI RTZE MO'I YONGS SU MTHAR THUG PA'I GSUNG RAB YONGS SU MTHAR
THUG PA'I DON DU THOG MA DANG THA MA MED PA'I RDO RJE SEMS DPA'
LA GSOL BA BTAB PA YIN NO, ,RDO

RJE NAM MKHA' CHEN PO YIS, ,CHOS KYI DBYINGS NI SPRO BA MCHOG
,RDO RJE'I NAM MKHA' CHEN PO YI, ,CHOS DBYINGS SPRO BA'I DNGOS
GRUB STER, ,RTAG TU SANGS RGYAS THAMS

CAD NI, ,RDO RJE 'CHANG CHEN BCAS PA DANG, ,RDO RJE 'CHANG GI
THEG PA NI, ,YONGS SU MTHAR THUG NUS PA MIN, ,AE MA'O MNGON ZHES
SEMS CAN DANG, ,LE LO CAN DANG


@183B LAS KUN DANG, ,THUGS RJE DAM PA'I RDO RJE KHYOD, ,BYANG
CHUB SEMS NI BLA NA MED, ,BDE BA CHEN PO RAB SGRUB DANG, ,CHAGS
PA CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,RTOG PA 'DI NI MTHAR THUG PA, ,

RAB TU SGRUB PHYIR MTHAR THUG BRJOD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS GSOL BA BTAB PA'I TSIG GSAN NAS,
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYI TING NGE 'DZIN RDO RJE SEMS DPA' BYIN GYIS BRLABS PA ZHES
BYA BA'I TING NGE 'DZIN LA SNYOMS PAR ZHUGS NAS 'DI GSUNGS SO,
,BDE BA CHEN PO RAB SGRUB DANG, ,CHAGS PA

CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,THAMS CAD DNGOS GRUB DON DU NI, ,YONGS
SU MTHAR THUG BYIN BRLABS PA'O, ,GANG GIS TSUL MCHOG 'DI NI NYAN
'GYUR DANG, ,GANG GIS KHYIM NA

GSANG BA THAMS CAD GNAS, ,BDE CHEN MCHOG GI RDO RJE MCHOG GSANG
BA'I, ,DNGOS GRUB TSE 'DIR DE DAG RNAMS LA BSTAN, ,BRTAN PA NYID
PHYIR 'DUL BAR NGA MI BYED, ,

SEMS CAN DON DU RGYAL BA LAS DAG PHYIR, ,RNAM PAR SBYANG BAR
MDZAD PA 'DI YIN TE, ,RTOG PA 'DI NI BGEGS MED BDUD RNAMS MED,
,DNGOS GRUB 'PHEL MED MIN PAR

BYIN GYIS BRLABS, ,BDUD DANG BRTAN MED NYID NI BDAG MI BYED,
,BRTAN PA NYID PHYIR 'DUL BAR NGA MI BYED, ,RTOG PA CHEN PO'I
MCHOG 'DI GANG BSGRUB PA, ,MYUR DU DNGOS


@184A *, ,GRUB MCHOG PHYIR BDAG BRTAN 'GYUR, ,BRTAN ZHING RAB
DGYES BRTAN PAS RJES SU CHA CHAGS, ,BDE BA CHEN PO KUN BYED SHIN
TU RGYAS, ,NGA YI DANG PO'I

SNYING PO GANG SGRUB PA, ,DE LA NGA NI RTAG TU DNGOS GRUB STE,
,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DUS NAS LEGS SO ZHES BYA BA
BYIN TE, BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS

PA LA MNGON PAR BSTOD DO,, ,,BDE BA CHEN PO RDO RJE GSANG BA ZHES
BYA BA'I RTOG PA'I RGYAL PO MCHOG TU GRUB PA'I RGUD PHYI MA YONGS
SU RDZOGS SO,, ,,

DE NAS BCOM LDAN 'DAS BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO
PHYAG NA RDO RJE 'DI NYID SLAR YANG STON PAR MDZAD CING ZHAL RAB
TU 'DZUM PA DANG, MCHOG DANG PO'I RDO RJE

BDE BA CHEN PO RDO RJE BSNYEMS PAS GSOR NAS RANG GI THUGS GAR
GTOD PA'I TSUL DU 'DZIN CING MCHOG TU GSANG ZHING MCHOG TU GRUB
PA DON YOD CING THOGS PA MED PA BDE BA

CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG 'DI RTOG PA THAMS CAD KYI
SDIG PA DANG, SGRIB PA DANG, BDUD THAMS CAD 'DUL BAR BYIN GYIS
BRLABS PA'I DBANG GIS MA GRUB PA

RNAMS KYANG MCHOG DAM PAR GRUB PAR BYED PA DANG, MCHOG TU GSANG
BA, THOG MA DANG, THA MA MED PA'I MTSON CHA MCHOG DANG PO ZHES
BYA BA'I RTOG PA'I RGYAL PO DBANG PHYUG CHEN


@184B PO'I CHEN PO RGYUD PHYI MA GSUNGS PA, ,DE NAS THOG MA'I
GNAS NYAMS DGA', ,NAM MKHA' KUN LA RAB TU GNAS, ,RIN CHEN 'OD
'BAR RAB TU GSAL, ,DRI MA MED PA'I MA DANGS

KYIS BRGYAN, ,ZUR BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,SGO KHYUD RNAMS KYIS
RAB TU BRGYAN, ,KHA KHYER GYIS NI YONGS SU BSKOR, ,RDO RJE LHA MO
TSOGS KYIS MCHOD, ,ZLA BA PHYED NI RAB TU GNAS, ,

RDO RJE RIN CHEN 'BAR BYED PA, ,RLUNG GIS BSKYOD PA'I RTZE MO
MCHOG ,DAR 'PHAN DRIL BU SGRA SGROGS PA, ,DRA BA ME LONG RTOG ME
LONG, ,ME TOG CHUN PO'I RGYAN GYIS BSKOR, ,BDE BA CHEN

PO RDO RJE CHE, ,RDO RJE KUN GYIS LEGS SBYAR BA, ,RDO RJE SEMS
DPA'I BZHUGS GNAS CHE, ,SANGS RGYAS KUN GYIS RJES BSTEN PA,
,BYANG CHUB SEMS DPA'I GNAS KYI MCHOG ,RDO RJE

'DZIN PA KUN GYI GNAS, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,RDO RJE RIN
CHEN MCHOG CES BYA, ,RDO RJE 'CHANG CHEN BZHUGS NAS NI, ,BDE BA
CHEN PO RNAM PAR BZHUGS, ,THOG MTHA' MED

PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE SEMS DPA' DGA' BA CHE, ,KUN TU BZANG
PO KUN BDAG NYID, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG PO'I BDAG, ,SEMS CAN
KUN GYI SEMS GANG NI, ,BRTAN

PA'I PHYIR NI DPA' ZHES BYA, ,BRTAN PAR BZHAG PAS TING 'DZIN TE,
,NGES PA LA NI RDO RJER GYUR, ,SEMS DPAR BYIN BRLABS SBYOR BA
YIS, ,RDO RJE SEMS DPA' NYID DU 'GYUR,,


@185A *, ,DE NYID BCOM LDAN SNA TSOGS PA, ,BYANG CHUB SPYOD PA'I
RJES MTHUN PA, ,BDUD DANG BDUD LAS RGYAL BA NYID, ,BYANG CHUB
SEMS RGYAS DE NYID DO, ,RDO RJE DRAG

PO MTHAR BYED NYID, ,PHYAG NA RDO RJE NYID KYANG DE, ,DE NYID DE
BZHIN GSHEGS PA'I RIGS, ,DE NYID RDO RJE RIGS CHEN PO, ,DE NYID
PADMA'I RIGS DAG PA, ,DE NYID NOR BU'I RIGS

BZANG BSHAD, ,DE NYID 'DOD CHAGS BRAL BA NYID, ,'DOD DANG GROL BA
DE NYID DE, ,DUS GSUM SRID GSUM MCHOG GSUM STE, ,'JIG RTEN GSUM
MCHOG KHAMS GSUM

PA, ,MI G-YO THAMS CAD MCHOG DE NYID, ,BRTAN PA SRA BA NOR CHEN
PO, ,RGYU BA SEMS KYI 'DUS BYAS PA, ,THAMS CAD BYED PA THAMS CAD
NYID, ,DANG PO'I SEMS DPA' SEMS

DPA' CHE, ,BYANG CHUB SEMS DPA' BDE BAR STZOL, ,SEMS DPA'I SKYIL
KRUNG BCAS NAS NI, ,PADMA'I STENG DU BZHUGS PA DANG, ,BTZUN MO'I
TSOGS BCAD SNA TSOGS PA, RDO

RJE LHA MOS YONGS SU BSKOR, ,BDE BA CHEN PO GRUB DON DU, ,'DOD
CHAGS CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,MA LUS GDUL BYA'I DON DU NI,
,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB GRUB PHYIR, ,

DAM TSIG MCHOG NI MA LUS PA, ,RGYAL BAS KYANG NI BSRUNG BAR BYA,
,BSNYEMS BCAS RDO RJE GSOR BA DANG, ,RDO RJE BSNYEMS PA'I TSUL
'CHANG ZHING, ,PHYAG RGYA KUN MYUR GRUB


@185B MNGON DU, ,RDO RJE SEMS DPA' MCHOG GRUB PHYIR, ,DNGOS GRUB
KUN GYI THABS CHEN PO, ,BSOD NAMS KUN GYIS CHER MTHONG BA, ,YE
SHES PHYAG RGYA YANG DAG LDAN, ,SNYING PO CHEN PO

DAM YIN STE, ,GANG GIS BSOD NAMS MI LDAN PA 'AM, ,DE BZHIN DKYIL
'KHOR MA ZHUGS PA 'ANG, ,DON YOD THOGS PA MED MCHOG 'GYUR, ,DNGOS
GRUB THAMS CAD RNYED

DKA' MIN, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,GSANG BA MCHOG GI DAM
TSIG BRTAN, ,DNGOS PO THAMS CAD SGRUB PA STER, ,RTOG PA THAMS CAD
MYUR GRUB BYED, ,THOG MTHA' MED PHYIR

DANG POR 'BYUNG, ,MCHOG DANG DANG PO ZHES BYAR BSHAD, ,TSIG KUN
GYIS NI CI 'DOD DANG, ,CHAGS PA KUN GYIS CI DGA' BAR, ,RJES SU
CHAGS PAR BGYI'O ZHES, ,CI BZHIN

'BAB PA'I YE SHES 'JUG ,NYE BA'I SNYING PO BCAS SNYING PO, ,BSKAL
BA DANG POR BCOM LDAN GSUNGS, ,H'Um, DE NAS 'DI NI GSUNGS TZAM
GYIS, ,SANGS RGYAS THAMS CAD

SRAS BCAS PA, ,RDO RJE 'DZIN BCAS SNA TSOGS PA, ,SKAD CIG GIS NI
'DUS PAR 'GYUR, ,RDO RJE 'DZIN GYIS THOG MAR, ,YUD KYI 'JIG RTEN
GSUM PO 'BYUNG, ,CI LTAR 'GRO

BAR RAB GRUB CES, ,BDE GSHEGS RNAMS KYIS DNGOS GRUB DRIS, ,DE
RNAMS KYIS NI BKA' GSAN NAS, ,RDO RJE 'DZIN RANG GROL BA NI,
,'BYIN DANG STZOL DANG STON PA PO, ,BYED


@186A *, ,PAS TSIG NI 'DI SKAD GSOL, ,CHAGS BRAL GYIS 'DUL 'JIG
RTEN RNAMS, ,CHAGS BRAL NYID KYIS DAG PAR 'GYUR, ,'DOD CHAGS CHEN
PO

BDE BA CHE, ,'DI NI JI LTAR 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE YI TSIG DE GSAN
NAS NI, ,RGYAL BA RANG NYID KYIS GSUNGS PA, ,BYANG CHUB SEMS DE
THOG MA'I LHA, ,KHYOD NI THABS CHEN NYID

YIN NO, ,JI SRID 'KHOR LO'I GNAS SU NI, ,MKHAS MCHOG 'DUG PAR
GYUR PA'I TSE, ,DE SRID MTSUNGS MED SEMS CAN DON, ,MYA NGAN MI
'DA' BYED PAR NUS, ,CI SRID

SEMS CAN RNAM RTOG PA, ,DE SRID BYANG CHUB SRID PA CHE, ,BYANG
CHUB SEMS CAN LA PHAN PHYIR, ,RDO RJE CAN GYIS CI BDER GYIS, ,DE
NAS THOG MA DANG DKYIL 'KHOR, ,DANG PO'I

DKYIL 'KHOR BYIN GYIS BRLABS, ,RDO RJE KUN GYI DAM TSIG MCHOG ,CI
BZHIN CHO GAS BSGRUBS PA NYID, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE NI, ,BDE
BA CHEN PO GRUB PHYIR

DANG, ,'DOD CHAGS CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,GTZO BO MGON LA GSOL
BA BTAB, ,BCOM LDAN KHYOD LA GSOL BA NI, ,'DOD CHAGS CHEN PO BDE
BA CHE, ,SNYING PO 'DI

NI RTOG PA MCHOG ,BDE CHEN MYUR DU GRUB PA 'O, ,DE RNAMS KYI NI
BKA' GSAN NAS, ,RDO RJE SEMS DPA' BDE CHEN PO, ,BDE BA CHEN PO
RDO RJE CHE, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO


@186B BKA' STZAL TO, ,DE NAS RAB TU BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR
CHEN PO DAM PA STE, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE MCHOG ,GSANG BA DAM
PA ZHES BSHAD DO, ,THOG MAR DAM TSIG GSUM THOB

PA'I, ,RDO RJE SLOB DPON RANG PHYAG RGYAS, ,'KHOR LO KUN GYI CHO
GA LA, ,RTAG TU RDO RJE DRIL 'CHANG BYA, ,RTAG PA THAMS CAD YANG
DAG 'BEBS, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD SGRUB BYED

YIN, ,DAM TSIG CHE GSUM ZHES BYA BA'I, ,RGYA 'DI THAMS CAD SGRUB
BYED YIN, ,DNGOS GRUB CHO GA THAMS CAD LA, ,RDO RJE DRIL BU RAB
BSKUL BAS, ,CHO GA LHAG GAM MA TSANG YANG, ,

'GRUB 'GYUR SMAD PAR MI BYA 'O, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPAS GSUNGS SO, ,MCHOG GI DANG PO MTHA' YAS MCHOG ,BLA NA MED
CING MNYAM MED PA, ,NAM MKHA'

KUN LA RAB TU GNAS, ,MCHOG STE YI GE DAM PA YIN, ,DKYIL 'KHOR
GNAS NI SBYANG BYAS LA, ,DE YI DBUS SU CHO GA BZHIN, ,DNGOS GRUB
BYIN RLABS CHO GA YIS, ,DKYIL 'KHOR

DE NI GRUB PAR BYA, ,GLU DANG ROL MO'I CHO GA DANG, ,ME TOG SPOS
SOGS MCHOD PA YIS, ,JI RNYED PA DANG, CI 'DOD PAR, ,MCHOG DANG
POR NI BRTAG PAR BYA, ,MCHOG GI DANG

POR MTHA' YAS MCHOG ,BLA NA MED CING DPE MED PA, ,NAM MKHA' KUN
LA RAB TU GNAS, ,GRONG KHYER DAG NI MI 'GYUR MCHOG ,THOG MA MED
MCHOG RTAG PA'I PHYIR, ,SANGS


@187A *, ,RGYAS 'BYUNG BA'ANG RAB TU BZHUGS, ,KUN MCHOG MNYAM PA
NYID RTEN PAS, ,LHAG DANG MTSANG MED KUN GANG, ,MTHA' DANG DBUS
MED NAM MKHA'

NI, ,'DI NI DBU MAR RNAM BRTAGS PAS, ,PHYAG RGYA'I SBYOR BA'I
TING 'DZIN GYIS, ,DE YI DBU MAR RNAM BRTAG NYID, ,DE YI DBUS SU
PADMA'I GZUGS, ,YU BAR BCAS PA

RAB TU GZHAG ,SNA TSOGS PADMAS YANG DAG KHEBS, ,THAMS CAD DAG
PA'I GDAN DE YIN, ,DE NAS SRAD BU NYIS 'GYUR DU, ,BYAS PA'I THIG
NI GDAB BYA STE, ,NAM MKHA'

KUN GYI TSAD YIN PHYIR, ,GDUL BYA'I BLO NI MTHA' YAS PAS, ,TSAD
NI TSAD MED PA YIN NO, ,MI MNYAM MED PAS ZUR BZHI PA, ,DRAN DANG
DBANG PO SGO BZHI STE, ,BSAM

GTAN RNAMS KYI RTA BABS BZHI, ,TING 'DZIN KHYAMS SU BSHAD PA YIN,
,KHYAMS LA BRTEN PA'I RDO RJE'I BDAG ,GZUGS RNAMS LHA MOS MCHOD
PA 'O, ,RGYAN RNAMS KUN

GYIS BKRA BA NI, ,BSAMS PA THAMS CAD RDZOGS BYED PA, ,GDUL BAS
BSKYOD PA SNA TSOGS MCHOG ,DAM CHOS MCHOG STE KUN TU 'GRO ,RLUNG
GIS BSKYOD PA SNA TSOGS

PA'I, ,BA DAN RTZER BTAGS DRIL SGRA SGROGS, ,ME LONG YE SHES RTAG
ME TOG ,BYANG CHUB YAN LAG ME TOG PHRENG, ,DRA BA ME LONG ME TOG
CHE, ,ME TOG PHRENG BA'I RGYAN GYIS


@187B BSKOR, ,KUN GRUB MI 'GYUR BDE BA NI, ,BDE BA CHEN PO ZHES
BSHAD DO, ,BDE BA CHEN PO'I GZHAL YAS KHANG, ,DANG PO'I GNAS SU
BRI BAR BYA, ,THAR PA CHEN PO'I GRONG KHYER MCHOG

KUN MCHOG DE NI LEGS BRIS NAS, ,THOG MA THA MA MED PA'I DBYINGS,
,PHYOGS KUN MNYAM PA NYID DU BSAM, ,DE NI PHYI YI DKYIL 'KHOR RO,
,DE YI NANG GI 'KHOR LO NI, ,DKYIL

'KHOR BRGYAD PA LTA BU YIN, ,'DI NI RNAM THAR BRGYAD PO STE,
,DNGOS GRUB KUN GYI BDE BA STER, ,BYANG SEMS THEG PA CHEN PO YI,
,MDO SDE'I 'KHOR LO RAB BSKOR BAS, ,RDO RJE THIG

GIS YONGS BSKOR BA, ,RDO RJE 'KHOR LO YANG DAG BRI, ,DE NI SNA
TSOGS PADMA CHER, ,RDO RJE SEMS DPA' DGOD PAR BYA, ,LUGS MA'AM
YANG NA BRKOS PA 'AM, ,BYAS PA 'AM

YANG NA BRIS BA STE, ,'DZUM BCAS ZLA BA'I MDOG CAN LA, ,DMAR
ZHING SNA TSOGS 'OD 'BAR BA, ,SANGS RGYAS KUN GYI DBANG LA SOGS,
,RGYAN DANG NA BZA' SNA TSOGS PA, ,SEMS

DPA'I SKYIL KRUNG DAG GIS BZHUGS, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL 'CHANG
BA'I MCHOG ,SU RA TA STVAm ZHES BRJOD CING, ,RANG SNYING POS
KYANG GZHAG PAR BYA, ,DE YI PHYOGS NI THAMS

CAD DU, ,TSON NAM DE BZHIN PHYE MA YIS, ,GO RIMS DAG NI CI BZHIN
DU, ,RDO RJE LHA MO YANG DAG BRI, ,RDO RJE MCHOD BSTOD LA BRTZON
BYA, ,RDO RJE CHAGS MA MDUN DU BRI, ,LHA MO


@188A *, ,RDO RJE ROL PA NI, ,RDO RJE CAN LA RAB 'KHYUD PA,
,RGYAB TU RDO RJE DRAN MA NI, ,CHU SRIN RGYAL MTSAN 'DZIN PA 'O,
,RDO RJE 'DOD PA'I DBANG PHYUG MA, ,RDO RJE KHU

TSUR GNYIS BSNYEMS BRI, ,DE NAS 'DI RNAMS DGOD PA'I PHYAG RGYA
NI, DZA: BADZRA DRI shtI SA MA KE MA tA H'Um, AOm BDZRA KI LI KI
LA H'Um, BAm BDZRI nI SMA RA RA tA, HO BDZRA KLA ME SHVA RI

STVAm, ,MTSAMS SU RDO RJE SEMS MA SOGS, ,DUS KYI MCHOD PA YANG
DAG BRI, ,RDO RJE SBRANG RTZI MA DANG SPRIN, ,STON DANG DGUN NI
RDO RJE MA, ,ME TOG BDUN PA MAR ME CHE, ,DRI

STE SPYI BOR THAL SBYAR BA, ,RDO RJE RGYAL PO'I LHA MO STE, ,DE
NAS PHYAG RGYA RAB BSHAD BYA, ,AOm MA DHU BADZRI GHUm GHUm, AOm
BDZRA ME GHE GU LU GU LU, AOm SHA RAD BADZRI, AOm AOm, AOm BDZRA

SHI SHI RI H'Um H'Um, SGEG MO BZHAD MA GLU CHEN MA, ,GAR MDZAD MA
YI LHA MO'I TSOGS, ,RDO RJE ROL MO 'DI DAG NI, ,PHYI ROL GYI NI
MTSAMS SU BYA, ,HE RA TI BADZRA ME GHA BI

LA SI NI TRA HA, ,HE RA TI BADZRA NRi T+YE BE BA BE BA, SGO YI
GNAS NI THAMS CAD DU, ,GSOL GA PA NI BZHI PO STE, ,RDO RJE LCAGS
KYU ZHAGS PA DANG, ,LCAGS SGROG DE BZHIN DRIL

BU MA'I, ,BADZRA AAm KU SHA DZA:, BADZRA P'A SHE H'Um, BADZRA
SHRIm KHA LE BAm, BDZRA GHA ndE HO:, ,DAM TSIG MCHOG NI THAMS CAD
KYI, ,DGONGS SHING BRTAG PA NYID DU 'GYUR, ,RDO RJE LHA


@188B MO LA SOGS PA, ,DNGOS GRUB KUN LA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,GSOL
KA BA DANG G-YOG MO YI, ,GTZO MO PHO NYA BRAN MO'O, ,DE NAS KUN
MCHOG LA SOGS PA, ,MNGON BRIS YANG DAG

BSGRUB PAR BYA, ,DAM TSIG MCHOG NI BCINGS NAS SU, ,DZA: H'Um BOm
HO: ZHES BRJOD BYA, ,SEMS DPA'I SKYIL KRUNG BCAS NAS NI, ,RDO RJE
CAN GYI SPYAN SNGAR 'DUG ,BDE BA CHEN

PO'I RDO RJE MCHOG ,BDAG PO LAN CIG YANG DAG DGUG ,H'Um MAH'A SU
KHA BADZRA SATVA, YA HI SH'I GHRAm MAH'A SU KHA BADZRA AA MO GH'A
YA, AA NU P'A LA YA, PRA BU DADHA SU RA TA STVAm AA NU RA KTO ME
BHA BA, SU TO SH+YO ME BHA WA, SU TO SH+YO ME

BHA WA, BHA GA W'A NA N'A DI NA SA SATVA, SARBA SI DADHI ME PRA
YATZTSA, AA SHE TA MA TRI SHA A'A BE SHA YA SA MA YE RA BAD DHA,
PA SH'I KA RO ME, AI ME RA MU

DR'A PA DEE:, DZA: H'Um BAm HO:, 'DI YIS BCOM LDAN 'DAS RTAG PAR,
,DKYIL 'KHOR DU NI RANG NYID GSHEGS, ,BKUG CING BCUG LA SHIN TU
BRTAN, ,DBANG DU GYUR NAS RAB TU

THUB, CES BCOM LDAN 'DAS DAM TSIG CHEN PO GSUNGS SO, ,RDO RJE
SLOB DPON RANG LHA NI, ,'OD ZER KUN TU STON LA SOGS, ,MTSAN MA
RNAMS PA MANG PO NI, ,NGO MTSAR GYUR PA MTHONG

BAR 'GYUR, ,DE NAS RDO RJE MCHOD YON NI, ,RDO RJE THAL MO KHA
BYED BUL, ,BUM PA KANG DAG CI SNYED PA'I, ,ME TOG SOGS KYIS YANG
DAG MCHOD, ,BA DAN RTZE MOR DRIL BTAGS


@189A *, ,PA, ,MTSAMS KYI CHAR NI BZHAG PAR BYA, ,BUM PA SPOS
CHUS GANG PA LA, ,RDO RJE BCAS PAS PHYIN BRLANGS PA, ,LCUG MA LA
NI YONGS SU BZLAS, ,DE

LA BDE BA CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG GI TSUR BSGRUB PA
NI 'DI YIN TE, H'Um MAH'A SU KHA BDZRA MA MOGHA SA MA YO DA KA
SAD DHA MA BHI SHA NYTZA, SARBA SU KHA SO MA NA S+Y'A M+Y'A DA DA
KU RU

KU RU, DZA: H'Um BAm HO:, ,'DI LAN NYI SHU RTZA GCIG YONGS SU
BZLAS LA BDAG NYID LA RDO RJES DBANG BSKUR BAR BYA'O, ,BSANG GTOR
BYA BA DANG, 'THUNGS PAS KYANG SDUG BSNGAL

THAMS CAD BSAL PA DANG, BDE BA CHEN PO THAMS CAD 'PHEL BAR 'GYUR
RO, ,ZHES BCOM LDAN 'DES RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS
'KHOR LOR MA ZHUGS

KYANG, ,RANG NYID THOG MAR BYUNG ZHUGS SHING, ,RDO RJE KUN GYI
SLOB DPON CHE, ,RDO RJE CAN GYIS RANG BYIN RLOB, ,DE NAS RDO RJE
'DZIN SLOB DPON, ,RANG NYID KHRUS BYAS DRIS LEGS

BYUGS, ,CI RNYED PA YI RGYAN GYIS BRGYAN, ,SHIN TU DMAR BA'I GOS
BGO ZHING, ,ME TOG PHRENG BTAGS KHA DRIS BSGO, ,RNAM SGEG DGA'
BA'I RDO RJE DANG, ,RDO RJE GAR GYI SBYOR

BA YIS, ,SPYI BOR ME TOG THAL SBYAR NAS, ,GNAS DE MGON LA PHYAG
BYA'O, ,ZHUGS NAS DKYIL 'KHOR DE LA NI, ,BSKOR BA DAG NI LAN GSUM
BYA, ,DE NAS MDUN DU


@189B 'DUG NAS NI, ,DE KHO NA NYID LAN GCIG BRJOD, ,'DOD CHAGS
CHEN PO BDE BA CHEN, ,RDO RJE CHEN PO NOR CHE BA, ,YE SHES CHEN
PO LAS CHEN PO, ,DE DAG RDO RJE SEMS GRUB BRJOD, ,DE NAS ME

TOG SIL MA NI, ,MGON LA GTOR TE CHO GA BZHIN, ,DANG PO shA dA LA
SOGS, ,BSTOD PA GLU RU LAN GCIG BLANG, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI
BSTOD PA'I RGYAL PO MTSAN BRGYA RTZA

BRGYAD PA DE KHO NA NYID CHEN PO NI 'DI YIN TE, ,DPAL MCHOG DANG,
PO SEMS DPA' CHE, ,DGA' BA CHEN PO'I DGA' BA CHEN, ,KUN TU BZANG
PO KUN BDAG NYID, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG

PO'I BDAG ,SEMS DANG SEMS DPA'I TING 'DZIN MCHOG ,RDO RJE RDO RJE
MCHOG CHEN PO, ,KUN TU BZANG PO'I SPYOD PA MCHOG ,BDUD DANG BDUD
RNI RAB 'JOMS PA, ,THAMS CAD DU NI

BYANG CHUB CHE, ,SANGS RGYAS SANGS RGYAS SKYES MCHOG SKYES, ,RDO
RJE H'Um MDZAD YI GE H'Um, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG NOR RAB GSAL,
,'DOD CHAGS CHEN PO BDE BA NYID, ,'DOD DANG THAR

PA NOR CHE BA, ,DUS GSUM SRID GSUM MCHOG GSUM DANG, ,'JIG RTEN
GSUM MCHOG KHAMS GSUM PA, ,BRTAN PAR RANG 'BYUNG GSAL BA STE,
,RAB PHRA SBOM DANG LEGS BSAGS

PA, ,RGYU BA RAB MCHOG THOB MDZAD PA, ,SRID PA 'KHOR BA SBYONG
MDZAD PA, ,THOG MTHA' MED CING THOG MTHA' CAN, ,MDANGS LDAN DANG
POR THAMS CAD GNAS, ,SNYING PO PHYAG RGYA


@190A *, ,SBYOR DAM TSIG ,DE NYID BDEN PA MCHOG PA STE, ,DE BZHIN
GSHEGS PA'I DNGOS GRUB CHE, ,CHOS DANG LAS NI KHAMS CHEN PO, ,DAM
PA'I CHOS STE LAS,

MCHOG BDAG ,BYANG CHUB SEMS NI RAB SBYOD MDZAD, ,RDO RJE KHRO BO
KHRO BO CHE, ,DUS MTHA' LTAR 'BAR 'DUL BA PO, ,'DUL MDZAD CHEN PO
GDUG PA'I MCHOG ,DRAG PO DRAG

NYID ZAD MDZAD PA, ,THAMS CAD DAG PA PADMA CHE, ,SHES RAB THABS
TE TSUL CHEN PO, ,'DOD CHAGS DAG PA'I TING 'DZIN MCHOG ,SNA TSOGS
CHAGS PA DBANG PHYUG CHE, ,NAM

MKHA' MTHA' YAS RTAG PA'I DON, ,'BYUNG PO THAMS CAD GNAS CHEN PO,
,'BYOR PA PO NI THAMS CAD GNAS, ,'BYOR PA DPAL DANG GTZO BO
RGYAL, ,BSAM PA THAMS CAD RDZOGS

MDZAD PA, ,PHYAG 'TSAL KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,PHYAG 'TSAL 'DUD
CING PHYAG 'TSAL LO, ,DAD PAS KHYED LA BDAG BRTEN BGYID, ,RDO RJE
SEMS DPA' BDAG GRUB MDZOD, ,

GANG ZHIG BSTOD PA'I RGYAL PO 'DI, ,NYID RE NANG PAR RJOD BYED
DAM, ,CHOS KYI TSIG GIS LAN GCIG BRJOD, ,DNGOS GRUB SHIN TU MYUR
BAR 'GYUR, ,GAL TE 'DIR GRUB MI 'DOD

NA, ,DANG POR NYIN RE DUS GSUM DANG, ,BSTOD NA SDIG PA LAS NGES
GROL, ,ZHING DAG PA NI GRUB PAR BYED, ,RTAG TU SDUG BSNGAL THAMS
CAD SEL, ,LAN GCIG RAB TU BRJOD


@190B PA YIS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD SKAL BZANG BYED, ,PHUN SUM
TSOGS DPAL 'PHEL BAR BYED, ,DNGOS GRUB DON YOD YON TAN CAN,
,MTSAN BRGYA RTZA BRGYAD DAM PA 'O, ,DE NAS

GSANG BA'I MCHOD PAS NI, ,RAB TU DGA' BAS MGON LA MCHOD, ,RANG GI
PHYAG RGYAS LAN GCIG NI, ,RANG GI PHYAG RGYAS BCINGS TE GRUB, ,DE
NAS LHA YI CHU DANG NI, ,DE BZHIN SKU

MCHOG GIS DBANG BSKUR, ,RANG NYID SNYING PO RDO RJE PHYAG ,SNYING
PO 'DI NI BLANG BAR BYA, ,DE LA RDO RJE SEMS DPAR DBANG BSKUR
BA'I SNYING PO NI 'DI YIN TE, H'Um MAHA' SU KHA BADZRA SATVA AA
BHI

shE KE NA HR'I: AA BHI shINYTZA MI, SARBA BADZRA AA DHI PA TI
STVAm DRi DHO ME BHA BA MI DHA N'A MA MA STE GA BLAN, MH'A BDZRA
DHA RA SU RAT STVAm, MH'A BADZRA SATVA, AOm BHUR BHU BA SVA, ,DE
NAS RDO RJE DBANG

BSKUR BA, ,PHYAG NA RDO RJE RIL 'DZIN PA, ,RDO RJE 'DZIN CHEN
SLOB DPON DU, ,'DI NYID DU NI RAB 'GRUB 'GYUR, ,DE NAS KYANG NI
CI 'DOD PAR, ,CHO GA'I DAM PA BSGRUBS NAS NI, ,RDO RJE

GAR GYI MCHOD PA YIS, ,LEGS PAR MCHOD LA PHYIR PHYUNG BYA, ,DE
NAS BRTZAMS TE RDO RJE'I BDAG ,RDO RJE KUN GYI GSUNG RAB 'DZIN,
,RDO RJE THAMS CAD 'DZIN SLOB DPON, ,DNGOS

GRUB THAMS CAD GRUB PAR 'GYUR, ,RDO RJE SEMS DPA' DNGOS GRUB
UCHEN, ,PHYAG RGYA KUN BDAG DBANG PHYUG CHE, ,DH'I:, THAMS CAD
MKHYEN PA'I RDO RJE CHE, ,LAS RNAMS THAMS CAD


@191A *, ,NUS LA BRTAG ,MI TSUGS PA DANG MI SOD PA, ,KUN BYED
DNGOS GRUB THAMS CAD STER, ,SEMS CAN KUN GYI RGYAL PO CHE, ,TSAR
GCOD PA DANG PHAN 'DOGS

NUS, ,THAMS CAD RJES CHAGS BYED KUN MCHOG ,KUN RIG PA DANG KUN
GYI BDAG ,'DOD PA THAMS CAD LA RAB SBYOR, ,PHUN TSOGS KUN GYI
DBANG PHYUG CHE, ,LHA LA SOGS PA'I

SEMS CAN KUN, ,BSGO BA THAMS CAD RTAG TU BYED, ,RDO RJE SEMS DPA'
RTAG TU MTHONG, ,TSE 'DI NYID LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NYID KYIS
NI 'DOD PAR LDAN, ,DGA' ZHING

RANG NYID DE BDAG POR, ,RDO RJE SLOB DPON 'GYUR BA YIN, ,ZHES
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,BDE BA CHEN PO RDO
RJE SLOB DPON BYIN GYIS BRLAB CING

'JUG PA'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS RDO RJE SLOB MA
'JUG PA'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD RJES SU BSHAD PAR BYA'O ZHES
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS

DPAS GSUNGS SO, ,RDO RJE MCHOD YON SNYING GAR BSKOR, ,BCINGS NAS
BSAM G-YOS BZHIN GYIS NI, ,MGO BOS YANG DAG PHYAG RGYA BYA BA,
,DNGOS GRUB THAMS CAD GRUB BYED

YIN, ,DKYIL 'KHOR DU NI RAB ZHUGS LA, ,BSKOR BA LAN GSUM BYAS NAS
NI, ,'DOD CHAGS CHEN PO BDE BA CHE, ,'GRO BA KUN LA'ANG GRUB
MDZAD BRJOD, ,DE NAS DUS KYI


@191B MCHOD PA YIS, ,BDE BA CHEN PO YANG DAG MCHOD, ,DE BZHIN DU
NI DBANG BSKUR BAR, ,RDO RJE GSANG BA'I SLOB MA GZHUG ,DE NAS CI
BZHIN BRGYAN NAS NI, ,RDO RJE SLOB DPON GYIS RAB

GZHUG ,SLOB MA'I TSOGS RNAMS BCUG NAS NI, ,CI 'DOD PA YI DNGOS
GRUB 'THOB, ,DE NAS SLOB MA BCUG NAS NI, ,DGA' CHEN PO 'DI BRJOD
PAR BYA, ,RAB DGYES RAB BDE

BSTAN PA YI, ,RDO RJE SEMS DPA' DENG GRUB MDZOD, ,DE NAS ME TOG
PHRENG BA NI, ,SPYI BO NAS NI MYUR DU 'DOR, ,GANG DU ME TOG BABS
GYUR TE, ,LHAG PA'I LHAR NI RAB 'GRUB 'GYUR, ,DE NAS

LHA YI CHU YIS NI, ,RDO RJE 'DZIN PAR DBANG BSKUR, RDO RJE CHEN
PO RDO RJE LNGA, ,BYON LA RDO RJE BO DHI BRJOD, ,AOm MA H'A SU
KHA BADZAR, ,BADZAR AA BHI shE KE NA STVAm, ,AA BHI shINYTZA MI,
,MA H'ABADZARDH'A RA, HE

BADZRA N'A MA SI DDHA N'A MA, GANG LA RDO RJE MING GANG ZHIG YIN
PA DE LA KYE ZHES BYA BA'I SGRA DANG SBYAR BAR BYA'O, ,DE NAS
SNYING PO BYIN LA, PHYAG RGYA BCING BA BSLABS NAS CI LTAR MNGON
PAR

'DOD PA BSGRUB PAR BYA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I CHO GA 'AM, ,GANG
'DOD RANG GIS GRUB PA LA, ,DE NYID KYIS NI DAM TSIG NYID, ,'JUG
LA SOGS PA'I CHO GA BSHAD, ,'JIG RTEN

PA NI SNA TSOGS DANG, ,DE BZHIN 'JIG RTEN 'DAS PA YANG, ,THAMS
CAD RANG GI NGO BO NI, ,RGYAS PAR BSGRUBS NA RAB TU 'GRUB, ,'DI
LA RAB TU 'JUG TZAM GYIS, ,MI TSUGS PA


@192A *, ,DANG MI LDOG PA, ,NYID DU RGYAL BA'I SRAS 'GYUR ZHING,
BDE CHEN RAB TU GRUB PA STER, ,DE NAS RDO RJE 'DZIN SLOB DPON,
,MNA' NI DAM DU BSNGAGS NAS KYANG, DE NYID

CHOS DANG DAM TSIG NI, ,RANG NYID DANG NI GZHAN GYIS BSLAB, ,DE
LA 'DI NI MNA' GRUB PA'I RDO RJE CHUS DBANG BSKUR NAS BRJOD PAR
BYA'O, ,'DI NI KHYOD KYI DMYAL BA'I CHU, ,DAM TSIG

'DAS NA SREG PAR BYED, ,DAM TSIG BSRUNGS NA 'GRUB PAR 'GYUR,
,DNGOS GRUB RDO RJE BDUD RTZI CHU, ,DE NYID CHOS DANG DAM TSIG
NI, ,GAL TE DKYIL 'KHOR MA MTHONG SMRA, ,SKYE BO

'DUG NANG GNAS PA 'GA', ,DAD PA MED PAS BGAD PAR 'GYUR, ,DE LA
'DI NI DE KHO NA NYID DANG, DAM TSIG GI GSANG BA'I CHO GA RAB TU
SBYIN PA YIN TE, THOG MTHA' MED

PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE SEMS DPA' DGA' BA CHE, ,KUN TU BZANG
PO KUN BDAG NYID, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG PO'I BDAG, ,DE KHO
NA NYID MCHOG GI GSANG BA LNGA'I

DE KHO NA NYID CHEN POR BSHAD PAR BRJOD PAR BYA'O, ,BCOM LDAN DE
NYID CHOS KYI MCHOG BKA' STZAL BAR MDZAD DE, SRID PA NGO BO NYID
KYIS DAG, NGO BO NYID KYIS SRID BRAL

BYAS, ,RANG BZHIN DAG PA'I SEMS DPA' MCHOG ,SRID PA MCHOG NI BYED
PA YIN, ,DE LA SRID PA RNAM PAR DAG PA'I THABS RTOG PA THAMS CAD
KYI GSANG BA'I MCHOG DAM


@192B TSIG CHEN PO BSTEN PAR BYA BA NI 'DI YIN TE, ,SRID PA'I BDE
BA SHIN TU CHUNG, ,SDUG BSNGAL CHEN PO DAG BYA'I PHYIR, ,SHIN TU
BDE BA DAM PA'I THABS, ,DAM TSIG RTAG TU BSTEN PAR BYA, ,

'DOD PA'I LONGS SPYOD THAMS CAD NI, ,CI 'DOD PAR NI BSTEN BZHIN
DU, ,RANG GI LHAG PA'I LHA SBYOR BAS, ,BDAG DANG GZHAN LA MCHOD
PAR BYA, ,DE LA RTOG PA THAMS CAD KYI GSANG

BA'I MCHOG GI DAM TSIG CHEN PO 'DI BRJOD PAR BYA STE, ,CI SRID
'KHOR BA'I GNAS SU NI, ,MKHAS MCHOG 'DUG PAR GYUR BA'I TSE, ,DE
SRID MTSUNGS MED SEMS CAN DON, ,MYA

NGAN MI 'DA' BYED PAR NUS, ,GSANG BA MCHOG GI DAM TSIG THABS,
,BSOD NAMS BYIN RLABS SGRUB BYED PA, ,DNGOS GRUB KUN GYI DBANG
PHYUG MCHOG ,RGYUN TU SEMS CAN DON

BYED PA'O, ,DE LTAR SEMS NI RAB DANG RDO RJE NYID DU GYIS, ,RANG
GI DAM TSIG MI ZAD BDE SKYED BSTEN PAR GYIS, ,DE NA 'GRO LA MYUR
DU BDE BA SANGS RGYAS THAMS CAD DANG, ,RAB TU

MTSUNGS SHING RTAG PA NYID DU RTOGS PAR 'GYUR, ,DE NAS KHYED KYIS
BCUD DANG, KHA ZAS DANG, GNAS PA DANG, GLU DANG, ROL MO LA SOGS
PA'I MCHOD PA RNAMS LEGS PAR

BSTABS PA BAS BDAG NYID GANG LA SRED PAS KYANG RDO RJE SLOB DPON
CHEN PO MCHOD PAR BYA'O, ,RDO RJE SLOB DPON ME TOG SOGS, ,CI 'DOD
PAR NI LEGS MCHOD CING, ,RDO RJE GAR GYI


@193A *, ,MCHOD PA YIS, ,YANG DAG PAR NI MCHOD DE BYUNG, ,DE NAS
RDO RJE 'DZIN SLOB DPON, ,GAR GYI MCHOD PAS MCHOD NAS NI, ,RDO
RJE THAL MO'I SBYOR BA YIS, ,

SLOB MA KUN GYIS RAB TU MCHOD, ,RO DANG KHA ZAS GNAS PA DANG,
,GLU DANG ROL MO CI 'DOD PAS, ,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN BDAG
,YANG DAG MCHOD NAS PHYIR BYUNG BYA, ,DPAL

MCHOG DANG PO ZHES BYA BA'I DKYIL 'KHOR MCHOG TU GSANG BA'O,,
,,DE NAS SGRUB PA BSHAD BYA BA, ,DNGOS GRUB SHIN TU RTAG PA STE,
,GANG GI SRID PA 'DI NYID LA, ,

DNGOS GRUB RTAG PA THOB BYED PA'O, ,'DI YIS BYANG CHUB SEMS DPA'
NI, ,SRID PAR GNAS SHING SRID PAR SANGS, ,DNGOS GRUB KUN GYI
DBANG PHYUG GRUB, ,RTAG TU SEMS CAN

KUN DON BYED, ,'DI YI CI LTAR MCHOG GRUB PA, ,DE LTAR BYANG CHUB
SPYOD SOGS PAS, ,DGE BA'I TSUL NI GZHAN GYIS KYANG, ,SANGS RGYAS
KUN SOGS THOB MI 'GYUR, ,GDUL

BYA MIN PA BSOD NAMS MED, ,SANGS RGYAS RDO RJE 'DZIN PA NI, ,RNAM
PA KUN TU MTHONG SOGS KYIS, ,SEMS CAN DON BYED MI NUS SO, ,DE BAS
RGYUD CHEN LAS GRUB PA, ,SANGS

RGYAS SAM NI RDO RJE 'DZIN, ,MTHONG LA SOGS PA SEMS CAN DON, ,NAM
MKHA' MNYAM PAR BYED PA YI, ,'DOD CHAGS CHEN PO BDE BA CHE, ,SRID
PA'I NGES PA DRI MA MED, ,NAM


@193B MKHA' MTHA' YAS SEMS CAN DON, ,MYA NGAN MI 'DA' BYED PA
YIN, ,DKYIL 'KHOR DAG TU MA ZHUGS PA'AM, ,BSOD NAMS MED PA'AM LE
LO CAN, ,DE YANG KUN MCHOG GRUB PA

YIS, ,TSE 'DI NYID LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS DON
YOD GRUB PA RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS DON YOD CING
THOGS PA MED PA MYUR DU SGRUB PA'I MCHOG

RJES SU BSHAD PAR BYA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,LUGS MA 'AM NI BRKOS PA 'AM, ,BYAS PA 'AM NI BRIS PA
YI, ,DANG BA'I SEMS DPA'I BRTAGS

NAS NI, ,MDUN DU DE NI BSGRUB PAR BYA, ,NYIN RE ZHING NI DANG PO
RU, ,DE BZHIN YUL DANG LDAN GYUR PAS, ,DANG PO'I GSANG MCHOG GIS
BKUG STE, ,PHYAG RGYA CHEN POR RAB BYIN

BRLAB, ,RDO RJE MIG GIS DE BZHIN BLTAS, ,RDO RJE BSNYEMS TSUL
BDAG PO RANG, ,RDO RJE H'Um NI GLUR BLANGS PAS, ,RDO RJE SEMS
DPA' BSGRUB PAR BYA, ,RDO RJE CHA LUGS CI BZHIN

DU, ,MCHOG GI DAD POR RAB DGYES PAS, ,GZUGS BRNYAN LA SOGS DANG
POR NI, ,CI 'DOD PAR NI RAB TU BSGRUB, ,'DI YIS 'DOD PA KUN DBANG
PHYUG ,'DOD PA TZAM GYIS

'GRO 'ONG LDING, ,DNGOS GRUB KUN GYI DBANG PHYUG GRUB, ,KUN MCHOG
DAM PA'I DBANG PHYUG YIN, ,PHUN TSOGS KUN BDAG THAMS CAD PA,
,'DOD CHAGS CHEN PO BDE BA CHE, ,


@194A *, ,THAMS CAD 'JUG MDZAD SNA TSOGS PA, ,RTAG PAR KUN TU
'DUL BA PO, ,DNGOS GRUB KUN GYI BDE BA MCHOG ,PHYAG RGYA KUN BDAG
DBANG PHYUG YIN, ,RDO RJE

KUN GYI DNGOS GRUB CHE, ,THAMS CAD MKHYEN PA'I 'BYUNG GNAS CHE,
,MI TSUGS PA DANG MI SOD PA, ,THAMS CAD BYED CING KUN GYI GNAS,
,KHAMS GSUM LAS RGYAL SNA TSOGS

PA; ;TSAR GCOD PA DANG PHAN 'DOGS PA, ,KUN LA RJES CHAGS KUN GYI
MCHOG ,KUN RIG DNGOS GRUB THAMS CAD STE, ,'JIG RTEN KHAMS NI
THAMS CAD DU, ,RANG GI RNAM

'PHRUL RAB STON BYED, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO STE, ,DBANG
PHYUG CHEN PO'I DBANG PHYUG CHE, ,GZUGS DANG TSE STOBS RDO RJE
MCHOG ,RDO RJE SEMS DPA' GNYIS PA BZHIN, ,

'GRO BA RNAMS KYIS MCHOD CING RJED, ,RANG GI GNYEN RNAMS KYIS
BRTEN PA, ,RGYAL PO RDO RJE 'CHANG CHEN LTAR, ,RGA DANG 'CHI BA
MED PAR 'GYUR, ,GAL TE RDO RJE SEMS DPA'

'AM, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB SEMS NYID 'DOD, ,DNGOS GRUB JI LTAR
'DOD PA NYID, ,TSE 'DI NYID LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,PHYI MA 'AM NI
'JIG RTEN PA, ,RTOG PA KUN BSHAD

CHO GA 'AM, ,RANG NYID KYIS MDZAD KYIS RTAG TU, ,DNGOS GRUB THAMS
CAD GRUB 'GYUR ZHES, ,BCOM LDAN RDO RJE DNGOS GRUB KYIS, ,DBANG
PHYUG BDE BA CHEN PO NI, ,RDO RJE 'CHANG BA


@194B CHE RGYAL PO, ,KUN MCHOG SA YI DBANG POS GSUNGS, ,DE LA CI
LTAR NA RANG GI PHYAG RGYA SGRUB PA'I RGYUD YIN ZHE NA, ,PHYAG
RGYA CHEN PO MNYAM GZHAG LA, ,RANG GI SNYING POS LAN GCIG

SGRUB, ,DRidHA SU TO shYA SAm RA KATA, ,SU PO SI DDHA TA LA GU,
,DE LA CI LTAR YI GE H'Um GI GLU BLANGS PA'I RGYUD YIN ZHE NA,
,RI DHI TA SOGS KYIS BRGYAN LDAN, ,CI NUS PA DANG ,I DGA' DANG

GnAdE LA SOGS GLU BLANGS PA'I YI GE H'Um GIS 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE
NAS PHYOGS RGYA THAMS CAD KYI, ,MCHOG DE SGRUB PA'I RGYUD BSHAD
DE, ,GAL TE PHYAG RGYA SGRUB 'DOD NA,

DE BZHIN YUL DANG LDAN GYUR PAS, ,RANG NYID KYIS NI RGYA BCINGS
LA, ,YONGS SU MI SKYO'I BAR DU BSGRUB, ,DE LA CI LTAR NA DAM TSIG
THAMS CAD GRUB PA'I RGYUD YIN ZHE NA,

DAM TSIG PHYAG RGYA BCING NAS NI, ,SA MA YA STVAm ZHES BRJOD LA,
,RANG GI SNYING GAR RIM BZHIN DU, ,PHYAG RGYA'I MCHOG DE BSGRUB
PAR BYA, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA'I MCHOG SGRUB

PA'I RGYUD NI, ,RDO RJE GAR GYI MCHOD PA YIS, ,YONGS SU MI SKYO'I
BAR BSGRUBS NA, ,MCHOD PA KUN SOGS LAS RNAMS NI, ,TSE 'DI NYID LA
'GRUB PAR 'GYUR, ,RDO RJE 'CHANG

CHEN NYID DANG NI, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB SEMS NYID DANG, ,GZHAN
YANG DNGOS GRUB THAMS CAD NI, ,DAM PAR MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR,
,RTOG PA THAMS CAD KYI SGRUB PA


@195A *, ,CHEN PO DON YOD PAR GRUB PA'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD
DO,, ,,DE NAS RTOG PA THAMS CAD SGRUB PA'I DNGOS GRUB KYI RGYUD
NI, ,NYIN RE ZHING DANG

POR LAN GCIG PHYAG RGYA BSGRUB PAR DON YOD PA DNGOS GRUB THOGS PA
MED PA BSHAD PAR BYA'O ZHES BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS SO, ,THAMS
CAD RJES SU MNYES PAR BYA

BA DANG, DGUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA BSGRUB PA
LA NI BDE BA CHEN PO'I RDO RJE LTA BAS SO, ,BDE BA DANG, YID BDE
BA DANG, PHUN SUM TSOGS PA DANG, DNGOS

GRUB THAMS CAD MNGON PAR 'PHEL BAR BYA BA LA NI BDE BA CHEN PO'I
RDO RJE CHOS SO, ,TSE DANG, LANG TSO DANG, GZUGS DANG, GZI BRJOD
CHEN PO MNGON PAR 'PHEL BAR BYA

BA LA NI DANG PO'I RDO RJE BCUD KYIS LEN GYIS SO, ,DPAL CHEN PO
DANG, SKAL BA BZANG PO DANG, GRAGS PA DANG, SNYAN PA 'PHEL BAR
BYA BA LA NI DANG PO'I RDO RJE GRUB PAS SO,

STOBS CHEN PO DANG, YE SHES DANG, CHOS DANG, LAS BSGRUB PAR BYA
BA LA NI DANG PO'I RDO RJE SNYING STOBS CHE BAS SO, ,RDZU 'PHRUL
DANG, CHO 'PHRUL DANG, RMAD DU BYUNG BA DANG,

RNAM PAR 'PHRUL BA THAMS CAD STON PA LA NI DANG PO'I RDO RJE'I
RNAM PAR 'PHRUL BAS SO, ,THAMS CAD DU YI GE DANG, GZUGS KYI BDEN
PA THAMS CAD MTHONG BA DANG, THOS PA


@195B DANG, SMRA BA DANG, 'DRI BA GRUB PAR BYA BA LA NI DANG PO'I
RDO RJE DON YOD PA'I BDEN PAS SO, ,DBANG PO THAMS CAD KYIS BDEN
PA THAMS CAD MTHONG BA DANG, THOS PA DANG, SMRA BA DANG,

ZIL GYIS GNON PAR BYA BA LA NI DANG PO'I RDO RJE DON YOD PA'I
BDEN PAS SO, ,SGYU MA THAMS CAD DANG, BDE BA'I MCHOG DANG, LUNG
BSGO BA DANG, LAN THOB PA GRUB PA LA DANG PO'I RDO RJE

YID DU BYUNG BAS SO, ,GTER THAMS CAD DBYUNG BA DANG, NOR DBROG PA
DANG, RGYAL SRID THOB PA DANG, SA LA NYE BAR LONGS SPYOD PA LA NI
DANG PO'I RDO RJES DBANG BSKUR BAS SO, ,YUL

THAMS CAD DANG, SKYE BO DANG, GRONG KHYER DANG, NANGS DANG, CHU
BOR NYE BAR LONGS SPYOD SPRUL BA LA NI DANG PO'I RDO RJE GRUB PAS
SO, ,THAMS CAD LAS SNGON MA BYUNG BA'I LHA YUL DANG

RIN PO CHE DANG, KHA ZAS DANG, BTUNG BA DANG, G-YOG 'KHOR SHIN TU
BZANG PO LA SOGS PA SPRUL TE NYE BAR LONGS SPYOD PA LA NI DANG
PO'I RDO RJE SPRUL PAS SO, ,SKAD CIG GIS SA

GZHI THAMS CAD 'BRU LA SOGS PA SMIN PAR BSKYED PA DANG, CHU'I
PHUNG PO CHEN PO 'BYUNG BA DANG, SNANG BA CHEN PO BSKYED PA DANG,
RLUNG THAMS CAD DBANG DU BYA BA LA NI DANG PO'I RDO

RJE DBYINGS KYI DBANG PHYUG GIS SO, ,RGYU BA DANG MI RGYU BA'I
DNGOS PO THAMS CAD BZA' BA DANG, BTUNG BA DANG, RANG RTZER GZHUG
PA DANG, LAS THAMS CAD LA SBYAR BA LA NI, DANG


@196A *, ,PO'I RDO RJE DON YOD PA'I THAMS CAD DBANG DU BYED PAS
SO, ,DNGOS GRUB THAMS CAD LAS DE BZHIN GSHEGS PA DANG, BYANG CHUB
SEMS DPA' DANG, RDO

RJE 'DZIN PA DANG, RDO RJE LA SOGS MTHONG BA LA NI DANG PO'I RDO
RJE'I BSNYEMS PAS SO, ,RANG GI BDAG NYID RDO RJE SEMS DPA' LA
SOGS PA'I GZUGS THAMS CAD SPRUL CING

STON PA MI SNANG BA DANG, NAM MKHAR 'GRO BA GRUB PA DANG, SHIN TU
PHRA BA DANG, SBOM PA DANG, DU MAR STON PA LA NI DANG PO'I RDO
RJE GZUGS SNA TSOGS PAS SO, ,'JIG

RTEN GSUM GYI BDAG POR GYUR PA THAMS CAD DBAB PA DANG, DBANG DU
BYA BA DANG, BCING BA DANG, LAS THAMS CAD LA SBYAR BA LA NI DANG
PO'I RDO RJE H'Um MDZAD KYIS SO, ,LHA THAMS

CAD DBAB PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, LAS THAMS
CAD LA NGES PAR SBYAR BA LA NI DANG PO'I RDO RJE LHA'I BDAG POS
SO, ,KLU THAMS CAD GDON PA DANG, 'DUL BA

DANG, DBANG DU BYA BA DANG, LAS THAMS CAD LA NGES PAR SBYAR BAR
BYA BA LA NI DANG PO'I RDO RJE 'BAR BA'I RDO RJES SO, ,GNOD SBYIN
LA SOGS PA THAMS CAD DGUG PA DANG, DBANG

DU BYA BA DANG, LAS THAMS CAD LA NGES PAR SBYAR BAR BYA BA DANG,
SKRAG PAR BYA BA LA NI DANG PO'I RDO RJE GDON 'DUL BAS SO, ,DKYIL
'KHOR THAMS CAD BRTAG PA DANG, 'JUG PA


@196B DANG, MCHOD PA DANG, BSGRUB PA DANG, LAS THAMS CAD LA NGES
PAR SBYAR BAR BYA BA LA NI DANG PO'I RDO RJE 'KHOR LOS SO, ,PHYAG
RGYA THAMS CAD DGUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG

DU BYA BA DANG, BRTAN PAR BYA BA DANG, BSGRUB PA LA NI DANG PO'I
RDO RJE PHYAG RGYA GRUB PAS SO, ,DAM TSIG THAMS CAD DGUG PA DANG,
GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, BSGRUB PA LA NI DANG

PO'I RDO RJE DAM TSIG MCHOG GIS SO, ,LAS THAMS CAD RAB TU BSGRUB
PA LA RNAM PA MI 'JIGS PAR BYA BA DANG, BRTAN PAR BYA BA DANG,
GRAGS PA CHEN PO RAB TU BSGRAGS PA LA NI

DANG PO'I RDO RJE LAS KYIS SO, ,RDO RJE THAMS CAD DGUG PA DANG,
GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA BSGRUB PA LA NI
DANG PO'I RDO RJES SO, ,SEMS DPA' CHEN PO THAMS CAD

DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA
BSGRUB PA LA NI DANG PO'I RDO RJE SEMS DPAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG,

BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA BSGRUB PA LA NI DANG PO'I DE BZHIN
GSHEGS PAS SO, ,RDO RJE 'DZIN PA CHEN PO DGUG PA DANG, GZHUG PA
DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA LA NI DANG

PO'I RDO RJE 'DZIN PAS SO ZHES KYANG GSUNGS SO, ,DKYIL 'KHOR DAG
TU MA ZHUGS PA'AM, ,SDIG PA THAMS CAD BYAS PA 'AM, ,RANG GI
SNYING PO MA BSGRUBS PA DANG, ,DNGOS GRUB


@197A *, ,THAMS CAD GRUB PAR 'GYUR, MA BSGRUBS PAR THAMS CAD
'GRUB PA DON YOD PAR GRUB PA PHYAG RGYA CHEN PO MCHOG TU GRUB
PA'O, ,DE NAS DANG PO'I SNYING

PO MA BSGRUBS PA'I THAMS CAD DON YOD PA THOGS PA MED PA LAS THAMS
CAD KYI RGYU SKAD CIG LA BSGRUB PA RJES SU BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE THAMS CAD

KYI SNA TSOGS PA'I 'PHRIN LAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO,
,DON YOD PA DANG THOGS MED PA, ,BDAG KYANG BDE GSHEGS LHAN CIG
TU, ,LAS KYI RAB 'BYAMS 'DI DAG NI, ,

DNGOS GRUB SKAD CIG GIS SGRUB BYED, ,'DI LTA STE, THAMS CAD SHIN
TU BSRUNG BA DANG, YONGS SU BSKYANG BA DANG, ZHI PA DANG, BDE
LEGS SU BYA BA DANG, TSE MNGON PAR

'PHEL BAR BYA BA LA NI RDO RJE GAR GYI SEMS DPA'I TSUL GTZUG TOR
GYI PHYAG RGYAS SO, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD MTSAMS DANG, PHYOGS
DANG, DAM TSIG DANG, DNGOS GRUB

BCING ZHING BSRUNG BA LA NI RDO RJE GAR GYI SO SOR 'BRANG BA CHEN
POS SO, ,NYIN GSUM PA DANG, NYIN BZHI PA DANG, SLAR ZLOG PA DANG,
RTAG PA CAN DANG, KHYAB 'JUG GI RIMS

THAMS CAD GSAL BA LA NI RDO RJE GAR GYI RIMS NAD MED PAS SO,
,GDUNG BA THAMS CAD DANG, GNOD BYED DANG, NAD DANG, MYA NGAN
DANG, SDUG BSNGAL THAMS CAD GZHIG


@197B PA LA NI RDO RJE GAR GYIS SDUG BSNGAL NYE BAR ZHI BAS SO,
,DUG DANG SBYAR BA'I DUG LAS NYE BAR THAR PA DANG, DBAB PA DANG,
BCING BA DANG, BZA' BA DANG, BDUD RTZIR BYA BA LA NI RDO RJE

GAR GYI NYE BA'I DUG GIS SO, ,GDON THAMS CAD DBAB PA DANG, BCING
BA DANG, DAM TSIG 'DZIN DU GZHUG PA DANG, RAB TU GDUL BA DANG,
BSRUNG BA LA NI RDO RJE GAR GYI GDON

LAS THAR PA'O, ,THAMS CAD LA BCING BA DANG, THAR PA DANG, DRAL BA
DANG, LTUNG BA DANG, LDANG BA LA NI RDO RJE GAR GYI RDO RJE CHEN
PO'I KHRO BOS SO, ,MKHA' 'GRO MA THAMS CAD KYI

PHYAG RGYA GZHIG PA DANG, GDON LAS THAR BAR BYA BA DANG, SHI BA
BSLANG BAR BYA BA DANG, TSE MNGON PAR 'PHEL BA DANG, SHIN TU
BSRUNG BA LA NI RDO RJE GAR GYI PHYAG RGYA'I LAN GYIS

SO, ,SGRIB PA THAMS CAD DANG, SDIG PA THAMS CAD DANG, RMI LAM
NGAN PA DANG, LTAS NGAN PA DANG, BYUR GZHIG PA LA NI RDO RJE GAR
GYI ZHI BAS SO, ,THAMS CAD DBAB PA DANG,

BSKYOD PA DANG, GAR BYED DU GZHUG PA DANG, THAMS CAD BDEN PAR
SMRAR GZHUG PA DANG, PRA SE NA THAMS CAD BSGRUB PA LA NI RDO RJE
GAR GYI THAMS CAD 'BEBS PA'I PHYAG RGYAS

SO, ,THAMS CAD RGYAS GDAB PA DANG, GSAD PA DANG, LTUNG BAR BYA BA
DANG, BSLANG BA DANG, SLAR GSO BA LA NI DON YOD PA'I RDO RJE GAR
GYI MKHA' 'GRO MA CHEN MOS SO, ,


@198A *, ,THAMS CAD RENGS PAR BYA BA DANG, RMONGS PAR BYA BA
DANG, GNYID LOG PAR BYA BA DANG, GSAD PA DANG, BZA' BAR BYA BA LA
NI RDO RJE GAR GYI GDUG

PA'I SRIN POS SO, ,GZHAN GYI DPUNG THAMS CAD SKRAG PAR BYA BA
DANG, GZHIG PAR BYA BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, LTUNG BAR BYA
BA DANG, GSAD PAR BYA BA LA NI RDO RJE

GAR GYI GSHED BYED KYIS SO, ,KHRO BO THAMS CAD BSAL BA DANG,
BZHIN RAS DANG BAR BYA BA DANG, RTZOD PA LAS RGYAL BA DANG, 'JIGS
PA LAS THAR PA DANG, G-YUL 'GYED PA LA SOGS

PA'I RGYAL BA BSGRUB PA LA NI RDO RJE GAR GYI RGYAL MTSAN MCHOG
GI DPUNG RGYAN GYIS SO, ,SPRIN THAMS CAD YANG DAG PAR BZUNG ZHING
MI G-YO BAR BYA BA DANG, CHAR CHEN PO DBAB

PA DANG, RLUNG DANG, CHAR PA DANG, GLOG DANG, SER BA BZLOG PA
DANG, DRO BA DANG, GRANG BA BSAL BA LA NI RDO RJE GAR GYI DBANG
PO'I RDO RJES SO, ,GZUGS DANG, SGRA DANG,

DRI DANG, RO DANG, REG BYA THAMS CAD SHIN TU GRUB PA LA NI RDO
RJE GAR GYI 'DOD PA'I DBANG PHYUG GIS SO, ,RGYU BA DANG, MI RGYU
BA THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG, DGUG

PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, RTZE BA DANG, LAS THAMS CAD LA
NGES PAR SBYAR BA LA NI RDO RJE GAR GYI DNGOS GRUB THAMS CAD KYIS
SO, ,LHA THAMS CAD DBAB PA DANG, KLU


@198B THAMS CAD DBANG DU BYA BA DANG, GNOD SBYIN DANG, 'BYUNG PO
DANG, MA MO THAMS CAD LAS LA NGES PAR SBYAR BA LA NI RDO RJE GAR
GYI RDO RJE GLU'I MCHOG GIS SO, ,RNAM THOS SRAS

MNAN NAS DPAL DRANG BA DANG, LHA'I BU MO THAMS CAD RAB TU DBROG
PA DANG, LHA DANG, LHA MA YIN GYI BUD MED THAMS CAD DANG RTZE BA
DANG, 'JIG RTEN GSUM MA LUS PA LAS

RGYAL BA DANG, 'DOD PA'I DBANG PHYUG THAMS CAD LAS RGYAL BA DANG,
DBANG PHYUG CHEN PO THAMS CAD DBROG PA LA NI RDO RJE GAR GYI
SKYES BU BYED PA CHEN POS SO, ,MCHOD PA THAMS

CAD SGRUB PA DANG, THAMS CAD RDO RJER BYA BA DANG, BDUD LA SOGS
PA THAMS CAD RAB TU GZHOM PA DANG, PHYAG RGYA THAMS CAD BCING BA
DANG, DNGOS GRUB KYI MCHOG LA SOGS

PA MA LUS SHING LUS PA MED PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI
MYUR DU GRUB PAR BYA BA LA NI RDO RJE GAR GYI DON YOD CING THOGS
PA MED PA MYUR BA'I LAS SNA TSOGS KYI DNGOS

GRUB DAM PAS SO,, ,,DE NAS PHYAG RGYA THAMS CAD BSGRUB PA'I CHO
GA RGYAS PA'I RGYUD NI, NYIN RE DANG PO LAN GCIG NI, ,PHYAG RGYA
THAMS CAD RAB SGRUB BYED, ,SNYING MCHOG

LAN GCIG BZLAS NAS NI, ,PHYAG RGYA CHEN PO RAB GRUB BYA, ,DE YIS
RJES LA NYE SNYING PO, ,LAS RNAMS KUN LA NGES SBYAR BAS, ,DON YOD
GRUB PAS LAS RNAMS NI, ,KUN LA


@199A *, ,SHIN TU 'GRUB PAR 'GYUR, ,PHYAG RGYA THAMS CAD RAB BYIN
RLOB, ,PHYAG NA RDO RJE'I PHYAG RGYA NI, ,DKYIL 'KHOR DAG KYANG
MTHONG BA LA, ,MA BSHAD PA LA'ANG

RAB 'GRUB 'GYUR, ,RTOG 'DIR 'JIG PA YOD MIN TE, ,'KHOR LO MED LA
BRGYA BYIN LA, ,GANG PHYIR BDAG LA BYIN RLOB PAS, ,RANG SRAS RGYU
NI 'GYUR BA YIN, ,SDIG PA CHEN PO

BYED PA YANG, ,BSAM PA SHES NAS SBYIN PAR BYA, ,'DI DAG BCINGS
TZAM NYID DAG BYED, ,DNGOS GRUB THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR, ,DPAL
MCHOG DANG PO'I RTOG PA CHEN PO'I

RGYAL PO BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG GI CHO GA
RGYAS PA'I RTOG PA'O,, ,,DE NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ,'BYIN PA
BYED PA BDE BA CHE, ,BDE CHEN CAN DU

BRTAN PHYIR DANG, ,SEMS CAN THAMS CAD RNAM DAG PHYIR, ,KHAMS KUN
DANG MNYAM ZAD PA MED, ,KUN GYI BDAG NYID LA ZHUGS TE, ,MNYAM
PA'I DNGOS GRUB MCHOG SPROS NAS, ,

DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS PHYUNG NGO, ,MTHA' YAS PA YI ZHING
THAMS CAD, ,'JIG RTEN KUN GYI KHAMS BCAS PAS, ,DE TSE SANGS RGYAS
THAMS CAD KYIS, ,TIL GYI GANG

BU BZHIN MYUR GANG, ,'JIG RTEN KHAMS NI THAMS CAD DU, ,SEMS CAN
KUN MDUN YANG DAG BZHUGS, ,SEMS CAN THAMS CAD MA DAG PAS, ,RANG
RIG LAS KYI


@199B DAG MA GYUR, ,DE TSE SEMS CAN KHAMS RNAMS NI, ,RANG BZHIN
GYIS NI GSO DKA' PHYIR, ,RANG GI LAS NI SBYANG DON DU, ,BTANG
SNYOMS CHEN PO MDZAD PA YIN, ,DE NAS BCOM LDAN

RDO RJE CAN, ,SEMS DPA' CHEN PO BDE BA CHE, ,BYANG CHUB CHEN POR
THUGS BRTAN PAS, ,SKAD CIG GIS NI YANG DAG BSKUL, ,SEMS CAN LA
PHAN BSOD NAMS CAN, ,BYANG CHUB

SEMS NI BRTAN PA DAG ,SEMS CAN KHAMS NI RGUD 'GYUR BAS, ,SHIN TU
BTANG SNYOMS MA MDZAD CIG ,DE NAS SANGS RGYAS KYIS GSUNGS PA,
,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE CAN, ,THUGS

RJE'I BDAG NYID CAN GYI THABS, ,BYANG CHUB SEMS MCHOG KHYOD SMROS
SHIG ,DE NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ,DE TSE KUN NAS BYIN GYIS
BRLABS, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE CHE, ,DKYIL

'KHOR CHEN PO DAM PA YIN, ,KHAMS GSUM 'KHOR BA'I RGYA KHYON GYI,
,'KHOR LO CHEN PO GDOD NAS BYUNG, ,DE YIS KHAMS GSUM GNAS PA YIS,
,SEMS CAN THAMS CAD

YANG DAG BSGRUBS, ,SANGS RGYAS KUN SOGS DNGOS GRUB LA, ,DE TSE
DAG PA 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NAS SANGS RGYAS THAMS CAD NI, ,'DUS
NAS GSOL BA 'DEBS MDZAD PA, ,DE

BZHIN GSHEGS PA'I RIGS CHEN PO, ,SANGS RGYAS KUN MCHOG BSHAD DU
GSOL, ,DE NAS SANGS RGYAS THAMS CAD KYI, ,SKU GSUNG THUGS LA YANG
DAG GNAS, ,SKU GSUNG


@200A *, ,THUGS NI RDO RJE LA, ,YANG DAG SPROS TE 'DI GSUNGS SO,
,AOm BH'Um KHAm, ,DE NAS 'DI NI GSUNGS TZAM GYIS, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD 'DUS NAS NI, ,BDUD BCOM

LA SOGS MDZAD NAS NI, ,BYANG CHUB SNYING POR BYIN GYIS BRLABS,
,DE NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ,DKYIL 'KHOR GYI NI MCHOG GSUNGS
PA, ,SEMS CAN LA NI BDE DON PHYIR, ,RTOG PA

KUN GYI BDE BA CHE, ,DE NAS YANG DAG BSHAD BYA BA, ,DKYIL 'KHOR
CHEN PO DAM PA STE, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I PHYI ROL MCHOG ,RDO
RJE 'KHOR LO YANG DAG BRI, ,'KHOR LO LTA

BAR SANGS RGYAS NYID, ,'DZUM PA'I TSEMS NI MI SNANG BA, ,SU RA TE
SA MA YA STVAm, ,AOm SIDDHA M'Am ZHES BRJOD DGOD, ,MDUN DU BDUD
LAS RNAM PAR RGYAL, ,MDZAD PA'I SANGS RGYAS

YANG DAG BRI, ,G-YAS SU BYANG CHUB SEMS DPA' YI, ,NOR CHEN POS NI
DBANG BSKUR BA, ,RGYAB TU BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, ,MNYAM DU
CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR, ,G-YON

DU LOG PAR RNAM DREGS PA, ,SDIG PA BSDUS PA KUN 'BYIN PA'O, ,DE
NAS 'DI RNAMS KYI SNYING PO NI, BADZRA SATVA, BADZRA RATNA,
BADZRA DHARMA, BADZRA KARMA, DE NAS PHYAG RGYA RNAMS TE, SATVA

BADZR'I, RATNA BADZR'I, PADMA BADZR'I, BI SHVA BADZR'I, ,MTSAMS
KYI CHAR NI RDO RJE DANG, ,RIN CHEN SDONG BU NOR BU BRI'O,
,MTSAMS RNAMS SU NI LHA MO STE, ,LCAGS KYU LA SOGS SGO RNAMS


@200B SU, ,DE BZHAN SNGA MA CI LTA BAR, ,'KHOR LO DE NI BRTAG PAR
BYA, ,MCHOD PA'I THAL MO SNYING GAR BCING, ,G-YON DU DE BZHIN
BSKOR BAR BYA, ,ME TOG DANG BCAS PHYAG RGYA 'DI, ,SANGS

RGYAS KUN GYI DAM TSIG RIM, ,ME TOG BCAS TE SNYING GAR BCING,
,BSAM PA G-YOS PAS GDUNG PAR BYA, ,MGON LA MGO BOS PHYAG BYAS LA,
,BSKOR BA LAN GSUM BYAS NAS

NI, ,ZHUGS NAS ME TOG 'DOR BAR BYA, ,SHIN TU GSANG BA YANG DAG
DGUG ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MNYES PAR BYA BA DANG,
DBANG DU BYA BA DANG, DGUG PA

DANG, BSGRUB PAR BYA BA'I SNYING PO NI 'DI YIN TE, AOm AA K'A RO
MU KHAm SARBA DHARMA n'Am, A'ADYA NUTPAN NA TVA DA, ,DE NAS CHO
GA JI BZHIN DU, ,STON LA ME TOG SIL MA DOR, ,SANGS RGYAS

BYANG CHUB RAB BSGRUB PHYIR, ,'GRO BA'I MGON LA DE NYID BRJOD,
,DE YIS KUN NAS SANGS RGYAS NI, ,THAMS CAD 'DUS PA NYID DU 'GYUR,
,THAMS CAD MI DMIGS SBYOR BA YIS, ,

DNGOS GRUB THAMS CAD STZOL BAR MDZAD, ,DKYIL 'KHOR DER ZHUGS PA
LA NI, ,DNGOS GRUB THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR, ,DGA' BA LA SOGS
MTSAN MA MCHOG ,SNA TSOGS

PA NI 'BYUNG BAR 'GYUR, ,DE NAS DE BZHIN CHO GA NI, ,RGYAS PAS
SLOB MA MCHOG TU GZHUG ,MCHOD PA'I THAL MOS 'KHOR LO CHE, ,MCHOD
NAS SLAR NI DBYUNG BAR BYA, ,SGRUB PA


@201A *, ,BYAS NAS DNGOS GRUB KYANG, ,CHO GA CI BZHIN RAB BSHAD
BYA, ,RAS LA BCOM LDAN BDUD LA SOGS, ,RNAM PAR RGYAL BA MNYES PAR
BRI, ,SGRUB 'DI LAN

GCIG TZAM GYIS NI, ,DE 'DRA'I SGRUB PAS 'GRUB PAR 'GYUR, ,SKU
GZUGS SOGS MDUN YANG DAG PAR, ,YE SHES KHU TSUR YONGS BZUNG LA,
,RDO RJE'I TSIG GI CHO GA BZHIN, ,

BZLAS BRJOD STONG PHRAG BRGYA BYA'O, ,MDOR NA 'BUM NI RDZOGS PA
NA, ,CI 'DOD DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, ,TSE MCHOG 'DI LA SANGS
RGYAS NYID, ,THOB 'GYUR 'DI LA THE TSOM

MED, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA'I PHYAG RGYA CHEN PO'I SGRUB PA
CHEN PO'I RGYUD NI, PHYAG RGYA GANG RUNG GCIG BCINGS NAS, ,BDAG
NI SANGS RGYAS YIN BSGOMS NA, ,PHYAG

RGYA CHEN PO'I DNGOS GRUB CHE, ,BSTAN PAR MYUR DU THOB PAR 'GYUR,
,DE NAS DAM TSIG SGRUB PA'I RGYUD NI, ,SNYING GAR RDO RJE GZUGS
BZHAG STE, ,SA MA YA STVAm ZHES BRJOD LA, ,

BZLAS BRJOD 'BUM GYIS BSGRUBS NAS NI, ,DNGOS GRUB THAMS CAD THOB
PAR 'GYUR, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA THAMS CAD SGRUB PA'I RGYUD
NI, ,BDUD LAS RGYAL BA'I MCHOG

BCINGS TE, ,CHOS KYI 'KHOR LO RAB TU BSKOR, ,MTSUNGS MED SEMS CAN
DON BYAS NAS, ,LAS KYI PHYAG RGYA RTAG TU 'GRUB, CES BCOM LDAN
'DAS KYIS GSUNGS SO, ,DE


@201B BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DNGOS GRUB KYI MCHOG SGRUB
PA'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS MA BSGRUBS DNGOS GRUB
MCHOG ,LAS RNAMS RAB 'BYAMS DAM PA

STE, ,SDIG PA KUN SEL SNA TSOGS PA, ,GO RIMS BZHIN DU RAB BSHAD
BYA, ,'DI LTA STE, NAD THAMS CAD DANG, MYA NGAN DANG, GNOD PA
DANG, GNOD BYED DANG, DUG THAMS CAD

DANG, SBYAR BA'I DUG DANG, GSHED BYED DANG, G-YENGS BYED DANG, RO
LANGS DANG, SNGAGS DANG, SMAN DANG, BGEGS DANG, LOG 'DREN DANG,
SDIG PA DANG, RMI LAM NGAN PA

DANG, DUS MA YIN PAR 'CHI BA DANG, RIMS DANG, GDON DANG, MKHA'
'GRO MA DANG, NYE BAR 'TSE BA DANG, 'GO BA'I NAD DANG, NYES PA
DANG, NYON MONGS PA DANG, LUS DANG,

NGAG DANG, SEMS KYI SDUG BSNGAL THAMS CAD RNAM PAR BSHIG PA LA NI
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS SDUG BSNGAL 'PHROG PAR BYED PAS
SO, ,TSE DANG, LANG TSO DANG,

GZUGS DANG, KHA DOG DANG, GZI BYIN CHEN PO DANG, MDANGS DANG,
STOBS DANG, SPRO BA DANG, BRTZON 'GRUS DANG, DPAL DANG, SKAL BA
BZANG PO DANG, BSOD NAMS DANG,

MING DANG, SNYAN PA DANG, GRAGS PA DANG, DRAN PA DANG, BLO GROS
DANG, BRTAN PA DANG, RTOG PA DANG, STOBS DANG, TING NGE 'DZIN
DANG, PHUNG PO DANG, 'DU BYED DANG, SKU DANG, GSUNG


@202A *, ,DANG, THUGS 'PHEL BA LA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI BDE BA CHEN POS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SBYIN
PA DANG, TSUL KHRIMS

DANG, BZOD PA DANG, BRTZON 'GRUS DANG, BSAM GTAN DANG, SHES RAB
DANG, YE SHES DANG, STOBS DANG, THABS DANG, RDO RJE DANG, BSGRUB
PA DANG, GZUNGS DANG, SA

DANG SPYOD PA DANG, SO SO YANG DAG PAR RIG PA DANG, SANGS RGYAS
KYI CHOS MA 'DRES PA DANG, CHOS DANG, LAS DANG, SNA TSOGS PA'I
BYA BA DANG, SEMS CAN GYI DON DANG,

SANGS RGYAS KYI MDZAD PA'I DON DANG, SKU DANG, GSUNG DANG, THUGS
DANG, RDO RJE CHEN PO GRUB PA LA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI DNGOS GRUB THAMS CAD KYIS

SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS BYANG CHUB SEMS DPA'I SEMS
BSKYED PA DANG, KUN TU BZANG PO'I CHO GA SPYOD PA RDZOGS PAR BYA
BA DANG, SEMS CAN THAMS

CAD KYI DON DANG, 'PHO BA DANG, SKYE BA'I SA DANG, GZHON NU'I ROL
PA STON PA DANG, MNGON PAR BYUNG BA DANG, DKA' BA SPYOD PA STON
PA DANG, BYANG CHUB KYI SNYING POR GSHEGS

PA DANG, BDUD THAMS CAD 'DUL BA DANG, BYANG CHUB CHEN POR MNGON
PAR BYANG CHUB PA DANG, CHOS KYI 'KHOR LO BSKOR BA DANG, MU STEGS
THAMS CAD TSAR GCOD PA


@202B DANG, 'JIG RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA DANG, LHA LAS
BABS PA DANG, 'DUS PA CHEN PO'I BYIN GYIS BRLAB PA DANG, GDUG PA
THAMS CAD 'DUL BA DANG, 'DUL BA LA RAB TU

BZHAG PA DANG, NGAN 'GRO THAMS CAD LAS 'DON PA DANG, MDO SDE
THAMS CAD STON PAR MDZAD PA DANG, RTOG PA THAMS CAD BYIN GYIS
BRLAB PA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD SBYIN

PA DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SKU DANG, GSUNG DANG,
THUGS LA DMIGS PA'I RDZU 'PHRUL DANG, CHO 'PHRUL BSGRUB PA LA NI
DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

KYI SNA TSOGS KYI RDO RJES SO, ,CI LTAR PHYAG RGYA 'DI DAG GIS,
,BYANG CHUB SEMS LA MNGON BRTEN PA, ,DE LTAR BYANG CHUB SPYOD
TSOGS KYIS, ,BYANG CHUB DAM PA THOB MI 'GYUR, ,

DON YOD BSOD NAMS DAM PA YIS, ,LAS KYI RAB 'BYAMS SGRUB BYED PA,
,CHO GA MA GRUB PA RNAMS GRUB, ,SANGS RGYAS CHOS NI RAB STER
BYED, ,RNAM PA KUN TU DAD LDAN PA'I, ,

SEMS CAN KUN LA SBYIN PAR BYA, ,DKYIL 'KHOR DAG TU MA ZHUGS PA,
,SKAD CIG GIS NI SBYOR BAR BYED, ,DPAL MCHOG DANG PO RTOG PA'I
RGYAL PO CHEN PO LAS, DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB RDO RJE BYIN GYIS BRLABS PA'I
RDO RJE'I RTOG PA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS SNA TSOGS LAS CHEN PO,
,KHYAB BDAG RDO RJE 'DZIN CHEN


@203A *, ,PO, ,GDUG PA THAMS CAD 'DUL BA'I MCHOG ,SEMS CAN KUN LA
RJES STON MDZAD, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I RIGS BSKYED CING, ,GANG
PHYIR NYES

BYAS KYIS GDUG PA'I, ,RANG GI RANG SEMS SPYOD PA YIS, ,ZHI BAS
SEMS CAN KUN GYI DON, ,GDUL BAR RAB TU BSGRUB MI NUS, ,SANGS
RGYAS KUN GYIS BSGRUB BYA BA, ,'GRO BA

'DI DAG THAMS CAD YIN, ,GANG TSE BDE GSHEGS SEMS CAN DON, ,DAM BA
MDZAD PAR MI SPYOD PA, ,DE TSE NYID KYIS DNGOS PO KUN, ,GTZO BOS
RDO RJE GSOL BA BTAB

SEMS CAN THAMS CAD 'DUL MDZAD PA, ,BCOM LDAN 'DAS LA GSOL BA
BTAB, ,AU TI shthA SA MA YA KRO BHA NI SUMBHA DZV'A LA BADZRA
H'Um, DE NAS SNGAGS 'DI GSUNGS TZAM GYIS, ,

PHYAG NA RDO RJE RANG NYID GTZO, ,SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE
LAS, ,SLAR BYUNG NAS NI MDU NAN GNAS, ,KHRO CHEN RGYAL PO'I SKU
YIS NI, ,SEMS DPA'I SKYIL KRUNG GIS LEGS

BZHUGS, ,'BAR BA'I PHRENG 'OD KYIS GSAL BA, ,SREG PA'I BSKAL PA
GZHAN 'DRA BA, ,G-YON PA'I RDO RJE BSNYEMS PA CHE, ,DRAG TU GSOR
BAS BSKYOD MDZAD CING, ,'BAR

BA'I RDO RJE CHER 'BAR BA, ,RNAM PAR 'PHROS PAS SREG PA 'DRA,
,'BAR BA CHEN POS GSOD PA NI, ,BSKAL PA'I ME YI PHUNG PO 'DRA,
,DANG PO'I RDO RJE KHRO GNYER BCAS, ,RDO RJE


@203B MCHOG 'DZIN PAS GSUNGS PA, ,DE LA RDO RJE CHEN PO ME DANG
NYI MA LTAR 'BAR BA ZHES BYA BA'I SNYING PO 'DI YIN TE, H'Um, DE
NAS 'DI NI GSUNGS TZAM GYIS, ,SDIG PA KUN GYI BUD SHING

ZAD, ,'JIG RTEN KHAMS KYI 'JIG RTEN GSUM, ,THAMS CAD G-YOS ZHING
'GUL PAR 'GYUR, ,LHA CHEN LA SOGS LHA RNAMS NI, ,G-YO BA MED CING
RMONGS PAR 'GYUR, ,RDO RJE

'BAR BA 'KHRUGS PA KUN, ,DE BZHIN 'JIG PA LTA BUR 'GYUR, ,NYAN
THOS DANG NI RANG RGYAL RNAMS, ,MYA NGAN 'DAS PAR NYE BAR 'GRO,
LHA LA SOGS PA'I SRID GSUM KUN, ,DE TSE

KUN TU RMONGS PAR 'GYUR, ,SANGS RGYAS THAMS CAD 'DUS PA YIS,
,SANGS RGYAS BYANG CHUB YANG BSTAN MDZAD, ,SEMS DPA' KUN GYI
THABS CHEN PO, ,DAM PA YANG NI THUGS

SU CHUD, ,DE NAS RDO RJE 'BAR BA'I MCHOG ,'BAR BA'I PHRENG BA
'KHRUGS PA'I 'OD, ,RDO RJE MCHE BA GTZIGS PA'I ZHAL, ,ZHAL RAS
KHRO DANG BCAS PA YIN, ,G-YON BRKYANG BAS NI

LEGS PAR BZHUGS, ,SPYAN 'BAR 'JIGS SU RUNG BA STE, ,DBU SKRA GYEN
DU BRDZES SHING G-YO, ,KUN NAS 'KHYIL CING 'BAR BA CHE, ,RDO RJE
GSANG BA'I RNAL 'BYOR CHE, ,MKHA'

'GRO'I TSOGS KYI LUS CAN RNAMS, ,PHYUNG NAS KUN TU 'GRO BA RNAMS,
,THAMS CAD DU NI 'BAR BAR 'KHRUG ,RLUNG BSKYOD BSKAL BA'I ME LTA
BUR, ,'BAR BA'I PHRENG BA KUN TU


@204A *, ,'KHRUGS, ,'JIG RTEN KHAMS NI MA LUS NA, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD SRAS BCAS PA, ,YANG DAG BZHUGS PA LEGS BSKUL TE, ,'JIG
RTEN THAMS

CAD YONGS SU BSKOR, ,BKUG NAS SEMS CAN KUN DON DANG, ,BRTAN PA
THAMS CAD 'GRUB PA'I PHYIR, ,'JIG RTEN GSUM BDAG DE RNAMS DANG,
,RGYU DANG MI RGYU'I SEMS MED

BYAS, ,DE NAS RDO RJE 'DZIN RGYAL POS, ,KUN MCHOG SA YI DBANG
PHYUG NI, ,DE RNAMS LA NI THUGS RJE YIS, ,'CHI BA SLAR GSO BRTAN
POR GSUNGS, ,AOm AU TTIshthA MA H'A AA DHI PA TI

BADZRI nI, SH'I GHRAm AUD TH'A PA YA H'Um, RGYU BA DANG, MI RGYU
BA THAMS CAD BSLANG BA'O, ,DE NAS SA GSUM BSLANG BA NI, ,THAMS
CAD DU NI SHI BA GSO, ,SANGS RGYAS DPA' BOS BTUL GYUR

CING, ,RDO RJE CAN GYIS KYANG RJES BTUL, ,DE NAS RDO RJE 'DZIN
KHRO BAS, ,'BAR BA'I RDO RJE GSOR BYED CING, ,NGA YI DAM TSIG LA
GNAS ZHES, ,SNA TSOGS PA LA BKA' RAB BSGO, ,

DE RNAMS KYIS GSOL BA, 'DI SU ZHIG LAGS, ,BCOM LDAN SKU NI ZHI BA
LA, ,GNOD SBYIN GZUGS CAN GANG LAGS GSUNGS, ,KHYED KYI DAM TSIG
CI 'DRA BA, ,ZHUS PA BDE

BA'I TSIG TU GSUNGS, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS BKA' STZAL BA, ,'DI NI
SANGS RGYAS RNAM GROL BA, ,GDOD SKYES RDO RJE GNOD SBYIN CHE,
,DKON MCHOG GSUM DANG DE BZHIN


@204B DU, ,NGA LA SKYABS SU 'GRO BAR GYIS, ,'JIG RTEN GSUM GYIS
'DI THOS NAS, ,TSOGS BDAG TSOGS KYI DBANG PHYUG BCAS, ,BSKAL PA'I
ME DPUNG LTA BU YI, ,'BAR BA'I MTSON GYIS

'THAB PAR BRTZAMS, ,DE RNAMS KYIS SMRAS PA, BDAG CAG GIS NI SANGS
RGYAS RIGS, ,RDO RJE GNOD SBYIN SHES MA YIN, ,BDAG CAG 'JIG RTEN
GSUM PO GCIG ,GNOD SBYIN

BSGO BAS CI ZHIG BYA, ,DE NAS RDO RJE 'DZIN KHROS NAS, ,KHRO
GNYER DPRAL BAR BSDUS TE GNAS, ,DE NAS KHRO GNYER THAMS CAD NI,
,RDO RJE 'DZIN PA'I RJES SU SPYOD, ,G-YON PA BSNYEMS

PA RGYA BCAS PAS, ,SMIN MA SPYAN BSDUS PAS DGOD CING, ,NAM MKHA'
KHYAB PA'I DBYANGS KYIS NI, ,DRAG TU KHROS BCAS PAS SMRAS SO, ,DE
LA KHAMS GSUM RNAM PAR RGYAL BA'I

NYE BA'I SNYING PO SEMS CAN MA LUS RGYAL BA LA NI 'DI YIN TE,
,HI, DE NAS SNYING PO 'DI PHYUNG BAS, ,DES RGYAL BCU GCIG BCINGS
PA DANG, ,DAM TSIG BRTAN PA 'DZIN DU BCUG ,

RDO RJE MING GIS DBANG BSKUR NAS, ,LAG NA RDO RJE 'DZIN MCHOG
BYAS, ,RDO RJE MING NI BYIN NAS SU, ,'JIG RTEN GSUM PO'I TING
'DZIN BZHAG ,DE NAS RDO RJE CHEN PO MCHOG ,MGON

PO YIS NI GSOL BTAB PA, ,SEMS CAN KUN LA RJES STON PAS, ,RTOG PBA
'DI NI BSHAD DU GSOL, ,RDO RJE 'DZIN PAS GSUNGS PA YI ,DKYIL
'KHOR CHEN PO'I PHYI ROL TU, ,'BAR


@205A *, ,PA'I 'KHOR LO YANG DAG BRI, ,DE YI DBUS SU BZHAG BYA
BA, ,SNGON PO 'BAR BA'I GZUGS BZANG BA, ,ZHAL GYI MCHE BCUNG ZAD
GTZIGS, ,ZHAL NI KHRO

DANG BCAS PAS BZHAD, ,SEMS DPA'I SKYIL KRUNG GIS LEGS BZHUGS,
,BSNYEMS BCAS SHAS CHER 'BAR BA LA, ,'OD ZER 'BAR BA'I 'OD
'KHRUGS PA'I, ,RDO RJE GSOR

BA MDZAD LA BRTZON, ,DE YI DNGOS NI THAMS CAD DU, ,RDO RJE RNAL
'BYOR MA YI GZUGS, ,RDO RJE MTSON CHA MDUNG CHEN DANG, ,RAL GRI
ZHAGS PA MTSON 'DZIN PA, ,MTSAMS

SU MDA' DANG KHA tVAm GA ,'KHOR LO BA DAN SNA TSOGS 'DZIN, ,RDO
RJE'I RIGS NI SNA TSOGS PA, ,'BAR BA'I 'KHOR LOS YONGS SU BSKOR,
,DKYIL 'KHOR DGOD PAR BYA BA

NI, ,THIG BDUN GYIS NI YANG DAG TU, ,DANG PO RDO RJE PHYAG RGYA
BDAG ,GNYIS PA SNGAGS KYI LHA MO STE, ,GSUM PAR RDO RJE RGYAL PO
NI, ,RDO RJE LHA MOS YANG DAG BSKOR, ,RDO RJE

CHEN MO SGEG MO CHE, ,BZHI PA GLU MKHAN MA LA SOGS, ,RGYAL RIGS
GSOL KA BRAN RNAMS KYIS, ,KHRO BO RNAMS NI LNGA BA LA, ,DRUG PAR
RDO RJE PHO NYA MCHOG ,GNOD SBYIN

SRIN PO KING KAR, ,DBANG PHYUG DAM PA DRAG PO SOGS, ,GTUM PO CHEN
PO 'DUL BAR MDZAD, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR DBYIBS RNAMS SU, ,MDOR NA
MING PO GSUM LA


@205B SOGS, ,LHA LA SOGS PA'I TSOGS THAMS CAD, ,LEGS PAR BRI BA
'AM GZHAG PAR BYA, ,MTSAMS SU LHA MO RAB BSHAD PA, ,DE RNAMS KYI
NI SGO BUS SU'NGA, ,LCAGS KYU LA

SOGS DE BZHIN DU, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,GO RIMS
DAG NI JI BZHIN DU, ,CHO GA RGYAS PA JI BZHIN BYA, ,KHROS PAS RDO
RJE GSOR BA DANG, ,KHRO GNYER 'DZUM

DANG BCAS PAS MDUD, ,DE NAS KHRO ZHING SLOB DPON CHE, ,RDO RJE
CAN MCHOG RAB ZHUGS LA, ,RDO RJE H'Um MDZAD KYIS SDIGS MDZUB,
,H'Um MDZAD RAB TU SBYAR BAR BYA, ,BSNYEMS DANG

BCAS PAS RGYAS GDAB NYID, ,DE BZHIN KHRO BAS GDUL BA LA, ,RDO RJE
'CHANG CHEN RGYAS PA YIS, ,GDUG PA NYID LA RAB TU DGYES, ,DE NAS
ME TOG BLANGS NAS NI, ,KHROS PAS

BDAG PO CHE LA GTOR, ,RDO RJE 'BAR BA'I LCAGS KYU CHES, ,YANG DAG
PAR NI DGUG PAR BYA, ,AOm MA H'A BADZRA DZV'A LA Y'A NA LA RKA YA
HI DZA:, SARBA BADZRA KU LA PRA BE SHA YA H'Um, SARBA MU

DRAm GA N'A BANDHA NA TR'A tA, SARBA SA MA YAm S'A BHA YA PHAt,
SARBA DU sht'A NA DA HA BA TZAm BHA SMIm KU RU MA H'A KRO DHA AA
KA NI BADZRA nI H'Um PHAt, AA AA AA AA, DE NAS BCOM LDAN KHRO BO
YI, RGYAL

PO BRTAN PA CHE BYON 'GYUR, ,RDO RJE RIGS LA SOGS PA KUN, ,DNGOS
GRUB THAMS CAD GSOL BAR MDZAD, ,DE NAS H'Um MDZAD LA SOGS SGRAS,
,MTSAN MA RNAMS KYANG 'BYUNG


@206A *, ,BAR 'GYUR, ,GAL TE SLOB MA LA SOGS LA, ,SNYING GAR DBAB
PA BRA BA SKYE, ,DE NAS RDO RJE H'Um MDZAD KYI, ,PHYAG RGYAS SLOB
MA GZHUG PAR BYA, ,BCUG NAS

DANG PO'I SEMS DPA' YI, ,RANG GI SNYING PO BRJOD PAR BYA, ,H'Um
H'Um BADZRA PRA HA RA nI PHAt, H'Um BADZRA SH'U LA Y'A GRi nI TRI
TI, MA TAS H'Um BADZRA KO shE TZTSINDA HAm, AOm BADZRA AA MA LA
P'A SHE MAtA,

RDO RJE 'GUGS PA DANG, RDO RJE MDUNG DANG, RDO RJE RAL GRI DANG,
RDO RJE ZHAGS PA STE, RDO RJE KHRO BO'I SRUNG BA'O, ,DE NAS 'DI
RNAMS KYI PHYAG RGYA RDO RJE DON YOD PA'I THOGS PA MED PA,

SHIN TU GRUB PA, STOBS DANG, PHA ROL GNON PA RNAMS SEMS CAN MNGON
PAR RGYAS GDAB PA NUS PA RNAMS BSKUL BAR BYA'O, ,AOm BADZRA GU
HYA SIDDHA PA RA MA YO G'I SHVA RI HI, H'Um

BADZRA TZAndA HO KHA tR'Am GA MA H'A BADZRA KA P'A LA YA MA KU TE
RU LU RU LU ndI H'Um BADZRA N'A R'A YA nI DZI, H'Um BADZRA BA tA
KA DZI, RDO RJE KHRO BO'I MKHA' 'GRO MA LAN GCIG BZLAS TE DGOD PA
'AM BRI BAR

BYA'O, ,BCOM LDAN 'DAS DE KHO NA NYID KYI SNYING POS BZHUGS SU
GSOL NA DNGOS GRUB THAMS CAD LA DON YOD PA'I DNGOS GRUB 'GRUB PAR
'GYUR RO, ,DE NAS DAM TSIG BRJOD

PAR BYA STE, ,SEMS CAN RNAMS LA BDE PHYIR DANG, ,BSTAN PA THAMS
CAD 'GRUB PA'I PHYIR, ,GDUG PA 'DUL LAS BSOD NAMS NI, ,'GYUR ZHES
RDO RJE 'DZIN GYIS GSUNGS, ,


@206B DE NAS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE H'Um MDZAD KYI PHYAG RGYA
DANG BCAS PA'I MDZUB MO SBYAR BAR BYA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
GDUG PA THAMS CAD DANG, BDUD THAMS CAD DANG, 'JIG

RTEN GSUM PO THAMS CAD YANG DAG PAR 'DUL BA NYID DU BYIN GYIS
RLOB PAR MDZAD DO, ,DE NAS DBANG BSKUR BA RGYAS PA LA SOGS PA DE
BZHIN DU BYAS LA RDO RJE KHRO BO'I LAS BZHI

PA LA BSLAB PAR BYA STE, PHYAG RGYA RNAMS KYIS SEMS CAN RNAMS
RGYAS GDAB PA DANG, PHYAG RGYA GZHAG PA DANG, GSAD PA DANG, SLAR
'TSO BAR BYA'O, ,GANG LA PHYAG RGYA SBYAR BA NI

'CHI BAR 'GYUR NA DE NI GDUG PA YIN PAR SHES PAR BYA'O, ,DE NAS
'TSO BAR BYED PA'I PHYAG RGYAS 'TSO BAR BYAS LA SHIN TU BSRUNG BA
RAB TU SBYAR BA BYAS NA SHIN TU BSRUNG BA YIN

PA'I PHYIR, GDUG PA RNAMS SLAR YANG GNOD PAR MI BYED DO, ,DE NAS
BRTZAMS TE SLOB MA BZANG, ,DKYIL 'KHOR TSOGS NI KUN GYIS KYANG,
,MI TSUGS PA DANG MI SOD PAR, ,TSE

'DI NYID LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NAS 'DI SGRUB BSHAD BYA STE, ,CI
BZHIN SKU NI DGE 'DUN DU, ,RDO RJE GSOR ZHING DANG POR NI, ,BZLAS
BRJOD STONG PHRAG BRGYA BYA'O, ,'BUM TSANG

NAS NI SEMS DPA' CHE, ,RDO RJE SEMS DPA' DANG MNYAM MCHOG ,RDO
RJE KHRO BO RGYAL PO MCHOG ,RGYAS DANG 'CHI BA MED PAR 'GYUR,
,GDUG PA RNAMS NI RJES 'DUL ZHING, ,


@207A *, ,SANGS RGYAS KUN LA RAB MCHOD PAR, ,'JIG RTEN GSUM DU
LEGS SNANG ZHING, ,CIS KYANG 'JIGS PA MED PAR 'GYUR, ,DE NAS DE
KHO NA NYID KYI SNYING PO

SGRUB PA NI, ,'GRENG NGAM YANG NA 'DUG PA 'AM, ,'GRO BA'AM NYAL
BAR BYED PA NA, ,CI LTAR DE LTAR 'BUM BZLAS NA, ,TSE 'DI NYID LA
'GRUB PAR 'GYUR, ,'DI YIS 'DOD

PA'I DBANG PHYUG KUN, ,'DOD PA TZAM GYIS 'GRO 'ONG LDING, ,DNGOS
GRUB KUN GYI DBANG PHYUG GRUB, ,RGAS DANG 'CHI BA MED PAR 'GYUR,
,'GRO BA RNAMS KYIS MCHOD PA DANG, ,RANG

GI NYE DU RNAMS KYIS BSTEN, ,GDUG PA THAMS CAD RJES 'DUL ZHING,
,GANG LA 'JIGS PA MED PAR 'GYUR, ,BCOM LDAN 'DAS KHRO BO'I RGYAL
PO CHEN POS GSUNGS SO, ,DE

NAS PHYAG RGYA'I DAM PA SGRUB PA NI, ,CI BZHIN DUS SU PHYAG RGYA
BCING, ,BDAG NYID NGES PAR BSREGS NAS NI, ,CI SRID NYID DU KHRO
CHEN PO'I, ,DNGOS GRUB THAMS CAD 'GRUB PAR

'GYUR, ,DE NAS DAM TSIG SGRUB PA NI, ,BDAG NI THAMS CAD GSAD BYA
ZHES, ,BRJOD CING PHYAG NA RDO RJE YIS, ,DAM TSIG PHYAG RGYA
BCINGS NAS NI, ,BZLAS NA RDO RJE 'DZIN

'GRUB 'GYUR, ,DE NAS LAS RNAMS SGRUB PA NI, ,LAS RNAMS DAM BSGRUB
PA NI, ,RNAM PA BZHIR NI RAB PHYED CING, ,THAMS CAD BDE BA'I
PHYIR ZOS NA, ,RDO RJE LAS NYID THOB


@207B PAR 'GYUR, ,SGRUB PA CHEN PO'I CHO GA RGYAS PA'I RGYUD DO,,
,,DE NAS DNGOS GRUB SGRUB PA NI, ,RDO RJE KHRO MCHOG RGYAL PO YI,
,LAS KYI RGYUN NI DAM PA RNAMS, ,GO RIMS BZHIN

DU BSHAD PAR BYA, ,'DI LTA STE, THAMS CAD BSREG PA DANG, BSKRAD
PA DANG, GZHIG PA DANG, RENGS PAR BYA BA DANG, GNYID LOG PAR BYA
BA DANG, RGYAS GDAB PA DANG, RMONGS PA

DANG, GZHIG PA DANG, BCING BA DANG, GZIR BA DANG, DRAL BA DANG,
BRDEG PA DANG, 'BAR BA DANG, BSGYEL BA DANG, BTZO BA DANG, GCAD
PA DANG, DBUG PA DANG, PHYE MAR

BYA BA DANG, GTOR BA DANG, RNAM PAR GZHOM PA DANG, RIMS DANG, DUG
DANG, GDON GYIS ZIN DU GZHUG PA DANG, SMYO BAR BYA BA DANG, GSAD
PAR BYA BA LA NI RDO RJE H'Um MDZAD KYIS

SO, ,THAMS CAD DGUG PAR BYA BA DANG, DES PAR BKOD PA DANG, BSKYOD
PA DANG, GAR BYED DU GZHUG PA DANG, GLU LEN DU GZHUG PA DANG,
BRGYAL DU GZHUG PA DANG, RTZER GZHUG

BA DANG, HA HA ZHES DGOD DU GZHUG PA DANG, 'KHOR BA DANG, DRANG
BA DANG, 'OD DU GZHUG PA DANG, BSGOM PA DANG, NUB PAR BYA BA
DANG, DBYUNG BA DANG, 'PHANG BA DANG, NYE BAR

'DEGS PA BYA BA DANG, BSKUR BA DANG, NGA RO 'DON PAR BYA BA DANG,
DUR GZHUG PAR BYA BA DANG, RANG NYID BRDEG PAR BYA BA DANG,
'CHING BAR BYA BA DANG, SKRA 'BAL BAR BYA BA


@208A *, ,DANG, ZHE 'GRAS PAR BYA BA DANG, GOS BSHU BA DANG, KHRO
BA 'BAR BAR BYA BA LA NI KHRO BO'I GDON GYI PHYAG RGYAS SO,
,THAMS CAD DGUG PA DANG,

GZHUG PA DANG, DBAB PA DANG, PRA SE NA BSGRUB PA DANG, BDEN PA
SMRA BAR BYA BA DANG, SGYU MA STON CING LAN STON PA STON PA DANG,
DUS TSIGS KYI 'KHOR LO YONGS SU BZLOG

PA DANG, ,DUS MA YIN PAR SHING LAS ME TOG DANG, 'BRAS BU SMIN PAR
BYED PAR STON PA DANG, 'BRU THAMS CAD YANG DAG PAR STON PAR BYA
BA DANG, RIMS DANG, SBYAR

BA'I DUG DANG, GDON DANG, DUG DANG, MKHA' 'GRO MA LAS THAR BAR
BYA BA DANG, G-YUL 'GYED PA THAMS CAD LAS THAR BAR BYA BA DANG,
GZHAN GYI DPUNG GZHOM PA

DANG, PHYOGS DANG, MTSAMS DANG, DKYIL 'KHOR BCING BA DANG, SHIN
TU BSRUNG BA DANG, YONGS SU SKYOB PAR BYA BA DANG, THAR PAR BYA
BA DANG, BSLANG BA DANG, DBANG

DU BYA BA LA NI KHRO BO CHEN PO SNA TSOGS GRUB PAS SO, ,LHA LA
SOGS THAMS CAD LTUNG BAR BYA BA DANG, KLU GDON PAR BYA BA DANG,
GNOD SBYIN RJES SU 'BRANG BAR BYA BA DANG,

SRIN PO SKRAG PA DANG, MKHA' 'GRO MA LA SOGS PA'I GDON THAMS CAD
BTUL BA DANG, BDUD KYI DPUNG THAMS CAD GZHOM PA DANG, MA MO RNAMS
GDUL BA DANG, GDUG


@208B PA'I TSOGS RNAM PAR GTOR BA DANG, GDUG PA RNAMS TSAR GCOD
PA DANG, 'DUM PA DANG, 'JIGS PA MED PAR YANG DAG PAR BSKYED PA
DANG, NOR BU BZANG PO DBANG DU BYA BA

DANG, NOR SBYIN LAS NOR BU THAMS CAD DBROG PA DANG, RNAM THOS
SRAS MNAN NAS DPAL DRANG BA DANG, LHA'I BU MO GZHON NU MA THAMS
CAD DANG RTZE 'JO BYA BA DANG, BRGYA BYIN

MNAN NAS BDE SOGS MA DBROG PA DANG, SKEM BYED TSAR GCAD PA DANG,
TSANGS PA LTUNG BAR BYA BA DANG, KHYAB 'JUG GDUL BA DANG, DBANG
PHYUG CHEN PO LAS RNAM PAR RGYAL

BA DANG, 'DOD PA'I DBANG PHYUG MNAN NAS DGA' BA MO DBROG PA DANG,
RDO RJE BSGRUB PA DANG, BYANG CHUB CHEN PO BSGRUB PA DANG, DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MNYES PAR

BYA BA DANG, DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, DAM TSIG GIS BCING BA
DANG, DBANG DU BYA BA DANG, BSGRUB PA LA NI RDO RJE KHRO BO CHEN
PO RGYAL PO DAM PA'I DNGOS GRUB KYIS SO, ,

ZHES KYANG GSUNGS SO, ,LAN GCIG BZLAS PAS MCHOG GRUB PA, ,THOG
MA'I RTZA SNYING BZANG LAN GCIG ,DE YI 'OG TU KHRO GNYER GYIS,
,BSGRUB BYA THAMS CAD GRUB PA YIN, ,

DPAL MCHOG DANG PO'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, RDO RJE ME
DANG NYI MA LTAR RAB TU 'BAR BA'I RTOG PA'I CHO GA RGYAS PA'O,,
,,DE NAS TING 'DZIN THAMS CAD NI, ,


@209A *, ,RNAM DAG MCHOG GI CHOS NYID LAS, ,SPYAN RAS GZIGS DBANG
CHEN PO NI, ,RDO RJE SEMS DPA'I GTZO CHEN YIN, ,GDUG PA THAMS CAD
'DUL

DON DU, ,RANG RIG RIN PO CHE BSKYED NA, ,SANGS RGYAS KUN GYI KHRE
BO CHE, ,THABS MED PAS NA THABS YIN NO, ,'DOD CHAGS LA SOGS KUN
BSAGS PAS, ,MA DAG SEMS

CAN KHAMS DAG NI, ,DE RNAMS LA NI RAB SPYOD PAR, ,SKYES BU MCHOG
NI RNAM PAR MKHYEN, ,MCHOG TU MI 'DUL BA NYID KYIS, ,SANGS RGYAS
KYANG NI MNGA' MI MDZAD, ,

'JIG RTEN KUN NA 'JIG RTEN MCHOG ,RANG NYID BZANG PO LA SNYOMS
ZHUGS, ,DE LA 'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI TING NGE
'DZIN GYI RGYAL PO CHOS THAMS CAD RANG

BZHIN GYIS RNAM PAR DAG PA'I CHOS NYID KYI YE SHES KYI RDO RJE
BYIN GYIS BRLABS PA ZHES BYA BA'I TING NGE 'DZIN TE, GANG LA
GZIGS PAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KHAMS

GSUM PA THAMS CAD KYI DBANG PHYUG THAMS CAD NYID THUGS SU CHUD
PAR GYUR PA'O, ,BSNYEMS PAS PADMA G-YON PA NI, ,BZUNG STE 'DAB MA
'BYED MDZAD PAS, ,CI NUS

PA YI TING 'DZIN GYIS, ,RANG BZHIN GYIS NI GZIGS PAR MDZAD, ,CI
LTAR PADMA DMAR PO 'DI, ,TSON GYI NYES PAS MI GOS PA, ,GNAS KYI
NYES PA SNA TSOGS PA'I, ,


@209B KHAMS GSUM PA NI DE BZHIN DAG ,'DI LA GZIGS PA LA SOGS PAS,
,RGYAL BA RNAMS NI DBANG POR 'GYUR, ,DE YIS RDO RJE SEMS DPA' NI,
,SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PHYUG GYUR, ,

DE NAS SGOM PA'I SNYING PO 'DI, ,DAG PAR BSGOMS PAS SGOM PA NI,
,RDO RJE 'CHANG BA CHEN PO NI, ,PADMA CHEN PO 'CHANG BAR 'GYUR,
,GSER SBYANGS RI YI DBANG PO STE, ,RGYAL PO CHEN PO DANG

MNYAM PA, ,BSNYEMS PA G-YON PA'I PAD MCHOG GI ,G-YAS PA MCHOG LA
RNAM PAR GZIGS, ,DE NAS PADMA'I 'DAB MA LA, ,PADMA CHEN PO MCHOG
'DZIN PA, ,SANGS RGYAS LA

SOGS 'BYUNG BA YI, ,'KHOR LO RNAMS NI 'DUL BA'I MCHOG ,'GRO BA
SNA TSOGS 'DUL MDZAD PA, ,BZHUGS PA RAB TU BRI BAR BYA, ,DKYIL
'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,DE LA

PADMA DGE BA DER, ,'GRO BA THAMS CAD RNAM SBYONG BA'I, ,TSUL GYIS
'DUL BA MDZAD PA NA, ,PADMA'I RIGS MCHOG STON PA'I PHYIR, ,RGYAL
PO RNAMS KYIS GSOL BA BTAB, ,DE NAS

THAMS CAD 'DUL MDZAD CING, ,SHIN TU DKAR BA'I CHOS 'DZIN PA, ,RDO
RJE CHOS TE RANG RGYAL PO, ,'JIG RTEN DBANG POS BKA' STZAL PA,
,PHYI NI DKYIL 'KHOR CHEN PO LA, ,PADMA

'DAB MA BRGYAD PA BRI, ,DE YI DBUS SU SPYAN 'DZUM PA, ,'JIG RTEN
DBANG PHYUG DGOD PAR BYA, ,GSER SBYANGS LTA BU'I PADMA NI, ,G-YON
BSNYEMS TSUL GYIS GZIGS


@210A *, ,MDZAD PA, ,RGYAL MTSAN KUN GYIS RNAM PAR SPRAS, ,SANGS
RGYAS SKU MCHOG SPYI BOR BZHUGS, ,DE YI NGOS NI THAMS CAD DU,
,SANGS RGYAS SKU NI BRGYAD PO

BRI, ,RANG GI TING 'DZIN PADMA CHE'I, ,TING NGE 'DZIN LA RNAM PAR
GZIGS, ,'JIG RTEN DBANG PO'I GZUGS LOGS SU, ,SANGS RGYAS LA SOGS
RIGS KYI LHA, ,ZHI BA SRED MED

BU TSANGS PA, ,'DOD PA'I GZUGS NI PADMA CAN, ,SPYI BOR 'TSER
ZHING MGRIN 'DEGS PA, ,RTA MGRIN LCAGS KYU BCINGS NAS NI, ,CHOS
KYI TSIG GIS SPYAN DRANG BYA, ,DE NAS

PADMA'I SNYING PO NI, ,SARBA TA TH'A GA TA PADMA DZA: H'Um BADZRA
PADMA, HE PADMA, PADMA BA, HO PADMA NI R'A DZA, DE NAS MTSAMS
RNAMS SU NI, H'Um PADME TZAndE SHVA RA H'Um, HE MA H'A BI SHVA
PADMA

TZ'U RnI SIDDHA H'Um, MAtA HR'I: PADMA PADMO H'Um AA HO PADMA AA
SHVA, KRA MA KRA MA H'Um DZA:, DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS
NI, ,CHO GA RGYAS PAR BYAS NAS NI, ,PADMA CHEN PO ME TOG

BCAS, ,MA YENGS YID KYIS PHYAG BYA'O, ,DKYIL 'KHOR ZHUGS NAS TING
NGE 'DZIN, ,LAS BYUNG GZUNGS 'DI BRJOD PAR BYA, ,AOm BI SHO DHA
YA, MA NU SA NI SHUDDHA MA H'A SATVA,

DH'A TU SA MA YA SATVA, R'A GA D'I PANYTZA YE, TZITTA ME SARBA
DHA MEsh+YA BADZRI nI TZITTA ME SARBA DHA ME SH+YA DZI NI, ,GZUGS
KYI PHYAG RGYA GSAN NAS NI, ,DGYES PAS PADMA 'DZIN PA 'GRUB, ,DE
NAS


@210B MDZUB MO LCAGS KYU BCING, ,CHOS KYI TSIG GIS LEGS SPYAN
DRANGS, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA AA WA LO KE SHVA RA PADMA HA
STA, YA HI SHR'I GHR'Am MA ME BADZRA MU DR'A AA GRI SH+YA SA BE
SA MA YER

BA DHA BI SHI KO MI, DZA: H'Um BAm HO: SHO DHA YA SARBA S'A DHA
YA PA MA ME, MA H'A BADZRA DHA RA STVAm, ,DE NAS 'JIG RTEN MGON
PO MCHOG ,'JIG RTEN 'DZIN PA RANG NYID BYON, ,'JIG RTEN

KUN MCHOG 'GRUB 'GYUR BA'I, ,TING 'DZIN CHO GA NGES PAR MDZAD,
,DE NAS DE BZHIN SLOB MA RNAMS, ,GZHUG PA'I CHO GA RGYAS PA NI,
,DNGOS GRUB THAMS CAD SBYIN PA YI, ,

YE SHES DAG NI BSLAB PAR BYA, ,TING 'DZIN SNYING PO 'DI YI NI,
,SGRUB PA CHEN PO GDONG NAS BYUNG, ,'JIG RTEN KUN GYI DBANG PHYUG
NYID, ,GO RIMS BZHIN DU BSHAD PAR BYA, ,

BUD MED RNAMS KYI NANG ZHUGS PA'AM, ,GDUG PA RNAMS KYI NANG CHUD
PA'AM, ,GANG YANG RUNG BAR 'DUG NAS NI, ,PADMA CHEN PO YONGS SU
BZUNG, ,DUS DANG STOBS NI JI

BZHIN DU, ,NYIN RE CI NUS BSGRUB PAR BYA, ,CHO GA 'DI YIS TSE 'DI
LA, ,MYUR DU MCHOG NI 'GRUB PAR 'GYUR, ,'DOD CHAGS KUN GYI BDE
MYUR BAR, ,'DOD PA TZAM GYIS 'GRO

'ONG LDING, ,'JIG RTEN KUN GYI DBANG PHYUG RGYAL, ,RGA DANG 'CHI
BA MED PAR 'GYUR, ,SANGS RGYAS BYANG CHUB SEMS DPA' NYID, ,PHYAG
NA RDO RJE NYID DANG NI, ,DNGOS GRUB KUN


@211A *, ,GYI MTHA' YAS MCHOG ,TSE 'DI NYID LA THOB PAR 'GYUR,
,DE NAS PHYAG RGYA BSGRUB PA NI, ,PHYAG RGYA BCINGS TE TING 'DZIN
GNAS, ,DNGOS GRUB CHEN PO

NYID THOB BO, ,DAM TSIG DAM TSIG MCHOG GIS TE, ,LAS KYI LAS MCHOG
PHYAG RGYAS SO, ,LAS KYI LAS MCHOG PHYAG RGYAS SO, ,SGRUB PA CHEN
PO'I CHO GA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS DNGOS GRUB MA GRUB

PA'I, ,TING 'DZIN LAS NI 'DRES MA DAG ,DANG PO'I TING 'DZIN GRUB
PA NI, ,GO RIMS BZHIN DU RAB BSHAD BYA, ,'DI LTA STE, SGRIB PA
THAMS CAD DANG, SDIG PA THAMS

CAD DANG, RMI LAM NGAN PA DANG, LTAS NGAN PA DANG, YAMS DANG,
'TSE BA DANG, NAD 'GO BA DANG, NYON MONGS PA DANG, DUS MA YIN PAR
'CHI BA DANG, 'JIGS PA DANG,

SKRAG PA DANG, RTZOD PA DANG, 'THAB PA DANG, BYIS PA'I GDON DANG,
DMU RGOD DANG, NYON MONGS PA DANG, NGAL BA DANG, SDUG BSNGAL BA
DANG, YID MI BDE BA DANG, DBUL

BA DANG, RGYAGS PA DANG, REG NA MI BDE BA DANG, SKAL PA NGAN PA
DANG, NAD MED PA MA YIN PA DANG, NOR BRLAG PA RNAMS LA NI PADMA
CHEN PO ZHI BAS SO, ,RLUNG DANG,

MKHRIS PA DANG, KHRAG DANG, BAD KAN DANG, 'DUS PA DANG, MA ZHU BA
DANG, RIMS DANG, SBYAR BA'I DUG DANG, DUG DANG, MDZE DANG, 'BRUM
BU PHRA MO DANG, G-YAN


@211B PA DANG, RKANG SHU DANG, SKRAN DANG, CHU'I DMU RDZING DANG,
MTSAN PAR RDOL BA DANG, SHA BKRA DANG, ZAD BYED DANG, KHRAG ZAD
PA DANG, KHU BA ZAD PA DANG, NAD THAMS CAD DANG,

GNOD PA DANG, GNOD BYED DANG, GDON DANG, PHRA MEN RNAMS GSO BA LA
NI PADMA CHEN PO SMAN GYI PHYAG RGYA 'DZIN PAS SO, ,THAMS CAD RDO
RJER BYAS PA DANG, CHOS DANG, GO CHA

DANG, GTZUG TOR DANG, GTZUG PHUD DANG, MTSAMS DANG, PHYOGS DANG,
DKYIL 'KHOR DANG, SA DANG, NAM MKHA' DANG, RDO RJE'I GDAN DANG,
KHANG PA CHEN PO DANG,

RDO RJE RA BA DANG, ME 'BAR BA DANG, THAL BA'I RA BA DANG, RDO
RJE DANG, RI BONG DON YOD PA LA SOGS PA DANG, SRAD BUS YONGS SU
BSKOR BA DANG, PHUR BUS GDAB PA DANG, ZAS

DANG, BTUNG BA DANG, GOS DANG, RGYAN DANG, PHYAG RGYA DANG, SRUNG
BA LA NI PADMA CHEN PO THAMS CAD SRUNG BAS SO, ,TSE THAMS CAD
DANG, STOBS DANG, KHA DOG DANG, GZI BRJID

DANG, MDANGS DANG, LANG TSO DANG, BRTZON 'GRUS DANG, SPRO BA
DANG, NAD MED PA DANG, DPAL DANG, SKAL BA BZANG PO DANG, NOR
DANG, 'BRU DANG, DBANG PHYUG DANG,

'BYOR PA DANG, DNGOS GRUB DANG, BLO DANG, RNYED PA DANG, BKRA
SHIS PA DANG, MING DANG, GRAGS PA DANG, SNYAN PA DANG, TING NGE
'DZIN DANG, SHES RAB DAM PA 'GRUB PA


@212A *, ,NI PADMA CHEN PO MCHOG GRUB PAS SO, ,DPAL MCHOG DANG
PO'I RTOG PA CHEN PO'I RGYAL PO LAS, CHOS THAMS CAD SGRIB PA MED
PA'I YE SHES KYI RDO RJE'I CHO GA

RGYAS PA'O,, ,,DE NAS RGYAL PO RDO RJE 'DZIN, ,THAMS CAD MI 'GYUR
NAM MKHA' CHE, ,THAMS CAD DBANG BSKUR KUN GYI DON, ,KUN DBANG RIN
CHEN THAMS CAD

'DZIN, ,TING NGE 'DZIN GYIS RAB BYIN BRLABS, ,DRAG PO CHEN PO RAB
SAD MDZAD, ,CHOS RNAMS LA NI RNAM GZIGS PAS, ,KUN DON DBANG PHYUG
GDOD NAS BYUNG, ,NYI ZLA DANG

NI GZA' SKAR CAN, ,NAM MKHA' NYID DU GYUR PA YIN, ,DE NAS RIN
CHEN TING 'DZIN NI, ,NGES PAR RDO RJE CAN DU BRJOD, ,DE NAS NAM
MKHA' RDO RJE NYID, ,LJANG SNGON BEE d'UR+YA MNYAM

MDANGS, ,RDO RJE RIN CHEN RNAMS DGE BA, ,NAM MKHA'I SNYING POR
YANG DAG GYUR, ,DE NAS BCOM LDAN THOG MA 'DI, ,MDZOD SPU KUN GYI
GNAS NA BZHUGS, ,TING NGE 'DZIN LA

RNAM GZIGS PAS, ,'JIG RTEN DBANG PHYUG BDAG PO NYID, ,SANGS RGYAS
THAMS CAD SRAS BCAS DANG, ,DE BZHIN RDO RJE 'DZIN PA MCHOG ,RDO
RJE RIN CHEN DE YIS NI, ,KUN RIG

KUN GYIS DBANG BSKUR DANG, ,BSAM PA THAMS CAD RDZOGS BYA'I PHYIR,
,KUN MCHOG KUN LA DBANG BSKUR NAS, ,SHIS PA BRJOD PA 'DI GSUNGS
SO, ,AOm SARBA BADZRA SATVA AA TI PA


@212B TI STVAm AA BHI shINYTZA MI BHU RBHU BA RBHU BA SVA:, DE
NAS BZANG PAS 'DI GSUNGS SHING, ,LEGS PAR SHIS BRJOD DBANG BSKUR
BAS, ,RDO RJE RIN CHEN CHE DE LAS, ,CHOS KYI GTZO BOR BYUNG BAR
GYUR, ,

BYUNG NAS 'GRO BA THAMS CAD NI, ,CI RIGS PAR NI KUN DBANG BSKUR,
,RDO RJE KUN GYIS DBANG SKUR NAS, ,SLAR YANG DKYIL 'KHOR TSUL
GYIS BZHUGS, ,BDE GSHEGS KUN GYIS

BYIN BRLABS PAS, ,RDO RJE RIN CHEN BLA NA MED, ,SHIN TU DBANG
PHYUG CHEN PO'I MCHOG ,DNGOS GRUB GSOL BA'I RTOG PA GSUNGS,
,DKYIL 'KHOR CHEN PO'I PHYI ROL NI, ,NAM MKHA'I

'KHOR LO NAM MKHA'I MDOG ,NYI MA ZLA BA SKAR MA DANG, ,GZA' RNAMS
KYIS NI BRGYAN PA BRI, ,DE DBUS NAM MKHA'I SNYING PO NI, ,BDAG
NYID THAMS CAD DGYES PA GZHAG ,DAG

PA'I BEE d'UR+YA MDOG 'DRA, ,'OD ZER 'BAR BA SNA TSOGS 'KHRUG
,G-YON PA RIN CHEN THUGS KAR GTOD, ,G-YAS PAS NOR CHEN RAB STZOL
BA, ,DE YI NGOS SU SEMS DPA' MCHOG ,

BZHI PO GZUNGS BCAS DAM PA YIN, ,DBANG BSKUR BA DANG GTER NYID
DANG, ,NOR BU CHEN PO BLA MED DANG, ,'BYOR PA DPAL NI PHUN SUM
TSOGS, ,RANG GI MTSAN MAS MCHOD

PAS NI, ,DE LA DE DAG GI SNYING PO 'DI YIN TE, BADZRA SATVA DZA:,
BADZRA RATNA H'Um:, BADZRA DHARMA BAm, BADZRA KARMA HO:, DE NAS
GZUNGS RNAMS KYI SNYING PO BSHAD DE, AOm PRA TI BADZI nI PHAt,
AOm


@213A *, ,BADZRA PR'I TI HI HI, AOm TZINTA MA nI HO:, AOm BADZRA
MA H'A MA HE HAm, DKYIL 'KHOR CHEN PO'I TSUL GYIS NI, ,CHO GA
RGYAS PA CI BZHIN BYA, ,NOR BU'I KHU TSUR GYIS

BZHUGS LA, ,MKHA' SKYES LA NI MGOS PHYAG BYA, ,BZHUGS NAS NAM
MKHA' MKHAS PA YI, ,DAM TSIG DAM PA BRJOD PAR BYA, ,KHYED NI NAM
MKHA' LAS BYUNG BA'I, ,THAMS

CAD KYI NI LNGA PA YIN, ,AOm AI SIDDHA BHURBBHU BA SIDDHHA SIDDHA
SVA:, SIDDHA MA H'A BADZRA RATNA, BA BA TRA tA TR'Am, 'DI NI
BZLAS PA TZAM GYIS NI, ,MKHA' SNYING DNGOS GRUB THAMS CAD DANG,
,PHUN

TSOGS KUN LA SHIN TU NI, ,'GRUB 'GYUR 'DI LA THE TSOM MED, ,CES
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE RIN CHEN BLA NA MED PAS GSUNGS SO, ,DE NAS
NOR BU KHU TSUR CAN GYI LCAGS

KYUS DGUG PAR BYA'O, ,AOm BHU R'A YA H'I DZA, BHU BA PRA BI SHA
H'Um SVA, GRi HnA PAm BA BA tA tA SIDDHA HO TR'Am, DE NAS BCOM
LDAN MYUR DU NI, ,BYON NAS DNGOS GRUB THAMS CAD NI, ,

'BYOR PA SHIN TU G-YO BA LA, ,DON NI RAB TU 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE
NAS SLOB MAS PHYAG RGYA NI, ,ME TOG BCAS PA MCHOG GIS GZHUG ,BCUG
NAS DE NYID MCHOG

SNYING PO, ,BDEN PA LAN GCIG BRJOD DU GZHUG ,DE NAS 'BYOR PA'I
MCHOG BRTAG PA, ,DPAL GYI PHUN TSOGS MCHOD PA CHE, ,'JIG RTEN
MCHOG GI DNGOS GRUB


@213B RNAMS, ,BDE BAR GSHEGS PA BZHIN DU 'THOB, ,DE NAS DE PHYIR
SGRUB PA BSHAD, ,RDO RJE RIN CHEN RGYAL MCHOG GIS, ,DPAG MED ZLOS
PAS BSGRUB BYA ZHING, ,'DI YI SKYES MCHOG 'DI NYID

LA, ,'DOD CHAGS 'GRO DANG 'ONG BAR 'GYUR, ,RIN CHEN KUN GYI DBANG
PHYUG RGYAL, ,RGA DANG 'CHI BA MED PAR 'GYUR, ,DNGOS GRUB KYI DAM
PA THAMS CAD KYANG DE BZHIN NO, ,PHYAG RGYA

BSGRUB PA NI DGA' BA NYID KYIS SO, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA BSGRUB
PA NI DAM TSIG GI KHU TSUR GYIS SO, ,DE BZHIN DU LAS BSGRUB PA NI
DNGOS GRUB BLA NA MED PA YIN NO, ,PHYAG RGYA CHEN PO

BSGRUB PA NYID DE'I RGYUD DO,, ,,DE NAS DE PHYIR LAS RNAMS KYI,
,RAB 'BYAMS RGYU NI DAM PA DANG, ,DNGOS GRUB CHEN PO KUN BSGRUBS
PA, ,GO RIMS JI BZHIN RAB BSHAD

BYA, ,'DI LTA STE, 'BYOR PA THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA
DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, DBROG PA DANG, BSAG PA
DANG, LEN PA DANG, 'DREN PA DANG, 'GUGS

PA DANG, GTOD PA DANG, GZHIG PA DANG, 'PHEN PA DANG, 'DEGS PA
DANG, 'BEBS PA DANG, BRDEG PA DANG, SBYANG BA DANG, RNYED PA
DANG, NYO BA DANG, BTZONG BA DANG, KUN TU

'GYED PA DANG, NYE BAR DGOD PA DANG, BRTAN PAR BYA BA DANG, RDO
RJER BYA BA DANG, 'BYOR BA THAMS CAD BSGRUB PA DANG, 'BYOR PA
THAMS CAD KYI MCHOG BSGRUB PA LA NI RDO RJE RIN


@214A *, ,CHEN GYI DBANG BSKUR BAS SO, ,DPAL THAMS CAD DGUG PA
DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, DBROG
PA DANG, BSAG PA

DANG, LEN PA DANG, 'DREN PA DANG, 'GUGS PA DANG, GTOD PA DANG,
GZHIG PA DANG, 'PHEN PA DANG, 'DEGS PA DANG, 'BEBS PA DANG, BRDEG
PA DANG, SBYANG BA DANG,

RNYED PA DANG, NYO BA DANG, BTZONG BA DANG, KUN TU 'GYED PA DANG,
NYE BAR DGOD PA DANG, BRTAN PAR BYA BA DANG, RDO RJER BYA BA
DANG, 'BYOR BA THAMS CAD BSGRUB PA DANG, 'BYOR

PA THAMS CAD KYI MCHOG BSGRUB PA LA NI RDO RJE RIN CHEN DPAL GYIS
SO, ,PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG,
BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG,

DBROG PA DANG, BSAG PA DANG, LEN PA DANG, 'DREN PA DANG, 'GUGS PA
DANG, GTOD PA DANG, GZHIG PA DANG, 'PHEN PA DANG, 'DEGS PA DANG,
'BEBS PA DANG,

BRDEG PA DANG, SBYANG BA DANG, RNYED PA DANG, NYO BA DANG, BTZONG
BA DANG, KUN TU 'GYED PA DANG, NYE BAR DGOD PA DANG, BRTAN PAR
BYA BA DANG, RDO RJER BYA BA DANG, 'BYOR PA

THAMS CAD BSGRUB PA DANG, 'BYOR PA THAMS CAD KYI MCHOG BSGRUB PA
LA NI RDO RJE RIN CHEN PHUN SUM TSOGS PAS SO, ,MCHOD PA THAMS CAD
DGUG PA DANG, GZHUG PA


@214B DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, DBROG PA DANG,
BSAGS PA DANG, LEN PA DANG, 'DREN PA DANG, 'GUGS PA DANG, GTOD PA
DANG, GZHIG PA DANG, 'PHEN PA DANG,

'DEGS PA DANG, 'BEBS PA DANG, BRDEG PA DANG, SBYANG BA DANG,
RNYED PA DANG, NYO BA DANG, BTZONG BA DANG, KUN TU 'GYED PA DANG,
NYE BAR DGOD PA DANG, BRTAN PAR BYA BA DANG, RDO

RJER BYA BA DANG, 'BYOR PA THAMS CAD BSGRUB PA DANG, 'BYOR PA
THAMS CAD KYI MCHOG BSGRUB PA LA NI RDO RJE RIN CHEN GYI MCHOD PA
SGRUB PAS SO, ,ZHES KYANG GSUNGS SO, ,SEMS

CAN THAMS CAD BDE DON DU, ,RDO RJE SEMS DPA' NOR CHE BA, ,RANG GI
RGYAL MCHOG LAN GCIG BSGRUB, ,YI GE TRAm NI SBYAR BAR BYA, ,DPAL
MCHOG DANG PO RTOG PA'I RGYAL PO CHEN

PO LAS, BSAM PA YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA RDO RJE RIN CHEN GYI
RTOG PA'I CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS RGYAL BA RDO RJE 'DZIN,
,'JIG RTEN GSUM PO KHAMS GSUM

PA, ,'JIG RTEN GSUM BDAG THAMS CAD LA, ,'JIG RTEN GSUM MCHOG 'DUL
MDZAD PA, ,CHO GA BZHIN DU BSGOMS GYUR ZHING, ,SEMS CAN DON PHYIR
CHO GAS BZHUGS, ,

'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG RNAMS, ,RTAG TU RNAM PAR GNAS PA
YIN, ,MI MNYAM PA YIS BSTEN GYUR NA, ,DUG NYID DU NI NYE BAR
'GRO, ,BDUD RTZI NYID KYIS BSTEN GYUR NA, ,


@215A *, ,BDUD RTZI NYID DU'ANG 'GYUR BA YIN, ,'DOD CHAGS TSANGS
PA MCHOG 'BYIN PA, ,ZHE SDANG DRAG PO'I TING 'DZIN GYIS, ,GTI MUG
KHYAB 'JUG BRTAN MDZAD

NAS, ,'JIG RTEN GSUM PO BYIN GYIS BRLABS, ,'DOD CHAGS ZHE SDANG
GTI MUG RNAMS, ,RTAG TU GNAS PAS SRID GSUM GNAS, ,CHOS KYIS BSTEN
NAS GSUM MCHOG STE, ,

CHOS MIN BSTEN PAS NGAN SONG GSUM, ,'DOD CHAGS SBRANG RTZIR BYED
PAR BSHAD, ,ZHE SDANG RGYAL BAR BYED PAR BSHAD, ,GTI MUG DON NI
SGRUB BYED CES, ,KUN TU GSANG BA'I

MING YIN NO, ,NGA NI 'JIG RTEN GCIG PU NYID, ,'JIG RTEN GSUM DU
RAB TU BSHAD, ,NGA NI 'DOD PA GCIG PU NYID, ,TSANGS PA DRAG PO
G-YUNG DRUNG YIN, ,DE NAS GSUM PO 'DI

YI MCHOG ,SBYANG PHYIR RDO RJE SBYANG 'DZIN PA, ,GZUGS NI GSUM PO
'DI DAG NYID, ,BDAG NYID KHO NA BYUNG BA YIN, ,GANG PHYIR 'JIG
RTEN 'DI DAG NI, ,RTAG TU YANG NI 'DI

SKAD SMRA, ,TSANGS SOGS KYIS 'DUL YANG DAG PA'I, ,SANGS RGYAS
BYANG CHUB SNOD MA YIN, ,DE RNAMS SBYANG PHYIR BCOM LDAN 'DAS,
,RDO RJE 'CHANG CHEN RANG NYID NI, ,GZUGS NI

GSUM PO 'DI MDZAD NAS, ,PHYIS NI SANGS RGYAS NYID MI 'GYUR, ,DE
NAS TSANGS PA LA SOGS LHA, ,'JIG RTEN GSUM MCHOG DBANG PHYUG CHE,
,DKYIL 'KHOR DE NI GSANG SNYING


@215B PO, ,RANG GI RANG GRUB PHYIR RAB PHUL, ,AOm BH'UR BHU BA
SVA:, ,ZUR BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,SGO SRUNG BZHIS NI RAB
BSRUNGS PA, ,KHA KHYER GYIS NI LEGS BSKOR BA, ,PHYI YI DKYIL
'KHOR BRI BAR

BYA, ,DE YI NANG MA NYID DANG NI, ,DKYIL 'KHOR GZHU YI DBYIBS CAN
LA, ,SBRANG RTZIR BYED DANG RGYAL BYED NYID, ,BSGRUB PA THAMS CAD
SGRUB PA NI, ,GO RIMS DAG NI CI BZHIN DU, ,LEGS

PAR BRI 'AM GZHAG PAR BYA, ,PUS MO GNYIS KYIS ZHUGS LA DER, ,RTZE
GSUM DAM TSIG GIS MTSAN PAS, ,ZHUGS TE DAM TSIG BCINGS NAS NI,
,YANG DAG PAR NI DGAS PAR BYA, ,

AOm BHURBHU BA SVA:, SVA STI N'A MA SV'AH'A, ,NYI SHU RTZA GCIG
BZLAS PA YIS, ,THAMS CAD THAMS CAD KYIS BSKOR BA, ,THAMS CAD GRUB
PHYIR 'ONGS PA LA, ,DE SNYED PA YI GTOR MA SBYIN, ,

SLOB DPON RAB TU ZHUGS PA YIS, ,SLOB MA THAMS CAD GZHUG PAR BYA,
,DE NYID GSANG BA BRJOD NAS NI, ,DAM TSIG MCHOG NI SBYIN PAR BYA,
,GAL TE KHYOD KYIS RTZE GSUM BCAG ,

SNYING PO SNOD MIN LA SMRAS SAM, ,JI SKAD SMRAS PA'I CHOS RNAMS
NI, ,GAL TE 'DIR NAS SPYAD DAM, ,SNYING STOBS RDUL DANG MUN PA
NYID, ,TSANGS PA DRAG PO G-YUNG DRUNG STE, ,MING PO

GSUM PO 'DI NYID NI, ,NAM YANG BRNYES PAR MI BYA'O, ,NGA ZHIG 'DI
RNAMS SGOM PA SLOB, ,YANG DANG YANG DU ZHUGS NAS NI, ,DKYIL 'KHOR
MCHOD PAR BYA BA DANG, ,DNGOS


@216A *, ,GRUB THAMS CAD THOB PAR 'GYUR, ,RANG GI PHYAG RGYA
BSLABS NAS NI, ,DE LA GAR GYI MCHOD PA DANG, ,'DOD YON DAM PA
LNGA RNAMS KYIS, ,RTAG TU DKYIL

'KHOR MCHOD PAR BYA, ,'JIG RTEN GSUM 'BYIN PA'I RGYUD DO,, ,,DE
NAS STON PA RDO RJE 'DZIN, ,SEMS CAN KUN RJE STON MDZAD PA, ,'JIG
RTEN GSUM PHYUNG

DON GRUB TU, ,SLAR YANG SRING MO RNAMS 'BYIN MDZAD, ,KUN TU CHAGS
DANG ZHE SDANG RMONGS, ,BRTAN PAR BYED PA'I RGYU YIN NO, ,DGA'
DANG PHRAG DOG BUD MED NI, ,RAB TU GRAGS

PA'I GRUB KUN STER, ,GANG ZHIG 'JIG RTEN KUN TU BSHAD, ,TSOGS KUN
GYIS MCHOD LHA MO RNAMS, ,ZHI DANG 'JIGS MA DE BZHIN GSAR, ,GRUB
PA DANG NI ZHI BAR BSHAD, ,PHYI

ROL SEMS CAN PHAN PHYIR DANG, ,RTOGS DON KHONG DU CHUD BYA'I
PHYIR, ,DE RNAMS KYI NI SNYING PO DANG, ,DKYIL 'KHOR DE BZHIN DAM
TSIG BSHAD, ,HR'I H'Um SHR'I BHYO, DKYIL 'KHOR

BZANG PO SGO BZHI PA, ,SRAD BU GSUM GYIS DKYIL 'KHOR BYA, ,MTSAMS
KYI THIG NI KA BA CHE, ,BZHI PO DAG GI RIM PA BZHIN, ,DE YI DBUS
SU DKYIL 'KHOR NI, ,BZHI PO

DAG NI DE BZHIN BYA, ,RANG GI SNYING PO BZHI PO NI, ,RANG GI SGOR
NI PHYOGS PAR GZHAG ,SKAL BZANG LAG NA RAL GRI MTSON, ,SRING MO
PHUB CAN ZHI BA MO, ,PHAG MO LAG NA


@216B GTER NYID DE, ,GRUB PA MO NI BSNYEMS DANG BCAS, ,DE NAS
DANG PO'I DKYIL 'KHOR DU, ,KUN NAS DE BZHIN ZHUGS NAS NI, ,SRING
MO RNAMS KYI RANG GI RGYAS, ,GO RIMS DAG NI CI BZHIN

DU, ,ZHUGS NAS DE BZHIN CHO GA BZHIN, ,SPOS LA SOGS PAS MCHOD PAR
BYA, ,DE NYID GSANG BA RAB BSGRUB PAS, ,KUN NAS DGUG PA DAG TU
BYA, ,AOm SUm BHA GA RA TI shthA MA YA H'I BH'U RA,

RAKshA SA M'A TI shthA MA YA HI BHUR BHU BA, BA RA H'A AA MI R+YA
TA MA YA SV'A H'A, SIDDHI KE SIDDHI SA MA YA HI A'I MAm KE M'U
DRA BHI:, HR'I: H'Um SHR'I BHYO, ,DE NAS LUS NI THAMS CAD KYIS,
,DE BZHIN DU NI

LEGS BZHUGS LA, ,DE NAS PHYAG RGYA BCINGS BSTAN TE, ,GSANG BA
MCHOG 'DI BRJOD PAR BYA, ,GAL TE GSANG NYID MA BSRUNGS NA, ,GANG
ZHIG SEMS CAN DON ZHUGS DANG, ,

GANG YANG DKYIL 'KHOR SGRUB BYED PA, ,DE RNAMS KHYED KYIS BSAD
PAR 'GYUR, ,CHOS DANG LDAN LA BDUD RTZI NYID, ,CHOS MIN PAS NI
DUG PAS LHAGS, ,CI SNYED PA DANG DUS CI

BZHIN, ,YUL RNAMS NYE BAR BSTEN PA DANG, ,PHYAG RGYA GAR GYI
MCHOD PA YIS, ,CI BDE BAR NI RTAG TU MCHOD, ,SRING MO BZHI'I
RGYUD DO,, ,,DE NAS STON PA RDO RJE

'DZIN, ,SA YI DBANG PHYUG KUN GYI MCHOG ,'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI
MUG CHE, ,SGRUB BDAG NI RAB SGRUB NYID, ,'DOD CHAGS SOGS DUG
GZHIG PHYIR DANG, ,KUN NAS BDUD RTZI


@217A *, ,NYID BYA'I PHYIR, ,ZHE SDANG LAS BYUNG KLU YI NI,
,DKYIL 'KHOR DAM PA 'BYUNG BAR 'GYUR, ,DE LA SNYING PO NI 'DI YIN
TE, PHU:, ZUR BZHI PA LA SGO BZHI

PA, ,SRAD BU THAMS CAD YANG DAG BRI, ,SGO KHYUD KLU YI GDENGS KA
MCHOG ,MTSAMS KYI RTZE MCHOG MJUG MA MDUD, ,DE YI DBUS SU KLU
RGYAL NI, ,MTHA' YAS GDENGS KA

BCAS PA NI, ,KLU YI RIGS NI BRGYAD PO DAG ,SHES RAB CAN GYIS KUN
TU BRI, ,DE NAS KHROS DANG ZHUGS NAS NI, ,KLU 'DZIN PA YI SHUGS
KYIS NI, ,ZHUGS NAS DKYIL 'KHOR

DE NYID DU, ,SBRUL GYI GDENGS KAS DGUG PAR BYA, ,AOm HR'I: AA N'I
LA DZA BA BE GA PRi THI BHIN Di RA shE SH'A YA HI PHU: SARBA N'A
GA KU L'A N+Y'A NA YA PHU:, SA MA YA PRA BE SHA YA PHU:, SARB'A
NA

S'A DHA YA PHU:, TA TA SA SARBA N'A GA PU TRA KA PHU:, DE LTAR
BYAS NA LEGS PAR BZHUGS SHING DGA' BAR 'GYUR RO, ,DE NAS SLOB
DPON GYIS DUG MED PAR BSAM PAR BYA'O, ,DE

NAS BRTZAMS TE DUG THAMS CAD ZOS PAS KYANG BDUD RTZIR 'GYUR RO,
,NOR RGYAS DANG RTZE BAR BYED DO, ,DUG THAMS CAD SBAR BA DANG,
GZHIG NUS PAR 'GYUR RO, ,DE NAS MNA'I SNYING

PO SBYIN PAR BYA STE, ,'DOD CHAGS ZHE SDANG GTI MUG RNAMS, ,'JIG
RTEN NA NI 'DI GSUM DUG ,GAL TE BDEN PA LAS 'DAS NA, ,'DI DAG GIS
NI RTAG GSOD 'GYUR, ,KHYOD


@217B KYIS GLOG LA BRNYAS MI BYA, ,SER BA BZLOG PAR MI BYA ZHING,
,GAL TE DNGOS GRUB LA DGA' NA, ,CI NAS SBRUL NI GSAD MI BYA,
,KLU'I DKYIL 'KHOR RO,, ,,DE NAS STON PA RDO RJE

'DZIN, ,SDUG BSNGAL THAMS CAD SEL BA'I MCHOG ,SEMS CAN KUN LA BDE
BA'I PHYIR, ,GDON GYI DKYIL 'KHOR PHYUNG BA YIN, ,'DOD CHAGS ZHE
SDANG GTI MUG RNAMS, ,NYES BYAS KYIS

NI DUG NYID 'GYUR, ,GDON DANG RIMS DANG SDIG PA DANG, ,DMYAL BA
YANG NI 'GYUR BA YIN, ,DE NAS GDUG PA'I SNYING PO NI, ,HAm, ZUR
BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,GDON GYI DKYIL 'KHOR

KUN TU BRI, ,DE'I DBUS DANG POR GDON LA SOGS, ,CHO GA RGYAS PA
GDON PAR BYA, ,DE NAS BSHAD PA BZHIN ZHUGS NAS, ,DGOD CING MYUR
BAR DKYIL 'KHOR DU, ,RDO RJE 'DZIN PA ZHUG

NAS NI, ,KHROS PAS RKANG PA G-YON PAS MNYE, ,DE NAS GDON DANG
RIMS SDIG PA, ,DMYAL BA THAMS CAD RTAG TU NI, ,SDIG PA CHEN PO
BYED PA YANG, ,RDO RJES RAB TU 'JIGS PAR

'GYUR, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,SDUG
BSNGAL THAMS CAD LAS 'DON PA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS STON PA RDO
RJE 'DZIN, ,KUN MCHOG

DBANG PHYUG DAM PA YIS, ,SEMS CAN KUN DON RAB BSGRUB PHYIR,
,DKYIL 'KHOR THAMS CAD GSUNGS PA YIN, DE LA SNYING PO NI 'DI YIN
TE, AOm A'A: H'Um HR'I: TR'Am, DE NAS 'DI NI


@218A *, ,GSUNGS TZAM GYIS, ,KUN MCHOG DBANG PHYUG DAM PA NI,
,GZUGS KUN GYIS NI KUN MCHOG GI ,DBANG PHYUG DAM PA MDZAD PA YIN,
,GSANG BA CHEN PO

LNGA YIS NI, ,GANG TSE 'DUL BAR MA GYUR PA, ,DE TSE SNA TSOGS
CHER MDZAD PA, ,'GRO BA 'DUL BA'I DAM PA YIN, ,DE NAS GANG PHYIR
DKYIL 'KHOR CHE, ,DAM PA YANG DAG BSHAD BYA

STE, ,KUN MCHOG SNA TSOGS RNAM PAR RGYAL, ,KUN MCHOG DBANG PHYUG
DAM PA YI, ,DKYIL 'KHOR CHEN PO BRIS NAS NI, ,DE YI DBUS SU CHO
GA BZHIN, ,RDO RJE SEMS DPA' RAB

BZHAG LA, ,RDO RJE LHA MO TSOGS DKYIL 'KHOR, ,DE YI NGOS NI THAMS
CAD DU, ,KUN MCHOG BDAG PO'I SKU RNAMS SO, ,RDO RJE MCHOG BCAS
MTSAN MA NI, ,RANG GI RIGS KYIS

BSKOR BA GZHAG ,RGYAL PO RDO RJE SRED MED BU'I, ,GZUGS 'DZIN
'KHOR LO BSNAMS PA BRI, ,KHYAB BDAG RDO RJE CAN RDO RJE, ,GTUM MA
DBANG RDO RJE MDUNG BSNAMS PA, ,RDO RJE PAD

BYUNG PADMA CAN, ,RDO RJE 'DZIN PA TSANGS GZUGS LDAN, ,NAM MKHA'I
SNYING PO 'DOD PA'I GZUGS, ,RDO RJE DANG BCAS ME TOG MTSON,
,DKYIL 'KHOR GYI NI MTSAMS RNAMS

SU, ,RIGS KYI LHA MO BRI BAR BYA, ,RDO RJE DPAL MO DKAR MO DANG,
,RDO RJE SGROL MA MKHA' RDO RJE, ,DE NAS DKYIL 'KHOR GYI BDAG PO
'DI RNAMS KYI SNYING PO 'DI BSHAD PAR BYA STE,


@218B AOm BADZRA N'A R'A YA nA TZITSANDA PRA TI HA NA BADZRA
TZAKRA TE NA HO, ,BHA GA WA NA BADZRA TA TH'A GA TA, DZA: H'Um
BAm HO:, BADZRA DH'A RA TAm, BADZRA TA TH'A GA TA H'Um, BADZRA
KRO DHA MA H'A YO GI NI GA nE SHVA RA, MA H'A BADZRA KU

LO GRA BA NE HO, BHA GA B'ANA BADZRA TZANDRE SHVA R'A YA, HA HA
HA HA HR'I:, BADZRA PADMOD BHA BA HO, BHA GA B'AN BADZRA LO KE
SHVA RE, MA H'A PRA ME SID DHYA, AOm BH'UR BHU BA SVA:, SVA STI
NA MA: SV'AH'A, HE

BADZRA KU SU M'A YU DHA, SARBA K'A MA ME S'A DHA YA HO: BHA GA
B'ANA BADZRA A'A K'A SHA GARGHA, BA BA tA tA TRAm, BADZRA A'A K'A
SHA GARBHA AA SHE shAM MU DR'A, NA MO YE NA S'A DHE NA, BHA GA BA
TE PRADZNY'A P'A RA MI T'A YU

DHA, TZTSINDHA TZTSINDHA BADZRA nI TZA KRE nA TE NA SA TYE NA P'A
PA KA NA, AOm DH'I:, SHR'I SHRU TI SMRI TI BI DZA YE SV'AH'A,
BADZRA PA RA MI, AOm BADZRA GOO RI MA H'A BIDYA TREE LO KYA BI
DZA YE SHVA RI BADZRA KRO DHA AA GNI SA MA

YE, BADZA DHA RI NA MO STU STE, TADYA TH'A, AOm HI LI MI LI, LE
LI T'A LI BADZRA KA MU KA YE SV'AH'A, BADZRA SA MA YA NA MO YE NA
S'A DHYA NA BHA GA BA TE, BUDDHA BO DHI RBUDDHA DH'A RA, BADZRA
DHARMA PRA YO

GE NA, TE NA SA TYE NA SIDDHA M'Am, AOm T'A RE TU TT'A RE TU RE
SV'AH'A, BADZRA DHA MO TA, AOm KARMA BADZRI nI SIDDHYA BI
SHUDDHYA DHYA BA HA, GA GA NODBHA BE, YO GE NA SI DA DHA M'Am PA
RA MA KA RE,

TADYA TH'A, GA GA NA BI SHUD DHE, SARBA MA PA PRI YA PA RI P'U RA
NI SV'AH'A, ,PHYI YI DKYIL 'KHOR GNAS RNAMS SU, ,RDO RJE 'DZIN PA
RAB SPYOD GNAS, ,LHA DBANG DANG NI MA MO NYID, ,


@219A *, ,'JIG RTEN SKYONG RNAMS DGOD PAR BYA, ,TSOGS KYI DBANG
PHYUG RDO RJE YI, ,ROL MO CHE BCU RDUNG BYED PA, ,PHYI YI DKYIL
'KHOR 'KHYER DANG, ,SGO DANG MTSAMS

SU'ANG DE BRI'O, ,SGO RNAMS KUN TU 'JUG PA NI, ,RANG GI PHYAG
RGYA RAB TU GZHUG ,DKYIL 'KHOR DAM PA LNGA PAR NI, ,DANG PO'I
SBYOR BAS 'JUG PAR BYA'O, ,DE NAS DBUS SU

'DUG NAS NI, ,DANG PO LCAGS KYU CHE DE NYID, ,SNYING PO 'DI NI
BRJOD BYED CING, ,'GUGS PA 'DI NI BRJOD PAR BYA, ,AOm MA H'A SU
KHA BADZRA SATVA SIDDHI H'Um, SARBA TA TH'A GA T'A NA, SA MA

YA AA KARshA YA DZA:, BADZRA KU LA D'I PAm DA MA YE D'A PRA BE
SHA YA H'Um, SARBA LO KE SHVA RE PRA BE SHA YA SA MA YA BANDHA NA
BAm, SA MA YA SARBA RATNA D'I PAm MA H'A MA nI R'A DZ'A N'Am, BA
SH'I KU RU HO:,

H'Um A'A: H'Um HR'Im: TR'Am, ,DE NAS GSANG BA CHEN PO YI, ,SNYING
PO BZANG PO 'DI BRJOD PAS, ,RDO RJE 'CHANG CHEN RGYAL PO NI,
,'KHOR LO THAMS CAD DANG BCAS PAR, ,BKUG CING RAB

TU BCUG PA DANG, ,BDEN PAS BCINGS TE DBANG DU BYAS, ,DKYIL 'KHOR
RGYAL PO MCHOG THAMS CAD, ,DNGOS GRUB KUN GYIS 'GRUB PAR 'GYUR,
,DE NAS GO RIMS JI BZHIN

DU, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD SGRUB PA DANG, ,DNGOS GRUB DE RNAMS
NYID KYANG NI, ,THAMS CAD KYANG NI BSGRUB PAR BYA, ,BDE BA THAMS
CAD MI 'GYUR GNAS, ,BDE BA


@219B CHEN PO ZHES BRJOD DO, ,RDO RJE 'DI NI BSGRUB LA SOGS, ,'DI
NI TSE 'DIR 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE LTAR SNA TSOGS PA'I DON SBYANG
BA'I DON GYI CHO GA, 'GRO BA DPAG TU MED PA 'DUL

BA, MTHA' MED CING SNA TSOGS PA, MNYAM PA MED PA'I PHUL DU BYUNG
BA, DE BZHIN GSHEGS PA LA SOGS PA'I RIGS THAMS CAD 'DZIN PA'I BDE
BA'I MCHOG BYED PA, RGYAL BA

THAMS CAD KYIS BYIN GYIS BRLABS PA, SRID PA'I BDE BA'I MCHOG BYED
PA GSUNGS PA YIN NO, ,DPAL MCHOG DANG PO'I RTOG PA'I RGYAL PO
LAS, RTOG PA THAMS CAD KYI RGYUD PHYI

MA'I RTZA BA'I RGYUD KUN GYI MCHOG DBANG PHYUG DAM PA'I DKYIL
'KHOR GYI CHO GA RGYAS PA RDZOGS SO,, ,,DE NAS GSANG BA RAS BRIS
KYI CHO GA GSUNGS PA NI, SANGS RGYAS

KUN GYI GSANG BA CHE, ,DAM TSIG MCHOG GI SGRUB PA DANG, ,BDE BA
CHEN PO'I GZHAL YAS KHANG, ,DNGOS GRUB KUN GYIS LUS BYAS PA, ,DE
BZHIN GSHEGS PA MCHOG CHEN PO YI, ,

RIN CHEN RGYAL PO SOGS KYIS BRGYAN, ,BDE BA CHEN PO CHAGS PA YI,
,GLU DANG ROL MO RJES CHAGS PA, ,BLA MED DGA' BA CHEN PO YI,
,MCHOD PA KUN GYIS RAB TU MCHOD, ,DGA'

BA CHEN PO DPAL GYI GNAS, ,RANG GI BZHUGS GNAS MCHOG DE LA, ,RAB
TU DGA' BA'I RGYAL PO MCHOG ,MI 'GYUR MCHOG TU YANG DAG BZHUGS,
,RDO RJE SEMS DPA' BDAG


@220A *, ,RANG NYID, ,RAB TU DGA' BA MI 'GYUR MCHOG ,KUN TU BZANG
PO 'KHOR BA DANG, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,DNGOS
GRUB CHEN PO

KUN GYI MCHOG ,RDO RJE BSNYEMS PA BDAG PO'I BDAG ,KUN MCHOG CHAGS
PA CHEN PO YI, ,DNGOS GRUB DBANG PHYUG RJES GRUB PA, ,GLU DANG
ROL MO THOG MTHA' MED, ,MCHOG

NI BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS, ,H'Um, DE NAS 'DI NI GSUNG TZAM
GYIS, ,RDO RJE THAMS CAD 'DZIN PA NI, ,GSANG BA LNGA YI DE NYID
CHE, ,PHYAG RGYA'I LHA MO BYUNG BAR GYUR, ,

RTAG TU CHAGS DANG DNGOS GRUB CHE, ,RNAM RGYAL DBANG PHYUG LHAG
PA'I LHA, ,PHYAG RGYA DAM PA BZHI PA STE, ,SEMS DPA' BYIN GYIS
BRLABS PA'I SKU, ,DE NAS DE RNAMS KYI SNYING PO

NI 'DI YIN TE, KUN MCHOG SO SOR RTOG PA DANG, ,DNGOS GRUB KUN GYI
BDE BA'I MCHOG ,KUN MCHOG RNAM RGYAL MTHONG BA 'AM, ,THAMS CAD
DBANG PHYUG MCHOD PA CHE, ,DNGOS

GRUB RNAMS DANG PHUN TSOGS DANG, ,DGA' BA DAG DANG BDAG PO RNAMS,
,RDO RJE LHA MO THOG MTHA' MED, ,RDO RJE SEMS DPA'I SKU YI MCHOG
,CES BYA'O, ,DE NAS MCHOG TU GSAD

BA'I MI RNAMS NI DGA' BA CHEN PO DPAL RDO RJE DON YOD DGA' BA'I
DAM TSIG GI 'DOD PA'I RDO RJE MA DANG, DGA' BA CHEN PO DPAL DON
YOD LA CHAGS PA'I DAM TSIG GI RDO


@220B RJE KI LI KI LI DANG, DGA' BA CHEN PO DPAL RDO RJE DON YOD
LA CHAGS PA'I DAM TSIG RNAM PAR RGYAL BA'I RDO RJE MA DANG, DGA'
BA CHEN PO DPAL RDO RJE DON YOD LA CHAGS PA'I DAM TSIG

RDO RJE 'DOD PA'I DBANG PHYUG MA'O, ,'DI RNAMS GSANG BA'I MTSAN
DAG NI, ,MKHAS PAS GANG ZHIG DANG PAS BRJOD, ,DE NI PHYAG RGYA
THAMS CAD KYI, ,DNGOS GRUB KUN BDAG BDAG

POR 'GYUR, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA' MCHOG TU
GSENG BAS GSUNGS PA YIN NO, ,DE NAS 'DI SGRUB BSHAD BYA BA,
,DNGOS GRUB SHIN TU BRTAG PA STE, ,SDIG

PA CHE LA DGA' BA DANG, ,SGRUB PA GANG ZHIG MA GRUB KYANG, ,RDO
RJE SEMS DPAS GSUNGS PA BZHIN, ,DE DAG KYANG NI MYUR DU 'GRUB,
,NYIN RE 'AM NI ZLA RE 'AM, ,DE BZHIN LO NI RE

RE LA, ,CI MNGON MNGON 'DOD BSGRUB PAR BYA, ,CI RNYED PA DANG CI
BDE BAS, ,RAS LA BCOM LDAN 'DAS BRI BAR BYA, ,KUN BDAG DAM TSIG
DBANG PHYUG STE, ,GANG ZHIG BRIS PAR GYUR NA

NI, ,MCHOG TU RTAG PA'I THAR PA THOB, ,BZHAD PA DANG BCAS ZLA
BA'I 'OD, ,SNA TSOGS PADMA'I 'OD 'BAR BA, ,SANGS RGYAS KUN GYI
DBANG BSKUR SOGS, ,SNA TSOGS RGYAN DANG NA

BZA' LJANG, ,SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG GIS BZHUGS, ,RDO RJE
BSNYEMS PA'I MCHOG 'CHANG BA, ,G-YON PA DRIL BU MCHOG BSNYEMS PA,
,RDO RJE SEMS DPA' RAB TU BRTAG ,


@221A *, ,DE YI LOGS NA BZHUGS PA RNAMS, ,DE YI 'OD KYI DKYIL
'KHOR BRTEN, ,RAB TU DGA' DANG BDE BA'I SKU, ,GSANG BA CHEN PO
DGOD PAR BYA, ,DANG

PO PADMA LTAR DKAR DMAR, ,GZHAN NI PA LA SHA LTAR DKAR, ,GZHAN NI
AUTAPALA 'DAB LTAR SNGO, ,RDO RJE BSNYEMS MA SER PO 'DZIN, ,DANG
PO DANG NI GNYIS PA DAG ,G-YAS

KYI LOGS LA BRTEN PA STE, ,GSUM PA DANG NI BZHI PA DAG ,G-YON GYI
LOGS SU BZHUGS PA YIN, ,RDO RJE KI LI KI LA MA, ,DBUS KYI RANG
LHA DGYES PAR SPRO, ,DE YI LOGS

LA RDO RJE CHE'I, ,MDA' NI GSOR BA LA BRTZON PA, ,BSNYEMS PA'I
PHYAG GIS YONGS 'KHYUD PA'I, ,CHU SRIN RGYAL MTSAN BSGRENG DANG
BCAS, ,DE YI LOGS NA BZHAD DANG

BCAS, ,MCHOD PAS BDAG PO LA LTA BA, ,SANGS RGYAS RIN CHEN DBANG
BSKUR MTSAN, ,THAMS CAD SPYAN GYI PHYAG RGYA GZIGS, ,RANG LA BDAG
NI THUGS GTAD PA, ,ZUR

DU BLTA ZHING BZHUGS PA'O, ,RAS RIS 'DI NI MTHONG BA YIS, ,RTAG
PA'I BSOD NAMS THOB PAR 'GYUR, ,MCHOD PA DANG NI BRTAGS PA YIS,
,MCHOG TU DGA'

BA'I THAR PA THOB, ,CES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,DE LTAR MCHOG TU DGA' BA RAB TU 'DOD PA NI, ,MCHOG TU
DGA' BA DAG PA DAM


@221B PA'I DNGOS GRUB 'GRUB, ,GSAL ZHING RNAM PAR RGYAL BA YI,
,RGYAL BA'I RAS RIS CHEN PO 'DI, ,THAMS CAD GZIGS PA RNAMS MCHOD
PA, ,CHEN PO YIS NI DPAL 'DIR ROL, ,'KHOR

LO DE NI BRTAGS BYAS NAS, ,MCHOG TU GSANG BA'I DKYIL 'KHOR NI,
,RNAM PAR DBEN PA'I KHANG PAR RAM, ,YANG NA SKYED MOS TSAL SOGS
SU, ,DE BZHIN GSHEGS MCHOG CHEN

PO YI, ,RAS RIS RGYAL PO SOGS KYIS BRGYAN, ,DRIL BU DANG BCAS YID
DGA' BA'I, ,BLA RE PHUL BAS MCHOG GYUR BA'I, ,RDO RJE GLU YI
MCHOD TSOGS DANG, ,GLU DANG ROL MO

RNAM 'PHRUL BA, ,ME TOG SPOS SOGS RAB SBYOR BA, ,MAR ME'I SBYOR
BAS YANG DAG MCHOD, ,KHANG PA SUM BRTZEGS DKYIL 'KHOR DU, ,MCHOG
GI GSANG BA BSGRUB PAR

BYA, ,YANG NA BDAG NYID KHO NA MCHOG ,RANG GI LHAG PA'I LHAR
BSGOM BYA, ,DE NAS 'KHOR LOR MA ZHUGS KYANG, ,RANG NYID KYIS NI
RTAG ZHUGS NAS, ,RDO RJE KUN 'CHANG SLOB DPON

NI, ,DNGOS GRUB KUN LA 'GRUB PAR 'GYUR, ,RANG NYID KHRUS BYAS DRI
ZHIM BSGOS, ,JI SNYED RGYAN DANG GOS DANG LDAN, ,SNA TSOGS GOS
KYIS YANG DAG KLUBS, ,PHRENG BCAS KHA

NI DRI ZHIM PA, ,RDO RJE SEMS DPA'I SBYOR BA YIS, ,ME TOG SPOS
DANG DRI SNOD BCAS, ,RDO RJE GLU NI 'DI DAG GIS, ,GAR BYED GRONG
KHYER 'JUG PAR BYA, ,DE LA MCHOG TU GSANG BA'I


@222A *, ,DPAL DAM TSIG GSUM 'JUG LA MCHOG TU GSANG BA'I GLU'I
MCHOD PA MCHOG TU GRUB PA 'DI YIN TE, ,DNGOS GRUB KUN GYI BDE BA
NYAMS DGA' BA'I, ,

THAR PA'I GRONG DU BCOM LDAN BDE CHEN 'JUG ,MCHOG TU BDE BA DAM
PA'I DNGOS GRUB KYIS, ,DZA: H'Um BAm HO: RAB TU GRUB PAR MDZOD,
,RAB TU ZHUGS TE G-YON PA YIS, ,RDO

RJE'I MIG GIS MGON LA 'DUD, ,G-YON PA BSNYEMS PA CUNG ZAD BZHAD,
,BSTOD CING MDZES PA'I MIG BTZUMS PA, ,DE LA MCHOG TU GSANG BA
DAM PA DPAL DAM TSIG

GSUM GYI PHYAG 'TSAL BA'I ME TOG GI SIL MA DOR BA'I MCHOG TU
GSANG BA RDO RJE GLU'I MCHOD PA MCHOG TU GRUB PA 'DI YIN TE,
,MCHOG TU BDE BA'I SEMS NI ROL BAR

LDAN, ,SGEG PA'I PHYAG GIS BCOM LDAN 'DAS LA 'DUD, ,DZA: H'Um BAm
HO:, HI HI HI HI HI, MGON PO SNYIM PA'I ME TOG BZHES SU GSOL, ,DE
NAS ME TOG SIL MA DOR, ,

RDO RJE SEMS DPA'I DBANG BSKUR BAS, ,RDO RJE DRIL BU'I PHYAG RGYA
DANG, ,LDAN PA'I DON GSAL SBYIN PAR BYA, ,DE LA MCHOG TU GSANG BA
DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM

GYI RDO RJE SEMS DPA'I DBANG BSKUR BA'I MCHOG TU GSANG BA'I RDO
RJE'I GLU'I MCHOD PA MCHOG TU GRUB PA 'DI YIN TE, AOm, SANGS
RGYAS KUN LDAN RIN CHEN MCHOG GIS


@222B BRGYAN, ,LHA YI COD PAN DANG BCAS KHYOD LA 'DUD, ,RDO RJE
'CHANG BDAG RIN CHEN DBANG BSKUR BAS, ,RDO RJE SEMS DPA' SA MA YA
STVAm HAm, ,DE NYID KYIS NI RDO RJE GZUNG, ,CHOS KYI DRIL BU

DKROL BAR BYA, ,DAM TSIG GIS NI PHYAG RGYA CHER, ,BYIN GYIS
BRLABS NAS SNYING PO BZLAS, ,RDO RJE LA SOGS THOB BZUNG BAS, ,RDO
RJE SEMS DPA' GNYIS PA 'DRA, ,RDO RJE THAMS

CAD 'DZIN RGYAL PO, ,RDO RJE CAN GYIS BYIN BRLABS 'GYUR, ,ZHES
BYA BA MCHOG TU GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM GYIS BDAG LA
BYIN GYIS BRLABS PA'I SGRUB PA GCIG

PU'I CHO GA MCHOG TU GRUB PA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,DE NAS 'DIR BSGRUB BSHAD BYA BA, ,DNGOS GRUB SHIN TU
BRTAG PA YANG, ,GANG GIS SGRUB PO DAM PA

DANG; ;SDIG CHEN BYED PA RNAMS KYANG NI, ,RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS PA BZHIN, ,MA GRUB RNAMS KYANG GRUB PAR 'GYUR, ,LUGS MA
'AM NI BRDUNGS MA 'AM, ,'DUS BYAS PA

'AM BRIS PA 'AM, ,DANG PO'I SEMS DPA' BZHUGS GSOL NAS, ,DE YI
MDUN DU CHO GA BZHIN, ,RTAG TU RDO RJE DRIL 'CHANG ZHING, ,DNGOS
GRUB MCHOG NI BSGRUB PAR BYA, ,THAMS

CAD DGUG DANG MCHOD PA CHE, ,BDAG BYIN RLABS SOGS BSGRUB RNAMS
SO, ,DE LA JI LTAR MCHOG TU GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM
GYI DNGOS GRUB THAMS CAD


@223A *, ,DGUG PA'I RGYUD NI 'DI YIN TE, ,RANG LHAG LHA YI SBYOR
BA LAS, ,THAMS CAD DGUG PA'I SBYOR BA YIS, ,YAN LAG MCHOG GI ROL
BCAS PAS, ,

GAR BYA ZHING NI DGUG PAR BYA, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI MCHOG GI DNGOS GRUB MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI GLU'I
MCHOD PA NI 'DI YIN TE, DZA: MCHOG

DANG PO'I RDO RJE 'CHANG BA RDO RJE SEMS DPA' BDE BA RAB RTOGS
RAB TU DGA' BA KHYOD BDAG SANGS RGYAS SO SOR RTOGS, ,H'Um MCHOG
RDO RJE LAS NI MCHOG TU MI 'GYUR ZAD MED

SRID PA BAR BSGRUB BDE DANG YID BDE DAM TSIG BDAG LA DENG GRUB
MDZOD, ,BAm MCHOG BDAG GI SKU 'DZIN RNAL 'BYOR THAMS CAD RNAM
RGYAL BSGRENG BA RAB MCHOG DAG PA BDE

BAR 'GYUR BA'I PADMA'I RGYAL PO KYE, ,HO: RAB MCHOG NI MCHOG GI
DNGOS GRUB DAM PA THAMS CAD DBANG PHYUG DAM PAR BDAG GYUR CIG
,RTAG PAR BDAG 'PHEL NAM MKHA'I

SNYING PO KHYOD, ,HU LU HU LU'I SGRUB PAS DBAB PAR MDZOD, ,DAM
TSIG CHEN POS YANG DAG DGUG PA KHYOD, ,DE BZHIN GSHEGS PA KUN GYI
DAM TSIG STE, ,RAB TU DGA' BA

MCHOG BDAG PO, ,DE LA MCHOG TU GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG
GSUM GYI DNGOS GRUB THAMS CAD KYI MCHOD PA CHEN PO'I CHO GA JI
LTAR YIN, RANG LHA'I RNAL 'BYOR JI


@223B BZHIN DU, ,MCHOD PA KUN MCHOG SKU RNAMS KYI, ,MCHOD DE
SNGAGS PAS GLU RNAMS KYI SGRA ROL MO'I RNAM 'PHRUL GYIS RJES
MCHOD, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS MCHOG

GI DNGOS GRUB KYI MCHOD PA CHEN PO'I CHO GA'I MCHOG TU GSANG BA'I
DAM TSIG GI RDO RJE'I GLU'I MCHOD PA NI 'DI YIN TE, ,THAMS CAD
RJES SU CHAGS PA BDE BA DAM PA'I THUGS, ,RDO RJE

SEMS DPA' KHYOD NI RAB TU DGA' BA YIN, ,BDE BA CHEN PO GSAL
MTHONG BDAG LA BRTAN GYUR CIG ,MYUR DU SO SOR MKHYEN NAS RAB TU
'DOD PA BSGRUBS, ,DE LA MCHOG TU

GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM GYI DNGOS GRUB THAMS CAD
BYIN GYIS BRLABS PA'I SGRUB PA CHEN PO JI LTAR YIN, RANG LHA'I
SBYOR BA JI BZHIN DU, ,PHYAG RGYA KUN GYIS

BYIN BRLABS PA, ,DE NYID CHEN PO'I MCHOG GIS NI, ,RANG NYID
BSGRUBS TE SNYING PO BZLA, ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI MCHOG GI DNGOS GRUB BYIN GYIS BRLABS

PA'I GSANG BA CHEN PO DAM PA'I DAM TSIG GI RDO RJE GLU'I MCHOD PA
MCHOG TU GRUB PA NI 'DI YIN TE, AOm, NAM MKHA' SKYE BA MTSAN LDAN
PHYIR, ,THOG MA THA MA MED PA'I MCHOG ,

SEMS DPA' RDO RJE CHE RANG BZHIN, ,RDO RJE SEMS DPAL BDAG GRUB
MDZOD, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO STE, ,DBANG PHYUG CHEN PO
LHAG PA'I LHA, ,RDO RJE 'DZIN PA


@224A *, ,KUN GYI RGYAL, ,MI 'GYUR MCHOG TU BDAG GRUB MDZOD,
,NYES PA MI MNGA' RTAG PA KHYOD, ,'DOD CHAGS KYIS NI RJES CHAGS
PA, ,'DOD CHAGS

CHEN PO DGA' BA CHE, ,BCOM LDAN DE NYID KYIS GRUB MDZOD, ,SHIN TU
DAG PA KUN GYI MCHOG ,GDOD NAS GROL BA DE BZHIN GSHEGS, ,KUN TU
BZANG PO KUN BDAG NYID, ,

BYANG CHUB SEMS DPAR BDAG GRUB MDZOD, ,DNGOS GRUB CHEN PO KUN GYI
MCHOG ,DBANG PHYUG CHEN PO PHYAG RGYA'I MCHOG ,GRUB PA'I RDO RJE
CHER BSTOD PAS, ,RDO RJE BSNYEMS

BDAG BDAG MDZOD CIG ,DPAL MCHOG DANG PO'I BCOM LDAN KHYOD, ,GANG
GIS DON DANG GLU YIS BSTOD, ,DE NI DNGOS GRUB KUN GYI MCHOG
,DBANG PHYUG CHEN PO NYID

GRUB 'GYUR, ,ZHES BYA BA MCHOG GI DE KHO NA NYID KYI MCHOG TU
GSANG BA'I GLU CHEN PO MCHOG TU GRUB PA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE
'CHANG GIS GSUNGS SO, ,DNGOS GRUB CHO GA

'DI YIS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' YANG DAG RTOGS, ,KUN MCHOG DNGOS
GRUB CHEN PO YI, ,DBANG PHYUG NYID NI RAB BSGRUB PA'O, ,KUN NAS
'OD ZER STON SOGS DANG, ,SO

SOR STON PA'I RMAD BYUNG RNAMS, ,RDO RJE'I TSIG GIS RANG LHA LAS,
,NGO MTSAR GYUR RNAMS MTHONG BAR GYUR, ,RTOG PA KUN GYI SNA TSOGS
CHE, ,DNGOS GRUB DBANG PHYUG BDE


@224B RNAMS KYIS, ,MYUR DU RANG GIS BYIN BRLABS PAS, ,RDO RJE
SLOB DPON GYIS THOB BO, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPA' MCHOG GI DANG POS GSUNGS SO, ,DE LA MCHOG

TU GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM GYIS LHA THAMS CAD KYIS
BDAG LA BYIN GYIS BRLABS PA'I SGRUB PA CHEN PO'I RGYUD CI LTAR
YIN, ,RANG LHA RNAL 'BYOR JI BZHIN DU, ,LHA

KUN BDAG NYID SKU RNAMS KYIS, ,RANG LHA'I RNAL 'BYOR BDAG NYID
KYIS, ,RANG LHA NYID BSGRUB PAR BYA, ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA
DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM GYI

KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO'I DBANG PHYUG CHEN PO'I BDAG NYID LA
SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS MCHOG TU MI
'GYUR BA DAM PA BLA NA MED PA'I DGA'

BA DANG, RAB TU DGA' BA DANG, BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD
KYI DNGOS GRUB DAM PA'I CHO GA RGYAS PA RJES SU GRUB PA NI 'DI
YIN TE, ,RANG LHA'I RNAL 'BYOR JI BZHIN DU, ,RDO

RJE KUN MCHOG SKU RNAMS KYIS, ,GLU DANG ROL MO'I CHO GA NI, ,RDO
RJE NYID KYIS RJES CHAGS 'GYUR, ,RANG LHA'I SBYOR BA JI BZHIN DU,
,DBYANGS KYI RTZA BA RNAM SAD PAS, ,GLU DANG ROL

MO'I CHO GA NI, ,DRIL BU NYID KYIS RJES SU BRJOD, ,RANG LHA'I
SBYOR BA JI BZHIN DU, ,SNA TSOGS PHYAG RGYA'I BDAG PO MCHOG ,GLU
DANG ROL MO'I CHO GA NI, ,DAM TSIG GIS NI


@225A *, ,RJES BSGRUB BYA, ,'DI YIS RTOG PA THAMS CAD LA, ,RDO
RJE 'BEBS PAS RAB SAD PAS, ,RANG GI LHA YI DAM TSIG NI, ,THAMS
CAD BZHI 'GYUR

'GRUB PAR 'GYUR, ,MCHOG TU GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM
GYI GLU CHEN PO DANG, ROL MO'I CHO GA MCHOG TU GSANG BA MCHOG TU
GRUB PA BCOM LDAN 'DAS RDO

RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS DE RJES GNAS CI BZHIN, ,JI SNYED
PA NI CI BDE BAS, ,ME TOG SPOS KYIS MCHOD NAS NI, ,KHANG PA 'AM
SKYED MOS TSAL SOGS SU, ,

BDAG NYID CI 'DOD RAB BSGRUBS NAS, ,CI SNYED RGYAN DANG GOS DANG
LDAN, ,SNA TSOGS GOS KYIS YANG DAG KLUBS, ,ME TOG PHRENG BCAS KHA
DRI ZHIM, ,LUGS MA 'AM NI

BRDUNGS PA'AM, ,'DUS PA 'AM NI RI MOR BRIS, ,DANG PO'I 'KHOR LO
DE MDUN DU, ,CHO GA BZHIN DU BZHUGS GSOL NAS, ,RANG LHA'I RNAL
'BYOR JI BZHIN DU, ,RDO

RJE DRIL BU RAB SAD PAS, ,THAMS CAD DGUG DANG MCHOD PA CHE, ,BDAG
BYIN RLAB SOGS 'GRUB PAR BYA, ,SNGON DU LAN GCIG BSGRUB BYAS NAS,
,DE NAS DE RJES CI 'DOD

PA, ,CI 'DOD CI SPYOD CI SMRA BA, ,THAMS CAD BZA' ZHING THAMS CAD
BYED, ,LANGS PA 'AM NI 'DUG PA 'AM, ,RAB TU DGOD DAM SMRA BA 'AM,
,JI BZHIN DE BZHIN


@225B DE DANG DER, ,JI 'DOD PAR NI DE BZHIN GZHAG ,GSANG BA MCHOG
GI 'KHOR LO NI, ,ME TOG SOGS KYIS MCHOD NAS NI, ,JI BZHIN DU NI
RJES BSGRUB BYA, ,'DIS NI 'DOD PA KUN DBANG PHYUG ,

'GRO DANG 'ONG DANG 'DOD NA 'PHUR, ,DNGOS GRUB KUN GYI DBANG
PHYUG 'GRUB, ,RGA SHI MED PA'I GTZO BOR 'GYUR, ,RDO RJE SEMS DPA'
GRUB CHEN PO, ,PHYAG RGYA KUN GYI DBANG PHYUG BDAG ,

RDO RJE KUN 'DZIN RGYAL BA NI, ,RDO RJE MTSON CHA THAMS CAD
'DZIN, ,MI THUB PA DANG MI SOD CING, ,THAMS CAD BYED CING KUN GYI
RTEN, ,SEMS CAN KUN GYI RGYAL PO CHE, ,TSAR

GCOD RJES SU BZUNG BAR NUS, ,KUN MCHOG RJES SU CHAGS PA CHE,
,'DOD PA GRUB PA BDE BA MCHOG ,KUN LAS RNAM RGYAL GRUB 'GYUR TE,
,KUN MCHOG DBANG PHYUG DAM PA

YIN, ,DNGOS GRUB CHEN PO KUN GYI MCHOG ,DBANG PHYUG CHEN PO'I GO
'PHANG NAS, ,RGYAL PO RDO RJE KUN 'DZIN PA, ,SANGS RGYAS THAMS
CAD RAB 'GRUB 'GYUR, ,DE LTAR

MCHOG TU RJES CHAGS DGA' BA PADMA'I RA BA CHE, ,MCHOG TU GSANG BA
GRUB PA'I BLA NA MED PA'I DNGOS GRUB STZOL, ,MCHOG GI RGYAL MTSAN
BSGRENG BAS GANG ZHIG RJES

SU BSTEN PA STE, ,MCHOG GI DNGOS GRUB DBANG PHYUG CHEN PO NYID
DES NYAMS MYONG BA, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,DPAL MCHOG DANG


@226A *, ,PO LAS, GSANG BA CHEN PO DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM
DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD DGUG PA DANG, MCHOD PA CHEN PO DANG,
BDAG LA

BYIN GYIS BRLAB PA LA SOGS PA'I SGRUB PA'I CHO GA RGYAS PA'O,,
,,GSANG BA MCHOG NI DGYES PA DANG, ,SANGS RGYAS KUN GYI RJES
BSTAN PA, ,RDO RJE SEMS

DPA' RANG GI GNAS, ,THAMS CAD BDAG NYID RTAG TU BZHUGS, ,THOG
MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE SEMS DPA' DGA' BA CHE, ,KUN
TU BZANG PO KUN BDAG

NYID; ;RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG PO'I BDAG ,'DI NI RANG BYUNG
BCOM LDAN 'DAS, ,LHAG PA'I LHA NI GCIG PU NYID, ,CES BYA BA 'GRUB
PAR 'GYUR RO, ,DE LTAR MCHOG

TU RJES CHAGS DGA' BA PADMA RA BA CHE, ,MCHOG TU BSNGAGS PA BLA
NA MED PA'I DNGOS GRUB STZOL, ,MCHOG GI RGYAL MTSAN BSGRENG BA
GANG ZHIG RJES SU BSTEN PA STE, ,MCHOG

GI DNGOS GRUB BDE BA CHEN PO NYID DES NYAMS MYONG BA, ,ZHES BYA
BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DPAL MCHOG DANG
PO LAS, DGA' BA CHEN

PO'I DPAL RDO RJE DON YOD PA'I DGA' BA'I DAM TSIG RNAL 'BYOR
THAMS CAD KYI DBANG PHYUG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DPAL
RANG GI DAM TSIG GI DKYIL


@226B 'KHOR MCHOG TU GSANG BA YONGS SU RDZOGS SO,, ,,DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG CHEN PO'I SLOB MA'I CHO GA
RGYAS PA RJES SU GZUNG

BA BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,DE LA DANG PO KHO NAR RE ZHIG DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYI MCHOG TU GSANG BA DAM

PA'I SNGAGS 'DI LAN GCIG BRJOD PAS SEMS BSKYED DU BCUG STE, AOm
SARBA YO GA TZITTAm AUD P'A DA Y'A MI, 'DI BRJOD PA TZAM GYIS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD

DANG MI 'BRAL ZHING PHYIR MI LDOG PA DANG, BDUD THAMS CAD ZIL
GYIS GNON PA'I PHYAG RGYA BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS DPA' CHEN PO
DE BZHIN GSHEGS PA NYID DU YANG

RTOGS PAR BYA'O ZHES BYA BA YANG GSUNGS SO, ,BYANG CHUB SEMS NI
BLA MED PA, ,MCHOG TU BSKYED PAR BYAS NAS NI, ,SNYING GAR RDO RJE
RAB BZHAG NAS, ,SU RA TA SA MA YA STVAm HO, ,

SNYING POS RDO RJE CI BDER BSGRUB, ,'DI YIS RDO RJE BSKUL BA NA,
,'DOD PA KUN LAS 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NYID BSKUL BAS MYUR DU NI,
,BYANG CHUB SEMS NI BLA MED PA, ,

KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO'I PHYIR, ,RDO RJE SEMS DPA' NYID DU
'GYUR, ,ZHES BYA BA'I MCHOG BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,GAR BYAS SPYI BOR


@227A *, ,THAL MO SBYAR, ,GOS KYIS GDONG NI G-YOGS PA RNAMS, ,CI
'DOD DNGOS GRUB 'DOD PA YIS, ,SLOB MA THAMS CAD GZHUG PAR BYA,
,CI 'DOD

DNGOS GRUB SEMS DPA' YIS, ,SLOB MA ME TOG 'DOR DU GZHUG, PHYAG
RGYA GANG LA DE BABS PA'O, ,DE DE'I LHA MO BSGRUB PAR BYA, ,DE
NAS GDONG G-YOGS DKROL BYAS LA,,

RNAM PA KUN GYI YON BLANGS NAS, ,SANGS RGYAS RIN CHEN DBANG BSKUR
GYIS, ,DAM TSIG GSUM NI GSAL BAR SBYIN, ,DE LA RDO RJE CHEN PO
MNA'I CHUS DBANG BSKUR TE, 'DI

LTAR BRJOD PAR BYA'O, ,'DI NI KHYOD KYI DMYAL BA'I CHU, ,DAM TSIG
'DAS NA SREG PAR BYED, ,DAM TSIG BSRUNGS NA DNGOS GRUB NI, ,RDO
RJE BDUD RTZI'I CHU 'DIS 'GRUB, ,RDO RJE

DRIL BU'I PHYAG RGYA NI, ,GAL TE DKYIL 'KHOR MA MTHONG SMRAS,
,SKYE BO 'DUS PA'I NANG NA GNAS, ,DAD PA MED PAS BZHAD GAD SMOD,
,CES BYA BA MNA' BSGAG GO, ,DE LA SANGS

RGYAS KYI RIN PO CHE'I DBANG BSKUR BA'I CHO GA NI 'DI YIN TE, RDO
RJE CHU YIS DBANG BSKUR NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SKU'I MCHOG DBANG BSKUR BA'I GNAS

SU BZHAG STE, ,AOm SARBA TA TH'A GA TA MAH'A SA MA YA AA DHI PA
TI STVAm AA BHI shINYTZ'A MI MA H'A BADZRA DHA RA ZHES BYA BA'I
SNGAGS 'DIS RDO RJE LAG TU SBYIN PAR BYA'O, ,'DI NI SANGS RGYAS


@227B THAMS CAD NYID, ,RDO RJE 'CHANG GI RDO RJE STE, ,RDO RJE
'CHANG GI BRTUL ZHUGS CHE, ,KHYOD KYIS KYANG NI RTAG TU BCANG,
,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI, ,BYANG CHUB MCHOG GI SEMS

CHEN PO, ,YONGS SU MI SPANG RTAG TU BSGRUBS, ,SHIN TU GSANG BDE
'DI YIN TE, ,AOm BADZRA KARMA B'A DHI DHI SHR'I BADZRA N'A MA SID
DHI SA MA YA STAm BH'UR BHU BA SVA:, GANG LA RDO RJE'I MING BTAGS

PA DE LA KYE'I SGRA DANG POR SBYAR BAR BYA'O, ,DE'I MING DE YANG
JI SRID BYANG CHUB SNYING PO'I MTHAR THUG PA'I BAR GYI DE BZHIN
GSHEGS PA'I YANG MING DU 'GYUR RO, ,DE LA MCHOG TU

GSANG BA DAM PA'I DPAL DAM TSIG GSUM SBYIN PA NI 'DI YIN TE,
,THOG MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE SEMS DPA' DGA' BA
CHE, ,KUN TU BZANG PO KUN BDAG

NYID; ;RDO RJE BSNYEMS TSUL BDAG PO'I BDAG ,CES BYA BA BCOM LDAN
'DAS DPAL MCHOG DANG PO'I SKYES BU MCHOG GI DE KHO NA NYID KYI
GSANG BA LNGA'I DE KHO NA NYID BSHAD

PAR BYAS NAS RDO RJE SBYIN PAR BYA'O, ,'DI BCOM LDAN 'DAS SRID
PA'I BDAG PO DAM PA KUN GYI MCHOG DBANG PHYUG GI DAM PA DE BZHIN
GSHEGS PA DE NYID CHOS KYI MCHOG

GI BKA' YANG DAG PAR STZOL BAR MDZAD PA NI, ,SRID PA RANG BZHIN
NYID KYIS DAG ,RANG BZHIN GYIS NI SRID BRAL BYAS, ,RANG BZHIN DAG
PA'I SEMS DPA' MCHOG ,SRID


@228A *, ,PA MCHOG NI MDZAD PA YIN, ,MCHOG TU GSANG BA'I CHOS
NYID 'BEBS PA NI DRIL BU'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA
MCHOD

PAR BYA BA 'AM LHA SGRUB PA'I TSE DKROL BAR BYA'O, ,DE NAS CHOS
THAMS CAD KYI DE KHO NA NYID RAB TU SAD PA'I PHAB PA RNAMS KYIS
SGRIB PA THAMS CAD RNAM PAR DAG PAR BYED

PA YIN NO, ,RDO RJE THAMS CAD 'BEBS PAR BYED PA DANG, RAB TU
SGRUB PAR BYED PA DANG, DBANG DU BYED PA DANG, RAB TU DANG BAR
BYED PA ZHES BYA BAR BSGRUB PAR 'GYUR

RO; ;DE NAS SRID PA DAG PA'I THABS KYI MCHOG RTOG PA THAMS CAD
KYI GSANG BA CHEN PO DAM TSIG LA RTAG TU BSTEN PAR BYA'O ZHES BYA
BA'O, ,DE LA 'DI NI DENG KHYOD KYI, ,

SRID BDE SHIN TU MYUR BA NI, ,SDUG BSNGAL CHEN PO DAG BYA'I
PHYIR, ,SHIN TU BDE BA DAM PA'I THABS, ,DAM TSIG 'DI NI RTAG TU
BSKYED, ,'DOD PA'I LONGS SPYOD

THAMS CAD LA, ,CI 'DOD PAR NI BRTEN BZHIN DU, ,RANG GI LHA YI
SBYOR BA YIS, ,BDAG DANG GZHAN LA MCHOD PAR BYA, ,DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI

BLA NA MED PA'I MCHOG TU GSANG BA'I THEG PA CHEN PO'I YANG CHEN
PO DAM TSIG GI SBYOR BA NI BCOM LDAN 'DAS KYI DAM TSIG GO ,'DI
LTAR, DE BZHIN GSHEGS


@228B PA KUN GYIS KYANG, ,'DA' PA RU NI MI MDZAD PAS, ,PHYAG RGYA
DAM TSIG CES NI BSGRAGS, ,YID KYI SKU NI BRTAN PHYIR RO, ,ZHES
BYA BA MCHOG TU GSANG BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE

SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LA 'DI BRJOD PAR BYA STE, ,JI SRID 'KHOR
BA'I GNAS SU NI, ,MKHAS MCHOG 'DUG PAR GYUR PA'I TSE, ,JI SRID
MTSUNGS MED SEMS

CAN DON, ,MYA NGAN MI 'DA' BYED PAR NUS, ,GSANG BA DAM PA DAM
TSIG THABS, ,BSOD NAMS BYIN GYIS BRLABS BSGRUBS PA, ,RTAG TU
DNGOS GRUB KUN DBANG

PHYUG ,SEMS CAN DON NI BYED PA YIN, ,DAM TSIG 'DIS NI MCHOG SGRUB
CING, ,CI BDE BAR NI BSGRUB BYED PA, ,NYES PA SPYAD KYANG SDIG
KUN GYIS, ,RNAM PA KUN TU GNOD

MI 'GYUR, ,'DOD PA CHEN PO GRUB PAR 'GYUR, ,KUN BDAG DAM TSIG
DBANG PHYUG DANG, ,THAMS CAD RDO RJE 'DZIN RGYAL PO, ,KUN MCHOG
DBANG PHYUG DAM PA'O, ,LAS KYI

TSOGS KYI DNGOS GRUB KYIS, ,MA LUS BSGRUBS PAS 'GRUB PAR 'GYUR,
,BDAG GZHAN THAMS CAD RGYAS BTAB PAS, ,YANG NA BSGRUB BYA KUN LA
YANG, ,DON YOD MCHOG

TU GRUB PA DANG, ,RNAL 'BYOR THAMS CAD RJES SGRUB BYED, ,DPAL
LDAN SDUG BSNGAL KUN 'PHROG BYED, ,DAM TSIG 'DA' BAR DKA' BA'O,
,ZHES BYA BA MCHOG TU GSANG


@229A *, ,BA BCOM LDAN 'DAS DPAL RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO,
,RDO RJE LA SOGS THOB 'DZIN PAS, ,DNGOS PO KUN GYI BDE BA KUN,
,PHAB PAS RDO RJE SLOB MA

YIS; ;DKYIL 'KHOR DU NI NYAMS SU MYONG, ,DE NAS THAMS CAD GZENGS
BA STOD PAS, ,SANGS RGYAS KUN GYI BDAG NYID DNGOS, ,RDO RJE'I
MING GIS DBANG BSKUR BAS, ,DE BZHIN GSHEGS

NI LUNG BSTAN BYA, ,DE LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI LUNG
BSTAN PA'I RDO RJE SEMS DPA'I CHO GA 'DI YIN TE, SANGS RGYAS KUN
GYI PHYAG RGYA CHE, ,GZENGS BSTOD PA YI

GANG LUNG BSTAN, ,DE NI SANGS RGYAS THAMS CAD NYID, ,RDO RJE MING
GIS DBANG BSKUR BA'O, ,AOm 'DI NI NGAS KHYOD LUNG BSTAN TE, ,RDO
RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,SRID PA

SHIN TU GRUB PA'I PHYIR, ,SRID PA'I NGAN 'GRO LAS KHYOD BTON, ,HE
BADZRA NA MA: TA TH'A GA TA SI DDHI SA MA YA STVAm, BHUR BHU BA
SVA:, GANG LA GZENGS BSTOD PA 'DI DANG, PHYAG RGYA CHEN PO

POR LUNG BSTAN PA MCHOG TU GSANG BA'I CHO GAS BYAS PA DE LA RDO
RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, RDO
RJE 'CHANG DANG BCAS PA'I BYANG CHUB

SEMS DPA'I DKYIL 'KHOR DANG BCAS PA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYI RANG GI DAM TSIG GI SLOB DPON RNAMS DANG, MGRIN GCIG TU BLA
NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS


@229B PA'I BYANG CHUB TU LUNG BSTAN PAR MDZAD DO, ,'DI LTA STE,
GZENGS BSTOD PA 'DI NYID KYI PHYAG RGYA CHEN PO DANG, MCHOG TU
GSANG BA DAM PA'I DNGOS GRUB KYIS BYIN GYIS BRLABS PA 'DI

DANG; SNGAGS KYI STOBS LA DAD PAR BYA'O, ,DE NAS CI LTA BA BZHIN
DU ZHUGS PA RNAMS LA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DUS PA LA SOGS
PA'I DBUGS DBYUNG BA SPYIN PAR BYA'O, ,

DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RDO RJE 'CHANG DANG BCAS PA CI SNYED
PA BYANG CHUB SEMS DPA'I DKYIL 'KHOR DANG BCAS PA GANG YIN PA DE
DAG THAMS CAD RANG GI DAM TSIG LA RJES

SU CHAGS PA 'DIR DGUG PA DANG, RAB TU GZHUG PA DANG, DBANG DU BYA
BA DANG, BSGRUB PA DANG, RJES SU BSGRUB PA RNAMS KYI RDO RJE'I
DBYINGS THAMS CAD BRTAN PAR 'GYUR BA NYING

KYIS; 'DI BRTAN PAR 'GYUR BA CHOS KYI DBYINGS THAMS CAD KUN TU
KHYAB PA NYID KYIS KUN TU ZHUGS PA, NAM MKHA'I KHAMS THAMS CAD
KYI RGYA CHE BA NYID KYIS 'DIR RAB TU BZHUGS

SHING; LEGS PAR RAB TU BZHUGS PA GANG YIN PA DE DANG DE DAG ,DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RANG GI DAM TSIG LA RAG LAS PA'I DE
BZHIN GSHEGS PA NYID LA LHAG

PAR DMIGS NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RANG GI DAM TSIG
GI SLOB DPON DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD 'DI YIN NO ZHES BYA BAS
BYIN GYIS BRLABS


@230A *, ,NAS, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS RANG GI DAM TSIG
GI SLOB DPON GYIS DAM TSIG GI MGRIN GCIG TU KHYED RNAMS LA DBUGS
DBYUNG BA

MDZAD PA YIN TE DAD PAR BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
MCHOG TU GSANG BA'I DBUGS DBYUNG BA 'DI YIN TE, GSANG BA'I DKYIL
'KHOR DAM PA NI, ,MTHONG BA DANG

NI ZHUGS PAS KYANG, ,SDIG PA KUN LAS NGES GROL ZHING, ,KHYED
RNAMS DER NYID LEGS PAR GNAS, ,BDE CHEN THEG PA 'DI LAS NI, ,SLAR
'CHI BA NI YOD MIN TE, ,MI TSUGS PA

DANG MI SOD PAS, ,CIS KYANG MI 'JIGS ROL BAR GYIS, ,SRID PA'I
SDUG BSNGAL LDOG PA NI, ,SRID PA SHIN TU GRUB PA'I PHYIR, ,STON
PA MCHOG TU GYUR PA KHYOD, ,SRID PA SHIN TU GRUB

PA YIN, ,DAM TSIG SDOM PA GRUB PA 'DI, ,KHYOD KYIS RTAG TU BSRUNG
BAR BYA, ,SANGS RGYAS KUN GYIS MTHUN PAR GSUNGS, ,DAM PA RTAG
PA'I BKA' YIN NO, ,GANG ZHIG BSKYED PA

TZAM GYIS NI, ,SANGS RGYAS NYID DU DOGS MED PA'I, ,BYANG CHUB
SEMS NI GTANG MI BYA, ,PHYAG RGYA RDO RJE GANG YIN PA, ,DAM PA'I
CHOS NI MI SMOD CING, ,NAM YANG BTANG BAR MI BYA'O, ,

MI SHES PA 'AM RMONGS PA YIS, ,DES NI SMAD PAR MI BYA'O, ,RANG GI
BDAG NYID YONGS SPANGS NAS, ,DKA' THUB RNAMS KYIS GDUNG MI BYA,
,CI BDE BAR NI BDE BAR GZUNG, ,'DI NI MA


@230B BYON RDZOGS SANGS RGYAS, ,RDO RJE DRIL BU PHYAG RGYA RNAMS,
,NAM YANG YONGS SU BRANG MI BYA, ,SLOB DPON SMAD PAR MI BYA STE,
,'DI NI SANGS RGYAS KUN DANG 'DRA, ,SANGS RGYAS KUN MTSUNGS BLA
MA YI,,

SLOB DPON LA NI GANG SMOD PA, ,DES NI SANGS RGYAS KUN SMAD PAS,
,RTAG TU SDUG BSNGAL THOB 'GYUR TE, ,RIMS DANG DUG DANG SBYAR DUG
DANG, ,MKHA' 'GRO RNAMS KYIS GTZES PA DANG, ,

GDON DANG LOG 'DREN GTUM PO YIS, ,BSAD NAS SEMS CAN DMYAL BAR
LTUNG, ,DE BAS 'BAD PA THAMS CAD KYIS, ,RDO RJE SLOB DPON BLO
GROS CHE, ,DGE BA RAB TU MI SPYOMS PA, ,

NAM YANG SMAD PAR MI BYA'O, ,BLA MA LA NI GUS BCAS YON, ,RJES
MTHUN KHYOD KYIS SBYIN PAR BYA, ,DES NI RIMS SOGS GNOD PA RNAMS,
,PHYIR ZHING 'BYUNG BAR MI 'GYUR RO, ,RANG GI DAM

TSIG SLOB DPON NI, ,SBYIN MIN BU DANG CHUNG MA DANG, ,RANG SROG
GIS RTAG BSTEN BYA NA, ,LONGS SPYOD G-YO BA SMOS CI DGOS, ,GANG
GIS BSKAL BA BYE BAR NI, ,GRANGS MED PAR NI RNYED

DKA' BA'I, ,SANGS RGYAS NYID KYANG BRTZON LDAN LA, ,TSE 'DI NYID
LA STER BAR BYED, ,RTAG TU RANG GI DAM TSIG BSRUNG, ,RTAG TU DE
BZHIN GSHEGS PA MCHOD, ,RTAG TU BLA MA LA YANG

DBUL; ;'DI NI SANGS RGYAS KUN DANG 'DRA, ,DE BYIN SANGS RGYAS
THAMS CAD LA, ,RTAG TU SBYIN PA NYID DU 'GYUR, ,DE BYIN BSOD NAMS
TSOGS YIN TE, ,TSOGS LAS DNGOS GRUB MCHOG


@231A *, ,TU 'GYUR, ,DE PHYIR 'DI NI LEGS GNAS PAS, ,DENG KHYOD
SKYE BA 'BRAS BUR BCAS, ,RANG BYUNG DAM TSIG LHA DANG MNYAM,
,DENG KHYOD 'GYUR BAR THE TSOM MED, ,SANGS RGYAS

RDO RJE 'DZIN BCAS PAS, ,KUN GYI DENG KHYOD DBANG BSKUR BAS,
,KHAMS GSUM GYI NI RGYAL PO CHE, ,RGYAL PO'I BDAG POR BSTAN PA
YIN, ,DE NI BDUD LAS RNAM RGYAL TE, ,GRONG KHYER MCHOG

TU RAB TU ZHUGS, ,KHYED RNAMS KYIS NI SANGS RGYAS NYID, ,DENG
'DIR THOB PA THE TSOM MED, ,CES BYA BA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD DANG, RDO RJE 'CHANG DANG, ,BYANG CHUB SEMS

DPA' CHEN PO'I 'KHOR GYI DKYIL 'KHOR DANG BCAS PA'I BCOM LDAN
'DAS RDO RJE SEMS DPA' MCHOG TU BDEN PAS GSUNGS SO, ,DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

MCHOG TU GSANG BA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DPAL RANG GI
DAM TSIG GI SLOB DPON DANG, ,SLOB MA'I TSOGS RNAMS KYIS DBUGS
DBYUNG BA NI 'DI YIN TE, ,PHYIR MI LDOG

PA'I PHYAG RGYA YIS, ,BYANG CHUB SEMS DANG LHAN CIG BSKYED,
,SANGS RGYAS NYID KYANG RTOGS BYA STE, ,ZHES BYA BA'O, ,DE'I RGYU
GANG YIN ZHE NA, GANG GI PHYIR KHYED RNAMS KYI BDAG NYID THAMS

CAD DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB KYI SEMS CHEN PO
BSKYED PA TZAM GYI MTHU NYID KYIS PHYIR MI LDOG PAR 'GYUR BA YIN
NO, ,PHYIR MI LDOG PA NYID KYI PHYIR NGES PA'I PHUNG PO


@231B LA RNAM PAR GNAS PAS BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I
BYANG CHUB TU NGES PA NYID, BLA NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS
PA'I BYANG CHUB TU MNGON PAR RDZOGS PAR SANGS RGYAS PAR RJES

SU RTOGS PAR BYA'O, ,ZHES BYA'O, ,DE NAS THAMS CAD KYI DPAL DAM
TSIG GI SLOB DPON GYI MCHOG TU GSANG BA'I DBUGS DBYUNG BA 'DI YIN
TE, ,RDO RJE SEMS DPA'I BDAG SBYOR BA, RNAL

'BYOR KUN DANG RJES SBYOR LDAN, ,SANGS RGYAS NYID DU RTOGS BYA
STE, ,MKHAS PAS MCHOG TU BRTAG PA'O, ,ZHES BYA'O, ,DE'I RGYU GANG
YIN ZHE NA, GANG GI PHYIR KHYED RNAMS KYI BDAG NYID THAMS

CAD 'DI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RANG GI DAM TSIG YONGS
SU GZUNG BA GDON MI ZA BA NYID KYI PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PA BLA
NA MED PA YANG DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB TU

MNGON PAR SANGS RGYAS PA NYID DU RTOGS PAR BYA'O, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI DPAL RANG GI DAM TSIG GI RJES SU SGRUB
PAS MCHOG GI DNGOS GRUB RNAMS DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD NYID DU DE DAG RTOGS PAR BYA'O, ,DE'I PHYIR GNAS
SKABS THAMS CAD DU YANG CI NUS PAS SDUG BSNGAL DANG, YID MI BDE
BA THAMS CAD KYI SKABS MI 'BYED PA KHYED

RNAMS KYIS RANG GI BDAG NYID THAMS CAD KHO NA RJES SU BSRUNG
ZHING GSAD PAR MI BYA'O, ,CI SNYED PA'I LONGS SPYOD DANG, NYE BAR
SPYOD PA THAMS CAD KYIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS


@232A *, ,CAD KYI MCHOG TU GSANG BA BLA NA MED PA'I THEG PA CHEN
PO'I DAM TSIG GI SBYOR BAS YANG DAG PAR MCHOD LA, BDE BAR GZUNG
BA DANG, YANG DAG PAR 'PHEL BAR

BYA'O, ,BDAG NYID LA CI LTA BA BZHIN DU MNGON PAR BRTZON PA DE
BZHIN DU GZHAN RNAMS LA NA TSOD BSKYED PA YIN NO, ,LTA BA LOG PA
DANG, PHYI ROL MU STEGS PA DANG, NYAN THOS PA THAMS

CAD DANG, RANG SANGS RGYAS KYI SAR LTUNG BAS LUS 'DI SHIN TU
GSANG BA YIN NO, ,NGAG NI SHIN TU MI SMRA BAS SO, ,SEMS NI SHIN
TU 'GOG PAS SO, ,GANG GIS KYANG KHYOD KYI LUS

NGAG YID GSUM GYI RDO RJE RNAMS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
SKU GSUNG THUGS KYI RDO RJE DPAL LA RANG GI DAM TSIG GI BLA NA
MED PA'I DNGOS GRUB MCHOG TU RTOGS PAR 'GYUR BA ZHES BYA

BA YANG GSUNGS SO, ,'DOD PA'I LONGS SPYOD THAMS CAD KYIS, ,CIS
KYANG MI 'JIGS ROL BAR GYIS, ,DAM TSIG 'DI NI 'DA' DKA' STE, SDIG
PA MED KYIS MA 'JIGS SHIG ,CES BCOM

LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA' MCHOG TU BDEN PAS GSUNGS STE, BYANG
CHUB SEMS DPA'I 'KHOR GYI DKYIL 'KHOR DANG BCAS PA'I DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS LA DGONGS

PA YIN NO, ,DE LTAR YID NI RAB DANG RDO RJE NYID DU GYIS, ,RANG
GI DAM TSIG MI ZAD PA BDE STER BSTEN PAR GYIS, ,DE NI 'GRO LA
MYUR BDE RDO RJE SEMS DPA' DANG, ,RAB TU MNYAM ZHING RTAG PA NYID


@232B DU RTOGS PAR GYIS, ,DE NAS RO DANG BZA' DANG SPYOD PA GAR
DANG GLU, ,ROL MO'I MCHOD SOGS KYIS NI MGON MCHOD PA, ,RDO RJE
BLA MA CHEN POS DE PHUL NAS, ,RANG DANG GZHAN DAG CI

'DOD MCHOD PAR BYA, ,MYOS BYED MYOS BRAL BTUNG BA NI, ,CI 'DOD
PAR NI BSTEN PA YIS, ,GLU DANG ROL MO'I CHO GA SOGS, ,JI BZHIN
RJES 'GRO'I BZLAS PA BYA, ,RANG GSANG CHO GAS BLANGS

PA YI, ,GLU DANG ROL MO GAR RNAMS KYI, ,SNA TSOGS PHYAG RGYA'I
MCHOD PA DANG, ,RDO RJE SEMS DPA'I ROL MO SOGS, ,BUD MED SOGS
DANG LDAN PA'AM, ,RANG GI SLOB MA DANG BCAS PA, ,CI 'DOD

PA YI LONGS SPYOD KYIS, ,MCHOD PA BYAS PAS MYU BA 'GRUB, ,CES BYA
BA MCHOG TU GSANG BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO,
,DE LA GSANG BA'I CHO GA'I GLU'I KHYAD PAR NI

'DI YIN TE, H'Um, BCOM LDAN 'DAS MCHOG DANG PO'I RDO RJE SEMS
DPA'I 'O, ,AA, DE BZHIN GSHEGS PA RNAMS KYI'O, ,HI, DPAL 'JIG
RTEN GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA'I 'O, AOm PADMA'I

SNYING PO'I 'O, ,HA, NAM MKHA'I SNYING PO STE, ,BYANG CHUB SEMS
DPA' CHEN PO'I RGYAL PO NAM MKHA'I SNYING PO YIN NO, ,ZHES BYA BA
GSUNGS SO, ,RANG GSANG SNYING PO'I GLU DAG NI, ,YI GE LNGA

POS BYA BA STE, ,RANG GSANG CHO GAS BLANGS PA 'DI, ,MCHOG TU
GSHEGS PA KUN GYI YIN, ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA RDO RJE GLU YI
MCHOD PA NI, ,RDO RJE DRIL BU MNYAM SOGS BCAS, ,


@233A *, ,RNAM PAR DBEN PAR ROL MO DKROL, ,RANG GSANG CHO GAS GLU
BLANGS PA, ,GSANG BA'I ROL MOS RAB TU BSGRUB, ,DE NAS MCHOG TU
SHIN TU GSANG BA'I RDO RJE

GAR GYI MCHOD PA NI, ,'DZIN PA DANG BCAS GZUNG BA CHE'I, ,GAR NI
RAB TU BYAS NAS KYANG, ,DKYIL 'KHOR 'DRA BA'I GAR BYAS NAS,
,YONGS SU BSKOR BAS RAB MCHOD BYA, ,DE NAS

MCHOG TU GSANG BA'I PHYAG RGYA SNA TSOGS PA'I MCHOD PA NI, ,RDO
RJE SEMS DPA' LA SOGS LHA'I, ,RTOG PA THAMS CAD RNAM 'PHRUL BA,
,GTAM RGYUD PHYAG MTSAN PHYAG RGYA

YIS; ;GANG ZHIG GAR DE ROL MO YIN, ,GSER RAM YANG NA DNGUL DANG
NI, ,DE BZHIN SHING LAS BYAS PA YI, ,RANG GI LHA YI GDONG RNAMS
KYIS, ,GRUB PA'I PHYAG RGYAS GAR

RNAMS BYA, ,DKYIL 'KHOR GANG DANG GANG BRTEN PA, ,PHYAG RGYA SNA
TSOGS MCHOD PA YIS, ,SLOB MA'I TSOGS NI DE DANG DE, ,BZLA ZHING
THAMS CAD MCHOG TU GZHUG ,SNA TSOGS CHO

GA 'DI YIS NI, ,SDIG PA KUN LAS RNAM GROL 'GYUR, ,BSOD NAMS KUN
KYANG 'PHEL 'GYUR TE, ,RTAG TU SRUNG BAR 'GYUR BA YIN, ,RIMS DANG
GDON DANG DUG DANG NAD, ,SBYAR

DUG MKHA' 'GRO'I 'TSE BA DANG, ,BDUD DANG GSOD PAR BYED PA RNAMS,
,'DIS NI RAB TU ZHI BAR 'GYUR, ,DNGOS GRUB DAG NI PHUN SUM TSOGS,
,DGA' BA DE BZHIN BDAG PO


@233B RNAMS, ,SANGS RGYAS KUN GYI BDAG NYID KYI, ,RNAL 'BYOR DAM
PA THOB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA SHIN TU GSANG BA'I BCOM LDAN 'DAS
RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE

NAS PHYAG RGYA SNA TSOGS PA'I MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA LHAG
PA'I LHA THAMS CAD RE RE'I MCHOG GSANG BA 'JUG PA'I RDO RJE GLU'I
MCHOD PA'I CHO GA RGYAS PA MNGON PAR BRJOD NAS

RDO RJE SLOB DPON GYIS BYAS PA'AM DE LAS GZHAN CI 'DOD PA'I GLU
DANG, ROL MO RNAMS KYIS RTOG PA THAMS CAD KYI SNA TSOGS PA'I DAM
TSIG CHEN PO'I MCHOG TU GRUB PA

ZHES BYA BA STE, DE RE ZHIG THOG MA KHO NAR BCOM LDAN 'DAS DPAL
MCHOG DANG PO'I RDO RJE SEMS DPA' MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI
'JUG PA'I GLU'I MCHOD PA NI, THAMS

CAD RJES SU CHAGS PA BDE BA DAM PA'I THUGS, ,RDO RJE SEMS DPA'
KHYOD NI RAB DGA' DAM TSIG STE, ,BDE BA CHEN PO BRTAN ZHING MTHO
BA GSAL GYUR CIG ,SO SOR RTOGS NAS

MNGON DU PHYOGS SHING MYUR SGRUBS SHIG ,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA
THAMS CAD KYIS RIGS KYI MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI 'JUG PA'I
RDO RJE GLU'I MCHOD PA NI,

RDO RJE SEMS DPA' BSDUS PAS NA, ,RDO RJE RIN CHEN BLA NA MED,
,RDO RJE CHOS NI GLUR BLANGS PAS, ,RDO RJE LAS NI BYED PAR 'GYUR,
,DE NAS RDO RJE RIGS THAMS CAD KYI MCHOG TU


@234A *, ,GSANG BA'I DAM TSIG GI 'JUG PA'I RDO RJE GLU'I MCHOD PA
NI, H'Um, RDO RJE MDA' GZHU DANG BCAS KHYOD LA 'DUD, ,RDO RJE
CHAGS PA'I DAM TSIG DPAL KHYOD

'DUD, ,KHA tV'Am 'JIG DUS RDO RJE KHYOD LA 'DUD, ,RDO RJE DRIL BU
BSKYOD PA'I DPAL KHYOD 'DUD, ,DE NA PADMA'I RIGS THAMS CAD KYI
MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI 'JUG

PA'I RDO RJE GLU'I MCHOD PA NI, ,LA LAR SKYE BO MA RUNGS PA YI
SROG 'PHROG BYED PA SHIN TU DRAG PO'I SKU, ,LA LAR 'GRO BA MTHA'
YAS 'DUL PHYIR SHIN TU RNO BA'I 'KHOR LO 'DZIN

PA'I SKU, ,LA LAR PADMA'I GDAN GYI SHIN TU ZHI BA'I SKU STE 'GYUR
BA MED PA STE, ,LA LAR SHIN TU 'BAR BA'I 'DOD PA'I DAM TSIG
PADMA'I RGYAL PO BDAG BSGRUBS SHIG ,DE NAS

NOR BU'I RIGS THAMS CAD KYI MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI 'JUG
PA'I RDO RJE'I GLU'I MCHOD PA NI, ,DBANG BSKUR THAMS CAD DBANG
PHYUG DAM PA LAS, ,YANG DAG

BSGRUBS SHING MI ZAD GTER GYI MCHOG ,KUN MCHOG RGYAL MTSAN RNAM
RGYAL BSGRENG BA LAS, ,RDO RJE RIN CHEN DPAL BDAG LEGS MCHOD
'GYUR, ,DE NAS MING PO GSUM

GYI NI BH'UR BHU BA SVA:, DE NAS SRING MO BZHI RNAMS KYI, ,HR'I
H'Um SHR'I BHYO, ,DE NAS KLU'I RIGS THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR GYI
NI, PHU PHU, DE NAS GNOD SBYIN GYI SDE DPON


@234B CHEN PO LAG NA RDO RJE'I SDIG PA THAMS CAD KYI DKYIL 'KHOR
GYI RDO RJE GLU'I MCHOD PA NI, SARBA MAm GA MAndAL MI DAm BADZAR
DHA R'A TRA MA BI MA RA DBI SER BHA [?] SUD S'A DA YA, ,N'A SHA
YA,

HA NA DA HA, PA CE BHA SMIm KU RU KRO DHA H'Um KA RA MA NITRI nA,
,DE NAS THAMS CAD KYI MCHOG DBANG PHYUG DAM PA'I DKYIL 'KHOR CHEN
PO'I MCHOG TU GSANG BA'I DAM TSIG GI RDO RJE GLU'I

MCHOD PA NI, LA LAR DRI MED ZLA BA'I DKYIL 'KHOR STONG GI 'OD KYI
SKU NI RNAM PAR MDZES, LA LAR 'JIG DUS NYI MA 'CHAR KA BYE BA'I
'OD ZER TSOGS NI 'JIGS CHER 'BAR, ,

LA LAR MDANGS DANG 'OD ZER DANG LDAN BDE ZHING ZHI BA'I RGYAL
PA'I SKU 'DZIN PA, ,LA LAR SHIN TU MDZES PA'I GZUGS 'CHANG MCHOG
GI MDA' DANG BCAS PA'I GZHU 'DZIN

PA, ,LA LAR GDUL BYA RNAM PAR SBYANG PHYIR BRTZON PA'I RDO RJE
SEMS KHYOD MKHA' BZHIN BZHUGS, ,MA LUS 'DUL BA MKHAS PA'I BDE BA
DAM PA NYID PHYIR BDAG LA GRUB

GYUR CIG ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA'I CHO GA DAM PA'I GSANG BA'I
MCHOG DPAL DAM TSIG GSUM GYI 'JUG PA'I RDO RJE GLU'I MCHOD PA
MCHOG TU GRUB PA NI 'DI YIN TE,

DNGOS GRUB KUN GYI BDE BA NYAMS DGA' BA'I, ,THAR PA'I GRONG KHYER
BCOM LDAN BDE CHEN 'JUG ,MCHOG TU BDE BA DAM PA'I DNGOS GRUB
KYIS, ,DZA: H'Um BAm HO: RAB TU


@235A *, ,GRUB PAR MDZOD, ,DE NAS SHIN TU MCHOG TU GSANG BA'I CHO
GA MCHOG TU GSANG BA BLA NA MED PA'I DAM PA DPAL DAM TSIG BLA NA
MED PA'I

MCHOG TU SHIN TU GSANG BA'I RDO RJE'I GLU'I MCHOD PA MCHOG TU
SHIN TU GRUB PA ZHES BYA BA MNGON PAR BRJOD NAS SHIN TU MCHOG GI
DE KHO NA NYID KYI RDO RJE GLU'I MCHOD PA'I

GLU DANG GAR GYI CHO GAS CI LTA BA BZHIN DU RJES SU BSGRUBS NAS
SO SOR RJES SU BSGRUB PAR BYA'O ZHES BYA BA DANG, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOG TU SHIN

TU GSANG BA BLA NA MED PA'I RTOG PA THAMS CAD KYI SNA TSOGS PA'I
DAM TSIG CHEN PO'I MCHOD PA MCHOG TU SHIN TU GRUB PA YIN NO,
,ZHES BYA BA YANG GSUNGS SO, ,SNA TSOGS

CHO GA 'DI YIS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' BSDUS PA YIN, ,KUN MCHOG
SNA TSOGS CHEN PO YIN, ,RNAL 'BYOR DBANG PHYUG RAB TU GRUB, ,CES
BYA BA SHIN TU GSANG BA BCOM

LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LTAR DPAL MCHOG DANG
PO'I RTOG PA'I CHO GA RGYAS PA GTAM RGYUD SNA TSOGS CAN, ,MCHOG
TU GSANG BA'I ROL MO BLA NA

MED PA'I DNGOS GRUB NYAMS DANG LDAN PA STE, ,GANG GIS SNA TSOGS
PA'I RGYAL MTSAN MTHON PO DANG LDAN KUN TU RJES BSTEN PA, ,MCHOG
GI DNGOS GRUB BDE BA CHEN PO


@235B NYID NI DE YIS YANG DAG NYAMS SU MYONG, ,DON YOD MCHOG TU
BSOD NAMS LDAN, ,CHO GA MCHOG TU RTAG PA STE, ,KUN MCHOG GSANG BA
CHEN PO NI, ,DNGOS GRUB THAMS

CAD MYUR GRUB BYED, ,GANG ZHIG GRONG MCHOG RAB DGYES PAR, ,ZHUGS
TE SGRUB PAR BYED RNAMS NI, ,SHIN TU MCHOG GI 'DOD PA YI, ,DNGOS
GRUB DBANG PHYUG BDE NGES THOB, ,

GANG GIS DNGOS GRUB MA THOB DANG, ,BSOD NAMS PHUN TSOGS BYED PA
RNAMS, ,DKYIL 'KHOR MCHOG TU RAB ZHUGS NA, ,SGRUB PO 'DIR NI RAB
GRUB 'GYUR, ,GAL TE RDO RJE SEMS

DPA' MCHOG ,SNYING PO SOGS KYIS MA GRUB DANG, ,NYE BA'I SNYING
POS BSGRUBS BYAS KYANG, ,MA GRUB 'DIR ZHUGS 'GRUB PAR 'GYUR,
,DPAL MCHOG DANG PO'I RTZA RGYUD DU, ,DE BZHIN

MYUR DU GRUB PA YIN, ,JI LTAR DANG PO'I KHYIM ZHUGS NAS, ,RDO
RJE'I DKYIL 'KHOR GRUB PA LTAR, ,DKYIL 'KHOR THAMS CAD GRUB PA
YIS, ,DE LTAR THAMS CAD GRUB PA MIN, ,

JI LTAR MCHOG TU GSANG BA YI, ,KHANG BZANG DAM PA MTHONG BA YIS,
,DAM TSIG RNAMS LAS NYAMS PA DANG, ,SGRIB PA KUN GYIS BSGRIBS PA
DANG, ,BDUD SOGS GDON

GYIS REG PA YANG, ,RTAG PA'I THAR PA THOB PAR 'GYUR, ,DKYIL 'KHOR
DU NI MA ZHUGS PA'AM, ,YANG NA DKYIL 'KHOR MA GRUB PA, ,SLAR YANG
MCHOG TU RAB ZHUGS NA, ,DE DAG


@236A *, ,MYUR DU GRUB PAR 'GYUR, ,SGRUB MIN YANG 'DIR CUNG ZAD
MED, ,DNGOS GRUB LAS DANG BDE DE BZHIN, ,DNGOS GRUB THAMS CAD
BZHI 'GYUR

DU; ;RTOG PA KUN LAS BSGRUB PAR BYA, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS
RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, DE BZHIN
GSHEGS PA

THAMS CAD KYI DPAL DAM TSIG CHEN PO'I DKYIL 'KHOR GYI CHO GA SHIN
TU GSANG BA RDZOGS SO,, ,,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI

'JIG RTEN GSUM GYI DAM TSIG MCHOG GI GSANG BA'I CHO GA'I MCHOG NI
'DI YIN TE, ,SANGS RGYAS CHOS DANG DGE 'DUN TE, ,DAM TSIG CHEN PO
GSUM 'DI YIN, ,

BYANG CHUB SEMS DPA' MCHOG 'DZIN PA'I, ,RAS LA DKON MCHOG GSUM
BRI BYA, ,GO CHA DANG BCAS RDO RJE MCHOG ,GO CHA SOGS KYIS LEGS
PAR BRGYAN, ,

RDO RJE MTSON CHA BRJOD PA DANG, ,PADMA RIN CHEN 'CHANG BA'O,
,'KHOR LO DE NI BRTAGS NAS SU, ,GSANG BA'I DKYIL 'KHOR DAM PA 'O,
,CI RIGS PAR NI BSGRUB BYAS

NA, ,SUM 'GYUR DU NI 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI DAM TSIG CHEN PO ZHES BYA BA'I SNYING PO MCHOG GI DNGOS
GRUB MA LUS PA STER BA 'DI


@236B YIN TE, AOm BHU KHAm, KHYIM MAM YANG NA NAGS TSAL LAM,
,SNGA MA BZHIN DU BRGYAN NAS NI, ,MTSON CHA MCHOG GI CHO GA YIS,
,THAMS CAD BYAS NAS 'DI BRJOD BYA, ,

DE NYID KYIS NI BCOM LDAN 'DAS, ,BYANG CHUB SEMS DPA' DE BZHIN
GSHEGS, ,LTA NGAN RNAMS LA PHAN PA'I PHYIR, ,'DI DAG MYA NGAN
'DAS PA STON, ,MA LUS 'DUL BA

LA BRTZON PAS, ,BRTAN ZHING NGES PA'I CHO GA DGOS, ,SHIN TU SRID
PA LA GNAS MCHOG ,CHO GA LA SOGS DGOS PA YIN, ,SANGS RGYAS CHOS
DANG DGE 'DUN ZHES, ,DKON

MCHOG GSUM DU GYUR PA YIN, ,SRID PA SHIN TU GRUB PA YI, ,RNAM PAR
DAG PA'I DPAL MDZAD MCHOG ,CES BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI MCHOG

TU GSANG BA'I RDO RJE'O, ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA'I CHOS NYID
KYI DRIL BU NI, ,THAMS CAD NAM MKHA'I MTSAN NYID DE, ,NAM MKHA'
LA YANG MTSAN NYID MED, ,NAM MKHA'

DANG MNYAM SBYOR BA YIS, ,KUN MCHOG MNYAM PA NYID DU GSAL, ,ZHES
BYA BA NI SHES RAB KYI PHA ROL TU PHYIN PA'O, ,DE NAS DAM TSIG
CHEN PO GSUM GYI SDOM PA ZHES BYA BA

NI, ,LONGS SPYOD KUN LA LONGS SPYOD PA, ,RANG LHA BDAG NYID KYIS
BSTEN NA, ,DKON MCHOG GSUM LA MCHOD PA'I MCHOG ,BDAG GIS BYA ZHES
BRJOD CING MCHOD, ,CES


@237A *, ,BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA'I RNAL 'BYOR BSGRUB PA'O,
,THABS KYI CHO GA 'DI YIS NI, ,'DOD PA'I YON TAN LNGA RNAMS
KYANG, ,BZA' MIN PA

YANG BZA' BYAS NA, ,RTAG PA'I DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR, ,ZHES
BYA BA NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOG TU GSANG BA'I
DAM TSIG CHEN PO GSUM MO,

,DE LTAR BRJOD NAS SNYING PO BYIN LA PHYAG RGYA BCING BA SLOB TU
BCUG NAS CI LTAR MNGON PAR 'DOD PA BSGRUB PAR BYA'O, ,DE NAS RDOR
'DZIN SLOB DPON GYIS, ,RDO RJE MCHOD

PAS MCHOD NAS NI, ,CI 'DOD PA YI MCHOD PA YIS, ,SLOB MA THAMS CAD
MCHOD DU GZHUG ,LONGS SPYOD KUN LA LONGS SPYOD KYANG, ,DKON MCHOG
GSUM

PO LA PHUL BA, ,'DOD PAS BDAG DANG GZHAN RNAMS LA, ,MCHOD PA NYID
DU 'GRUB PAR 'GYUR, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, ,MCHOG TU GSANG BA'I
CHO GA'O,, ,,

DE NAS RDO RJE CHEN PO KHRO BO'I RGYAL PO'I MCHOG TU GSANG BA'I
CHO GA NI, ,RAS LA BCOM LDAN BRI BYA STE, ,RDO RJE'I RIGS KUN
BDAG PO NI, ,RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR, ,

CHO GA JI BZHIN MCHOG TU 'O, ,DE YI PAD 'DAB GCIG BZHUGS PA, ,DE
YI 'OD KYIS DKYIL 'KHOR STEN, ,GSANG BA'I RDO RJE RNAL 'BYOR
CHE'I, ,MKHA' 'GRO MA RNAMS


@237B LOGS LA BRI, ,DANG POR DMAR DANG DKAR BA DANG, ,GZHAN NI
THAL BA LTAR DKAR BA, ,GSUM PO DKAR DANG LTA BA STE, ,BZHI BA
GSER LTAR DRI MED PA'O, ,RDO RJE GTUM PO'I

DBANG PHYUG GRUB, ,RDO RJE KHA tV'Am BSGRENGS DANG BCAS, ,RDO RJE
'DOD PA ME LTAR 'BAR, ,DE YI LOGS LA MTSAN MA GTOD, ,RDO RJE
KHYAB 'JUG MA RDO RJE'I, ,'KHOR LO GTOD PA DE

BZHIN GZHAN, ,RDO RJE DRIL BU BA DAN NAM, ,DE YI LOGS NA G-YON
BSNYEMS MA, ,CUNG ZAD MCHE BA GTZIGS PA YIS, ,KHRO DANG BCAS PAS
ZHAL BZHAD PA, ,RANG BDAG

LA NI THUGS GTAD CING, ,SKU NI ZUR GYI PHYOGS PA BZHUGS, ,DE NAS
'DI YI SNYING PO NI, ,H'Um, DE NAS NYE BA'I SNYING PO NI, ,RDO
RJE DRIL SOGS LHAN CIG TU, ,RNAM DBEN ROL

MO BRDUNGS PA YIS, ,HI YI GLU DANG ROL MO NI, ,BRDUNG ZHING ZUR
BZHI RAB TU BSGRUB, ,CES BYA BA NI 'DIR BZLAS PA'I CHO GA'O,
,'KHOR LO DER NI BSTAN BYAS NAS, ,GSANG

BA'I DKYIL 'KHOR DAM PA NI, ,MTSON CHA MCHOG GI CHO GA YIS, ,CHO
GA THAMS CAD RGYAS PA 'O, ,DE NAS DE KHO NA NYID DANG, CHOS DANG,
DAM TSIG GI CHO GA SBYIN PA NI, ,RTAG

TU CHAGS PA LAS BYUNG KHRO, ,RDO RJE ME YI PHUNG BO'I SKU, ,'BAR
BA'I RDO RJE KHRO BO CHE, ,RAB 'BAR BA YI TSOGS KYI SKU, ,RDO RJE
'BAR BA'I RNAL 'BYOR CHE, ,MKHA' 'GRO MA RNAMS


@238A *, ,KUN TU 'BAR, ,ZHES BYA BA NI RDO RJE'O, ,DE NAS CHOS
NI, THAMS CAD NAM MKHA'I MTSAN NYID DE, ,NAM MKHA' LA YANG MCHAN
NYID MED, ,

NAM MKHA' DANG MNYAM RNAL 'BYOR PAS, ,THAMS CAD MYUR BA NYID DU
SGRUB, ,NAM MKHA' KUN MCHOG SBYOR BA YIS, ,THAMS CAD NAM MKHA'
ZHES BRJOD CING, ,RDO

RJE'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PAS, ,'JIG RTEN GSUM YANG ZA BAR
BYED, ,CES BYA BA NI RDO RJE RNAL 'BYOR GYI MKHA' 'GRO MA'I MCHOG
TU GSANG BA'I DAM TSIG GO ,CHO GA

'DI YIS THAMS CAD DU, ,MNYAM PAR GZHAG PAS BSGRUB PAR BYA, ,KUN
MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO YIS, ,LAS KYI TSOGS RNAMS MI ZAD PA'O,
,ZHES BYA BA'O, ,

DE NI CI LTA BA BZHIN DU DE BZHIN GSHEGS PA'I CHO GAS RANG GI
PHYAG RGYA RNAMS KYIS GAR GYI MCHOD PA BYAS NAS 'GRUB PAR 'GYUR
RO, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS,

RDO RJE RNAL 'BYOR GYI CHO GA'O,, ,,DE NAS MCHOG TU PHRA BA DANG,
,SHIN TU BZAD PA'I RDO RJE YI, ,GRUB MCHOG GSANG BA'I RNAL 'BYOR
GYI, ,MKHA' 'GRO MA YI

'KHOR LOR BSHAD, ,GRONG KHYER SKYED MOS TSAL SOGS NI, ,JI LTA BA
BZHIN RGYAS BYAS NAS, ,RDO RJE 'DZIN KUN SLOB DPON GYIS, ,JI
BZHIN DU NI RAB BSGRUBS PA'I, ,YID 'ONG


@238B BZHI DANG LHAN CIG TU, ,RANG GI PHYAG RGYAS ME TOG GTOR,
,JI LTA BA BZHIN GRONG KHYER 'JUG ,G-YON PA'I KHA NI GYEN DU
GTOD, ,RDO RJE DRAG PO BZHAD CHEN PO, ,SGRA SGROGS MCHOG GI PHYAG

RGYA YIS, ,'JUG STE MGON LA PHYAG 'TSAL BYA, ,DE LA PHYAG NI 'DI
YIN TE, ,AOm ZHES BYA BA BRJOD BYAS LA, ,SHIN TU DGA' BA'I DBUGS
RLUNG GIS, ,RU LU RU LU LLAm, DRUG LDAN PAR

MA'I RU LU RU LU LLAm STE, 'DI NI RDO RJE DRAG PO'I PHYAG 'TSAL
PA'I SGRA SGROGS PA'I MCHOG CES BYA BA 'DIR RDO RJE PHYAG GI
PHYAG RGYA STE, PHYAG RGYA THAMS CAD DANG, GZHAN RMONGS PA DANG,
THOGS

PA MED PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, LAS THAMS CAD LA DGONGS
SHING MCHOG TU GRUB PA ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPA' MCHOG TU SHIN TU GSANG BAS 'DI GSUNGS

SO, ,DE NAS YID 'ONG DAM BCAS PAS, ,ME TOG SIL MA DOR NAS NI,
,RDO RJE PADMA'I DBANG BSKUR GYIS, ,DAM TSIG GSUM NI GSAL BAR
SBYIN, ,DE LA RDO RJE SEMS DPA'I PHYAG RGYA NI 'DI YIN

TE, PADMA'I THOD PA LAS BYA STE, DE YANG RDO RJER BYIN GYIS
BRLABS PAS NA RDO RJE PADMA ZHES BYA BA'O, ,DE NAS 'DIR PHYAG
RGYA BCING BA NI, SOR MO THAMS CAD PHAN TSUN SBYAR, ,KUN MCHOG
RTZE MO DANG

BCAS PA, ,MTHE BO RDO RJES BKAB PA NI, ,RDO RJE PADMA ZHES 'GRUB
BO, ,RDO RJE PADMA'I PHYAG RGYA 'DIS RDO RJE SEMS DPA'I DBANG
BSKUR BA'I SBYOR BA DANG, RDO RJE PADMA'I RIN PO CHE'I COD PAN
GYI DBANG BSKUR BAR


@239A *, ,BYA'O, ,'DIS DPANG BSKUR BA TZAM GYIS DE BZHIN GSHEGS
PA RNAMS KYIS SHIN DU GDUG PA DANG, DRAG PO DANG, RAB TU GTUM PA
DANG, MA RUNGS

PA'I SEMS CAN THAL BAR BRLA NAS THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA
KHAMS GSUM MA LUS PA'I STOBS CHEN PO DANG LDAN PA'I 'KHOR LOS
BSGYUR BA'I DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD CES BYA BAR BYIN GYIS RLOB PAR 'GYUR BA DANG,
MCHOG TU RTAG PA'I SRUNG BAR YANG 'GYUR RO ZHES MCHOG TU SHIN TU
GSANG BA BCOM LDAN 'DAS RDO

RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NYID KYIS NI RDO RJE BZUNG, ,CHOS
KYI DRIL BU DKROL BAR BYA, ,DAM TSIG GI NI PHYAG RGYA CHER, ,BYIN
GYIS BRLABS NAS SNYING PO BZLA, ,RDO RJE

LA SOGS THOB PAR GZUNG, ,RDO RJE SEMS DPA' GNYIS PA 'DRA, ,RDO
RJE RNAL 'BYOR DBANG PHYUG GRUB, ,RDO RJE CAN GYIS BYIN RLABS
'GYUR, ,BUD MED RNAMS KYANG 'BEBS

GYUR NAS, ,STON PA'I RDO RJE PHAB PA YIS, ,RDO RJE DANG BCAS
PHYAG MTSAN 'DZIN, ,RNAL 'BYOR MA RNAMS RAB TU 'GYUR, ,DE LA THOG
MAR RE ZHIG RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR

BA CHEN PO THAL BAR RAB TU RLOG PA ZHES BYA BA, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI RDO RJE CHEN PO'I KHRO BO'I RGYAL PO'I BDAG PO
MCHOG DANG PO YANG DAG PAR 'BEBS


@239B PAR BYED PA STE, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI THUGS
RJE CHEN PO'I THABS KYIS 'KHON DU 'DZIN PA'I KHRO BO'I ME 'BAR
BA'I RDO RJE, RDO RJE DANG BCAS PA'I KHA tV'Am GA'I RGYAL MTSAN

DANG NGES PAR SBYOR BA, BA DAN DANG BCAS PA'I DRIL BU 'CHANG BA,
RDO RJE BSNYEMS PA'I BDAG PO SHIN TU KHRO BA 'BEBS PAS SGEG PA
DANG BCAS PA'I SMIN MTSAMS KYI KHRO GNYER

SHIN TU 'JIGS SHING 'JIGS PAR BYED PA'I SPYAN SER PO DANG LDAN
PA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI RDO RJE'I 'JIGS PA CHEN
POS 'JIGS PAR BYED PA'I SPYAN GYIS

LTA BA'I PHYAG RGYA 'DIS STONG PHRAG BRGYA BZLAS PAS 'GRUB PAR
MDZAD DO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG,
DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, DBANG DU BYA

BA DANG, 'BEBS PAR NUS PA'O, ,THAMS CAD NAM MKHAR SBYOR BA'I TING
NGE 'DZIN DANG, LAN GCIG BRJOD PA TZAM GYIS KHAMS GSUM MA LUS
PA'I RDO RJE BDUD RTZI LA SOGS

PA'I BDUD THAMS CAD DANG, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LA GDUG PA
DANG, DRAG PO DANG, RAB TU GTUM PA DANG, MA RUNGS PA'I SEMS CAN
RNAMS DANG, MKHA' 'GRO

MA DRAG PO THAMS CAD DANG, GANG ZHIG NYAN THOS DANG, RANG SANGS
RGYAS RNAMS TE DE DAG KYANG THAL BAR RLOG PAR 'GYUR NA, DGRA BO
LA SOGS PA GZHAN RNAMS LTA SMOS


@240A *, ,KYANG CI DGOS, DON YOD CING THOGS PA MED PA DANG, DNGOS
GRUB THAMS CAD DANG, LAS KYI TSOGS RNAMS LA DGONGS SHING MCHOG TU
GRUB

PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS THUGS RJE CHEN PO'I THABS SHIN TU
DRAG PO 'DI'I MAN NGAG GI BZLAS PA NI, SNA'I DBUGS PHRA BA NYID
KYIS BDEN PA'I RDO RJE TSIG GIS

GRUB PA'I YID KYI 'DOD PA'I LAS THAMS CAD KYI DNGOS GRUB KYI
TSOGS RNAMS LA DAM PA'I MCHOG TU GRUB PA'O, ,H'Um, DE NAS MCHOG
TU GSANG BA'I RDO RJE RNAL 'BYOR GYI DBANG

PHYUG MA'I LHA CHEN PO RNAMS KYIS BSHAD PAR BYA STE, DE LA THOG
MAR RE ZHIG RDO RJE CHEN PO 'DOD PA'I ME 'BAR BA ZHES BYA BA'I
LHA MO CHEN MO RDO RJE GZHU DANG MDANG GTOD PA'I

SPYAN G-YON PA STE, RDO RJE SPYAN GYIS LTA BA'I PHYAG RGYA 'DIS
THAMS CAD SGRUB PAR MDZAD PA DANG, SGEG PA DANG BCAS SHING G-YO
BA'I SPYAN GYI ZUR GYIS GZIGS PA'I

PHYAG RGYAS BTAB BA TZAM GYIS THAMS CAD LA RGYAS 'DEBS PAR MDZAD
PA DANG, DON YOD CING THOGS PA MED PA DNGOS PO THAMS CAD DANG,
LAS KYI TSOGS RNAMS

LA DGONGS SHING MCHOG TU GRUB PA'O, ,DE BCOM LDAN 'DAS YUM 'DI'I
RDO RJE PHRA MO'I G-YON PA'I KHRO BO'I BZLAS PA NI YID KYIS 'DOD
PAS DNGOS GRUB THAMS


@240B CAD DANG, LAS KYI TSOGS RNAMS LA MCHOG TU GRUB PA'O,
,HRA'I:, GNYIS PA NI RDO RJE CHEN PO 'DOD PA'I ME 'BAR BA'I DAM
TSIG GI LAN ZHES [?] BYA BA'I LHA MO STE DBUS SU

RANG GI LHAG PA'I LHA BSTOD PA'I ZHAL 'DZUM PA'I SPYAN CUNG ZHIG
'DZUMS SHING, DGA' BA CHEN PO RDO RJE'I SPYAN GYIS LTA BA'I PHYAG
RGYA 'DIS THAMS CAD SGRUB PAR MDZAD PA DANG

TZUM PAN DANG, 'KHYUD PA LA SOGS PA'I REG PA'I PHYAG RGYAS BTAB
PA TZAM GYIS THAMS CAD LA RGYAS 'DEBS PAR MDZAD PA DANG, PHYAG
RGYA THAMS CAD 'JOMS PAR MDZAD

PA DANG, THAMS CAD KYIS GSOD PAR MDZAD PA DANG, DON YOD CING
THOGS PA MED PAR DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, LAS KYI TSOGS RNAMS
LA DGONGS SHING MCHOG TU GRUB

PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS YUM 'DI'I BYA ROG GI MGRIN PA'I
DBYANGS KYIS RDO RJE NGANG GI KHRO BO'I BZLAS PA NI YID KYI 'DOD
PAS DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, LAS

KYI TSOGS RNAMS LA MCHOG TU GRUB PA'O, ,H'Um, GSUM PA NI RDO RJE
CHEN PO'I 'DOD PA'I ME 'PAR BA THAL BAR RLOG PA ZHES BYA BA'I LHA
MO CHEN MO STE, BCOM LDAN 'DAS KYI

RDO RJE CHEN PO DANG, KHA tV'Am GA'I RGYAL MTSAN 'CHANG BA DANG,
SGEG PA DANG BCAS PA'I BZHAD PAS SMIN MTSAMS KYI KHRO GNYER GYI
KHRO BO'I SPYAN TE, RDO RJE CHEN PO'I KHRO BO KI LI GI


@241A *, ,LA KHRO BO'I SPYAN GYIS LTA BA'I PHYAG RGYA 'DIS THAMS
CAD SGRUB PAR MDZAD PA'O, ,BADZRA ZHES BYA BA DANG, RU LU RU LU
RU LU HNI ZHES BYA BA TZAM GYIS

BDUD THAMS CAD 'JOMS PA DANG, DON YOD CING THOGS PA MED PA'I
DNGOS GRUB THAMS CAD DANG, LAS KYI TSOGS RNAMS LA DGONGS SHING
MCHOG TU GRUB PA'O, ,HI,

BZHI PA NI RDO RJE CHEN PO 'DOD PA'I ME 'BAR BA THAL BAR RLOG PA
'CHI BA SLONG BA ZHES BYA BA G-YON BSNYEMS PA G-YAS PAS RANG GI
SPYI BOR RDO RJE DRIL BU BSKYOD PAR MDZAD PA,

SGEG PA DANG BCAS PA'I SPYAN SHIN TU GDANGS PA STE, RDO RJE RGYAL
PO DRIN GYI SPYAN GYIS LTA BA'I PHYAG RGYAS THAMS CAD SGRUB PAR
MDZAD PA, THAL LCAG LA SOGS PA DANG,

BZHAD GAD DANG, RDEG PA DANG, PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA'I 'CHI BA
THAMS CAD SLONG BAR MDZAD PA, DON YOD CING THOGS PA MED PA DNGOS
GRUB THAMS CAD DANG, LAS KYI

TSOGS LA DGONGS SHING MCHOG TU GRUB PA'O, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS
YUM 'DI'I DRIL BU'I DBYANGS KYI RDO RJE KHRO BO'I BZLAS PA NI YID
KYI 'DOD PAS DNGOS GRUB

THAMS CAD DANG, LAS KYI TSOGS THAMS CAD LA MCHOG TU GRUB PA'O,
,shtA, DE LA SOGS PA MTHA' YAS MCHOG ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI
MNYAM PA, ,


@241B NAM MKHA'I KHAMS LTAR GRANGS MED CING, ,RDO RJE NYI MA LAS
BYUNG BA, ,NAM MKHA' KUN GYI GNAS SKABS KYI, ,DKYIL 'KHOR 'DI LA
RAB ZHUGS PA, ,RDO RJE MCHOG GI

RNAL 'BYOR GYI, ,DBANG PHYUG MA LUS KUN NAS 'BEBS, ,DE NAS RDO
RJE RNAL 'BYOR PA STON PA DES RNAL 'BYOR PA RANG GI LOGS DAG TU
DGOD PA YIN TE, ,ZLA CHES DKYIL

'KHOR RNAM PA YI, ,DKYIL 'KHOR DU NI DGOD PAR BYA, ,BKOD NAS
THAMS CAD KUN MCHOG GI ,DNGOS GRUB DAM PA BSGRUB PAR BYA, ,THAMS
CAD DGUG DANG MCHOD PA CHE,

BDAG BYIN BRLAB SOGS GRUB PA YIS, ,SHIN TU GSANG BA'I DKYIL 'KHOR
DE, ,BRTAG PA DANG NI BSGRUBS NAS KYANG, ,RDO RJE 'DZIN KUN SLOB
DPON GYIS, ,RDO RJE SLOB MA

RNAMS GZHUG BYA, ,DE LA RE ZHIG THOG MA KHO NAR SLOB DPON GYIS
BCUG STE TSOGS KYI DKYIL 'KHOR DU DAM TSIG GSUM GYI BYIN GYI
RLABS KYIS RDO RJE RNAL 'BYOR MA RNAMS

LOGS DAG TU BZHAG NAS SKYES PA RNAMS KYANG GZHUG CING BYANG CHUB
KYI SEMS KYIS RDO RJE CHEN PO'I KHRO BO'I DAM TSIG DANG SDOM PA
DAG LEN DU GZHUG PAR BYA'O, ,KHYE'U

DANG, BU MO RNAMS RAB TU BZHAG LA TSOGS DANG BCAS PA'I RANG NYID
KYIS ZHUGS TE BSRUNG BA DANG, BSKYAB PA DANG, SBA BA THAMS CAD
BYA'O, ,DE NAS 'DIR SLOB MA


@242A *, ,GZHUG PA'I CHO GA RGYAS PA NI, ,BYANG CHUB SEMS NI BLA
MED PA, ,MCHOG TU BSKYED PA BYAS NAS NI, ,GAR BYAS SPYI BOR THAL
SBYAR MCHOD, ,

SLOB MA THAMS CAD GZHUG PAR BYA, ,CI 'DOD PA YI DNGOS GRUB
BSKYED, ,SLOB MA ME TOG DOR DU GZHUNG, ,RNAL 'BYOR MA NI GANG LA
BABS, ,DE DANG DE YI LHA MO

'GRUB, ,DE NAS GDONG G-YOGS BKROL NAS NI, ,RNAM PA KUN TU YON
BLANGS NAS, ,RDO RJE PADMA'I DBANG BSKUR GYIS, ,DAM TSIG GSUM NI
GSAL BAR SBYIN, ,'DIR

MNA' BSGAG PA DANG, DBANG BSKUR BA NI DE NYID DO, ,DE LA 'DIR DAM
TSIG GSUM SBYIN PA NI 'DI YIN TE, ,MI PHYED PA DANG SO SOR RTOGS,
,GDUG PA THAMS CAD

GNON PA DANG, ,SANGS RGYAS KUN DNGOS RDO RJE STE, ,BYANG CHUB
SEMS NI CHE ZHING BRTAN, ,MTSON CHA DE NI RGYAL KUN GYIS, ,KUN TU
BZANG PO'I LAG TU SBYIN, ,BSTAN

PA THAMS CAD GRUB PA'I PHYIR, ,DE PHYIR PHYAG NA RDO RJE YIN, ,DE
NAS RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR BA'I MCHOG TU GSANG BA NI, ,RTAG
TU CHAGS PA LAS BYUNG KHRO, ,RDO RJE

SEMS DPA' GDUL BYA'I PHYIR, ,RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR, ,MCHOG
TU 'JIGS PAR BYED PA YIN, ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA'I RDO RJE
RNAL 'BYOR GYI MKHA'


@242B 'GRO MA RNAMS KYI GSANG BA MCHOG GI DE KHO NA NYID NI, ,RDO
RJE NYI MA 'CHAR LAS BYUNG, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I GRIB MA 'DI,
,SPRUL TE MA LUS BDUNG LA SOGS, ,GDUG

PA'I KHRAG NI GSOL BAR SPYOD, ,CES BYA BA NI GSANG BA MCHOG GI DE
KHO NA NYID DO, ,DE NAS 'DIR MCHOG TU GSANG BA'I CHOS NYID 'BEBS
PA'I DRIL BU NI, ,SHIN TU GDUG

CING DRAG PA DANG, ,BDAG PO DRAG PO'I BU RNAMS DANG, ,SHIN TU
GNYID NI LOG PA DAG ,RDO RJE MCHOG NI 'DZIN PAS GSUNGS, ,ZHES BYA
BA NI BCOM LDAN 'DAS KYIS GSUNGS

SO, ,MCHOG TU GSANG PA'I CHOS NYID 'BEBS PA'I RDO RJE KHA tV'Am
GA'I RGYAL MTSAN DANG, BA DAN GYI DRIL BU THAMS CAD 'BEBS PA
DANG, RAB TU SGRUB PAR BYED PA DANG, THAMS

CAD LTUNG BAR BYED PA DANG, SLONG BAR BYED PA'O, ,DE NAS RNAL
'BYOR MCHOG GI DAM TSIG NI, KHRAG CHEN GA BUR DANG BCAS PA,
,TZANDAN DMAR DANG SBYAR BA NI, ,TSOGS KYI

NANG DU RAB ZHUGS NAS, ,RDO RJE DANG BCAS RDO RJE 'DZIN, ,SRIN
LAG MTHE BO'I RTZE MO YIS, ,NAM MKHA' THAMS CAD SBYOR MCHOG LDAN,
,ZLA BA'I BTUNG BA BZHIN MYANGS NA, ,

RTAG PA'I DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR, ,'DOD PA KUN LA LONGS SPYOD
CING, ,CI 'DOD PA NI BSTEN BZHIN DU, ,NAM MKHA' KUN MCHOG SBYOR
PA YIS, ,DNGOS GRUB THAMS


@243A *, ,CAD THOB PAR 'GYUR, ,NAM MKHA' KUN MCHOG SBYOR BA YIS,
,NAM MKHA' THAMS CAD CES BRJOD CING, ,RDO RJE'I PHYAG RGYAS BTAB
PA YI, ,'JIG

RTEN GSUM YANG BZA' BAR BYA, ,DNGOS GRUB LAS DANG DE BZHIN BDE,
,'DI LA CUNG ZAD MI 'GRUB MED, ,LAS KYI TSOGS KYI DNGOS GRUB
KYIS, ,DNGOS GRUB MA LUS SGRUB

PAR 'GYUR, ,DON YOD MCHOG TU GRUB PA DANG, ,GDUG PA THAMS CAD
GNON PAR BYED, ,SDUG BSNGAL KUN 'PHROG DPAL DANG LDAN, ,RNAL
'BYOR 'DI NI LAS KUN BYED, ,

CES BYA BA MCHOG TU GSANG BA'I BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS
GSUNGS SO, ,DE NAS, ,RO DANG BZA' DANG SPYOD PA GAR DANG GLU,
,ROL MO'I MCHONG PA SOGS KYIS

MGON LA MCHOD, ,PHUL BA DE YIS RDO RJE BLA MA CHE, ,DAD BAS BDAG
DANG GZHAN RNAMS MCHOD PAR BYA, ,MYOS BYED MYOS BYED BTUNG BA NI,
,CI 'DOD PAR NI BSTEN PA YIS, ,

RDO RJE NYI MA ME 'BAR SOGS, ,JI BZHIN RJES 'GRO'I BZLAS PA BZLA,
,RANG GSANG CHO GAS BLANGS PA YI, ,GLU DANG ROL MO GAR RNAMS
DANG, ,SNA TSOGS PHYAG RGYA'I MCHOD PA

DANG, ,KHAMS GSUM RNAM RGYAL LA SOGS PA, ,BUD MED TSOGS DANG BCAS
PA YI, ,MCHOD PA RGYA CHEN THAMS CAD DANG, ,CI 'DOD PA YI LONGS
SPYOD KYIS, ,


@243B MCHOD PA BYAS NAS RAB TU BSGRUB, ,CES BYA BA MCHOG TU GSANG
BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD 'DUS PA LA

SOGS PA'I DBUGS DBYUNG BA SBYIN PAR BYA STE, ,'GRO BA KUN GYI
KHAMS RNAMS KYI, ,PHRA RAB RDUL DANG MNYAM PA NYID, ,RTOG PA'I
RGYAL PO GRUB PA STE, ,SANGS RGYAS LA SOGS

MCHOG GRUB PA'O, ,GANG ZHIG BLO NI DPAG MED PA'I, ,KHYAD PAR DU
NI DMIGS MI 'GYUR, ,DE BZHIN GSHEGS PAS BDE BA NI, ,DAM PA THAMS
CAD BSDUS PA'O, ,ZAD PA

THAMS CAD ZAD 'GYUR DANG, ,'PHEL BA THAMS CAD 'PHEL BAR 'GYUR,
,GANG ZHIG MTHONG BAS MI SNANG 'GYUR, ,GANG NAS KYANG NI 'JIGS
MED BYED, ,DRAG PO DBANG

PO NYE DBANG ZLA, ,NYI MA MKHA' 'GRO TSOGS DKYIL 'KHOR, ,KHROS
NAS YI GE H'Um TZAM GYIS, ,MA LUS PA NI THAL BAR BYED, ,RNAL
'BYOR MKHA' 'GRO MA'I DKYIL

'KHOR, ,MCHOG TU ZHUGS TE MTHONG NAS NI, ,SDIG PA KUN LAS RNAM
GROL TE, ,KHYED RNAMS DANG NI RAB TU GNAS, ,SAR KHYOD 'CHI BA YOD
MI TE, ,KHYAD PAR DU

NI NGAN 'GRO MED, ,GZHAN GYIS MI THUB MI SOD CING, ,CIS KYANG MI
'JIGS DGA' BAR GYIS, ,SHIN TU SRID PA'I DNGOS GRUB RNAMS, ,STON
PA'I MCHOG TU GYUR


@244A *, ,PA YIN, ,DAM TSIG SDOM PA GRUB PA 'DI, ,RTAG TU YANG NI
BSRUNG BAR BYA, ,SANGS RGYAS KUN GYIS MTHUN PAR GSUNGS, ,DAM PA
BRTAG

PA'I BKA' YIN NO, ,BYANG CHUB SEMS NI SPANG MI BYA, ,DAM CHOS DE
BZHIN DAM TSIG DANG, ,SLOB DPON SMAD PAR MI BYA STE, ,GANG PHYIR
RDO RJE 'DZIN KUN DE, ,SEMS CAN

KUN LA PHAN PHYIR DANG, ,THEG PA THAMS CAD 'GRUB PA'I PHYIR,
,GDUG PA 'DUL BAS DAG PA ZHES, ,RDO RJE MCHOG NI 'DZIN PAS
GSUNGS, ,SHIN TU GDUG CING

GTUM PA DANG, ,BDAG PO'I GROGS PO BU RNAMS KYANG, ,PHYAG RGYA'I
RNAL 'BYOR MNGON SPYOD KYIS, ,SHIN TU GNYID NI LOG TU GZHUG ,RTAG
TU RANG GI DAM TSIG SRUNGS, ,

RTAG TU DE BZHIN GSHEGS RNAMS MCHOD, ,RTAG TU BLA MA LA YANG
DBUL, ,DE LA PHUL NA 'BRAS BU CHE, ,DE BYA NI SANGS RGYAS THAMS
CAD LA, ,RTAG TU BYIN PA NYID DU 'GYUR, ,

DE BYIN BSOD NAMS TSOGS RDZOGS TE, ,TSOGS LAS DNGOS GRUB MCHOG TU
'GYUR, ,DENG KHYOD SKYE BA 'BRAS BUR BCAS, ,GANG PHYIR 'DI LA RAB
TU GNAS, ,DAM

TSIG RGYAL PO DANG MNYAM PAR, ,SANGS RGYAS KUN GYIS BYIN GYIS
BRLABS, ,SANGS RGYAS RDO RJE 'DZIN RNAMS KYIS, ,DE RING KHYOD LA
DBANG BSKUR BAS, ,KHAMS GSUM


@244B GYI NI RGYAL SRID CHE'I, ,STOBS DPAL 'KHOR LOS BSGYUR BA
YIN, ,RDO RJE DAM PA'I GSANG MCHOG RNAL 'BYOR MA'I, ,MCHOG GI DAM
TSIG GSANG BA MTHONG NAS NI, ,BDUD LA SOGS

PA'I SHA YANG ZOS NAS NI, ,DE BZHIN GSHEGS SBYOR THOB NAS KHYOD
GRUB YIN, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DPAL
MCHOG DANG PO LAS, MCHOG

TU GSANG BA'I RDO RJE RNAL 'BYOR GYI MKHA' 'GRO MA'I DKYIL 'KHOR
GYI CHO GA SHIN TU GRUB PA'O,, ,,DE NAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS
DBANG PHYUG GI MCHOG TU GSANG

BA 'GRO BA 'DUL BA'I CHO GA NI, ,RAS LA BCOM LDAN BRI BAR BYA,
,PADMA GAR GYI DBANG PHYUG GTZO, ,GLOG GI 'KHOR LO YONGS 'KHOR
BA'I, ,'KHOR BA'I RNAM 'PHRUL GAR RNAMS

KYIS, ,PADMA LA SOGS PHYAG MTSAN BRI, ,PHYAG RGYA 'KHOR LO LTAR
MDZAD PA, ,DE YI LOGS NI THAMS CAD LA, ,KHRO GNYER MA SOGS BRI
BAR BYA, ,DRAG PO LA SOGS PHYAG

MTSAN GZUGS, ,PADMA'I LHA MO PADMAR BCAS, ,DKYIL 'KHOR DER NI
BRTAG BYAS NAS, ,GSANG BA'I DKYIL 'KHOR DAM PA NI, ,MTSON CHA
MCHOG GI CHO GA YIS, ,THAMS

CAD BYAS NAS 'DI BRJOD BYA, ,DE NYID SANGS RGYAS BCOM LDAN 'DAS,
,SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PHYUG STE, ,'DUL BA'I THABS KYIS DAG
PA YI, ,ROL BA'I GAR NI


@245A *, ,MDZAD PA YIN, ,ZHES BYA BA NI MCHOG GI RDO RJE STE, ,JI
LTAR PADMA DMAR PO NI, ,GNAS KYI NYES PA SNA TSOGS KYIS, ,TSON
GYI NYES PAS MI GOS PA, ,

DE BZHIN KHAMS GSUM DAG PA'O, ,ZHES BYA BA NI MCHOG TU GSANG PA'I
CHOS NYID KYI DRIL BU'O, ,CHO GA GANG DANG GANG DAG GIS, ,'GRO BA
RNAMS NI 'DUL 'GYUR BA, ,PADMA

DAG MCHOG RNAL 'BYOR BDAG ,DE DANG DE YIS DAG PAR BYA, ,ZHES BYA
BA NI RDO RJE THAMS CAD KYI CHOS KYI DAM TSIG GO ,DE NAS JI LTA
BA BZHIN DU PADMA GAR GYI MCHOD PAS

MCHOD LA CHO GA THAMS CAD RJES SU SPYAD PAR BYA'O, ,DE NAS BCOM
LDAN 'DAS NAM MKHA'I SNYING PO DON THAMS CAD GRUB PA'I CHO GA
STE, ,NYI MA'I DKYIL 'KHOR BRIS NAS NI, ,RAS

RIS DE NI BLO GROS CHE, ,LJANG GU BEE d'URYA DANG MTSUNGS, ,NAM
MKHA'I SNYING PO BRI BAR BYA, ,DE YI PADMA GCIG LA GNAS, ,DE YI
'OD KYI 'KHOR LOR BRTEN, ,DBANG BSKUR MA DANG

GTOR MA DANG, ,RGYAL MCHOG MNGA' BDAG MCHOD PA 'O, ,GSANG BA'I
DKYIL 'KHOR DAM PA DE'I, ,'KHOR LO BRTAG PAR BYAS NAS NI, ,MTSON
CHA MCHOG GI SBYOR BA YIS, ,

CHO GA RGYAS PA JI BZHIN PA'O, ,DE NI RDO RJE MCHOG GI NI, ,NYI
MA 'DI NI DAM PA STE, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MTHONG, ,NAM
MKHA'I SNYING PO BCOM LDAN 'DAS, ,


@245B BSAM PA THAMS CAD YONGS RDZOGS MDZAD, DE NAS CHOS KYI RIN
PO CHE'I DRIL BU NI, ,BSAM PA GRUB PA THAMS CAD KYI, ,NOR GYI
BSAM PA GRUB PA MCHOG ,DE YANG 'DOD PA RAB

GRUB PHYIR, ,'DOD LAS THAR PA BDE BA CHE, ,ZHES BYA BA'O, ,DMAN
MIN RNAMS NI SBYIN BYA'O, ,'DOD PA KUN GYI BDE BA RNAMS, ,BDAG
NYID DANG NI GZHAN RNAMS LA, ,BSAM PA

THAMS CAD RDZOGS PHYIR RO, ,ZHES BYA BA NI DAM TSIG GI MCHOG GO
,DAM TSIG 'DI YIS MCHOG TU NI, ,RDO RJE SEMS DPA' BDE BA CHEN,
,MYUR DU YANG DAG DAM PA MCHOG ,MI

'GYUR MCHOG NI GRUB PAR MDZOD, DE LTAR GSANG BA MCHOG GI TSUL DAG
NI, ,JI BZHIN CHO GA MCHOG TU RGYAS PA STE, ,MCHOG CHEN DE NI
RTOG PA THAMS CAD KYI, ,KHYAD PAR

DNGOS GRUB THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS,
,RTOG PA THAMS CAD KYI BSGRUB PA'I CHO GA'O,, ,,DE NAS GRUB CHEN
THAMS CAD KYI, ,SGRUB

PA'I MCHOG NI BDE BA CHE, ,RDO RJE SEMS DPA' PHYAG RGYA CHE,
,RTOG PA KUN MCHOG GRUB PA'I PHYIR, ,SNOD MA YIN PA'I SEMS CAN
GANG, ,SDIG PA THAMS CAD BYED RNAMS

LA, ,MTHONG BA LA SOGS SEMS CAN DON, ,SEMS DPA' CHEN POS MDZAD PA
YIN, ,MTHONG MED LONG BA DE RNAMS NI, ,BSOD NAMS MED SOGS RTAGS
LDAN LA, ,RDO


@246A *, ,RJE SEMS SOGS SEMS DPA' MCHOG ,MTHONG BA'I THABS KYI
RGYU RNAMS NI, ,RDO RJE SEMS SOGS SEMS MCHOG GI ,SKU GSUNG THUGS
KYI RDO

RJE YIS; ;DAM TSIG MCHOG NI BCING BA STE, ,DAM TSIG 'DA' BAR DKA'
BA'O, ,RDO RJE SEMS SOGS SEMS DPA' YI, ,GANG PHYIR SKU RNAMS
BRTAN PA NI, ,DE YI PHYAG

RGYAR GRAGS PA STE, ,DNGOS GRUB KUN PHYIR DE DAG SPRUL, ,GANG DAG
GZUNG BA TZAM GYIS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS MCHOG ,MTHONG
ZHING MNGON PAR MTHONG BA NYID, ,

MCHOG BSDUS NYID DU GYUR PA YIN, ,PHYAG RGYA BCINGS PA TZAM GYIS
NI, ,GANG PHYIR BSDUS PAR 'GYUR BA STE, ,RDO RJE SEMS SOGS SEMS
DPA' RNAMS, ,NYAMS PAS

'JIGS PAS 'GRUB MI 'GYUR, ,CI LTAR RGYAL PO RNAMS KYI BKA'I,
,RTAGS KYI PHYAG RGYA 'DA' DKA' BA, ,PHYAG RGYA GSANG BA KUN GYIS
KYANG, ,'DA' BAR NUS PA MA YIN

NO; ;SANGS RGYAS NYID DAM RDO RJE 'DZIN, ,DE LTAR BSKAL BA BYE
BAS KYANG, ,THOB PAR MI 'GYUR MYUR DU NI, ,CI LTAR PHYAG RGYA
MCHOG GZUNG BA'O, ,JI LTAR 'DUL LDAN 'JIG

RTEN NI; ;DE LTAR DNGOS GRUB GSUNGS PA YI, ,DE YI THABS NI PHYAG
RGYA STE, ,DNGOS GRUB THAMS CAD MCHOG TU BYED, ,GANG ZHIG BCINGS
PA TZAM GYIS NI, ,'DUS PA BDE BA CHEN PO


@246B RNAMS; ;RDO RJE SEMS SOGS SKAD CIG GIS, ,BYIN GYIS BRLAB PA
BRTAN PAR MDZAD, ,CES BYA BA'O, ,DE NAS 'DI GSUNGS NAS BCOM LDAN
'DAS KYIS MKHAS SHING MCHOG TU PHRA BA

DANG; ZAB PA DANG, RGYA CHE BA, BSAM GYIS MI KHYAB PA, ,MCHOG TU
DAG PA, THOG MA DANG THA MA MED PA, ,MI ZAD CING ZAD PA MED PA,
,DON YOD CING THOGS PA MED PA, SHIN TU MCHOG TU

DGA' BA MA LUS PA'I BDE BA CHEN PO DANG, YID BDE BA MA LUS SHING
LUS PA MED PA'I SEMS CAN GYI KHAMS THAMS CAD KYI DNGOS GRUB CHEN
PO'I DBANG PHYUG CHEN PO MCHOG TU

MI 'GYUR BA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI MCHOG RDO RJE DBAB PA
RNAMS KYIS RAB TU SAD PAR MDZAD NAS, ,BDE BA CHEN PO'I RDO RJE
GSANG BA'I DON YOD PA'I MCHOG GI GSANG BA

ZHES BYA BA'I MTSON CHA MCHOG 'DI MCHOG TU GSANG BA'I CHO GA
RGYUD PHYI MA'I MCHOG BYIN GYIS RLOB PAR MDZAD PA'O, ,DE NAS DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DAM TSIG

GIS BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA BSGRUB PA GCIG PU'I CHO GA BSHAD
PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS
SO, ,NYIN RE SNGON DU LAN GCIG

TU; ;PHYAG RGYA CHE DANG SNYING PO BZLAS, ,KUN GYI PHYAG RGYA RAB
GRUB PA'I, ,BDAG BYIN BRLAB PA GCIG PUS 'GRUB, ,CES BYA BA NI
MCHOG TU GRUB PA'O, ,DE NAS MCHOG TU GSANG BA


@247A *, ,BDAG LA BYIN GYIS BRLAB PA GCIG PU BSGRUB PA'I CHO GA
MCHOG TU GRUB PA NI, ,LAN CIG DAM TSIG GSUM MCHOG TU, ,GSANG BA
DMAN PA'I

KHANG BAR NI, ,RDO RJE LA SOGS THOB BZUNG NA, ,RDO RJE CAN GYIS
BYIN BRLAB 'GYUR, ,DE NAS SHIN TU MCHOG TU GSANG BA'I BDAG LA
BYIN GYIS BRLAB PA GCIG PU BSGRUB PA'I

CHO GA RGYAS PA'I KHYAD PAR SHIN TU MCHOG TU GRUB PA NI, ,RDO RJE
DRIL BU KUN BDAG NYID, ,SNA TSOGS PHYAG RGYA'I SKUR BDAG LDAN,
,PHYAG RGYA KUN GYI RNAL 'BYOR BDAG ,RDO RJE SEMS

DPA' NYID DU 'GYUR, ,GRUB PA'I CHO GA 'DI YIS NI, ,RDO RJE SEMS
DPA' YANG DAG BSDUS, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO YI, ,DBANG
PHYUG CHEN PO NYID BYIN BRLABS, ,DON

YOD RAB TU BDAG BYIN BRLABS, ,RANG BZHIN GYIS NI THAMS CAD DU,
,MDOR NA PHYAG RGYA THAMS CAD NI, ,RANG NYID BCINGS NAS GRUB PAR
'GYUR, ,BDAG BYIN BRLABS

DANG DON YOD PHYIR, ,MYUR DU 'BAD MED DNGOS GRUB RNAMS, ,LAS KYI
TSOGS KYIS BSGRUBS PA YIS, ,DNGOS GRUB KUN MYUR 'GRUB PAR 'GYUR,
,'DI YIS CUNG ZAD MI 'GRUB

MED; ;DNGOS GRUB LAS DANG DE BZHIN BDE, ,THAMS CAD BYIN BRLAB
BSGRUBS PA YIS, ,MI 'GYUR BA NI KUN GRUB BYED, ,CES BYA BA BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS


@247B GSUNGS SO, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD
BYIN GYIS BRLAB PA'I CHO GA MCHOG TU GSANG BA ZHES BYA BA'O,,
,,DE NAS YANG MCHOG TU GSANG BA'I

RNAL 'BYOR THAMS CAD KYI CHO GA RJES SU BSHAD PAR BYA'O ZHES BYA
BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LA THOG MA KHO
NAR RE ZHIG DON YOD PA'I PHYIR NI RNAL

'BYOR GYI SKAD KYI DBYINGS SO, ,'DI YANG BRTZON PA YIN NO ZHES
BYA BA NI SKAD KYI DBYINGS KYI DON TO, ,GANG GIS BRTZON PA ZHE
NA, ,SMRAS PA, RANG GI LHAG PA'I LHA RJES SU DRAN PAR

SBYOR BAS NA RNAL 'BYOR RO, ,SLAR YANG GZHAN NI YANG DAG PAR BSDU
BA DANG, YANG DAG PAR KUN TU SBYOR BA DANG, YANG DAG PAR SBYOR BA
ZHES BYA BA NI RNAL 'BYOR BRJOD PA'I

RNAM GRANGS SO, ,GANG YANG DAG PAR KUN TU SBYOR BA YIN ZHE NA,
,RANG GI LHAG PA'I LHA RJES SU DRAN PA'I RNAL 'BYOR RJES SU
BSGRUBS PAS RANG GI LHAG PA'I RNAL 'BYOR BSGRUB

PA'I SBYOR BA ZHES BYA'O, ,DE LA CI LTAR THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR
YIN ZHE NA, ,DAM TSIG GI RNAL 'BYOR NI THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR
ZHES BYA BA YIN NO, ,DE BZHIN GSHEGS

PA KUN GYIS KYANG, ,'DA' BA RU NI MI MDZAD PAS, ,PHYAG RGYA DAM
TSIG CES SU BSGRAGS, ,YID KYI GZUGS NI BRTAN PHYIR RO, ,ZHES BYA
BA NI DAM TSIG GI DON TO, ,DE LA RJES


@248A *, ,SU BSGRUB PA'I RNAL 'BYOR NI DAM TSIG GI RNAL 'BYOR TE
THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR ZHES BYA'O, ,'DI LTA STE, ,RDZAS MANG PO
YANG DAG PAR SBYAR BAS

SBYOR BA ZHES BYA BA GRUB PA DE BZHIN DU, THAMS CAD KYI BDAG NYID
KYI PHYAG RGYA'I SBYOR BAS YANG DAG PAR KUN TU SBYOR BAS NA THAMS
CAD KYI RNAL 'BYOR NI DAM TSIG GI RNAL

'BYOR RO, ,DE LA CI LTAR NA THAMS CAD KYI BDAG NYID KYI RNAL
'BYOR YIN ZHE NA, ,SANGS RGYAS KUN BDAG YANG DAG SBYOR, ,CI LTAR
DBYIBS DANG SKU DANG LDAN, ,BDAG NYID BDAG

NYID NYID LA NI, ,BKOD NAS RJES SU BSGRUB PAR BYA, ,ZHES BYA BA
NI RANG GI DAM TSIG RNAL 'BYOR THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR ZHES
BYA'O, ,DE LA RJES SU BSGRUB PA NI, ,LHAG PA'I

LHA NI GANG GANG GIS, ,PHYAG RGYA GANG DANG GANG 'CHING BA, ,DE
DANG DE YI RNAL 'BYOR GYIS, ,PHYAG RGYA DE DANG DER SBYOR BYA,
,ZHES BYA BA'O, ,DE NAS MCHOG TU GNAS PA'I RAB

MCHOG GI RJES SU SGRUB PA'I CHO GA RGYAS PA MCHOG TU SHIN TU GRUB
PA NI, ,BDAG NI SANGS RGYAS THAMS CAD NYID, ,GZI BRJID CAN NI
NYID KYANG YIN, ,RANG GI LHA'I

RNAL 'BYOR GYIS, ,DE PHYIR BDAG NYID BRTAG PAR BYA, ,PHYAG RGYA
THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR CHEN PO MCHOG TU GSANG BA ZHES BYA'O,
,DE NAS MCHOG TU SHIN TU GSANG BA'I


@248B MCHOG GI RJES SU SGRUB PA'I CHO GA RGYAS PA'I KHYAD PAR
SHIN TU MCHOG TU GRUB PA NI, RANG LHA'I SBYOR BA JI BZHIN DU,
,SNA TSOGS PHYAG RGYA'I DBANG BSKUR LDAN, ,PHYAG RGYA KUN

BDAG RNAL 'BYOR BDAG ,MI 'GYUR MCHOG TU GRUB PAR 'GYUR, ,RTOG PA
THAMS CAD KYI SNA TSOGS PA'I DAM TSIG MCHOG GI RNAL 'BYOR NI YANG
DAG PAR KUN TU SBYOR BA ZHES BYA'O, ,

DE NAS GZHAN YANG SLAR MCHOG TU SHIN TU GSANG BA MCHOG GI RJES SU
SGRUB PA'I CHO GA RGYAS PA'I KHYAD PAR MCHOG TU GRUB PA LAS KYANG
SHIN TU MCHOG TU GRUB PA ZHES BYA BA

NI; ;RDO RJE SEMS DPAR BDAG SBYOR BA'I, ,JI BZHIN DBYINGS DANG
SKUR LDAN PA, ,KUN BDAG PHYAG RGYA'I RNAL 'BYOR BDAG ,MI 'GYUR
MCHOG NI GRUB PAR 'GYUR, ,'DI NI SANGS

RGYAS THAMS CAD KYI, ,DAM TSIG GSAL BA'I RJES 'GRO BA, ,RNAL
'BYOR KUN BDAG GRUB PA STE, ,GSAL ZHING SHIN TU GRUB MCHOG YIN,
,'DI YIS MI 'GRUB CUNG ZAD

MED; ;DNGOS GRUB LAS DANG DE BZHIN BDE, ,LAS KYI TSOGS KYI DNGOS
GRUB DANG, ,DNGOS GRUB MA LUS MYUR DU 'GRUB, ,CES BYA BA NI GSANG
BA'I DAM TSIG GI RNAL

'BYOR TE SHIN TU MCHOG TU RAB TU GRUB PA'O, ,'DOD PA KUN LA LONGS
SPYOD CING, ,CI 'DOD PAR NI BSTEN PA YIS, ,RNAL 'BYOR DAG NI 'DI
DAG GIS, ,RANG GI BDAG


@249A *, ,NYID RAB MCHOD BYA, ,ZHES BYA BA 'DI NI DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD KYI SHIN TU GSANG BA BLA NA MED PA THEG PA CHEN PO'I
DAM TSIG CHEN PO'I

RNAL 'BYOR DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI DPAL GYI RANG GI DAM
TSIG GI RNAL 'BYOR DGA' BA CHEN PO'I DPAL RDO RJE DON YOD PA'I
DGA' BA'I DAM TSIG RNAL 'BYOR

THAMS CAD KYI BLA NA MED PA'I BCUD KYIS LEN GYI MCHOG GI DNGOS
GRUB KYI RNAL 'BYOR GYI RGYAL PO DE BZHIN GSHEGS PA BCOM LDAN
'DAS DPAL RDO RJE SEMS DPA' 'O, ,

RDO RJE SEMS DPA'I MCHOG GI TSE DANG, NA TSOD GZHON PA DANG, NAD
MED PA DANG, GZUGS DANG, KHA DOG DANG, GZI BRJID DANG, MTHU DANG,
STOBS DANG, SPRO BA DANG, DNGOS

GRUB MCHOG THAMS CAD DANG, DPAL DANG, SKAL BA BZANG PO DANG, DGA'
BA CHEN PO DANG, SHIN TU BDE BA DANG, YID BDE BA THAMS CAD LA DAM
PA MCHOG TU GRUB PA'O, ,

CI SRID MA LUS SHING LUS PA MED PA LA MA LUS BA'I DNGOS GRUB CHEN
PO DAM PA THAMS CAD KYI DBANG PHYUG CHEN PO'I BDAG NYID LA SOGS
PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI

LAS KYI TSOGS MCHOG TU GRUB PA STE, RGYAS BTAB PA TZAM GYIS SKAD
CIG GIS RAB TU GRUB BA YIN NO, ,DE'I RGYU GANG GI PHYIR ZHE NA,
'DI LTA STE, SBYOD PA PHYAG RGYA LA RAG


@249B LUS; ;PHYAG RGYA RNAL 'BYOR LA GNAS PA, ,RNAL 'BYOR KHYAD
PAR GYIS BSGRUB BYA, ,RNAL 'BYOR DAM TSIG GIS SGRUB BYED, ,SEMS
NI STONG PA SGYU MAR MTSUNGS, ,LUS DANG BRAL BAR

MA GRUB STE, ,LUS DE YANG NI RTZIG PA 'DRA, ,BYA BA MED CING SEMS
DANG BRAL, ,SEMS KYANG LUS DANG BRAL BA DANG, ,LUS KYANG SEMS
DANG BRAL BA NI, ,GRUB PA MA YIN DE BZHIN 'DI, ,

PHYAG RGYA RNAL 'BYOR CHOS GAR BRJOD, ,CI LTAR LUS NI SEMS KYIS
DANG, ,SEMS KYANG LUS KYIS 'GRUB 'GYUR BA, ,DE BZHIN PHYAG RGYA
RNAL 'BYOR GYIS, ,RNAL 'BYOR DAM TSIG BSGRUBS

PAS SO, ,DE LTAR DAM TSIG RNAL 'BYOR DAG ,PHAN TSUN DU NI BSGRUB
PA'I PHYIR, ,PHAN TSUN DU NI RTAG BDAG NYID, ,DE BZHIN GSHEGS PAR
GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BYA BA NI SHIN TU

MCHOG TU GSANG BA MCHOG TU GRUB PA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPAS GSUNGS SO, ,DE LA CI LTAR PHYAG RGYA THAMS CAD DANG RNAL
'BYOR DAG RJES SU SGRUB PA YIN ZHE NA, ,PHYAG

RGYA SKU NI BRTAN PA'I PHYIR, ,DE YANG BDE BAS BRTAN PAR 'GYUR,
,SDUG BSNGAL GYIS NI G-YO 'GYUR RAM, ,YANG NA 'CHI BA THOB PAR
'GYUR, ,DE NI RNAL 'BYOR SEMS LAS BYUNG, ,YID BDE

BA YIS RAB TU BSGRUB, ,YID MI BDE BAS G-YO BA 'AM, ,YANG NA 'GOG
PA THOB PAR 'GYUR, ,DE PHYIR 'BAD PA THAMS CAD KYIS, ,PHYAG RGYA
RNAL 'BYOR RJES SGRUB BYED, ,DKA' THUB


@250A *, ,MED CING NGES PA MED, ,BDE BA DGA' BAS BSGRUB PAR BYA,
,ZHES BYA BA SHIN TU MCHOG TU GSANG BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE
SEMS DBAS GSUNGS SO, ,DE

LA DAM TSIG THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR RJES SU SGRUB PA'I BDE BA DE
GANG YIN ZHE NA, 'DOD PA KUN LA LONGS SPYOD CING, ,CI 'DOD PAR NI
BSTEN PA YIS, ,RANG GI LHA YI RNAL 'BYOR

GYIS; ;BDAG DANG GZHAN RNAMS MCHOD PAR GYIS, ,ZHES BYA BA'O, ,DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MCHOG TU GSANG BA BLA NA MED PA'I THEG
PA CHEN PO'I YANG DAG PAR RDZOGS

PA'I BYANG CHUB THEG PA CHEN PO'I YANG CHEN PO'I RNAL 'BYOR BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA' MCHOG TU BDE BA ZHES BYA BA'O, ,DE LA
DAM TSIG THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR RJES

SU SGRUB PA DE GANG YIN ZHE NA, ,DKA' THUB NYES PA MI BZAD PAS,
,SDUG BSNGAL LDAN PAS MYUR DU BSKAM, ,SDUG BSNGAL GYIS NI SEMS
G-YENG 'GYUR, ,RNAL 'BYOR LA NI

SBYOR BA MIN, ,DE PHYIR CI 'DOD LA SPYOD PA, ,KUN ZA DE BZHIN
THAMS CAD BYED, ,CI 'DOD BYA BA LA SPYOD PA, ,CI 'DOD PAR NI
SPYOD PA SPYOD, ,GANG DANG GANG DU 'CHAG PA DANG, ,

DGOD PA 'AM NI SMRA BA 'AM, ,GANG YANG DE RU JI BZHIN TE, ,DKYIL
'KHOR DU NI MA ZHUGS SAM, ,SGRIB PA RNAMS DANG LDAN PA 'AM, ,RANG
GI LHA YI RNAL 'BYOR BDAG ,TSIG


@250B GIS KYANG NI DE BZHIN 'GYUR, ,DE NYID RNAL 'BYOR 'DI YIS
NI, ,THAMS CAD NYID NI BSGRUB PAR BYA, ,NGAN SPYOD SDIG PA THAMS
CAD KYIS, ,RNAM PA KUN TU GNOD MI 'GYUR, ,'DOD PA CHEN

PO KUN BDAG NYID, ,DBANG PHYUG DAM PA 'GRUB PAR 'GYUR, ,THAMS CAD
RDO RJE 'DZIN RGYAL PO, ,KUN MCHOG DBANG PHYUG DAM PA 'O, ,SANGS
RGYAS BYANG CHUB SEMS DPA' NYID, ,RNAL

'BYOR 'DI YIS RNYED SLA NA, ,DNGOS GRUB RNAMS DANG LAS MCHOG GI
,TSOGS RNAMS GZHAN LTA SMOS CI DGOS, ,DON YOD MCHOG TU GRUB PA
DANG, ,PHYAG RGYA THAMS CAD RJES GRUB

BYED; ;DPAL LDAN SDUG BSNGAL KUN 'PHROG PA'I, ,RNAL 'BYOR 'DI NI
MI 'GYUR MCHOG ,CES BYA BA MCHOG TU YID BDE BA BCOM LDAN 'DAS RDO
RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE

LA RNAL 'BYOR THAMS CAD BCING BA CI LTAR YIN ZHE NA, ,BSAM PA MED
CING THAMS CAD SMRA, ,DE BZHIN THAMS CAD BSAMS NAS KYANG, ,YE
SHES TZAM LA SNYOMS 'JUG PA, ,RANG

BZHIN NYID DU SNYOMS PAR ZHUGS, ,DE LA CI LTAR RNAL 'BYOR THAMS
CAD BCING BA DANG, ,LUNG BSTAN PA YIN ZHE NA, ,RANG GI LHA YI
SBYOR BA YIS, ,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB SBYOR BAS, ,

YE SHES TZAM LA SBYOR BA 'DIR, ,RNAL 'BYOR ZHES NI BRJOD PA YIN,
,ZHES BYA BA NI PHYAG RGYA THAMS CAD KYI RNAL 'BYOR GYI CHO GA
MCHOG TU SHIN TU GSANG BA ZHES BYA BA'O, ,DE NAS


@251A *, ,BCOM LDAN 'DAS KYIS THAMS CAD RNAL 'BYOR DANG, RNAL
'BYOR CHEN PO DANG, SHIN TU RNAL 'BYOR BCING BA DANG, LUNG BSTAN
PA GSUNGS TE, RDO RJE

SEMS DPA' BDAG SBYOR BAS, ,MCHOD PA KUN GYIS RJES SBYOR BA, ,RNAL
'BYOR THAMS CAD RAB SBYOR 'DI, ,RNAL 'BYOR ZHES NI BRJOD PAR BYA,
,DE LA 'DI LTAR BRJOD BYA STE, ,DE

NYID CHEN PO 'DI GRUB STE, ,MCHOG GI BDAG NYID 'DI NYID NI, ,SHIN
TU MCHOG TU GSANG BA STE, ,SO SO'I SKYE BO LA BRJOD MIN, ,RDO RJE
SLOB DPON SLOB MA MCHOG ,DE NYID DAD PA'I

RJES 'BRANG LA, ,THAMS CAD RNAL 'BYOR CHO GA SBYOR, ,GZHAN RNAMS
LA NI RIMS KYIS SO, ,'DI LA SGRUB MED CUNG ZAD MED, ,DNGOS GRUB
LAS DANG BDE BA DANG, ,THAMS CAD RNAL

'BYOR RJES BSGRUBS PAS, ,MI 'GYUR THAMS CAD SGRUB PAR BYED, ,RNAL
'BYOR CHO GA GSAL BA 'DI, ,GCIG PU'ANG GANG LA YOD GYUR NA,
,GZHAN GYIS MI THUB MI SOD CING, ,

BDUD LA SOGS PAS NON MI 'GYUR, ,DE LA RGYAL PO RDO RJE 'DZIN,
,RDO RJE SEMS DPA' DE BZHIN GSHEGS, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO
YI, ,RNAL 'BYOR DBANG PHYUG RAB

GRUB 'GYUR, ,ZHES BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO,
,DPAL MCHOG DANG PO LAS, ,SHIN TU GSANG BA'I RNAL 'BYOR THAMS CAD
KYI CHO GA MCHOG TU GSANG


@251B BA'O; ;DE NAS RTOG PA THAMS CAD DON YOD CING THOGS PA MED
PA MCHOG TU MKHAS SHING PHRA LA RGYA CHE ZHING ZAB PA, BSAM GYIS
MI KHYAB CING SHIN TU TSAD MED PA, MA LUS SHING LUS PA

MED PA'I MCHOG GI DNGOS GRUB LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD
RAB TU SGRUB PAR BYED PA MCHOG TU GRUB PA'I PHYAG RGYA'I RGYUD
BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA PHYAG RGYA THAMS CAD KYI

YE SHES KYI RGYUD BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA PHYAG RGYA THAMS
CAD KYI YE SHES KYI RGYUD BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS
SO, ,G-YON PA'I PHANG PAR DGOD PA YI, ,ZHABS KYI

PADMA CI BDE BAR, ,SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG BCINGS TE, ,RANG
NYID LUS NI DRANG POR 'DZIN, ,RDO RJE GSOR BAS KUN LAS RGYAL,
,MCHOG GI DNGOS GRUB KUN GYI PHYIR, ,SKU GSUNG THUGS

KYI RDO RJE YIS, ,RDO RJE SEMS DPA' NYID DU 'GYUR, ,'DIS NI RDO
RJE SEMS DPA' 'AM, ,SANGS RGYAS NYID NI GZI CAN NYID, ,DNGOS GRUB
KUN GYI DBANG PHYUG YIN, ,TSE 'DI NYID LA 'GRUB PAR

'GYUR; ;ZHES BYA BA THAMS CAD KYI BDAG NYID BSTAN PA'I BCOM LDAN
'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DKYIL 'KHOR DU NI MA ZHUGS
KYANG, ,PHYAG RGYA CHEN PO YONGS BZUNG

PAR; ;BDE BAR GSHEGS PA RNAMS KYIS KYANG, ,PHYAG RGYAS MCHOD CING
BKUR BAR 'GYUR, ,GANG GIS 'DI MTHONG PHYAG BYED DANG, ,BSTOD PA
DANG NI MCHOD PAR BYED, ,STON PA


@252A *, ,MTHONG DANG PHYAG BYED DANG, ,DE YIS BDAG PO MCHOD PAR
'GYUR, ,DNGOS GRUB KUN GYI TSOGS CHEN PO'I, ,BDE BA PHUN TSOGS
DBANG PHYUG CHE, ,

PHYAG RGYA CHEN POS GRUB 'GYUR TE, ,RDO RJE SEMS DPA' GNYIS PA
'DRA, ,LHA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB KUN, ,LAS KUN GYIS NI BDE BA
YANG, ,PHYAG RGYA CHEN PO'I BYIN RLABS

KYIS; ;KHYAD PAR DU NI RAB TU 'JUG ,DE YIS MI 'GRUB GANG YANG
MED, ,DNGOS GRUB LAS DANG DE BZHIN TE, ,PHYAG RGYA CHEN PO'I BYIN
RLABS PAS, ,BSGRUBS PA'I STOBS KYIS

MCHOG KUN 'BYUNG, ,DE NAS THOG MA DANG THA MA MED PA'I RDO RJE
SEMS DPA' LA SOGS PA'I SEMS DPA' CHEN PO KUN GYI DKYIL 'KHOR CHEN
PO THAMS CAD KYI DAM TSIG

DANG; CHOS DANG, LAS DANG, GDON MI ZA BAR DGUG PA DANG, GZHUG PA
DANG, 'BEBS PA DANG, RJES SU CHAGS PA DANG, DBANG DU BYED PA
DANG, SGRUB PA THAMS CAD DANG,

MCHOG GI SGRUB PA DANG, MCHOG GI SGRUB PA THAMS CAD KYI DAM TSIG
CHEN PO'I PHYAG RGYA BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I GSANG BA'I DAM
TSIG CES BYA BA'O, ,DE BCING BA NI 'DI YIN

TE; ;SOR MO THAMS CAD MNYAM SBYOR BAS, ,RDO RJE THAL MO ZHES
BRJOD DO, ,KUN MCHOG NANG DU BSDAMS PA YIS, ,RDO RJE BSDAMS PA
BSHAD PA YIN, ,RDO RJE BSDAMS PA'I


@252B NANG DU NI, ,MDZUB MO MTHE BONG YANG DAG SBYAR, ,G-YAS PA'I
MTHE BONG RTAGS KYIS NI, ,RTZE MO BKUG NAS BTZIR BAR BYA, ,MDA'
LNGA BSDUS PA BCINGS NAS NI, ,DBUS MA BCINGS

PA'I NANG DU GNAS, ,MTHE BONG MTHE'U CHUNG RDO RJER BSDAMS, ,DE
YI DANG PO'I RDO RJE MCHOG ,RDO RJE BSDAMS PA DE BCINGS NAS,
,DBUS MA'I RDO RJE LCAGS KYU GNYIS, ,DGUG PA'I TSUL

NI DE NYID KYIS, ,RANG GI SNYING GAR LCAGS KYUS 'DEBS, ,LCAGS
KYU'I RGYAL PO 'DI YIS NI, ,RDO RJE SEMS DPA' RGYAL PO CHE, ,DGA'
BA'I RDO RJE LCAGS KYUS DGUG ,SLAR YANG NYE

BA'I SNYING PO SGRUB, ,SNYING GAR BRDEG PA DRAG PO NI, ,RJES SU
CHAGS PA'I ME YIS GDUNGS, ,SNYING PO 'PHROG PAS DBANG GYUR DGYES,
,MYUR DU BYON NAS GRUB PAR 'GYUR, ,ZHES BCOM

LDAN 'DAS CHAGS PA CHEN PO DANG, BDE BA CHEN PO RDO RJE CHEN PO
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN POS GSUNGS SO, ,DE BZHIN DU DE
BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DANG, BYANG

CHUB SEMS DPA'I RDO RJE LA SOGS PA DANG, BRTAN PA DANG, G-YO BA'I
DNGOS PO THAMS CAD RGYAS BTAB PAS 'ONGS TE MYUR DU 'GRUB PAR
'GYUR RO, ,GAL TE MA 'ONGS NAS 'JIG PAR

'GYUR RO, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG CES BYA
BA'I SNYING BO MCHOG GI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE MCHOD YON RDO RJE
THAL MO SHIN TU RAB TU BRKYANG BA'I THAL MO'O, ,DE NAS DANG


@253A *, ,PO'I RDO RJE'I PHYAG RGYA DBUS MA'I RDO RJE GZUNG BA'I
ME TOG GI LCUG MAS BZLA BAR BYA'O, ,RDO RJE'I CHU DANG, RDO RJE'I
KHU TSUR GYIS DBANG BSKUR NA THAMS CAD

KYI BDAG PO NYID DANG, TSE 'PHEL BA LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS
CAD LA DGOS PA YIN PAS BTUNG BA BYAS NA SDUG BSNGAL THAMS CAD
'JOMS PA YIN NO, ,DE NAS DANG PO'I

DKYIL 'KHOR DU 'JUG PA'I PHYAG RGYA NI, ,BA DAN GSUM DANG KHA
tV'Am GA ,BCINGS NA CI NUS PAR NI DGA', ,RDO RJE GAR BSKOR DGROL
BA YI, ,YONGS SU BSKOR BAR 'DZIN PA CHE, ,

KA PU TA YI KHA SBYOR NI, ,SPYI BOR BZHAG STE PHAB NAS KYANG,
,SGEG BCAS MDZUB MO MTHE'U CHUNG SOGS, ,BKROL NAS RDO RJE CAN LA
DBUL, ,'DI YIS DKYIL 'KHOR MA ZHUGS

KYANG; ;RDO RJE SLOB DPON NYID THOB 'GYUR, ,RANG NYID ZHUGS PA
TZAM GYIS NI, ,MCHOD PAS DON YOD GRUB PHYIR RO, ,YONGS SU RDZOGS
PA MA TSANG BA, ,YANG NA SLAR YANG CI SNYED PA'I, ,

ME TOG LA SOGS MCHOD PA YIS, ,THUN MONG DNGOS GRUB KUN 'GRUB
PA'I, ,BA DAN GSUM MCHOG KHA tV'Am GA ,SGEG BCAS MTHA' MA LA SOGS
BKROL, ,GLOG 'GYU MCHOG TU

BSKOR BA YIS, ,RDO RJE GAR ZHES DE BSHAD DO, ,SGEG MO DGA' BA'I
RDO RJE NI, ,RDO RJE GAR GYI MCHOD PAS MCHOD, ,SGEG PA DANG BCAS
PA'I 'DZUM PA'I MIG GIS PHYAG 'TSAL


@253B PAS RDO RJE SEMS DPA' DANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD
KYANG RJES SU CHAGS PAR BYAS NAS PHYAG BYED DU GZHUG PA'O, ,RDO
RJE THAL MO BSKOR BAS MA LUS PAR BYAS NAS THAMS CAD

LA BSTOD PA'I PHYAG RGYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD LCAGS
KYU MCHOG NI RDO RJE BSDAMS PA'I MTHE BO BSTAN PA'I SKYIL MO
KRUNG MDZUB MO GNYIS BKUG PA'I LUS CAN DBUS

MA MNYAM PA'I KHA 'BUS PA'I MCHOG GI YAN LAG SPYI BOR BZHAG LA
G-YAS LOGS SU THAMS CAD LA COD PAN BCINGS LA MDUN LOGS RDO RJE
KHU TSUR GNYIS KYIS MDUD PA'I

TSUL BYAS TE, PHRENG BA BCINGS PA BYAS LA SGEG PA DANG BCAS PAS
MTHE'U CHUNG LA SOGS PA BKROL TE LOGS GNYIS LA DAR DBYANGS 'CHING
BA'I TSUL BYAS LA MNYAM PA'I THAL

MO RGYAS BTAB PAS RDO RJE SEMS DPA'I DBANG BSKUR BAR 'GYUR BA YIN
NO, ,DE NAS BDE BA CHEN PO'I RDO RJE'I BDUD RTZI'I CHUS DBANG
BSKUR BAR BYA STE, THAMS CAD KYI RDO RJE SLOB

DPON NYID DANG RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID DU 'GYUR BA YIN NO,
,RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE RTZE LNGA BA RDO RJE'I 'OD ZER
'BAR BA'I RTZE MO CAN KHA DOG DMAR PO SBYIN PAR BYA'O, ,SLOB MAS
KYANG

SLOB DPON LA YON PHUL LA DE NAS ME TOG LA SOGS PA'I DBANG BSKUR
BA THAMS CAD KYI SLOB DPON LAS RDO RJE THAL MO BSKOR BA'I PHYAG
'TSAL BA'I PHYAG RGYAS BLANG BAR BYA STE,


@254A *, ,DE LTAR NA DKYIL 'KHOR THAMS CAD KYI CHO GA'O,, ,,DE
NAS DNGOS GRUB THAMS CAD KYI DBANG PHYUG GRUB PA'I RDO RJE 'CHANG
CHEN PO RGYAL PO SGRUB

PA'I PHYAG RGYA'I RGYUD NI, BDE BA CHEN PO'I GSANG BA CHEN PO'I
LCAGS KYU RANG GI SNYING PO'I SNGAGS LAN GCIG BRJOD PAS RDO RJE
SEMS DPA' SPYAN DRANG BA'O, ,SEMS DPA'I

SKYIL MO KRUNG DANG LDAN PAS RDO RJE GAR GYI MCHOD PA DBUL BAS
GLOG 'GYU BA'I GAR DANG, RDO RJE KHU TSUR YONGS SU GZUNG BAS
BSNYEMS PA DANG BCAS PA'I RDO RJE MTSON CHA LA SOGS

PA BSGRENG BAR BYAS LA SGEG MO DGA' BA'I RDO RJE MAS PHYAG BYA'O,
,RDO RJE GLUS NI GLU LEN CING, ,BZLAS PA'I DON NI CI BDE BAR,
,RDO RJE GAR GYI MCHOD PA YIS, ,YANG DAG MCHOD NA

MYUR DU 'GRUB, ,DE LAS DANG PO'I RDO RJE'I GSANG BA'I GLU 'DI
DANG PO LA SOGS PA RNAMS KYIS BLANG BAR BYA STE, ,THAMS CAD BDE
BA DAM PA RJES SU CHAGS PA'I THUGS, ,RDO RJE

SEMS DPA' KHYOD NI RAB TU DGA' BA YIN, ,BDE BA CHEN PO BRTAN
ZHING 'THOR BAR BDAG GYUR CIG ,SO SOR RTOGS NAS MYUR DU BSGRUBS
SHING PHYAG 'TSAL LO, ,RDO RJE'I GLU NI

'DI NYID KYIS, ,BDE CHEN LA NI LAN CIG BSTOD, ,RJES SU CHAGS NAS
SHIN TU DGYES, ,BRTAN PAR GYUR NAS SGRUB PAR 'GYUR, ,PHYAG RGYA
CHEN PO LAN GCIG TU, ,SNYING POS


@254B BDAG BYIN BRLAB PAR BYA'O, ,SHIN TU G-YO MED LCE RTZE DANG,
,SO DANG MCHU GNYIS YANG DAG LDAN, ,RDO RJE NGAG NI DBYANGS DANG
BRAL, ,RIGS KUN RAB TU SGRUB PAR BYED, ,RI BI TA SOGS

H'Um GI GLU, ,RGYAN LDAN CI 'DOD CI NUS PAR, ,DRUG LDAN LA SOGS
SNYAN PA'I GLU, ,CI 'DOD GRA MA R'A GA'I GLU, ,RAB DGA' RDO RJE
MCHOG GIS NI, ,GAN DAR BA YI GLU MCHOG BLANG, ,NGAG

'DI NI MCHOG TU GRUB PA YIN TE BZLAS PA THAMS CAD LA DGOS PA JI
SRID MNGON PAR 'DOD PA'I BZLAS PA'O, ,BZLAS PA'I DON NI NYE BA'I
SNYING POR SHES PA YIN TE, RDO RJE SEMS DPA'I

SGRUB PA'O, ,PHYAG RGYA CHEN POS RANG LA BYIN GYIS BRLABS NAS,
RDO RJE'I LTA BAS DE BZHIN DU BLTA ZHING RDO RJE BSNYEMS PAS
'DZIN CING YI GE H'Um GIS GLU'I BZLAS PAS BCOM LDAN 'DAS PA
BSGRUB

PAR BYA'O, ,LAN GCIG BSGRUB PA NI JI LTA BA BZHIN MNGON PAR 'DOD
PA'I BZLAS PAS SO, ,DE NAS DE'I 'OG TU JI LTAR MNGON PAR BRTZON
PA DANG, JI LTAR 'DOD PA DANG, ,JI LTAR

MNGON PAR 'DOD PA DANG, JI LTAR BYIN GYIS BRLABS NAS YI GE H'Um
GI GLU'I BZLAS PAS DGA' BA CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DGA' BA'I
SHUGS KYI RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS

PA'I DNGOS PO THAMS CAD JI LTA BA BZHIN DU 'DOD PA DANG, JI LTAR
DGA' BA SGRUB PA'O, ,DE NAS PHYAG RGYA CHEN PO NI, ,SKU GSUNG
THUGS KYI RDO RJE YIS, ,JI BZHIN GZUGS KYI RJES


@255A *, ,'BRANGS PAS, ,MTSAN MA'I PHYAG RGYA YANG DAG LDAN,
,SEMS DPA' CHEN PO RANG NYID 'GYUR, ,DE NAS DAM TSIG GI PHYAG
RGYA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE BSHAD

PA'O; ,'DI LAS RDO RJE MDA' LA SOGS PA'I 'BYUNG BA YIN NO, ,'DI
LTA STE, ,PHYI ROL DU KHA BLTAS PA'I MDZUB MO GNYIS BKUG PA TZAM
NI RDO RJE'I MDA' 'O, ,MTHE BONG YONGS SU

BCING BA NI RDO RJE KI LI KI LA'O, ,MTHE BONG GNYIS KHA PHYE NAS
MDZUB MO GNYIS KYI RTZE MOS DBUS MA 'DREN PA'I SRIN LAG DANG,
,MTHE CHUNG MNYAM PA'I KHA PHYE BA NI RDO RJE CHU SRIN NO, ,

BRLA GNYIS LA BSKOR ZHING GNAS PA NI RDO RJE 'DOD PA'I DBANG
PHYUG MA'O, ,RDO RJE THAL MO RANG GI SNYING GAR BSKOR BAS SGEG PA
DANG BCAS PA'I MIG GIS BLTA ZHING MGO POS PHYAG

BYAS LA SPYI BOR BZHAG LA PHAB STE GYEN DU GTOR BA DANG, 'OG TU
BLUGS PA DANG, MTHE BONG SBYAR NAS BSKOR BA DANG, RAB TU BYUG PA
NI ME TOG DANG, SPOS DANG, MAR ME DANG,

DRIL BU DANG LDAN PA'I RDO RJE MCHOD PA RNAMS SU BRJOD PA YIN NO,
,PHYI'I MTSAMS RNAMS SU RDO RJE THAL MO SNYING GAR BSKOR BAS SGEG
PA'O, ,KHA LA YONGS SU BSKOR NAS SPYI BOR

'JOG PA'O, ,G-YON PA'I MDZUB MO BKUG PAS G-YON PA G-YAS PAS BKUG
PAS RDO RJE PI WANG SGRENG ZHING RDO RJE GLUS MNGON PAR BSTOD
PA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS


@255B KYIS GAR BYAS LA SPYI BOR RDO RJE THAL MO BCING BA'O, ,RDO
RJE BSDAMS PA NANG DU BCINGS PA'I G-YAS PA'I MDZUB MO LCAGS
KYU'O, ,MTHE BONG GNYIS KYIS MDUD PA'O, ,MDZUB MO

DANG MTHE BONG GNYIS KYIS MDUD PA'O, ,GNYIS KYIS NANG DU MTHE
BONG BCINGS PA'O, ,DE NAS GSANG BA'I DAM TSIG RNAMS NI BDE BA
CHEN PO RDO RJE DAM TSIG GI GSANG BA'I LCAGS KYU

STE; DE LAS BYUNG BA NI, ,MTHE MDZUB RTZE SBYAR DBUS MA'I RTZE,
,MIG 'BRAS LTAR BYAS 'DZIN PA'O, ,DBUS MA RDO RJE'I 'OG TU NI,
,MTHE BONG GIS MNAN BTZIR BAR BYA, ,RDO RJE 'DREN PA DANG

'DRA BA, ,SRIN LAG MTHE'U CHUNG KHA PHYE BA, ,BSKOR NAS PUS MOR
BZHAG PA STE, ,GZHAN RNAMS THAMS CAD JI BZHIN BSHAD, ,DAM TSIG GI
RDO RJE 'BEBS PA MDZUB MO GNYIS

BKUG PA RDO RJE KHU TSUR RO, ,DE LAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA NI
RDO RJE DANG BCAS PA'I KHU TSUR GNYIS KYIS SO, ,'DI LTA STE,
G-YON PA BSNYEMS PAS G-YAS PA GTAD PA'I TSUL GYIS SNYING

GAR GZUNG BA NI RDO RJE BSNYEMS PA'O, ,GTOD PA DANG BCAS PA'I
SNYING GAR 'DZIN PA'O, ,RDO RJE GTOD PA'I TSUL NI KI LI KI LA'O,
,RGYAL MTSAN SGRENG BA'O, ,BSNYEMS PA GNYIS GTOD PA

NI 'DOD PA THAMS CAD KYI RDO RJE DBANG PHYUG MA'O, ,MTSAMS RNAMS
SU RDO RJE GAR MA BSHAD PA'O, ,SGEG MO LA SOGS PA YANG DE BZHIN
NO, ,RDO RJE SGO BA RNAMS KYI NI G-YON PA'I


@256A *, ,MDUD PA LAG PA G-YAS PA STENG DU BYUNG BAS RDO RJE BKA'
BSGO BA BYED PA'O, ,DES G-YAS PA BSTOD PA'O, ,MDZUB MO DANG, MTHE
BONG MKHRIG MAR BZUNG

STE MDUD DE BTZIR BA'O, ,RANG GI SNYING GAR DRIL BU DKROL BA'I
TSUL LO, ,'DI RNAMS KYIS THAMS CAD DGUG PA DANG, BCING BA DANG,
GZHUG PA DON YOD PAR BSGRUB PAR BYA'O

ZHES BYA BA YANG GSUNGS SO, ,JI BZHIN GRUB PA'I MTSAN MA RNAMS,
,DNGOS GRUB CHEN PO MYUR DU STZOL, ,DANG PO'I PHYAG RGYA DGE 'DI
DAG, ,DKYIL 'KHOR MED PA RNAMS KYANG

'GRUB, ,DE NAS DNGOS GRUB MED PA SGRUB PA'I PHYAG RGYA CHEN PO
BCING BA NI, ,DANG PO'I RDO RJE PHYAG RGYA BZHI'I PHRENG BA'I
TSUL DU BSGRUB PAR BYA'O, ,GZHUG PA DANG, DGUG PA DANG,

BRTAN PA DANG, LAS RNAMS LTA BAS SO, ,RTAGS DANG, LTE BA DANG,
SNYING GA DANG, DBANG BSKUR BA DANG, SPYI BOR GZHAG PAR BYA'O,
,DBUS MA'I RDO RJE SNYING GA DANG, RTAGS DANG,

KHA DANG, DBANG BSKUR BA'I GNAS SU GZHAG NAS BTUNG BAR BYA'O,
,MDZUB MO DANG, DBUS MA DANG, SRIN LAG DANG, MTHE'U CHUNG GI RDO
RJE'O, ,DPUNG PA DANG, SNYING GA DANG,

LCE DANG, SPYI BOR GTOD PA'O, ,NAM MKHAR BSKYED PA DANG, MDZUB MO
DANG, SRIN LAG 'BAR BA DANG, SNYING GAR DGA' BA DANG, RANG GI LUS
LA BSKOR BA'O, ,THAMS CAD


@256B BSKOR NAS DBANG PO KUN LA GZHAG PAR BYA'O, ,DBUS MA'I RDO
RJE DBANG PO THAMS CAD LA REG PA'O, ,RANG GI LAS BYAS PAS SO,
,DBANG BSKUR NAS DE BZHIN DU DNGOS GRUB BYED PA'O, ,

SA LA BZHAG NAS BYA'O, ,THAMS CAD DU BSKOR NAS YID KYIS SPRUL PAR
BYA'O, ,'DZUM PA MED PA'I KHRO ZHING 'BAR LA G-YO BA NI LTA BAS
BLTA BA'O, ,BZA' BA DANG, BTUNG BA DANG,

RKED PA BSKYOD PA DANG, SPYI BOR BKA' BSGO BA'O, ,THAMS CAD DU
BSKOR ZHING THAMS CAD DU DRAN PAS SO, ,MTHE'U CHUNG DANG, MTHE'U
BONG DANG, DBUS MA'I RDO RJE BZHI SNYING GAR BYA'O, ,

MDZUB MO GNYIS KYIS YI GE H'Um DANG BCAS PAS DGUG PAR BYA'O,
,DBUS MA'I RDO RJES DPRAL BAR 'PHRED LA MIG BYED PAS SO, ,RANG GI
SNYING GAR BCINGS LA G-YO BA MED CING

MA BTZUMS PA'I LTA BAS SA 'OG TU BLTA ZHING HA H'Um DHAm ZHES
BRJOD PAR BYA'O, ,GNOD SBYIN LA SOGS PA'I GDONG PA BRIS NAS RDO
RJE DGUG PAR BYA'O, ,'OG GI PHYOGS SU BZHAG NA

RTAG PAR 'GYUR RO, ,KHA'I DBUS SU BZHAG NA RAB TU ZHUGS PAR 'GYUR
RO, ,PHYAG BYAS NA MCHOD PAR 'GYUR RO, ,SNYING GAS GRUB PAR 'GYUR
RO, ,CIG CHAR DU SOR MO THAMS CAD

DRAL BA NI YID KYI LAS SO, ,BCINGS NAS DZA: H'Um BAm HO:, DBUS
MA'I PHYI ROL TU BCINGS PAS SPYI BO DANG, SNYING GA DANG, KHA
DANG, PHYOGS RNAMS BSKOR BA'O, ,SNYING GAR BZHAG


@257A *, ,NAS RANG GI RDO RJER BSGOM PA'O, ,RANG NYID BYANG CHUB
SEMS DPAR BSGOM PA'O, ,RANG NYI DE BZHIN GSHEGS PA RJES SU DRAN
PA'O, ,RANG NYID RDO RJE 'CHANG

CHEN POR RJES SU DRAN PA'O, ,DE NAS LAS KYI TSOGS THAMS CAD
BSGRUB PA'I PHYAG RGYA'I RGYUD NI, RDO RJE GAR LAS BYUNG BA'I
PHYAG RGYA RDO RJE 'CHANG BDAG DANG DE BZHIN GSHEGS PA THAMS

CAD KYIS KYANG DON YOD CING THOGS PA MED PA'O, ,RDO RJE SKU MCHOG
GI GTZUG TOR GYI LAS NI RDO RJE BSDAMS PA BTZIR BA DANG, DBUS
MA'I NOR BU DANG, BSKOR BA DANG, SOR MO THAMS

CAD KYI RDO RJE DANG, SOR MO LHAG MA'I 'OD ZER GYI 'KHOR LO'O,
,KHRO BO RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYI PHYOGS KYI 'KHOR LO BSKOR
ZHING BSKOR BA'O, ,KHAR BSKOR BA'O, ,SNYING GAR PHAB CING

'BAR BAR BYED PAS PHYOGS THAMS CAD DU RDO RJE 'BAR BA'I RA BA
STE, KHRO BO CHEN PO 'BAR BA'I RDO RJE DAG GIS KYANG 'JUG PAR NUS
SO, ,DAM TSIG BRJOD PAR BYA'O, ,BSGRUB PA LA BRTZAM

MO, ,RDO RJE SEMS DPA'I RDO RJE LTA BU'I 'PHROG PA RNAMS KYIS
GSUM DANG, BZHI DANG, PHYIR LDOG PA DANG, RTAG TU 'BYUNG BA DANG,
DPAG TU MED PA NI BSKOR ZHING BTZUM PA MED PA'I

MIG GIS RAB TU ZHI BA'O, ,RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYIS MTHE'U
CHUNG GI LCAGS KYU'I MDUD PA DANG, MDZUB MO GNYIS MNYAM PA'I LAS
NI SNYING GAR RAB TU BZHAG PA'O, ,BYA BA PA'O, ,


@257B MDZUB MO'I RTZE MOS GNAN PAR BYA'O, ,DGOD PAS RAB TU BZHAG
PA'O, ,YONGS SU BSKOR NAS DE BZHIN DU MDZOD SPUR BZHAG PAR BYA'O,
,KHA tVAm GA GNYIS KYIS RDO RJE BCINGS PAS

MTHE'U CHUNG RDO RJE'I LEGS PAR BYED PA'I TSUL GYIS NYE BAR 'PHEL
BA'O, ,BSDUS PA'I DON GYIS TSUL LO, ,RDO RJES BTEG PA'O, ,THAL
MOS 'PHROG PA'O, ,RDO RJES BRDUNG BA'O, ,RDO RJE BSDAMS

PA'I MDZUB MO GNYIS BKUG CING BSNYAMS LA NANG DU BZHAG STE MTHE'U
CHUNG GNYIS KHA PHYE BA'I MCHE BA NI RDO RJE GNOD SBYIN GYI PHYAG
RGYA'O, ,DES MTHIL DPRAL BAR BRDAB PA'O, ,MDZUB MO'I

SEN MO BRUD PA'O, ,DBUS MA'I RDO RJE BRTAN PA'O, ,BYABS NAS MYUR
DU PHYAG RGYA BKROL BA'O, ,SOR MO SBYAR NAS RDO RJE GTZUG TOR RO,
,BA DAN GSUM PA GNYIS KHA GYEN DU KHA BLTAS PA DANG,

'OG TU KHA LTA BA'I MDZUB MO DANG, DBUS MA'I MDUD PA BYAS LA
MDZUB MO DANG, DBUS MA DE DAG 'DUS PA'O, ,RDO RJE H'Um MDZAD KYI
LAS SO, ,MDUD PA BTZIR BA'O, ,CIG CHAR DU PHYAG

RGYA BKROL BA'O, ,BTZIR NAS DRAL BA'O, ,DBUS MAS BSNUN TE NAM
MKHA' LAS LTUNG BA'I TSUL LO, ,SLONG BA'I TSUL YANG NGO, ,BA DAN
GSUM PA GNYIS MNYAM PA'I MTHE'U CHUNG RTZE MO'I

RDO RJE DBUS MA MDUD PAS YONGS SU BSKOR BA LA DBANG BSKUR BA'I
GNAS SU MDZUB MO'I RTZE MO BZHAG PA'O, ,DBYE BA NI YI GE H'Um GIS
SO, ,GDON LAS DGROL BA NI YI GE H'Um GIS SO, ,'CHI


@258A *, ,BA SLONG BA NI YI GE AA YIS SO, ,TSE 'PHEL BA NI YI GE
H'Um GI GLUS SO, ,SHIN TU BSRUNG BA NI YI GE HAm GI CHOS KYI NGAG
GIS SO, ,PADMA CHEN PO BCINGS NAS

JI SRID 'DOD PA'I BZLAS PA 'AM, YANG NA PADMA'I KHU TSUR G-YON PA
BSNYEMS PAS MAR DANG, TIL MAR DANG, TIL DANG, 'BRAS DANG, KHAMS
KYI PHYE MA SBYIN SREG MCHOG TU GRUB

PA STE, AOm NI BA RA nA SARBA DHARMA T'A BADZRA HA NI HAm, AOm BI
RA DZO BI GA TA, SARBADHARMA BADZRA HA RI nI HAm, AOm SAm NO PA
SARBADHA PRA TI BI DHA BADZA HA RI nI HAm, ,AOm NI RI MI TA
SARBADHA RMA T'A BADZA HA

RA nI HAm, AOm SVA BH'A WA BHA SA RA SARBA DHA RMA HA RA nI HAm,
,KA TA GNYIS KYI RDO RJE BSDAMS PA LEGS PAR BYED PA'I TSUL GYIS
SEN MO BRUD PA'O, ,'OG DANG STENG DU RDO RJE BDAMS PAS BSKYOD

PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA'I MTHE'U CHUNG LA SOGS PA BKROL BAS GAR
RO, ,RDO RJE BSDAMS PA'I MDZUB MOS NGAG 'BYIN PA'O, ,BDE BA CHEN
PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM TSIG GI LCAGS

KYUS BRTAN PA DANG, G-YO BA'I DNGOS PO THAMS CAD LA RDO RJE SEMS
DPA' LA SOGS PA RNAMS GZUGS BRNYAN GYI TSUL GYIS GSAL BAR STON PA
DANG, SGRA BRNYAN GYI TSUL GYIS

SEMS CAN THAMS CAD DANG BDAG NYID LA BDEN PA THOS SU GZHUG PA'O,
,RDO RJE KHRO BO'I KHU TSUR GNYIS BCENGS NAS RDO RJE LTA BA'I LAS
SO, ,'DI LTA STE, 'DZUM MED PA'I LTA BA


@258B SBYIN PA'O, ,MIG 'BRAS STENG DU YONGS SU BSKOR BA'O, ,BTZUM
PAS MYUR DU LTUNG BA'O, ,'OG NAS BLANG BA'O, ,BYAB PA YANG NGO,
,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS NAS MDZUB MO BKUG

CING YONGS SU BSKOR TE MCHE BA RNAM PAR GTZIGS PA'I 'JIGS PA'I
GDONG GI G-YO BA MED PA NYID DO, ,YAN LAG THAMS CAD GLOD PAR
'GYUR BA'O, ,RAB TU GNYID LOG CING KHA

GDANGS PA'O, ,RANG GI SNYING GAR BRDEG PA'O, ,MYUR DU MYANG BA'O,
,RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS NAS KHA GDANGS TE 'JIGS PAR BYED
PA'I KHA DANG LDAN PAS SKRA GYEN DU BRDZES PA'I SPYI

BOS 'OG NAS GYEN DU BSLANG BAR BYA BA'I LAS NI YI GE BHO DANG,
RDO RJE KHU TSUR MNAN PA DANG, YI GE H'Um DANG BCAS PA'I YAN LAG
GI MCHOG GI SDIGS MDZUB DANG, RANG NYID MYUR DU KHROS

PAS LTUNG BA'O, ,RDO RJE GNOD SBYIN GYI PHYAG RGYA SRIN LAG DANG,
MTHE'U CHUNG MNYAM PA KHA PHYE BA'I BA DAN RGYAL MTSAN MCHOG GI
DPUNG RGYAN GYI LAS NI PHYAG 'TSAL BA DANG, DGOD PA DANG,

LCE BSKYOD PA DANG, DPUNG BA GNYIS BSNYEMS PAS BSTOD PA DANG,
RGYAL MTSAN BSGRENG BA'O, ,SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG GIS GNAS
SHING RDO RJE GSAR BA NYID KYIS NI NAM MKHA' DBUGS

GTOR BA DANG, KUN TU G-YO ZHING BTZUMS PA'I LTA BAS CHAR 'BEBS
PA'I TSUL DANG, KHRO BO RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR BA'I BZLAS PA
DANG, LTA BA DPROG PA DANG, DRANG BAS YAN LAG BSKOR


@259A *, ,ZHING THAMS CAD RAB TU 'BAR BAR BYED PA 'BEBS PA'O,
,RDO RJE BSDAMS PA'I RDO RJE DRAN MA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA'I
G-YON PA'I MDZUB MO BKUG PA'I SHING

BU G-YAS PA'I MDZUB MOS BSDUS PA NI RDO RJE PI WANG NGO, ,RDO RJE
BSDAMS PA'I LAG MTHIL DAG MNYE BA'O, ,KHA 'BUS MNYAM PA'I DBUS MA
LCE'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJE'I PHYAG

RGYA'O, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE MCHOD PA'I LAS NI DANG PO'I GLU'I
BZLAS PA JI SRID MNGON PAR 'DOD PA'O, ,G-YO BA MED CING DGOD PA
DANG, DGUG PA NI RAB TU DGA' BA'I RDO RJE'I

LTA BA'I LCAGS KYU MAS SO, ,RANG GI MA MCHU SO DAG GIS NANG DU
YONGS SU BZUNG BA'O, ,RANG GI DBANG PO BSKYOD PA'O, ,RAB TU DGA'
BA'I RDO RJE'I GAR GYIS YID KYIS 'DOD

PA'I BKA' BSGO BA YANG STE, BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA' LA
SBYOR BA DES KYANG 'DA' BAR MI NUS NA BRTAN PA DANG, G-YO BA'I
DNGOS PO GZHAN LTA SMOS KYANG CI DGOS,

RDO RJE THAL MO'I MTHE BO GNYIS SEMS DPA'I SKYIL MO KRUNG GI
MDZUB MO SGRENG BA NI BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA'I RDO RJE'I
SKU MCHOG STE, 'DI SKAD CIG GCIG TZAM BZUNG

BAS SHIN TU BYIN GYIS BRLABS NAS BCOM LDAN 'DAS BZUNG ZHING MCHOD
NAS SGRUB PAR 'GYUR BA DANG, DNGOS GRUB THAMS CAD LA GRUB PA
DANG, DGOS PA YIN NO, ,SPYI BOR


@259B BZHAG STENG NAS G-YAS SU BSKOR BAR BYA'O, ,SA LA BZHAG NAS
KHRO GNYER GYIS GYEN DU DRANG BAR BYA'O, ,GNOD SBYIN GYI GZUGS
BRNYAN BRIS LA DE'I SNYING GAR GZHAG PAR BYAS NAS

MNGAG GZHUG TU 'GYUR RO, ,DBANG PHYUG CHEN PO'I GNAS SU KHRO
ZHING BZLAS PAR BYA'O, ,MA MO'I GNAS SU BCING BA LA YI GE BHYO
SBYAR BAR BYA STE, MA MO 'KHOR DANG BCAS PA THAMS CAD

KYIS BSNYEN BKUR BA DANG, ROL MO LA SOGS PA'I BKA' BSGO BA THAMS
CAD BYED PAR 'GYUR RO, ,RDO RJE GSOR BA'I PHYAG RGYAS KHRO BA
DANG BCAS PA'I BZHAD PA'I GDONG GIS LAS

BLTAS TE BSGRUB PA BYA'O, ,DBANG PHYUG CHEN PO RKANG BA G-YON PAS
MNAN LA YI GE H'Um SBYAR BAR BYA'O, ,'DOD PA'I DBANG PHYUG RDO
RJE'I MDAS BSNUN TE, DE NAS 'OG TU KHA BLTA BAR

BZHAG STE GSOR BAR BYED PA'O, ,RDO RJE GSANG BA'I MCHOD PAS BDE
BA CHEN PO'I DAM TSIG GCES BYA BA'I BSHAD PA'O, ,THAMS CAD RDO
RJER BYED PA NI RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYIS GO CHA

BCING BAR BYAS LA SPYI BO DANG, DBANG BSKUR BA'I GNAS SU GNYIS
GNYIS BZHAG LA LOGS GNYIS LA GNYIS DANG, PHRENG BA'I TSUL GYIS DE
BZHIN DU DAR DPYANGS BCINGS

[Line missing?]


@260A *, ,PAS SO, ,G-YON DU RDO RJE MDA' 'PHANG BA'O, ,RDO RJE
BSNYEMS MA'O, ,PHYAG RGYA CHEN PO YANG NGO, ,DPAL MCHOG DANG PO
LAS, PHYAG RGYA THAMS CAD KYI

RGYUD KYI CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI PHYAG RGYA'I RGYUD NI SEMS DPA'I RDO RJE MA'O, ,DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU

TSUR RO, ,RDO RJE RIN CHEN GYI DBANG BSKUR BA BYAS NA RDO RJE
RTZE LNGA PA 'OD ZER DANG BCAS PA SBYIN PAR BYA'O, ,MCHOD PA NI
MNYAM PA'I THAL MO JI LTA BA BZHIN DU GYEN DU GTOR BA

LA SOGS PA RNAMS KYIS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I KHU TSUR GNYIS
BCING PA NI G-YON PA'I MDZUB MO PHYIR ROL TU KHA BLTAS PA G-YAS
PA'I KHU TSUR KHA BLTAS PAS

BZUNG STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BYANG CHUB MNGON PAR
RDZOGS PA'I BYANG CHUB MCHOG GI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
KHU TSUR ZHES BYA BAR BRJOD PA STE,

DON YOD CING THOGS PA MED PA 'DI BCINGS PAS BLA NA MED PA YANG
DAG PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB LAS PHYIR MI LDOG PA DANG, 'BRAS
BU DANG LDAN PA DANG, BDUD LA SOGS

PA GZHAN GYIS THUB PAR MI 'GYUR RO, ,PHYAG RGYA 'DI GANG GIS
BCINGS PA DE NI DE BZHIN GSHEGS PA NYID DU RTOGS PAR BYED PA'O,
,DE MCHOD NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS


@260B CAD MCHOD PAR 'GYUR RO, ,DE LA PHYAG RGYA CHEN PO THAMS CAD
KYI CHO GA RGYAS PA'O, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA NI PADMA CHEN
PO'I, ,RDO RJE'I PHYAG RGYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD DU
RTOGS

PAR BYED PA'O, ,DE MCHOD NA DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD MCHOD
PAR 'GYUR RO, ,SKU MCHOG NI BSHAD DO, ,RDO RJE LAS KYI PHYAG RGYA
BSHAD PA'O, ,RDO RJE THAL MO 'OG TU BRKYANG LA

MTHE BONG DANG, MDZUB MO RTZE MO BCINGS PA SNYING GA LAS BTEG STE
DBANG BSKUR BA'I GNAS SU RTZE MO RAB TU BZHAG PA NI RIN CHEN
MA'O, ,DE NYID GYEN DU KHA LTA BA'I MDZUB MO GNYIS PHYIR

BKUG PAS RDO RJE PADMA'O, ,SEMS MA RDO RJE MA NI PHYI ROL TU DBUS
MA BCINGS PA'O, ,CHOS KYI PHYAG RGYA'O, ,DE NAS LAS KYI PHYAG
RGYA NI RDO RJE KHU TSUR ZHES BSHAD DO, ,G-YON PA CHOS GOS

DANG BCAS PA RANG GI SNYING GAR GTOD PA'I TSUL GYIS BZUNG STE,
G-YAS PAS SA GNON ZHING RAB TU RGYAL BAR BYED PA ZHES BYA BA STE
DES BDUD KYI STOBS RNAMS 'JOMS PA'O, ,DE NYID YONGS

SU BSKOR TE GYEN DU KHA LTA BAR BZUNGS NAS GZENGS BSTOD PA ZHES
BYA BA LTUNG BA SLONG BAR BYED CING LUNG STON PAR BYED PA'O, ,DE
NYID CHOS GOS MTHA' MAR PADMA'I 'DAB MA KHA

'BYED PAR BYED PA CHOS 'BYUNG STE, CHOS THAMS CAD SBYONG BAR BYED
PA'O, ,DE NYID BA DAN GSUM GYIS BZUNG BA SLONG BAR BYED PA STE
GDON MI ZA BAR DNGOS GRUB RTZOL BA'O, ,'DI


@261A *, ,RNAMS G-YAS PAS LAS BYED CING DON YOD PA DANG, BCINGS
PA TZAM GYIS 'GRUB PA'O, ,LHAG MA NI CI LTA BA BZHIN DU BZUNG BAS
SO, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA

RNAMS NI DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI KHU TSUR NAD GZIR BA'O,
,MIG YONGS SU SBYONG BA'O, ,SNYING GAR GZHAG PA'O, ,BYAB PA'O,
,KHU TSUR GYIS 'PHROG PA'O, ,BZA' BA'O, ,

KHROS NAS GTOR BAR BYA'O, ,PHUR BU GDON PA'O, ,RTING PA LA BRDEG
PA'O, ,YI GE AOm BRIS NAS DBYI BAR BYA'O, ,SO RNAMS KYIS GZUNG
BAR BYA'O, ,YI GE H'Um DANG BCAS PAS BRDEG

PAR BYA'O, ,MTSON CHA BRIS NAS DBYI BAR BYA'O, ,KUN TU SBYIN SREG
BYA'O, ,DUR BA'I SBYIN SREG BYA'O, ,SPYI BOR BZHAG LA LTA BAS BYA
BAR BYA'O, ,STENG DU KHA tV'Am GA GZUNG BA'O, ,RANG

GI KHYIM DU BSKOR BAR BYA'O, ,RANG GI KHYIM DU GZHAG PAR BYA'O,
,'JUG PAR BYA'O, ,SNYING GA LAS GDON PAR BYA'O, ,LUS LA BSKOR BAR
BYA'O, ,NGAG 'BYIN PA'O, ,SNYING GAR

BTZIR BAR BYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA
CHEN PO NI SKU MCHOG GO ,BRTAN PAR BYA'O, ,DBANG PO LA GZHAG PAR
BYA'O, ,KHA LA'O, ,DE NYID DU BSKOR BAR

BYA'O, ,DPRAL BAR GZHAG PAR BYA'O, ,SNYING GAR RO, ,DPUNG PA
GNYIS LA'O, ,BRLA GNYIS LA'O, ,PHRENG BA BCING BA'O, ,DBANG PO
RNAMS LA'O, ,SPYI BO LA'O, ,GDONG PA


@261B LA'O, ,KHA LAS BTON NAS SO, ,THAMS CAD DU BSKOR BAR BYA'O,
,PHYOGS RNAMS SU BSKOR BAR BYA'O, ,RANG DANG, GZHAN DAG DE BZHIN
GSHEGS PA RJES SU DRAN PA'O, ,SNYING GA

LAS RJES SU DRAN PA'O, ,SNYING GAR BZHAG NAS DGA' BA BSKYED PAR
BYA'O, ,SANGS RGYAS NYID BSKYED PAR BYA'O, ,SANGS RGYAS THAMS CAD
NYID BSGOM PA'O, ,PHUNG PO LNGA LA BZHAG

PAR BYA'O, ,RDZA MKHAN GYI 'KHOR LO LTAR BSKOR BAR BYA'O, ,LUS
RJES SU DRAN PA'O, ,LCE GZHAG PAR BYA'O, ,YID KYIS MNGON PAR
GDUNG BAR BYA'O, ,GTONG PA RJES SU DRAN PA'O, ,

TSUL KHRIMS SO, ,BYAMS PA'O, ,BRTZON 'GRUS SO, ,TING NGE 'DZIN
NO, ,SHES RAB BO, ,YE SHES SO, ,STOBS SO, ,THABS SO, ,NGES PAR
BRJOD PA'O, ,GZUNGS SO, ,SA'O, ,SPYOD PA'O, ,

SO SOR YANG DAG PAR RIG PA'O, ,MA 'DRES PA'O, ,CHOS SO, ,LAS SO,
,LUS SNA TSOGS SO, ,SEMS CAN GYI DON NO, ,SANGS RGYAS KYANG DON
NO, ,LUS SO, ,DAG GO ,YID DO, ,RDO RJE

CHEN PO'O, ,AOm BO DHI TZITTA BDZRE, AOm SA MANTA BHA DTE TZ'A
R+YE BHI, AOm TZINT'A MA nI, AOm AA NI RO DHE, AOm DZI TI BI RA
BA RA TE, AOm SARBA DZNYAA NE, AOm MEH'A R'A GA DHA RMA TE, AO
BID+YA KA BA TZE, AOm BDZRA

DRi dHA TZITTE H'Um, AOm SARBA TA TH'A GA TA, AOm SVA BH'A BA BI
SHUDDHA DHA RMA T'A DZNYA NA BI SHUDDHE, AOm KARMA BI SUDDHE,
H'Um SUMBHA BDZ'I nI PHAt, AOm KARMA R'A GE ,AOm BDZRA BDZRI nI,
AOm H'Um SARBA DHARMA NI, AOm


@262A *, ,HR'I: AOm AA K'A RO MU KHAm, AOm PRDZNYA B'A RA MI T'A
YE, BAm H'Um, AOm AAm, AOm SARBA TA TH'A GA TA K'A Y'A GRE, AOm
SARBA TA TH'A GA T'A BHA BI SHUDDHE, AOm SARBA TA TH'A GA TA

TZITTA BDZRA, AA, DE NAS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI NGAG GI
PHYAR RGYA NI DBYANGS SHIN TU ZAB PA'I SGRA DANG LDAN PA'I PHYAG
RGYA'I CHOS KYI NGAG STE, DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD KYI NGAG THOGS PA MED PAR 'GRUB PA'O, ,DE NAS BZLAS PA
NI RJES SU DRAN PAS SO, ,BSGRUB PA LA DE BZHIN NO, ,LAS LA NYE
BAR SBYOR BA NI DE BZHIN GSHEGS PA

THAMS CAD RJES SU DRAN PAS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI
PHYAG RGYA BCING BA'O, ,DE NAS RDO RJE NYI MA ME LTAR 'BAR BA'I
PHYAG RGYA BCING BA NI DE LA PHYAG RGYA CHEN

PO NI BDAG NYID THAMS CAD KYI RJES SO, ,DAM TSIG GI PHYAG RGYA'I
RGYUD NI RDO RJE BSDAMS PA NANG DU BCINGS LA SOR MO THAMS CAD KYI
'BAR BA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG MTHE

BONG GI RDO RJE BZHAG LA KHAMS GSUM PA THAMS CAD BSREG PA DANG,
'TSED PA DANG, THAL BAR BYED PAR NUS TE BCOM LDAN 'DAS KYIS KYANG
DBANG DU BYED PAR 'GYUR RO, ,

DE NYID KYI G-YON PA'I SOR MO SDIGS MDZUB BYA ZHING G-YAS PA'I
LCAGS KYUS DGUG PAR BYAS NA THAMS CAD DGUG PA'O, ,RDO RJE H'Um
MDZAD KYI PHYAG RGYA NI KHRO BO'I RDO RJE KHU TSUR


@262B GNYIS PA'I RDO RJES MTHE'U CHUNG GI LCAGS KYUS BCINGS TE,
DES BSDIGS MDZUB BYA ZHING LAS THAMS CAD DANG, DNGOS GRUB THAMS
CAD NYAMS SU MYONG BA YIN NO, ,RDO RJE THAL

MOS MDZUB MO BCINGS LA KHRO GNYER THUR DU GZHAG PAR BYA ZHING ME
STAG TU MYUR DU 'PHRO ZHING G-YO BA NI RDO RJE KHRO GNYER RO,
,THAMS CAD SREG PAR BYED PA DANG, THAMS CAD 'DUL

BAR BYED PA DANG, RAB TU 'DUL BAR BYED PA NI KHRO GNYER GYI PHYAG
RGYA'O, ,RDO RJE THAL MO LEGS PAR BSKOR BAS G-YON PA'I MDZUB MO
LCAGS KYU STE, DGUG PA DANG, GZHUG PA

DANG, BSGRUB PA THAMS CAD LA DON YOD PA'O, ,RDO RJE PADMA DBUS
MNYAM PA'I KHA 'BUS KYI MDZOD DO, ,RDO RJE PADMA NI THAMS CAD
GCOD PAR BYED PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA NI MTHE BONG

DANG MDZUB MO'I GDU BUS G-YAS PA'I H'Um GIS MDZUB MO BZUNG STE,
THAMS CAD DGUG PA DANG, GZHUG PA DANG, MCHOG TU GRUB PA'O, ,RDO
RJE H'Um MDZAD LAS BYUNG BA NI G-YAS PA'I

MDZUB MOS G-YON PA'I YI GE H'Um BZUNG BA STE GZHU RGYUD 'DREN PA
ZHES BYA BA THAMS CAD RJES SU CHAGS PAR BYED PA DANG, 'BIGS PAR
BYED PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA LAS RDO RJE H'Um MDZAD

KYI MCHOG GO ,RDO RJE BSDAMS PA'I G-YON PA'I RDO RJE KHU TSUR
G-YAS PA'I RTZE GSUM GYIS MTSAN PAS YONGS SU BZUNG BA STE, THAMS
CAD DRAL BAR BYED PA'O, ,RDO RJE H'Um MDZAD KYIS


@263A *, ,G-YAS PA'I KHU TSUR GYI MTHE'U CHUNG YANG DAG PAR
BRKYANG BA G-YON GYI LAG PA'I STENG DU BZHAG PA NI KHA tV'Am GA
SGRENG BA STE, GDUG PA THAMS CAD KYI

PHYAG RGYA PHYE ZHING DRAL BAR BYED PA DANG, RGYAS 'DEBS PA DANG,
GSOD PA DANG, ZA BA LA SOGS PA'I YO BYAD THAMS CAD G-YAS PAS
'KHOR LO BZUNG BA'I TSUL GYIS GTOD CING

DOR BA STE, THAMS CAD GCOD PA DANG, GCOD PAR BYED PA'O, ,RDO RJE
CHEN PO'I KHRO BO'I RDO RJE'O, ,G-YAS PA'I RDO RJE 'BEBS PA DANG,
SBYOR BA SPRO ZHING G-YO BA'I 'DAB MA

CAN GYI BA DAN GSUM PA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA'I MTHE BONG DANG,
MDZUB MO GNYIS KYIS RDO RJE LAS BYUNG BA'I SRIN LAG MNYAM PAR
SBYAR ZHING MTHE'U CHUNG KHA PHYE'O, ,DPAL

THAMS CAD BYED PA DANG, RNAM PAR RGYAL BAR BYED PA DANG, GDUG PA
THAMS CAD 'JOMS PAR BYED PA DANG, THAMS CAD 'BEBS PAR BYED PA'O,
,RDO RJE SEMS DPA'I DBANG

BSKUR BSHAD PA'O, ,RDO RJE'I RIGS THAMS CAD KYI NI ,RDO RJE THAL
MO MNYAM BYAS LA, ,MDZUB MO GNYIS KYIS DAR DPYANGS BCING, ,MTHE
BONG SRIN LAG RDO RJE NI, ,YONGS

SU BSKOR TE DBANG BSKUR RO, ,'BAR BA'I RDO RJE RTZE LNGA PA PHYAG
NAS BZUNG BAR BYA'O, ,CI 'BYOR PAS SLOB DPON LA YON PHUL TE DNGOS
GRUB THAMS CAD KYI MCHOG PHUN SUM


@263B TSOGS PA RNAMS 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA BCOM LDAN
'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,RDO RJE PHYAG RGYA RDO RJE TI
RIN TI RI LAS 'BYUNG BA STE, DON YOD THAMS CAD SGRUB PAR

BYED PA'O, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA BZHI NI DAM TSIG GI PHYAG
RGYA'I LHA MO RNAMS SO, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS KYI LAS KYI DAM
TSIG NI RDO RJE KHU TSUR G-YON PAS BSNYEMS PA THAMS

CAD SGRUB PA DANG, G-YAS PA'I RDO RJE KHU TSUR GYIS RDO RJE GSOR
BA STE 'DIS THAMS CAD BRGYAL BA DANG, 'BAR BA DANG, SREG PA DANG,
LTUNG BA DANG, RGYAS BTAB PA DANG, GSAD PA

DANG, SLONG BA DANG, KHAMS GSUM LAS RNAM PAR RGYAL BA DANG, BRTAN
PA DANG, G-YO BA THAMS CAD LA NGES PAR SBYOR BA DANG, DNGOS GRUB
DANG, MCHOG THAMS CAD BSGRUB

PA'O, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA NI RDO RJE KHU TSUR SDIGS MDZUB
DANG BCAS PA'I MDZUB MO NI KHRO BO'I RDO RJE KHU TSUR RO, ,DE DAG
GI LAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA'O, ,MDZUB MO'I SOR MO

GNYIS KYIS THAMS CAD DGUG PA'O, ,SNYING GAR CIG SHOS DANG, G-YAS
PAS GDUG PA THAMS CAD GCOD PA'O, ,MKHRIG MA'I MDUD PAS G-YAS PA'I
KHRO BO 'GUGS PAS

THAMS CAD DGUG PA DANG, RAB TU GZHUG PA'O, ,GTOD PA DANG BCAS
PA'I MDA' 'PHANGS PA'O, ,DE BZHIN DU RDO RJE RTZE GSUM PA LA SOGS
PA'I RDO RJE GAR GYI SBYOR BAS RANG GI PHYAG


@264A *, ,RGYA GYEN DU 'PHANGS PA'O, ,LAS KYI DAM TSIG GI PHYAG
RGYA GYEN DU 'PHANGS PA'O, ,LAS KYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA GNYIS
SU BYAS LA RDO RJE THAL MO RNAMS

KYI LAS KYI PHYAG RGYA STE, RDO RJE GAR GYI SBYOR BAS RANG GI DAM
TSIG GI PHYAG RGYA STENG DU DOR BA STE, THAMS CAD LAS RGYAS GDAB
PA DANG, BSGRUB PA DANG, GSOD PA DANG, 'BEBS PA

DANG, 'TSO BAR BYED PA NI RDO RJE GAR GYI MCHOD PA'O, ,DE NAS
NGAG GI PHYAG RGYA NI SPRIN GYI SGRA SGROGS PA'I H'Um YI GE H'Um
PHRA BA'I SGRA DANG BCAS PA KHRO ZHING GSAL BA'I KHRO BO'I RDO
RJE NGAG

GO, SGRUB PA'I DON BSGRUB PAR BYA'O, ,DE NAS MA GRUB NA LAS KYI
PHYAG RGYA BCING BA'O, ,SGRUB PA NI DE BZHIN DU PHYAG RGYA CHEN
PO LAN CIG TU BYA BA'O, ,LAS LA NGES PAR SBYOR BA NI

KHRO GNYER GYIS SO, ,RDO RJE H'Um MDZAD LAS BYUNG BA'O, ,SKE TSE
DANG BCAS PA'I TIL MAR RNON PO'I SBYIN SREG NI G-YAS PAS SO, ,DE
NYID KYIS BTANG BA'O, ,DE NYID KYIS THAMS CAD

'CHING BA'O, ,G-YO BA MED PA NYID DO, ,GNYID LOG PA BSTAN PA'O,
,KHRO BO'I RDO RJE LTA BA'I SDIGS MDZUB BO, ,PHYAG RGYA GLOD PAR
GYUR BA'O, ,MDZUB MO GNYIS YANG DAG PAR SBYAR

NAS PHYE BA'O, ,DE DAG NYID KYIS GDU BU BCING BA'O, ,MCHE BAS
BTZIR BA'O, ,DE NAS DRAL BA'O, ,G-YAS PAS BRDEG PA'O, ,MDZUB MO
GNYIS KYIS 'BAR BA'O, ,G-YAS PA'I


@264B MDZUB MO G-YON PA LTUNG BA'I TSUL LO, ,MDZUB MO GNYIS KYI
'BAR BAR PHYE BA'O, ,GCOD PA'O, ,MDZUB MO GNYIS KYIS SOR MO SPYAR
BA'I RTZE MO GCOD PA'O, ,LAG PA GNYIS DRAG TU

MNYE BA'O, ,THAMS CAD DU SOR MO THAMS CAD DOR BA'O, ,GCIG CHAR DU
PHYAG RGYA DGROL BA'O, ,DRANG ZHING G-YO BAS SDIGS MDZUB BO,
,G-YAS PA'I MDZUB MO GDENGS KA BSKYOD PAS

SDIGS MDZUB BO, ,G-YAS PA'I MDZUB MO MCHE BAS BZUNG BA'O, ,DU BA
DANG, DGOD PA DANG, RGYUD PA LA SOGS PAS BSTAN PA'O, ,MDZUB MO
GNYIS KYIS SE GO LA RDEBS PA'O, ,G-YON

PA'I STENG DU G-YAS PA NYE BAR GZHAG PA'O, ,SO LA RAB TU GZHAG
PA'O, ,BSKYOD PAR BYA'O, ,GAR BYA BA'O, ,'BYIN PA'O, ,BRLAB PAR
BYA'O, ,THAMS CAD DU BRLAB PAR BYA'O, ,HA HAR

DGOD PA'O, ,BSKOR BA'I DGUG PAR BYA'O, ,DRANG BAR BYA'O, ,GTANG
BAR BYA'O, ,YONGS SU BSKOR NAS NUB PAR BYA'O, ,DE NAS DOR BA'O,
,MYUR DU DOR BA'O, ,DE BZHIN DU KUN NAS 'DREN

PA'O, ,DE BZHIN DU GYEN DU DRANG BA'O, ,RANG NYID KYIS NGA RO
BYA'O, ,NGU BAR BYA'O, ,BDAG NYID LA BRDOG PAR BYA'O, ,SNYING GAR
BRDEG PAR SBYIN PAR BYA'O, ,RANG NYID KYIS RANG GI SKRA 'BAL

BAR BYA'O, ,SDANG BAR SDOM PA'O, ,RANG GI GOS BSTOD PAR BYA'O,
,KHRO BOS DE BZHIN DU 'BAR BA STON PA'O, ,G-YAS PAS MDZUB MO
LCAGS KYU'O, ,DE NYID KYIS RAB TU GZHUG PA'O, ,


@265A *, ,G-YAS PA'I SE GOL LO, ,G-YON PA'I SE GOL LO, ,LCE REG
PA NI MDZUB MO GNYIS KYIS SO, ,YAN LAG LA BA SPU G-YAS SU BSKOR
BAS 'KHYIL,

BA'O, ,LTUNG BA LA SOGS PA BYED PA'O, ,DUS SU BSGOM PA'O, ,KHRO
BO'I LTA BAS SHING DRUNG RNAMS LA YID KYIS 'DOD PA'O, ,DE BZHIN
DUS LA'O, ,LTE BA'O, ,SMIN MA'O, ,SO'O, ,PHU'O, ,

PHYAG RGYAS BRDEG PA'O, ,RGYAL MTSAN BSGRENG BA'O, ,KHRO BO DANG
BCAS PA'I 'JIGS BYED KYI LTA BAS SO, ,MDZUM PA MED PAS LTA BAS
SO, ,DE BZHIN DU 'BAR BA 'CHING BAS SO, ,

PHYAG RGYA BSKOR BA'O, ,GTZUG TOR LAS MDZUB MO'I RDO RJE GZHAG
PAR BYA'O, ,DE BZHIN DU SNYING GAR RO, ,PHYAG RGYA DE DGROL BA'O,
,PHYAG RGYA ZUR DU BSLANG BA'O, ,MDZUB MO'I RTZE MO

BRTAN PAR SBYAR BA'O, ,LTA BAS STENG NAS 'OG TU LTUNG BA'O, ,'OG
NAS GYEN DU 'DREN PA'O, ,YI GE H'Um KHROS PA'O, ,'JIGS BYED KYI
LTA BAS SO, ,RDO RJE KHA tV'Am GA DRAL BA KHRO BAS SO, ,

RDO RJE SNYING GAR BSGOM PA'O, ,RDO RJE RTZE GSUM DRAL BA'O,
,GDUG PA'I DKYIL 'KHOR GZHIG PAR BYA'O, ,YI GE H'Um GIS SO,
,HA'O, ,G-YAS SU DBUGS DBYUNG BA'O, ,DE NYID

KYI DONG RTZE GSOR BA'O, ,KHRO BO'I LTA BAS BZHIN DU'O, ,KHU TSUR
G-YAS PAS MNAN TE G-YON PAS SO, ,BZUNG NAS DGUG PAR BYA'O, ,DONG
RTZE GSOR BA NI GNYIS KYIS SO, ,


@265B G-YON PA'I DRIL BU DRAL BA'O, ,DE BZHIN DU RDO RJE H'Um
MDZAD KYI G-YAS PA'I KHU TSUR G-YON PA'I RDO RJE KHRO POS MNAN
TE, MTHE'U CHUNG GI GDU BU DKROL BA'I KHU TSUR GYIS 'PHROG PAR

BYA'O, ,G-YAS PA'I DRIL BU DRAL BA'O, ,TSEGS DANG BRAL BA LTUNG
BA NI YID KYIS SO, ,'KHOR LO DRAL BA'O, ,RTZE GSUM DRAL BA'O,
,RDO RJE H'Um MDZAD KYI G-YON PA G-YAS PA'I RDO RJE

KHU TSUR GYIS MNAN TE, DE BZHIN DU GDU BU BKROL BAS 'PHROG PAR
BYA'O, ,RDO RJE DANG, BYANG CHUB SEMS DPA' DANG, DE BZHIN GSHEGS
PA THAMS CAD DANG, RDO RJE 'CHANG CHEN PO

RJES SU DRAN PAS MDUN DU BSGRUB PAR BYA'O, ,RDO RJE KHRO BO RGYAL
PO'I PHYAG RGYA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS
DBANG PHYUG GI PHYAG RGYA'I RGYUD NI PADMA

CHEN PO RDO RJE'I THAL MO KHA SPUB PA DBU MA DANG, MTHE BONG
DANG, MTHE'U CHUNG KHA PHYE BA'I 'DAB MA BZHIN PA CHOS NYID THAMS
CAD THOB PA DANG, THAMS CAD RJES SU CHAGS PAR BYED

PA'O, ,PHYAG RGYA CHEN PO RNAMS NI DE BZHIN NO, ,DAM TSIG PHYAG
RGYA RDO RJE PADMA BSHAD PA'O, ,PADMA'I RIGS RNAMS KYI RDO RJE
BSDAMS PA LAS BYUNG BA'O, ,DE LA PADMA DE BZHIN

GSHEGS PA RNAMS NI NANG GI RDO RJE BSDAMS PA LAS BYUNG BA'O, ,DE
BZHIN GSHEGS PA'I PADMA PANG PAR GYEN DU KHA PHYE BA LTA BU'I
TING NGE 'DZIN GYI MING CAN GYI PHYAG RGYA PADMA'I


@266A *, ,SPYAN ZHES BYA'O, ,RDO RJE PADMA CHEN PO'I RDO RJE
PADMA SNYING GAR RDO RJE BCING BA RDO RJE PADMA'I CHAGS PA ZHES
BYA'O, ,PADMA CHEN PO'I BDAG PO'I MDZUB MO MNYAM PA

'OG TU KHA LTA BA PANG BAR BZUNG BA PADMA'I SGROL MA ZHES BYA
BA'I PHYAG RGYA'O, ,PADMA CHEN PO'I BA DAN RIN PO CHE GNYIS BZUNG
ZHING DES PADMA SBYIN PA'O, ,'DI RNAMS KYI CHOS NYID THAMS

CAD LAS THOB PA DANG, THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG, SRID PA'I
SDUG BSNGAL GYI TSOGS THAMS CAD LAS SGROL BA DANG, BSAM PA THAMS
CAD YONGS SU RDZOGS PA'I

SHIN TU GRUB PA ZHES BYA'O, ,RDO RJE RTZE GSUM DRAL BA'O, ,DE NAS
PADMA'I LHA'I BDAG PO RNAMS KYI PHYI ROL GYI BSDAMS PA LAS BYUNG
BA'O, ,DE LA DON YOD PA'I RGYAL PO NI 'OG TU

MDZUB MO GNYIS KYI KHA 'BUS PA KHRO GNYER LA GZHAG PAR BYA STE,
PADMO'I KHRO GNYER GYI SPYAN NO, ,RDO RJE BSDAMS PA KHA GYEN DU
'BAR BA NI MGRIN SNGON GYI'O, ,G-YON PA'I MDZUB

MO BKUG PA MTHE BONG YONGS SU BZUNG STE, DUNG GI DBYIBS DE G-YAS
PA'I MTHE BONG BSGRENG BA BTEG STE, MTHE'U CHUNG MNYAM PA'I KHA
'BUS PA'I PADMA DANG, SOR MO LHAG

MA YANG DAG PAR BRKYANG BA'I 'KHOR LO NI KHYAB 'JUG MA'O, ,PADMA
LAS BYUNG BA'I MDZUB MO GNYIS BKUG PA'I LCAGS KYU DANG, SOR MO
LHAG MA KHA PHYE BA'I PADMA LAS BYUNG


@266B BA'I ZHES BYA BYA'O, ,RTA MGRIN GYI NI MDZUB MO GNYIS SHIN
TU SBYAR BA'I LCAGS KYU RGOD MA'I KHA SHIN TU RAB TU BRKYANG BA'I
SRIN LAG GI RTZE MO DANG, MTHE'U CHUNG DANG GNYIS RAB TU

BRKYANG BA SO SOR PHYE LA G-YON G-YO ZHING BZUNG BA NI PADMA'I
LCAGS KYU ZHES BYA BA'O, ,'DI RNAMS KYIS DBANG BSKUR BA THAMS CAD
DANG, LAS THAMS CAD DANG, GROL BA THAMS

CAD DANG, DGUG PA THAMS CAD KYI DNGOS GRUB DON YOD PA'O, ,DE
BZHIN GSHEGS PA'I SKU MCHOG GI TING NGE 'DZIN GYI PHYAG RGYA
BSHAD PA'O, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA NI KHA tV'Am GA

BCINGS NAS PADMA'I RIGS THAMS CAD KYI DAM TSIG GI PHYAG RGYA JI
LTA BA BZHIN DU GZUNG BAS SO, ,NGAG GI TING NGE 'DZIN GYIS GZUNGS
DGUG PA NI CHOS KYI NGAG GIS BZLAS PA'I

DON SHES PA'O, ,PADMA CHEN PO BCINGS NAS YID KYIS SBYIN SREG
BYA'O, ,SEMS KYIS ZHI BAR BYA'O, ,DNGOS PO BSRUNG BAR BYA'O,
,RNAM PAR SBYANG BAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BSGRUB PAR

BYA'O, ,LAS THAMS CAD PA'I PHYAG RGYA'I TSOGS SO, ,'PHAGS PA
SPYAN RAS GZIGS DBANG PHYUG GI PHYAG RGYA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS
NAM MKHA'I SNYING PO'I PHYAG RGYA CHEN PO

DE BZHIN NO, ,DAM TSIG GI NI PHYAG RGYA RDO RJE RIN CHEN TE MTHE
BONG DANG, MDZUB MO'I SOR BZHI'I RTZE MO BSNYAMS NAS 'OG TU RAB
TU BSDUS TE, ,DBANG BSKUR BA'I RDO RJE THAL


@267A *, ,MOS DBANG BSKUR BA THAMS CAD THOB PA'O, ,DES JI LTA BA
BZHIN DU DBANG BSKUR BA'O, ,RDO RJE DE NYID SNYING GAR RO, ,GYEN
DU KHA BLTA BA'O, ,DE NYID KHU

TSUR RO, ,KHU TSUR SPYI BOR BZHAG LA ME TOG LA SOGS PA'I MCHOD PA
DBUL BAR BYA'O, ,'DI NYID DBUS SU BZHAG NAS LAS KYI PHYAG RGYAR
GZUNG BA'O, ,DBANG BSKUR BA THAMS

CAD KYI RIN PO CHE'I GTER GYI MCHOD PA THOB PA'I DON DU YANG DAG
PAR RDZOGS PA'O, ,BCOM LDAN 'DAS KYI LAS KYI DAM TSIG NI GSAL BA
YONGS SU RDZOGS PAR BYED PA'O, ,G-YON

PA'I KHU TSUR SNYING GAR BSTOD NAS G-YAS PA NOR SBYIN PA BKROL
BA'O, ,NOR BU'I KHU TSUR GYI PHYAG RGYA'I NYID KYIS SO, ,SNYING
PO'I NGAG KLU'I RGYAL POS BZLA BA STE BKA' BSGO ZHING DE

BZHIN DU LAS LA NYE BAR SBYOR BA'O, ,GAL TE MA GRUB NA DBANG
BSKUR BAR GNAS PA'I RDO RJE RIN CHEN GYIS NAM MKHAR LAS THAMS CAD
KYI BKA' BSGO BA'O, ,CHOS KYI PHYAG RGYA

THAMS CAD KYI TSOGS NI 'DI'O, ,DON YOD THOGS MED GRUB PA DANG,
,LAS KYI TSOGS NI SGRUB PA DANG, ,NGAG GI PHYAG RGYA'I BKA' BSGO
BA, ,THAMS CAD MYUR DU MKHA' LAS

BYUNG, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO,
,DBANG BSKUR BA THAMS CAD KYI CHO GA RGYAS PA'O,, ,,DE NAS PHYI'I
RGYUD NI PHYAG RGYA CHEN PO NI


@267B G-YON PAR KHAM PHOR DANG G-YAS NA MDA' GTOD PA'O, ,DE RNAMS
KYI DAM TSIG NI 'JUG PA LA BYA STE, LAG PA GNYIS KYI MTHE BO
DANG, MTHE'U CHUNG GI GDU BUS LU GU RGYUD BCING

BAR BYAS LA MDZUB MO DANG, DBUS MA DANG, SRIN LAG BSNYAMS TE RTZE
GSUM PAS MTSAN PA NI MING PO RNAMS KYI'O, ,JI LTA BA BZHIN DU
BZUNG BAS LHA MO RNAMS KYI'O, ,RDO RJE

BSDAMS PA'I DBUS MA DANG, SRIN LAG GIS SOR MO'I RTZE MO BZHI LA
MDZUB MO DANG, MTHE'U CHUNG BZHI'I RTZE MO 'DUS PA NI LHA MO
RNAMS KYIS 'DA' BAR DKA' BA'I DAM TSIG GO ,

SRING MO BZHI'I DKYIL 'KHOR GYI PHYAG RGYA'O, ,GANG GI TSE DKYIL
'KHOR GYI BRTAG PAR MA NUS NA DE'I TSE 'DI BCINGS TE BLTAS NA
DKYIL 'KHOR BRTAG PA DANG, MTHONG BA DANG, MCHOD

PA CI DGAR 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,GDENGS KA CAN GYI DBANG PO RNAMS
KYI NI MTHE BONG BCINGS NAS PHYI ROL TU KHA BLTAS PA'I SOR MO'I
GDENGS KA SGRENG BA STE, KLU THAMS CAD DGUG

PA DANG, GZHUG PA DANG, BCING BA DANG, DBANG DU BYA BA'I DAM TSIG
STE, GAL TE 'DA' BAR BYED NA 'CHI BAR 'GYUR RO, ,LTO 'PHYE LAG PA
STE THAMS CAD SGRUB PAR BYED PA'O, ,

DBUS MA SRIN LAG BZHI'I MDUD PA LEGS PAR BYED PA'I SBYOR BAS NYE
BAR GTOD CING BSDUS LA MTHE'U CHUNG GNYIS KYI RTZE MO GNYIS KYIS
BRDEG PAR BYA STE, NYE BAR 'PHEL BA DUG


@268A *, ,THAMS CAD 'BAR BA'O, ,KUN NAS BSDUS NA DUG THAMS CAD
'CHING BA'O, ,'DI NYID KYIS DUG THAMS CAD BZA' BA DANG, 'PHO BA
DANG, DUG MED

PAR BYA BA'O, ,GDUG PA'I DKYIL 'KHOR NI RDO RJE KHU TSUR GYIS
BZUNG BA'I RDO RJES KHROS NAS MYUR DU GZHIG PAR BYA'O, ,PHYI'I
PHYAG RGYA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS BCOM LDAN 'DAS

THAMS CAD MCHOG DBANG PHYUG DAM PA SNA TSOGS PA'I PHYAG RGYA NI,
,RDO RJE THAL MO MNYAM GZHAG NAS, ,BA DAN GSUM NI YONGS SU BZUNG,
,RDO RJE KHYAB 'JUG CES BYA BA, ,DOR NA

THAMS CAD GCOD PAR BYED, ,RDO RJE 'KHOR LO'I PHYAG RGYAS NYON
MONGS PA'I DGRA THAMS CAD KYI MGO RNAMS BCAD NAS MCHOG TU BYUNG
BA THAMS CAD GRUB PA'O, ,MTHE'U CHUNG MTHE

BONG DANG SPREL BA'I, ,LAG GNYIS STENG DANG 'OG TU NI, ,DBUS MA
GSUM GYI RTZE GSUM MTSAN, ,RDO RJE 'DZIN MA ZHES SGRUB PA'O, ,RDO
RJE DAM TSIG PHYAG RGYA RDO RJE GTUM PA'I DBANG

PHYUG MA ZHES BYA BA DON YOD PA'I DAM TSIG GO ,RDO RJE PADMA
MNYAM GZHAG NAS, ,GANG DER CI BZHIN DE BZHIN DU, ,SHIN TU THOB
DKA'I SANGS RGYAS KYANG, ,BSGRUB PA BZLAS PAS

SGRUB PAR BYED, ,RDO RJE CHOS NYID CES BYA BA'I PHYAG RGYA SGROL
MA'O, ,MDZUB MO BSDAMS PA'I PHYI ROL DGUG ,MTHE BO RDO RJE BKAB
PA STE, ,RDO RJE CHEN PO'I NOR BU STER, ,ZHES


@268B BYA BA NI RDO RJE NOR BU ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA'O, ,DE
NAS THAMS CAD KYI DBANG PHYUG DAM PAS BSGRUBS PA'I DNGOS GRUB
THAMS CAD KYI TSOGS KYI PHYAG RGYA'I RGYUD NI 'DI YIN TE, ,DE LA
DANG

POR RE ZHIG DANG PO'I DNGOS GRUB BRGYA RAB TU SGRUB PAR BYED PA'I
PHYAG RGYA RAB TU SGRUB PAR BYED PA'I PHYAG RGYA CHEN PO STONG DU
'GYUR TE, CI LTA BA BZHIN DU DAM TSIG PHYAG RGYA MTSAN RNAMS

KYIS LAG PA G-YAS PA DANG, G-YON PA DAG GI RDO RJE CHEN PO'I
SBYOR BAS LAS THAMS CAD KYI DNGOS GRUB SGRUB PAR BYED PA'I STONG
PA NYID DU 'GYUR TE, RDO RJE BSDAMS PA NANG DU

BCINGS PAS SO, ,DE LTAR RANG GI PHYAG MTSAN GYI KHU TSUR RDO RJE
GAR LAS BYUNG BA'I PHYAG RGYA STONG DANG PO'I LAS KYI TSOGS BRGYA
SGRUB PAR BYED PA'I RDO RJE LAS BYED PA GSUM MO, ,DE

LTAR LAG PA G-YAS PA DANG, G-YON PA'I GCIG SHOS KYIS LAS THAMS
CAD RAB TU SGRUB PAR BYED PA'I LAS KYI PHYAG RGYA STONG BZHI
PA'O, ,DE LTAR MA LUS PA'I PHYAG RGYA BCING

BA NI LAG PA GCIG GIS PHYAG RGYA THAMS CAD BCING BA RAB TU SGRUB
PA'O, ,DE LTAR 'GRO BA DON KUN TU, ,'KHOR DANG DAM TSIG LAS DANG
BCAS, ,KUN MCHOG DBANG PHYUG DAM PA NI, ,

RDO RJE SEMS DPAS SGRUB PAR MDZAD, ,DE LTAR GSANG BA RGYA CHEN
RMAD DU BYUNG, ,MCHOG TU 'GRO BA THAMS CAD SBYONG BYED PA, ,MCHOG
DANG PO YI BLA MA BLA NA MED, ,GSAL BA'I RGYUD NI NGA


@269A *, ,YIS YANG DAG BSHAD, ,DPAL MCHOG DANG PO'I RTOG PA'I
RGYAL PO LAS, RIGS THAMS CAD KYI PHYAG RGYA'I RGYUD DO,, ,,DE NAS
STON PA

RDO RJE 'DZIN, ,GSANG BA KUN GYI BDAG BRTAN PAS, ,DE NYID PHYAG
RGYA'I RGYUD CHEN PO'I, ,MTSON CHA DAM PA 'DI GSUNGS SO, ,DE NAS
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPA'I RTOG PA

THAMS CAD KYI GSANG BA'I DKYIL 'KHOR GYI RTOG PA'I TSOGS MCHOG TU
MKHAS SHING PHRA BA, RGYA CHE LA ZAB PA, BSAM GYIS MI KHYAB PA,
TSAD MED PA, GSAL ZHING MNYAM PA

MED PA, BLA NA MED PA'I BLA MA, MTHAR THUG PA MED PA'I DNGOS GRUB
KYI GSANG BA BSGRUB PA MA LUS SHING LUS PA MED PA'I DNGOS GRUB
THAMS CAD KYI LAS RNAMS SGRUB PA PO

DON YOD CING THOGS PA MED PA BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BCOM
LDAN 'DAS MCHOG TU GSANG BAS GSUNGS SO, ,MA MCHU SO RNAMS KYIS
BZUNG LA DGA' BA CHEN POS

DANG PO'I RDO RJE'I LTA BAS BLTA ZHING BYED PA DAG GIS MA LUS
SHING LUS PA MED PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS
RNAMS SGRUB PAR BYED PA'O, ,BDE BA CHEN

PO'I GSANG BA CHEN PO'I RDO RJE RDO RJE CAN ZHES BYA BA'I PHYAG
RGYA'O, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI BZHAD PA CHEN POS DGOD
CING BRTAN PA'I RDO RJE LTA BU'I BYED PA DAG


@269B GIS DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI LAS RNAMS SGRUB PAR
BYED PA STE, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI SPYAN ZHES BYA BA'I
PHYAG RGYA'O, ,KHRO GNYER DANG BCAS PA,

KHRO BO'I RDO RJE LTA BA DANG BCAS PA'I BYED PA DAG ,SNA'I DBUGS
CHEN PO'I YI GE H'Um GIS RDO RJE THAMS CAD KYI DNGOS GRUB STE,
RDO RJE NYI MA LTAR ME 'BAR BA'I LTA BA'I SPYAN ZHES BYA BA'I

PHYAG RGYA'O, ,DE BAS CUNG ZAD 'DZUM PAS DNGOS GRUB THAMS CAD KYI
LAS KYI YE SHES KYI RDO RJE LTA BA'I BYED PA RNAMS KYIS MCHU
MNYAM PA'I TING NGE 'DZIN RDO RJE LA SOGS PA'I DNGOS

GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI YE SHES KYI TSOGS RNAMS SGRUB PAR BYED
PA STE, PADMA CHEN PO'I SPYAN ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA'O,
,BSNYEMS PA DANG BCAS PA'I TING NGE 'DZIN GYIS PHRA BAR 'DZUM

PA'I LTA BA'I BYED PA RNAMS DANG, BZHIN MDZUM PA DANG BZHAD PAS
NAM MKHA' LA DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS SGRUB PAR
BYED PA STE, RDO RJE CHEN PO NI NOR BU'I SPYAN ZHES

BYA BA'I PHYAG RGYA'O, ,DON YOD THOGS MED GRUB PA DANG, ,BDEN
PA'I BDAG NYID 'JIG PA MED, ,SANGS RGYAS KUN DANG BDAG NYID
KYANG, ,GSANG BA'I PHYAG RGYA LEGS GRUB STZOL, ,

DKYIL 'KHOR DU NI MA ZHUGS KYANG, ,DE NAS DE PHYIR MCHOG DANG PO,
,BCOM LDAN RDO RJE SEMS DPA' MCHOG ,DANG PO SHIN TU MKHAS SHING
PHRA LA ZAB CING RGYA CHE BA BSAM GYIS


@270A *, ,MI KHYAB PA STE, ,MCHOG GI MCHOG NI DANG PO DANG,
,MCHOG TU GSANG BA DAM PA STE, ,'DZUM PA'I PHYAG RGYA LA SOGS
TSOGS, ,RDO RJE SEMS DPAS

GSUNGS PA YIN, ,RDO RJE 'CHANG CHEN SLOB DPON NI, ,MCHOG TU DANG
ZHING RAB DGA' BAS, ,SNYING PO LA SOGS RNAMS MED KYANG, ,MYUR DU
THAMS CAD SGRUB PAR BYED, ,SNYING

PO PHYAG RGYA SNGAGS RIG PA, ,SGRUB PA 'DI NI RMAD BYUNG STE,
,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB SGRUB PAS, ,MA GRUB RNAMS KYANG 'GRUB
PAR 'GYUR, ,GANG ZHIG GRUB PAR MA GYUR DANG,

BSOD NAMS PHUN TSOGS MI LDAN NA, ,BDAG NYID DAM NI RDO RJE SEMS,
,BSGRUBS NA DE NI MYUR DU 'GRUB, ,GAL TE RDO RJE SEMS DPA' MCHOG
,SNYING PO SOGS DANG NYE

SNYING POS, ,BSGRUB PA BYAS KYANG MA GRUB NA, ,'DZUM PA'I PHYAG
RGYAS BSGRUB PAR BYA, ,DE PHYIR GSANG BA'I BTZUN MO 'DI, ,RDO RJE
SEMS DPAS RAB DGA' BYED, ,RDO RJE SEMS

DPA' DGA' BA CHE, ,DGYES PA DE YIS MYUR DU 'GRUB, ,DE NYID CHEN
PO 'DI GRUB PA, ,DAM PA MCHOG GI BDAG NYID NI, ,GSANG BA MCHOG TU
BSOD NAMS LDAN, ,SO

SO'I SKYE BO LA BRJOD MIN, ,DE NYID GRUB PA'I RJES 'BRANG BA'I,
,RDO RJE SEMS DPA'I GRUB PA GANG, ,GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD
NA, ,DE BZHIN GZHAN LA SBYIN MI


@270B BYA, ,GANG GIS GRUB PAR MA GYUR NA, ,DE LA DE NYID SBYIN
PAR BYA, ,DE NYID 'DZUM PAS MYUR DU NI, ,BDAG BYIN BRLABS PAS
'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NYID CHEN PO DAG PA 'DI, ,RDO RJE CAN GYI

MTSON CHA MCHOG ,PHYAG RGYA'I RGYUD NI BLA MED PA, ,MCHOG TU
GSANG BA BSHAD PA YIN, ,DE NYID DAD PA'I RJES 'BRANG BA'I, ,RDO
RJE SLOB DPON KUN MCHOG LA, ,GAL TE DNGOS GRUB

MCHOG 'DOD NA, ,GZHAN RNAMS LA YANG DE BZHIN SBYIN, ,PHYAG RGYA'I
RGYUD NI GCIG PU 'DI, ,BDAG NYID GANG LA YOD GYUR NA, ,BDUD LA
SOGS PA RNAMS KYIS NI, ,MI THUB PA

DANG MI SOD 'GYUR, ,DE LA RGYAL BA RDO RJE 'DZIN, ,KUN MCHOG
DNGOS GRUB KUN GSOL BA, ,KUN GSOL KUN BYED THAMS CAD DU, ,BKA'
BSGO BA KUN GRUB PAR 'GYUR, ,DPAL

MCHOG DANG PO GSANG BA'I BLA MA DAM PA'I DPAL RANG GI DAM TSIG GI
BLA NA MED PA'I MCHOG TU GSANG BA'I PHYAG RGYA'I CHOG GA'O,, ,,DE
NAS BCOM LDAN 'DAS DPAL

MCHOG DANG PO RDO RJE SEMS DPA'I MCHOG DANG PO MCHOG TU MKHAS
SHING PHRA LA ZAB CING RGYA CHE BA BSAM GYIS MI KHYAB LA MTHA'
MED CING SHIN TU MTHA' YAS PA TSAD MED CING GZHAL

DU MED PA, BLA NA MED PA, DON YOD CING THOGS PA MED PA'I MCHOG GI
DE KHO NA NYID KYI SNYING PO MCHOG TU GSANG BA'I SNYING PO MCHOG
TU GSANG BA ZHES BYA BA THAMS CAD KYI MCHOG


@271A *, ,GI DNGOS GRUB CHEN PO'I BDAG PO NYID LA SOGS PA'I DNGOS
GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS MCHOG TU MI 'GYUR BA'I DAM PA
BLA NA MED PA'I

GSANG BA DANG, RAB TU DGA' BA THAMS CAD DANG, BDE BA DANG, YID
BDE BA'I DNGOS GRUB KYI MCHOG SGRUB PAR BYED PA DANG, MCHOG GI
PHYAG RGYA'I RGYUD BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES

BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,TZUM PA NA DANG,
'KHYUD PA LA SOGS PA'I BCOM LDAN 'DAS MCHOG DANG, RDO RJE SEMS
DPA'I PHYAG RGYA THAMS CAD NI DGA'

BA CHEN PO DPAL RDO RJE DON YOD PA'I DGA' BA'I DAM TSIG RNAL
'BYOR ZHES BYA BA STE THAMS CAD RNAL 'BYOR ZHES BYA BAR GANG
BRJOD PA'O, ,DE GANG DANG, GANG LA NYE BAR SBYOR

BA DE DANG, DER BCOM LDAN 'DAS NI, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO
YI, ,DBANG PHYUG CHEN PO LHAG PA'I LHA, ,BYIN RLABS MCHOG NI
BRTAGS MDZAD NAS, ,RDO RJE SEMS

DPA' MYUR DU GRUB, ,TZUM PA NA DANG, 'KHYUD PA LA SOGS PA'I REG
BYA'I RGYAS BTAB PA TZAM GYIS KYANG MA LUS SHING LUS PA MED PA
DANG, LHAG MA MED PA THAMS CAD KYI

MCHOG DBANG PHYUG CHEN PO'I BDAG NYID LA SOGS PA'I DNGOS GRUB
THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS YID KYIS 'DOD PA GRUB PAR BYED PA YIN
NO, ,ZHES BYA BA SHIN TU MCHOG


@271B TU GSANG BA'I PHYAG RGYA'O, ,RNAM PAR 'PHRUL BA DANG BCAS
PA'I 'DZUM ZHING G-YO BA'I MIG GI ZUR GYIS LTA BA'I PHYAG RGYA
STE, ,BCOM LDAN 'DAS KYI DGA' BA CHEN PO'I RDO RJE DON

YOD PA'I MDA' ZHES BYA BAS RGYAS BTAB PAS THAMS CAD RJES SU CHAGS
PA DANG, DGUG PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, DNGOS GRUB MCHOG LA
SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS

CAD KYI LAS KYI TSOGS YID KYIS 'DOD PA RNAMS SGRUB PAR BYED PA'O,
,'DZUM ZHING CHUNG ZAD PHYE BA'I MIG GI LTA BA NI MCHOG TU DGA'
BA'I DPAL RDO RJE SPYAN ZHES BYA'I PHYAG RGYA

THAMS CAD SGRUB PAR BYED PA STE 'DIS LTA ZHING BTUNG BAR BYA'O,
,'DI NI BCOM LDAN 'DAS KYIS RAB TU DGA' BA CHEN PO DPAL RDO RJE
DON YOD DGA' BA'I BCUD KYIS LEN GYI

MCHOG GI DNGOS GRUB CES BYA BA'I PHYAG RGYA STE, TSE ZAD PA THAMS
CAD KYANG 'DIS RDO RJE SEMS DPA'I NA TSOD GZHON PA DANG, NAD MED
PA DANG, GZUGS DANG, STOBS DANG, GZI

BRJID KYI STOBS DANG, SPRO BA DANG, DNGOS GRUB KYI MCHOG THAMS
CAD DANG, DPAL DANG, SKAL PA BZANG PO DANG, DGA' BA CHEN PO DANG,
SHIN TU BDE BA THAMS CAD DANG YID

BDE BA DANG, DNGOS GRUB KYI MCHOG THOB PA STE, JI SRID DNGOS GRUB
KYI MCHOG THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS MCHOG TU DAM PA GRUB STE,
BCOM LDAN 'DAS YUM GYI RGYAS


@272A *, ,BTAB PA TZAM GYIS SKAD CIG MA GCIG GIS GRUB PA'O,
,BSNYEMS PA DANG BCAS PA'I G-YON PA'I MIG DGOD CING GTOD PA NI,
BCOM LDAN 'DAS

DGYES PA CHEN PO'I DPAL RDO RJE DON YOD PA'I DGA' BA'I RGYAL
MTSAN MCHOG GI DPUNG RGYAN ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA STE, 'DIS
RGYAS BTAB PAS THAMS CAD LAS RNAM PAR

RGYAL PAR BYED PA DANG, PHYAG BYED DU BCUG PA DANG, RAB TU SGRUB
PAR BYED PA DANG, JI SRID MCHOG THAMS CAD GRUB CING DNGOS GRUB
CHEN PO'I DBANG PHYUG NYID RAB TU SGRUB

PAR BYED PA'O, ,SGEG PA DANG BCAS PA'I LTA BA DANG, 'DZUM PA
DANG, GSOD ZHING PHYAG 'TSAL BA DANG LDAN PA NI BCOM LDAN 'DAS
KYI PHYAG RGYA PHYAG 'TSAL BA'I PHYAG RGYA STE,

DGA' BA CHEN PO DPAL DON YOD PA'I DBANG PHYUG GI KI LI KI LA ZHES
BYA BA'I PHYAG RGYA STE, 'DIS RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I
BRTAN PA DANG, G-YO BA'I DNGOS PO

THAMS CAD LA RGYAS BTAB PAS 'DUD PAR GYUR NAS DNGOS GRUB MCHOG
THAMS CAD LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS KYI
MCHOG GI DAM PA'I

DNGOS GRUB KYIS 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,RNAM PAR 'PHRUL PA DANG SGEG
PA DANG BCAS PA'I 'DZUM PA'I ZHAL NYID NI BCOM LDAN 'DAS MCHOG
DANG PO RDO RJE SEMS DPA'I


@272B DGA' BA CHEN PO'I DPAL RDO RJE DON YOD DGA' BAS RNAM PAR
'PHRUL PA BRTZON BA ZHES BYA BA MCHOG TU GSANG BA'I RDO RJE 'DZUM
PA'I PHYAG RGYA STE, 'DIS BCOM LDAN 'DAS RDO RJE

'DZIN PA THAMS CAD KYI SLOB DPON MCHOG DANG PO'I GLU NI, ,KUN
MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO NI, ,DBANG PHYUG CHEN PO LHAG PA'I LHA,
,RDO RJE 'DZIN KUN RGYAL PO STE, ,MI 'GYUR MCHOG

NI 'GRUB PAR 'GYUR, ,RNAM PAR 'PHRUL PA DANG BCAS PA'I SGEG PA'I
'DZUM PA'I PHYAG RGYAS RGYAS BTAB PA TZAM GYIS THAMS CAD KYI
DNGOS GRUB CHEN PO'I DBANG PHYUG CHEN PO'I

BDAG PO NYID LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD LAS KYI TSOGS YID
KYI 'DOD PA RNAMS GRUB PAR BYED DO, ,SARBA KU RU YA TH'A SU KHAm
ZHES BYA BA BRJOD DE, ,DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI GSANG BA THEG PA CHEN PO'I MDO SDE'I DBANG PO'I
RGYAL PO BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE DE BZHIN GSHEGS PA THAMS
CAD KYI PHYAG RGYA STE, DE BZHIN GSHEGS

PA THAMS CAD KYI THEG PA CHEN PO MNGON PAR RTOGS PA'I GSANG BA'I
RDO RJE BYIN GYIS BRLABS PA ZHES BYA BA 'DI RANG BZHIN GYIS 'OD
GSAL BA'I PHYIR, CHOS THAMS CAD RNAM

PAR DAG PA LA SOGS PA MA LUS SHING LUS PA MED PA'I DE BZHIN
GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHOS NYID THOB PA'I YE SHES DANG, MNGON
PAR SHES PA DANG, MCHOG GI


@273A *, ,DNGOS GRUB LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS
TSOGS RNAMS SGRUB PAR BYED PA'O, ,RNAM PAR 'PHRUL BA DANG BCAS
PA'I 'DZUM ZHING

SMIN MA'I KHRO GNYER RDO RJE LTA BA'I PHYAG RGYA NI BCOM LDAN
'DAS KYI KHRO BO KI LI KI LA ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA STE, 'DIS
RGYAS BTAB PAS RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I BRTAN

PA DANG G-YO BA'I DNGOS PO THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG, DGUG
PA DANG, DBANG DU BYA BA DANG, 'BEBS PA DANG, GZHUG PA DANG, GAR
DANG, GLU DANG, RNAM PAR

'PHRUL PA STON PA DANG, BDEN NGAG THAMS CAD DANG, GROL BA DANG,
PRA DBAB PA THAMS CAD BSGRUB PA DANG, SGYU MA THAMS CAD DANG,
RMAD DU BYUNG BA THAMS CAD SO SOR

STON PA DANG, SNA TSOGS PA'I GZUGS THAMS CAD KYIS BYA BA STON PA
DANG, THAMS CAD LA RGYAS BTAB PA DANG, GNOD PA DANG, GDUL BA DANG
GSOD PA DANG, THAMS

CAD PHYIR 'DREN PA DANG, THAMS CAD SGRUB PA DANG, MCHOG GI DNGOS
GRUB LA SOGS PA GZHOM DU MED PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS
KYI TSOGS RNAMS SGRUB PAR

BYED PA'O,, ,,THAMS CAD DAG PA'I TING 'DZIN GYIS, ,THAMS CAD
MNYAM PA NYID KYI GZUGS, ,SNA TSOGS PA YI BYA BA LA, ,RAB 'JUG
MCHOD PA BYIN


@273B GYIS BRLAB, ,RDO RJE PADMA ZHES BYA BA NI, ,BCOM LDAN 'DAS
'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI DBANG PHYUG GI PHYAG RGYA STE,
THAMS CAD RNAM PAR SBYONG BA DANG, SRUNG BA DANG, YONGS

SU SBYONG BA DANG, RIMS THAMS CAD DANG, DUG DANG, SBYAR BA'I DUG
DANG, GDON DANG, NAD DANG MKHA' 'GRO MA'I PHYAG RGYA NYE BAR ZHI
BA DANG, SHI BA YANG DAG PAR GSO BA

DANG, DBANG PHYUG THAMS CAD THOB PA DANG, GZUGS SNA TSOGS PA'I
BYA BA THAMS CAD LA RAB TU 'JUG PA LA SOGS PA'I DON GRUB PA'I
DNGOS GRUB MTHA' YAS PA DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI TING NGE 'DZIN GYIS RAB TU BYED PA'O,
,NAM MKHA' PHRA BAR BSKYOD PA DAG GIS ROL ZHING RNAL 'BYOR THAMS
CAD KYIS RJES SU CHAGS PAR BYA STE, 'DI

LA BCOM LDAN 'DAS NAM MKHA'I SNYING PO'I RDO RJE BYIN GYIS BRLABS
PA ZHES BYA BA'I PHYAG BYA BA'I PHYAG RGYA STE, 'DIS RGYAS BTAB
PAS BCOM LDAN 'DAS RJES SU CHAGS SHING

DGYES PA DANG, BRTAN PAR RJES SU CHAGS NAS NAM MKHA' THAMS CAD
KYI BDAG NYID KUN GYIS DNGOS PO NYID KYI PHYIR BSAM PA THAMS CAD
YONGS SU RDZOGS PA DANG, MCHOG

GI DNGOS GRUB LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS KYI TSOGS
YID LA 'DOD PA RNAMS SGRUB PAR BYED PA'O, ,ZHES BYA BA YANG
GSUNGS SO, ,MCHOG DANG PO


@274A *, ,NI MCHOG NYID DU, ,GSANG BA DAM PA GSUNGS PA YIN, ,MIG
SOGS PHYAG RGYA RGYAS BTAB PA'O, ,RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS PA
YIN, ,RDO RJE

KUN 'DZIN SLOB DPON GYI, ,TZUM PA NA DANG 'KHYUD SOGS KYIS,
,THAMS CAD RNAL 'BYOR RJES BSGRUB STE, ,MYUR DU KUN LA RGYAS GDAB
BYA, ,SNYING PO PHYAG RGYA SNGAGS RIG PA'I,,

SGRUB PA 'DI NI RMAD BYUNG STE, ,GRUB PA MED PA RNAMS LA YANG,
,DNGOS GRUB THAMS CAD RAB SGRUB BYED, ,GANG LA DNGOS GRUB MED
GYUR DANG, BSOD NAMS PHUN TSOGS MED

PA YANG, ,BDAG NYID RDO RJE SEMS DPA' 'AM, ,RGYAS GDAB MYUR DU
'GRUB PAR 'GYUR, ,GAL TE RDO RJE SEMS DPA' MCHOG ,SNYING PO LA
SOGS NYE SNYING POS, ,BSGRUB BYA

GRUB PAR MA GYUR NA, ,TZUM PA SOGS KYIS RGYAS GDAB BYA, ,GANG
PHYIR GSANG BA'I PHYAG RGYA NI, ,DNGOS GRUB KUN GYI BDE DAM PA,
,RDO RJE SEMS DPA'I MCHOD PA MCHOG

DE YIS MYUR DU 'GRUB PAR 'GYUR, ,DE NYID CHEN PO 'DI GRUB PA,
,MCHOG GI BDAG NYID DAM PA STE, ,MCHOG TU GSANG BA BSOD NAMS
LDAN, SO SO'I SKYE BO LA BRJOD MIN, ,

RDO RJE SLOB DPON SLOB MA MCHOG, ,DE NYID DAD PA'I RJES 'BRANG
LA, ,GAL TE DNGOS GRUB MCHOG 'DOD NA, ,SBYIN TE GZHAN LA SBYIN MI
BYA, ,PHYAG RGYA'I RGYUD 'DI 'BA' ZHIG


@274B GI ,BDAG NYID GANG LA YOD GYUR NA, ,BDUD LA SOGS PA THAMS
CAD KYIS, ,MI THUB PA DANG SOD MI 'GYUR, ,DE NAS RGYAL PO RDO RJE
'DZIN, ,KUN MCHOG DNGOS GRUB KUN STZOL BA,

THAMS CAD MDZAD CING THAMS CAD MKHYEN, ,THAMS CAD SGRUB PAR MDZAD
PA YIN, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO,
,DPAL MCHOG DANG PO LAS,

MCHOG TU GSANG BA ZHES BYA BA'I PHYAG RGYA'I RGYUD PHYAG RGYA BCU
PA RDZOGS SO,, ,,DE NAS MCHOG TU MKHAS SHING PHRA LA ZAB CING
RGYA CHE BA BSAM GYIS MI KHYAB PA SHIN

TU MTHA' YAS PA TSAD MED CING GZHAL DU MED CING BRJOD KYIS MI
LANG ZHING RAB TU KHYAB PA MCHOG TU GRUB PA ZHES BYA BA'I PHYAG
RGYA'I RGYUD BSHAD PA'O, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN

'DAS MCHOG TU GRUB PA'I RDO RJES GSUNGS SO, ,DE LA PHYAG RGYA BCU
NI BDAG NYID THAMS CAD BSKYED PAR BYED PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I
PHYAG RGYA CHEN PO'I BDE BA CHEN PO'I RDO RJE

DON YOD PA'I DAM TSIG LAS BYUNG BA'O, ,SNGON DU DANG PO'I DNGOS
GRUB THAMS CAD MCHOG LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD KYI LAS
KYI TSOGS MYUR DU SGRUB PAR BYED PA STE, DE

LA 'DI NI SKU'I PHYAG RGYA STE BA DAN GSUM PA DANG, KHA tV'Am
GA'I PHYAG RGYA BCINGS NAS G-YON BA DRIL BU DANG BCAS SHING G-YAS
PA BSLANG BA'I TSUL DU BYED PA STE, SGEG PA DANG


@275A *, ,BCAS PA'I MDZUB MO LA SOGS PA BKROL BA'I GAR GYIS RDO
RJE 'DOD PA'I DBANG PHYUG MA GTOD BA STE, THAMS CAD KYI MCHOG
DNGOS GRUB CHEN PO DBANG

PHYUG CHEN PO'I MCHOG GI PHYAG RGYAS DGA' BA CHEN PO'I DPAL RDO
RJE DON YOD PA'I DGYES PA'I DAM TSIG DNGOS GRUB KYI RNAL 'BYOR
GYI DBANG PHYUG MA ZHES BYA BA STE, DES RDO RJE

BSNYEMS MA YONGS SU BTANG BAR BYAS NA DNGOS GRUB BZHIR 'GYUR RO,
,RDO RJE BSNYEMS MA DE NYID KYIS RGYAS BTAB NA THAMS CAD KYI
MCHOG GI DNGOS GRUB CHEN PO'I DBANG PHYUG

CHEN PO'I BDAG NYID MI 'GYUR BA'I MCHOG GO ,MDA' GSOR BAS RGYAS
BTAB NA RDO RJE LHA MO RNAMS KYANG RJES SU CHAGS PAR BYED NA BUD
MED GZHAN RNAMS LTA SMOS KYANG CI

DGOS, RDO RJE KI LI KI LAS RGYAS BTAB NA LHA DANG, LHA MA YIN GYI
BUD MED THAMS CAD KYI BUD MED THAMS CAD ROL BAR BYED CING MA GRUB
NA YANG THAMS CAD SGRUB PAR NUS

PA YIN NO, ,CHU SRIN GYI RGYAL MTSAN SGRENG BA'I PHYAG RGYA 'DIS
THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA DANG, GSOD PA'O, ,RDO RJE 'DOD
PA'I DBANG PHYUG MAS YONGS SU DGOD CING

PHRENG BA DOR BA'I SNGAGS DANG, PHYAG RGYAS BTAB PA TZAM GYIS
'DOD PA THAMS CAD KYI DBANG PHYUG THOB PA'O, ,MCHOG TU GSANG BA'I
RAS RIS KYI PHYAG RGYA CI LTA BA BZHIN DU


@275B BRJOD PAR BYA'O, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE DON YOD PA'I DAM
TSIG GI MCHOD PAS RAB TU DGA' BA LA SOGS PA'I MCHOD PA THAMS CAD
THOB PA MI ZAD PA'O, ,RDO RJE GTOD PA'I PHYAG

RGYAS SRID PA GSUM THAMS CAD BSKYOD PA DANG, DBANG TU BYED PA'O,
,RDO RJE H'Um MDZAD KYI PHYAG RGYA DANG, RKANG PAS LHA'I GZUGS
BRNYAN MNAN CING RGYAS BTAB NAS SDIGS MDZUB BYAS

TE, LHA LA SOGS PA'I SEMS CAN DE DANG DE RING POR MI THOGS PAR
RGYAS BTAB PAS BKA' BSGO BA THAMS CAD DANG LAS RNAMS BYED PAR
'GYUR RO, ,STAN MTHON PO LA SKYIL

KRUNG PHYED PAS 'DUG STE, RKANG PA G-YON PAS RDO RJE SEMS DPA'I
GZUGS BRNYAN YANG MNAN NAS RDO RJE GSOR ZHING RDO RJE SEMS DPA'
MNAN NAS, DNGOS GRUB YID DU 'ONG BA

THAMS CAD DANG PHUN SUM TSOGS PA RNAMS NYAMS SU MYONG NA LHA LA
SOGS PA'I SEMS CAN RNAMS LTA SMOS KYANG CI DGOS, ,G-YON PA'I RDO
RJE KHU TSUR GYIS RANG GI RTAGS

BZUNG NAS G-YAS PA RDO RJE LA SOGS PA GTOD PA'I TSUL GYIS 'DZIN
CING, YID LA 'DOD PA'I LHA'I BU MO THAMS CAD LA RGYAS 'DEBS SHING
STOBS KYIS ROL BAR BYED

PA'AM, SGRUB PAR BYED PA STE RDO RJE SEMS DPA'I PHYAG RGYA CHEN
PO'O, ,DE NAS DAM TSIG GI PHYAG RGYA NI BDE BA CHEN PO RDO RJE
DON YOD PA'I DAM TSIG LAS BYUNG BA NI BCU STE


@276A *, ,SNYING GAR SEN MO 'DRUD PA'O, ,LCAGS KYU BRDEG PA'O,
,G-YON PA'I LCAGS KYU LA G-YAS PA DE GZHUG PA'O, ,LCAGS KYU'I
RTZE MO BTZIR BA'O, ,

PHAN TSUN SEMS BRUD PA'I SNYING GAR BYAS PA'O, ,LCE MNYAM PAR
BYIN PA'O, ,SNYING GAR RDO RJE BRTAN PAR RAB TU BZHAG PA'O, ,RDO
RJES BYAB PA'O, ,RTZE BA'I PHYAG RGYA YANG NGO, ,'DI

RNAMS KYI DNGOS GRUB DANG, PHUN SUM TSOGS PA DANG, BDE BA DANG,
PHYAG RGYA DANG, DAM TSIG DANG, DKYIL 'KHOR DANG, CHOS DANG, YE
SHES DANG, LAS DANG, BDE

BA CHEN PO THAMS CAD KYI DNGOS GRUB RNAMS DON YOD PAR THOB PAR
'GYUR RO, ,DE NAS GSANG BA'I DAM TSIG GI RDO RJE BSDAMS PA LAS
BYUNG BA'I LAS BCU NI DBUS MA'I

LCAGS KYUS SO, ,KHA SBYOR GYI NANG DU RDO RJE SOR MO RNAMS THAMS
CAD KYI LAS SO, ,MTHE BO RDO RJE'O, ,DE NYID KYIS MTHIL GNYIS SU
BRUD PA'O, ,MDZUB MO RDO RJE'O, ,DE NYID KYI

LCAGS KYU GNYIS SO, ,DBUS MA'I RDO RJE'O, ,DE NYID KYIS SOR MO'I
RTZE MO BCING BAR BYA'O, ,SRIN LAG GI RDO RJE'O, ,DE NYID KYIS
SOR MO'I RTZE MO DAG GI ROL MO'O, ,MTHE'U

CHUNG GI RDO RJE'O, ,DE NYID KYIS MTHE BO GNYIS KYI SEN MO BCING
BA'O, ,'DI RNAMS KYIS BTAB PAS RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS PA'I
DNGOS PO THAMS CAD SGRUB PA DANG,


@276B RJES SU CHAGS PA DANG, DBANG DU BYED PA DANG, DGUG PA DANG,
ROL PA DANG, CHAGS PAS BCING BA DANG, THAMS CAD SMRAR GZHUG PA
DANG, GAR BYED DU GZHUG PA DANG,

DGOD DU GZHUG PA DANG, GSOD PA'O, ,DE NAS LAS KYI DAM TSIG GI
PHYAG RGYA BCU NI RDO RJE GAR GYI MCHOD PA LHA DANG, LHA MA YIN
GYI BU MO THAMS CAD DANG, BU MO GZHON NU MA

THAMS CAD BRTAN PAR RJES SU CHAGS PA NI RDO RJE LTA BAS SO, ,RAB
TU DGA' BA'I SGRUB PA NI MA MCHU NANG DU G-YO BAR BYED PAS MYANG
BA DANG, BTUNG BA'O, ,CHAGS PA BRTAN ZHING

LTUNG BA NI DBUGS RING POR GTONG BAS SO, ,DE NAS LAS 'DOD PA
THAMS CAD KYIS DBANG PHYUG THOB PA NI DPUNG BA GNYIS GTOD PAS SO,
,THAMS CAD KYIS MCHOD PAR

'GYUR BA NI SNYING GAR GZHUG PAS SO, ,YOD PA THAMS CAD RNYED PA
NI MIG DGUG PAS SO, ,'DOD PA'I CHAGS PA BSKYED PA NI DBUS DANG
BCAS PA'I SMIN PA'I GDONG

GIS LTA BAS SO, ,THAMS CAD 'BEBS PA'I CHO GA NI RANG GI SNYING
PHRA BAR BSKYOD PA'I LAS RNAMS KYIS SO, ,'DOD PA'I CHAGS PA GSAD
PA NI DBUGS BTANG BAS RANG NYID

LDANG BAR BYED PAS SO, ,'DOD PA THAMS CAD KYI RJES SU SPYOD PA LA
SOGS PA'I LAS THAMS CAD KYI BYED PA NI BKA' BSGO BAS SO, ,DE
RNAMS RDO RJE SEMS DPA' LA


@277A *, ,SOGS PA'I BRTAN PA DANG, G-YO BA'I DNGOS PO THAMS CAD
LA YANG NYE BAR SBYOR NA DON YOD GRUB PAS SKAD CIG NYID KYIS
BRTAN ZHING MI 'GYUR BA'I

DNGOS GRUB KYIS RGYAS BTAB NA 'GRUB PAR 'GYUR RO ZHES BYA BA BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS LAS KYI PHYAG RGYA
BCU NI RDO RJE BSNYEMS MA'I

PHYAG RGYAS THAMS CAD BSGRUB PA'O, ,RDO RJE MTSON CHA MAS THAMS
CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA DANG, RJES SU CHAGS PA'O, ,RDO RJE KI
LI KI LAS RAB TU DGA' BA'I REG BYA DANG,

DNGOS GRUB THAMS CAD BDE BAR GRUB PA'O, ,RGYAL MTSAN SGRENG BAS
'THAB MO THAMS CAD LAS RNAM PAR RGYAL BA'O, ,RDO RJE 'DOD PA'I
DBANG PHYUG MAS BDAG PO CHEN

PO NYID DO, ,DUS KYIS MCHOD PAS MCHOD PAR 'GYUR BA NYID DO, ,RDO
RJE GSOR BAS THAMS CAD 'DUL BA'O, ,RDO RJE DOR BAS THAMS CAD GSOD
PA DANG, THAMS CAD

'PHROG PA'O, ,G-YON PA BSNYEMS SHING G-YAS PA'I RDO RJE KHU TSUR
GYI LAS RNAMS KYIS SGYU MA DANG, RDZU 'PHRUL THAMS CAD DANG, SO
SOR STON PA DANG, RMUGS PA

DANG, RENGS PA DANG, GNYID LOG TU GZHUG PA DANG, BSKOR BA DANG,
BSKRAD PA DANG, 'BRU DANG, LTUNG BA 'PHO BA DANG, DBANG DU BYED
PA LA SOGS PA'I LAS


@277B THAMS CAD SGRUB PAR BYED PA'O, ,RDO RJE SEMS DPA'I DAM TSIG
GI PHYAG RGYA BCU NI RDO RJE THAL MO LAS BYUNG BA'O, ,RDO RJE SKU
MCHOG GI DNGOS GRUB THAMS CAD DO, ,MDZUB MO

GNYIS KYI LCAGS KYUS DNGOS GRUB THAMS CAD DO, ,RDO RJE GNOD SBYIN
GYIS BDUD THAMS CAD LA SOGS PA'I GDUG PA 'DUL BA'I DE NYID KYIS
MTHE BO'I RDO RJES BKAB PAS

THAMS CAD RNYED PA'O, ,DE NYID KYI MTHE BO GNYIS BCUG PA'I GTZUG
TOR RDO RJES THAMS CAD BSRUNG BA'I MTHE BO RDO RJE NANG DU BCUG
PA DE NYID KYIS RDO RJE SEMS DPA' LA SOGS

PA'I SEMS CAN THAMS CAD RJES SU CHAGS PA DANG, DGUG PA DANG,
DBANG DU BYED PA BSGRUB PA'O, ,MTHE'U CHUNG RDO RJE SOR MO GNYIS
KYI RTZE MO GNYIS MDZUB MO GNYIS KYIS

LEGS PAR BZUNG BAS MTHE BO NI DPAL DGUG PA DANG DBANG DU BYED
PA'O, ,RDO RJE GNOD SBYIN GYI RGYAL MO DE NYID KYIS NOR THAMS CAD
DANG, DPAL DBROG PA'O, ,DE NYID KYI

DBUS MA GNYIS KYIS SRIN LAG GNYIS KYI RTZE MO YONGS SU BTZIR BAS
BDUD LA SOGS PA'I GDON LAS GROL BA DANG, DBANG DU BYAS NAS LAS
THAMS CAD LA SBYOR

BA'O, ,RAB TU DGA' BA'I RDO RJES YUL THAMS CAD KYI MCHOG SGRUB
PA'O, ,DE NAS GSANG BA'I PHYAG RGYA RAB TU DGA' BA'I RDO RJE LAS
BYUNG BA'O, ,SEMS DPA' MNAN


@278A *, ,NAS RDO RJE LHA MO ROL TU GZHUG PA'O, ,DE YANG RAB TU
DGA' BA'I RDO RJE CHEN POS RGYAS BTAB PAS SO, ,RDO RJE DANG BCAS
PA'I RAB TU DGA'

BA'I RDO RJES SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYI CHAGS PA DANG
BRAL BA'I 'KHOR LOS SO, ,MDZUB MO DANG, DBUS MA DANG, SRIN LAG GI
'KHOR LO BSGRENG BAR

BYAS LA MTHE BO DANG MTHE'U CHUNG MNYAM LA DRAL BAR BYA STE, RAB
TU DGA' BA'I RDO RJE BSGRUB PA DE KHO NA NYID KYIS RGYAS BTAB
CING BSGRUB PAR 'GYUR RO, ,BTZIR BAS

'DOD PA THAMS CAD RAB TU SGRUB PAR BYED PA'O, ,MDZUB MO LCAGS
KYUS 'DOD PA THAMS CAD KYI BDE BA DGUG PA'O, ,MDZUB MOS PHRAG DOG
LA SOGS PA'I 'DOD PAS

THAMS CAD KYI SDUG BSNGAL RAB TU ZHI BA'O, ,RTAG TU BSKYOD PAS
RAB TU DGA' BA 'BEBS SHING DE NAS BSGRUB PA'O, ,SKYE GNAS G-YO
BAS BUD MED DANG, SKYES PA DAG

GI RAB TU DGA' BA LA 'JIG RTEN LAS 'DAS PA'I 'DOD PA THAMS CAD
KYI BDE BA CHEN PO SHIN TU MTHA' YAS PA'O, ,KHA SBYOR BTZIR BAS
JI SRID 'TSO'I BAR DU 'DUS

PA DANG BRAL BA YANG NGO, ,RTAGS KYI SEN MO G-YON PA'I MTHIL BRUD
PAS SHIN TU BRTAN PA'I 'DOD PA LA CHAGS PA NYID DU 'GYUR RO,
,GZHAN GYI 'DOD PA LA MI


@278B LTA ZHING GZHAN LA MI 'GRO BAR SHIN TU BDE BA DANG, YID BDE
BA STER BA'I BUD MED THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,SKYE GNAS SU
SEN MO BRUD PAS SKYES BU RNAMS SO, ,DE

NAS THAMS CAD KYI BDAG NYID KYI GSANG BA'I PHYAG RGYA BCU STE, DE
LA LUS THAMS CAD KYI PHYAG RGYA NI RDO RJE KHU TSUR GNYIS KYIS
'KHYUD LA MA MCHU SO RNAMS KYIS BZUNG STE, RMONGS

PAS BDE BA STER DU GZHUG ,BSGRUB PAS RAB TU DGA' BA'I DNGOS GRUB
KYIS RDO RJE SEMS DPA' SHIN TU 'GRUB PAR 'GYUR RO, ,MCHOG DANG
PO'I DNGOS GRUB KYIS SU RA TA STVAm

ZHES BCOM LDAN 'DAS LA BRJOD CING DE KHO NA NYID BSKUL BAS GRUB
PAR 'GYUR RO, ,RAB TU DGA' BA'I YE SHES KYIS THAMS CAD SGRUB
PA'O, ,LAG PA G-YON PA'I KHU TSUR

GSANG BAR REG NA THAMS CAD BSGRUB PA'O, ,BDE BA CHEN PO RDO RJE
LAS BYUNG BA'I RDO RJE CHEN PO'I LTA BAS THAMS CAD GRUB PA'O,
,SMIN MA GYEN DU BTEG PAS LTUNG BA SLONG

BA'O, ,RANG GI MA MCHU NANG DU MYANG BAS SKAL BA BZANG PO CHEN PO
SGRUB BA'O, ,RANG GI LCE BSKYOD PAS RANG NYID KYI BDEN PA THAMS
CAD DANG, DE KHO NA NYID GSAL ZHING MI SLU

BAR SMRA BA'O, ,RANG GI LUS LA 'BEBS PAS GZUGS THAMS CAD YONGS SU
BSGYUR BA STE, RDO RJE SEMS DPA' 'AM, SANGS RGYAS SU YANG 'GYUR
BA YIN NO, ,RANG GI BDAG


@279A *, ,NYID RDO RJE BSGOMS PAS NAM MKHA' LA 'GRO BA'O, ,DE NAS
DANG PO LAS THAMS CAD KYI PHYAG RGYA BCU NI RDO RJE THAL MO KHA
tV'Am GSO, ,DNGOS GRUB THAMS

CAD RDO RJE KHU TSUR DAG GIS SO, ,DE BZHIN GSHEGS PA'I KHU TSUR
DAG GIS DNGOS GRUB THAMS CAD DO, ,THAMS CAD GSOD PA NI KHRO BO'I
KHU TSUR DAG GIS SO, ,THAMS

CAD SBYAR BA NI PADMA'I KHU TSUR DAG GIS SO, ,NOR THAMS CAD DBROG
PA NI NOR BU'I KHU TSUR GYIS SO, ,THAMS CAD 'BEBS PA NI THAMS CAD
'BEBS PA'I KHU TSUR GYIS SO, ,

THAMS CAD GAR BYED DU GZHUG PA NI KHA tV'Am GA GTOR BA'I KHU TSUR
DAG GIS SO, ,THAMS CAD SMRAR GZHUG PA NI MDZUB MO MNYAM PA'I
LCE'I KHU TSUR DAG GIS SO, ,THAMS

CAD BSKYOD PA NI BRTAN PA'I KHU TSUR DAG GIS SO, ,THAMS CAD GZHUG
CING DON YOD PAR BSGRUB PA NI RDO RJE LCAGS KYU'I KHU TSUR GYIS
SO, ,DE NAS RDO RJE KHU TSUR GNYIS

KYIS CI 'DOD PA'I LAG PA'I SOR MO'I PHYAG RGYA BCU STE, DON YOD
CING THOGS PA MED PAR SKAD CIG MAS MYUR DU GRUB PAR BYED PA 'DI
LTA STE, ,PI WANG DANG, GLING BU

DANG, RDZA RNGA DANG, MU KUndA DANG, CHA LANG DANG, RNGA BO CHE
DANG, RNGA ZLUM DANG, RNGA PA tA HA DANG, GUNYDZA DANG, TI MI LI
STE, 'DI RNAMS KYIS RGYAS BTAB NA THAMS CAD DU


@279B RJES SU CHAGS PA DANG, DBANG DU BYED PA DANG, 'BEBS PA
DANG, RIMS DANG, DUG DANG, SBYAR DUG DANG, GDON LAS GROL BA DANG,
GSOD PA DANG, 'THAB MO LAS RNAM

PAR RGYAL BA DANG, PHUN SUM TSOGS PA THAMS CAD THOB PA YIN NO
ZHES BYA BA GSUNGS SO, ,'DOD CHAGS CHEN PO RNAM DAG PHYIR, ,RDO
RJE SEMS DPA' CHEN PO YIN, ,PHYAG RGYA'I

RTOG PA RAB TU BRTAGS, ,RDO RJE SLOB DPON SLOB MA MCHOG ,DE NYID
DAD PA'I RJES 'BRANG LA, ,RTOGS PA TZAM GYIS SKAD CIG GIS, ,DON
YOD KUN GRUB BDE BAR GSOL, ,ZHES

BYA'O, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, MCHOG TU GRUB PA ZHES BYA BA'I
PHYAG RGYA'I RGYUD RDZOGS SO,, ,,DE NAS MCHOG TU MKHAS SHING
MTHA' LAS 'DAS PA TSAD

MED CING GZHAL DU MED PA MA LUS SHING LUS PA MED PA'I MCHOG GI
DNGOS GRUB CHEN PO'I BDAG NYID LA SOGS PA'I DNGOS GRUB THAMS CAD
KYIS LAS KYI TSOGS MCHOG

TU DAM PA GRUB PA ZHES BYA BA RDO RJE GAR LAS BYUNG BA'I TSOGS
THAMS CAD KYI PHYAG RGYA STONG BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,

PHYAG RGYA CHEN PO MNYAM GZHAG NAS, ,SGEG BCAS MDZUB SOGS BKROL
BA YIS, ,LAS KYI PHYAG RGYA CHEN PO RGYA, ,THAMS CAD GAR GYIS
BSGRUB PAR BYA, ,BDE BA CHEN PO RDO


@280A *, ,RJE GSANG BA'I LCAGS KYUS KHYAD PAR DU LAS KYI PHYAG
RGYA BCING BA STE BRGYA PHRAG DANG PO MCHOG TU BSGRUBS TE RDO RJE
DAM TSIG LHA MO RNAMS KYI

PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSDAMS PA BCINGS NAS NI, ,KHA SBYOR NANG
DU GSAL BA STE, ,MCHOG DANG PO YI GSANG CHEN GYIS, ,LAS KYI PHYAG
RGYA RGYA GZHAN YIN, ,ZHES BYA BA RDO RJE

LHA MO GSANG BA THAMS CAD KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE LAS KYI
MCHOD PA CHE'I, ,THAL MOS SBYI BOR BZUNG NAS NI, ,LAS KYI PHYAG
RGYA GRUB PAS NA, ,DBANG PO RNAMS DANG SBYAR

BAR BYA, ,ZHES BYA BA RDO RJE THAMS CAD KYI MCHOD PA CHEN PO'I
LHA MO RNAMS KYI PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE BSNYEMS MAS GAR BYA
ZHING, ,SGEG BCAS MTHE'U CHUNG SOGS BKROL

BAS, ,DE NYID BCINGS NAS GAR BYA ZHING, ,PHYI MA 'DI NI 'BYUNG BA
YIN, ,ZHES BYA BA RDO RJE THAMS CAD KYI LAS DON YOD PA'I DAM TSIG
GRUB PA'I DBANG PHYUG CHEN PO'I MCHOG

GI PHYAG RGYA BRGYA'O, ,RDO RJE THAL MO MNYAM GZHAG NAS, ,THAMS
CAD KYIS NI BSGRUB PAR BYA, ,MCHOG DANG PO YI LAS CHEN PO'I,
,PHYAG RGYA MCHOG NI GZHAN YIN

NO, ,ZHES BYA BA RGYAL MO THAMS CAD KYI PHYAG RGYA, MDA' LNGA
BSDUS PA BCINGS NAS NI, ,LAS KYI PHYAG RGYA BDE BA BRGYA, ,RAB TU
DGA' MCHOG SGRA BKROL BAR, ,BDE BA


@280B NYID DU MNGON PAR SBYAR, ,ZHES BYA BA RDO RJE THAMS CAD KYI
MCHOG TU GSANG BA'I 'DOD PA MA'I PHYAG RGYA'O, ,SKU GSUNG THUGS
KYI RDO RJE YIS, ,JI BZHIN PHYAG RGYA MCHOG SBYOR BAS, ,

LAS KYI PHYAG RGYA SNA TSOGS BRGYA, ,MCHOG DANG PO NI RAB TU
BRTAG ,CES BYA BA RDO RJE THAMS CAD KYI SKU GSUNG THUGS KYI RDO
RJE LHA MO'I PHYAG RGYA'O, ,RDO RJE LHA MO'I KHA tV'Am GA ,LUS
KUN

GYIS NI GAR BYA ZHING, ,RDO RJE GAR MCHOG GLU BLANG ZHING, ,DANG
PO'I PHYAG RGYA CHEN PO ZHES BYA BA'O, ,JI LTAR GONG DU RGYAS
GSUNGS PA, ,ROL MO MCHOG GI PHYAG RGYA'I TSOGS, ,

ROL MO BRDUNG ZHING GLU LEN PA, ,PHYAG RGYA KUN GYI GSAL BA
BRGYA, ,ZHES BYA BA RDO RJE THAMS CAD KYI LHA'I BU MO'I TSOGS
KYIS PHYAG BYA STE PHYAG RGYA STONG MCHOG TU GRUB PA'O, ,DE LA

SOGS PA MTHA' YAS MCHOG ,CHOS DBYINGS MNYAM DANG MI MNYAM PA,
,NAM MKHA'I MTHA' LTAR GRANGS MED PA'I, ,PHYAG RGYA'I RGYAL MO
GRUB MCHOG STER, ,KUN MCHOG

DNGOS GRUB CHEN PO YI, ,DBANG PHYUG CHEN PO'I MCHOG GRUB PHYIR,
,NAM MKHA' KUN GYI GO SKABS KYIS, ,DKYIL 'KHOR 'DIR NI RAB TU
ZHUGS, ,DAM PA MCHOG TU GRUB PAR

BYED, ,MCHOG GI DAM PA RGYUD CHEN PO, ,DAM PA MCHOG GI DNGOS GRUB
STER, ,RDO RJE SLOB DPON SLOB MA MCHOG ,DE NYID DAD PA'I RJES
'BRANGS LA, ,PHYAG RGYA KUN GYI TSUL


@281A *, ,'DI NI, ,BSTAN PAR BYA STE GZHAN LA MIN, ,DE LTAR MCHOG
TU MI 'GYUR DAM PA'I DNGOS GRUB BDE BA YI, ,MCHOG TU RNAM DAG RDO
RJE BDE GRUB

MTHA' YAS 'BRAS BUR LDAN, ,DPAL MCHOG DANG PO'I GSANG BA'I DE
NYID MCHOG GI SKU'I TSUL LO, ,MCHOG TU RTAG PA'I RTOG PA'I TSUL
'DI YONGS SU MTHAR THUG

PA'O, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, DAM PA MCHOG TU GRUB PA ZHES BYA
BA'I PHYAG RGYA'I RGYUD RDZOGS SO,, ,,DE NAS SEMS DPA' CHEN PO
KUN, ,RDO RJE 'DZIN DANG

BCAS PA'I MCHOG ,RDO RJE 'CHANG CHEN GTZO BO NI, ,MGON LA BDE
GSHEGS RNAMS KYIS GSOL, ,KUN MCHOG NAM MKHA' CHEN PO YI, ,DNGOS
GRUB DBANG PHYUG RAB GRUB

PHYIR, ,RTOG PA THAMS CAD KUN BSDUS PA'I, ,DE NYID SEMS DPA' CHEN
POS GSUNGS, ,RNAM RTOG MED PA'I CHOS RNAMS LA, ,RTOG PA'I DON 'DI
GANG BRJOD PA, ,GANG

GIS RGYUD 'DI PHYI MA LA, ,DANG PO'I GNAS MCHOG JI LTAR LAGS, ,DE
BZHIN RDO RJE SEMS DPA' NYID, ,RAB DGA' NYID DANG BZANG BA NYID,
,RDO RJE BSNYEMS BDAG JI

LTAR LAGS, ,SEMS DANG SEMS DPA' TING 'DZIN DANG, ,DE BZHIN RDO
RJE RDO RJE 'DZIN, ,RDO RJE 'CHANG CHEN NYID DANG NI, ,BYANG CHUB
SPYOD PA JI LTAR LAGS, ,BDUD


@281B DANG BDUD LAS RGYAL BA NYID, ,BYANG CHUB SANGS RGYAS JI
LTAR LAGS, ,RDO RJE GTUM PO MTHAR BYED NYID, ,PHYAG NA RDO RJE JI
LTAR LAGS, ,JI LTAR DANG PO'I RIGS BYUNG DANG, ,

'DOD PA THAR PA JI LTAR LAGS, ,JI LTAR MGON PO RNAM GSUM DANG,
,KHYOD NI JI LTAR THAMS CAD NYID, ,DANG PO'I SNYING PO JI LTAR
BYUNG, ,DE CI NYE SNYING JI LTAR LAGS, ,BDE

CHEN RDO RJE CHEN PO YI, ,DON YOD DAM TSIG JI LTAR LAGS, ,DKYIL
'KHOR ZHES BYA JI SKAD GSUNGS, ,DE YI RNAM SMIN JI LTAR BU, ,THIG
GDAB BA DANG BRTAG PA YIS, ,DNGOS

GRUB JI LTAR GSUNGS PA LAGS, ,GSANG BA LNGA YI DE BDE BA, ,JI
LTAR GYUR PA JI LTA BU, ,DKYIL 'KHOR BDAG PO RNAMS DANG NI, ,RIGS
RNAMS GSAL BA JI LTAR LAGS,,

THAMS CAD DBANG BSKUR DE NYID DANG, PHYAG MTSAN TSOGS KYI DE NYID
DANG, ,THAMS CAD DGUG GZHUG MCHOD PA CHE, ,BDAG BYIN BRLABS SOGS
SGRUB PA CHE, ,DE NI DE NYID

GSANG BA DANG, ,DON YOD PA NI MCHOG NYID DE, ,MI 'GYUR DAM PA
'GRUB PA'I PHYIR, ,THAMS CAD BDAG CAG RNAMS LA GSUNGS, ,ZHES BYA
BA BCOM LDAN 'DAS DE BZHIN

GSHEGS PA THAMS CAD KYI MCHOG GI MDO GSUNGS SO, ,DE NAS STON PA
RDO RJE 'DZIN, ,RTOG PA KUN GYI BDAG PO NI, ,THE TSOM TSOGS RNAMS
GSAN NAS SU, ,'DI YI LAN


@282A *, ,NI GSUNGS PA YIN, ,DE LA RTOG PA'I DON GYI RGYUD JI
LTAR YIN ZHE NA, RNAM RTOG MED PA'I CHOS RNAMS LAS, ,SEMS CAN DON
YOD YONGS BRTAGS

BAS, ,DES NA RTOG PAR GSUNGS PA STE, ,RTOG PA YONGS SU DAG PHYIR
RO, ,DE NAS RGYUD PHYI MA JI LTAR YIN ZHE NA, RGYUD NI RGYUN ZHES
BYA BAR BSHAD, ,PHYI MA SNGAR DANG

YANG DAG BYUNG, ,DE NYID GSANG BA'I GSANG BA DANG, PHYI MA DANG
BCAS RGYUD DU 'DOD, ,DE LA DANG PO GNAS ZHES BYA BA'I RGYUD JI
LTAR YIN ZHE NA, NAM MKHA' KUN

LA RAB TU GNAS, ,RDO RJE KUN MCHOG RANG BZHIN MCHOG ,BDE BA CHEN
PO DGA' BA CHE'I, ,GRONG KHYER DER NI MI 'GYUR MCHOG ,CES BYA BA
BCOM LDAN 'DAS RDO RJE

SEMS DPA' RTOG PA THAMS CAD KYI RTOG PA'I DE KHO NA NYID CES BYA
BA 'DI GSUNGS SO, ,DE LA THOG MA THA MA MED PA'I RDO RJE SEMS
DPA' JI LTAR YIN ZHE NA, NAM

MKHA' SKYE BA MTSAN LDAN PHYIR, ,THOG MA THA MA MED PA'I MCHOG,
,SEMS DPA' RDO RJE CHE RANG BZHIN, ,RDO RJE SEMS DPA' ZHES BYAR
BRJOD, ,DE NAS BCOM LDAN

'DAS DE GANG YIN ZHE NA, DKON MCHOG DNGOS GRUB CHEN PO YI, ,DBANG
PHYUG CHEN PO LHAG PA'I LHA, ,RDO RJE 'DZIN PA KUN GYI RGYAL,
,RAB TU DGA' BA MI 'GYUR MCHOG


@282B DE LA BCOM LDAN 'DAS DGA' BA CHEN PO NYID JI LTAR YIN ZHE
NA, NYES PA MED CING SHIN TU RTAG, 'DOD CHAGS KUN GYI RJES CHAGS
PA, ,DE NYID 'DI YIS GSANG BA 'DI, ,

'DOD CHAGS CHEN PO DGA' BA CHE, ,DE LA CI KUN TU BZANG PO NYID JI
LTAR YIN ZHE NA, SHIN TU DAG PA KUN GYI MCHOG ,GDOD NAS GROL BA
DE BZHIN GSHEGS, ,KUN TU

BZANG PO KUN BDAG NYID,,BYANG CHUB SEMS DPA'I CHO GA MCHOG ,DE LA
RDO RJE BSNYEMS PA'I BDAG PO BCOM LDAN 'DAS JI LTAR YIN ZHE NA,
KUN MCHOG DNGOS GRUB

CHEN PO YI, ,DBANG PHYUG CHEN PO'I PHYAG RGYA'I MCHOG ,RDO RJE
DBANG PHYUG CHEN BSTOD PAS, ,RDO RJE BSNYEMS PA'I BDAG PO'I BDAG
,CES BYA BA NI BCOM LDAN 'DAS MCHOG

DANG PO'I SKYES BU'O, ,MCHOG DANG PO YI DE NYID 'DI, ,RDO RJE
SEMS DPA' GANG GANG BRJOD, ,DNGOS GRUB KUN GYI 'BYOR BA RNAMS,
,DE LA THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR,

ZHES BYA BA MCHOG GI DE KHO NA NYID BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPAS GSUNGS SO, ,DE NAS DE'I 'OG TU LAS KYI BYA BAS BCOM LDAN
'DAS THAMS CAD KYI MCHOG

NYID DU BSHAD PAR BYA'O, ,ZHES BYA BA BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS
DPAS GSUNGS SO, ,DE LA BCOM LDAN 'DAS THAMS CAD KYI SEMS CAN JI
LTAR YIN ZHE NA, BSAM


@283A *, ,GYIS MI KHYAB RGYA CHE BA, ,THAB DNGOS KUN BDE MI 'GYUR
BA, ,THAMS CAD KHYAB CING DRI MA MED, ,BYANG CHUB SEMS NI BDAG
BRTAN PA, ,DE NAS 'DI'I

LAS KYI KHYAD PAR NI, ,SEMS NYID BRTAN PA NYID SEMS PAS, ,TING
'DZIN DE LA MNYAM PAR GZHAG ,RNAM SHES LAS NI RDO RJE KUN, ,RDO
RJE LAS NI 'DZIN GYUR TE, ,BCOM

LDAN 'DAS RDO RJE 'DZIN JI LTAR YIN ZHE NA, SEMS DPA'I BYIN RLABS
SBYOR BA NI, ,BDAG LA BYIN RLABS MCHOG BSGRUB PA, ,NYIN RE SGRUB
PAR BYED NA DES, ,RDO RJE SEMS

DPA' NYID THOB 'GYUR, ,DE LA BCOM LDAN 'DAS KUN TU BZANG PO'I
SPYOD PA JI LTAR YIN ZHE NA, SNYING STOBS RDUL DANG MUN PAS
KYANG, ,GANG PHYIR SEMS CAN DON GYUR

PAS, ,DE PHYI NGA NI KUN TU BZANG, ,BYANG CHUB SPYOD PA'I [?]
'JUG PA'O, ,DE LA JI LTAR BCOM LDAN 'DAS BDUD NYID DANG 'DUL BAS
RGYAL BA JI LTAR YIN ZHE NA, SEMS

NYID KHO NA BDUD NYID DE, ,SEMS NYID DE BZHIN GSHEGS PA'O, ,RANG
SEMS GDUL BAR BYA BA'I PHYIR, ,BDAG NI BDUD NYID GYUR PA YIN, ,DE
LA JI LTAR BCOM LDAN

'DAS MNGON PAR RDZOGS PA'I BYANG CHUB DANG, SANGS RGYAS YIN ZHE
NA, RANG SEMS SO SOR RTOG PA'I PHYIR, ,BYANG CHUB SEMS MCHOG RDO
RJE NYID, ,DE PHYIR DE NYID SANGS


@283B RGYAS NYID, ,BDAG BYIN RLABS MCHOG GRUB PHYIR RO, ,DE LA JI
LTAR BCOM LDAN 'DAS PHYAG NA RDO RJE YIN ZHE NA, MI PHYED SO SOR
RTOGS PA DANG, ,GDUG PA THAMS CAD NGES

PAR GNON, ,SANGS RGYAS KUN DNGOS RDO RJE STE, ,BYANG CHUB SEMS NI
BRTAN PA BDAG, ,KUN TU BZANG PO'I LAG TU NI, ,MTSON CHA DE NI
RGYAL BAS BYIN, ,BRTAN PA THAMS CAD GRUB

PA'I PHYIR, ,DES NA PHYAG NA RDO RJE DES, ,DE LA JI LTAR DANG
PO'I RIGS LAS BYUNG BA SHES PA'I RGYUD YIN ZHE NA, SHES RAB PHA
ROL PHYIN PA YUM, ,YAB NI THABS LA MKHAS PA

STE, ,RDO RJE SEMS DPA' GDUL BYA'I PHYIR, ,RIGS RNAMS RAB TU
BYUNG BA'O, ,DE LA JI LTAR BCOM LDAN 'DAS 'DOD DANG, THAR BA YIN
ZHE NA, BCOM LDAN 'DAS NI CHAGS PA

CHE, ,DNGOS GRUB THAMS CAD RJES CHAGS PHYIR, ,DNGOS GRUB THAMS
CAD MI 'GYUR BDE, ,BDE BA CHEN PO ZHES BRJOD PA'O, ,DE LA JI LTAR
BCOM LDAN 'DAS RNAM PA

GSUM YIN ZHE NA, BDAG NI DUS GSUM MTHA' YAS PHYIR, ,NGA NI SRID
GSUM GDUL BYA'I PHYIR, ,GSUM MCHOG 'JIG RTEN GSUM KUN PHYIR,
,'JIG RTEN GSUM

PA KHAMS GSUM NGA, ,DE LA JI LTAR BCOM LDAN 'DAS THAMS CAD NYIN
YID ZHE NA, NGA NYID BRTAN PA THAMS CAD BDE, ,BSOD NAMS KUN MCHOG
CHE BA'I PHYIR, ,G-YO


@284A *, ,BA SEMS KYIS 'DUS BYAS PHYIR, ,SGYU MA THAMS CAD NGA
YIN NO, ,ZHES BYA BA RANG GI LAS KYI BYA BA'I DE KHO NA NYID RDO
RJE SEMS DPAS GSUNGS

SO, ,DE LA JI LTAR DANG PO'I GLU BYUNG BA SHES PA YIN ZHE NA,
SRID PA SHIN TU GRUB PA YI, ,DBANG PHYUG CHEN PO MCHOG GRUB
PHYIR, ,GZI CAN SEMS CAN DON MDZAD PHYIR, ,

BSKAL BA THOG MAR BCOM LDAN GSUNGS, ,DE NAS DE GANG YIN ZHE NA,
'DOD CHAGS CHEN PO BCOM LDAN 'DAS, ,RAB TU DGA' BA MI 'GYUR MCHOG
,GSANG BA'I

PHYIR NI SNYING POR BRJOD, ,YI GE H'Um NI MI 'GYUR MCHOG ,DE NAS
NYE BAR SNYING PO YI, ,DE KHO NA NYID SHES PA NI, ,DE NYID GSANG
ZHING GSANG BA DANG, SNYING PO RAB TU BRJOD PAR

BYA, ,SNYING PO'I RJES SU SGRUB PAR 'GRUB, ,NYE BA'I SNYING PO
NYID DU BRJOD, ,DE LA JI LTAR BDE BA CHEN PO'I RDO RJE DON YOD PA
DAM TSIG GI BSHAD PA'I RGYUD YIN ZHE NA, ,DNGOS

GRUB KUN GYI MI 'GYUR BDE, ,BDE BA CHEN PO ZHES BRJOD DO, ,RDO
RJE DE NYID DON YOD GRUB, ,DAM TSIG 'DA' BAR DKA' BA'O, ,ZHES BYA
BA'I MCHOG GI DAM PA'I GLU BCOM

LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LA JI LTAR DKYIL 'KHOR
GYI DON SHES PA YIN ZHE NA, JI LTA GNAS DANG 'KHOR LO DANG, JI
LTAR DGOD PAR 'GRO BA


@284B DANG, ,'KHOR DANG BCAS PA DGOD PA GANG, ,DE 'DRA'I 'KHOR LO
MCHOG GIS SPRUL, ,DE NAS RNAM PAR SHES PA NI, ,RDO RJE SEMS SOGS
LHA RNAMS KYIS, ,'KHOR LO MNGON SUM

MTHONG BA YIS, ,RTAG PA'I BSOD NAMS CI 'DRA BA, ,PHYIR NA BRIS
NA'ANG DE BZHIN NO, ,DE NAS THIG GDAB PA'I CHO GA NI, ,SHES RAB
CAN GYIS DKYIL 'KHOR BRIS, ,PHYOGS KUN MNYAM

PA NYID DMIGS LA, ,SHAR DANG NUB DANG BYANG DANG LHOR, ,THIG BZHI
BTAB PAS DKYIL 'KHOR BRGYAD, ,RDO RJE THIG GIS YONGS BSKOR BAR,
,KA BA BRGYAD KYIS NYER MDZES SHING, ,SGO

BZHI RTA BABS KHA KHYER DANG, ,DRA BA DRA PHYED LA SOGS BRGYAN,
,DER BDAG PO'I DON SHES PA NI RDO RJE SEMS DPA' JI LTA BU ZHE NA,
NAM MKHA' SKYE BA MTSAN LDAN PHYIR, ,THOG

MA THA MA MED PA'I MCHOG ,SEMS DPA' RDO RJE CHE RANG BZHIN, ,DPAL
MCHOG DANG PO ZHES BYAR BRJOD, ,DE NAS BCOM LDAN 'DAS DE GANG ZHE
NA, KUN MCHOG DNGOS GRUB

CHEN PO YI, ,DBANG PHYUG CHEN PO LHAG PA'I LHA, ,RDO RJE 'DZIN PA
KUN GYI RGAL, ,RAB TU DGA' BA MI 'GYUR MCHOG ,CES BYA BA BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE 'DZIN PAS GSUNGS

SO, ,DE NAS SPYAN RAS GZIGS DBANG GI ,PADMA R'A GA DANG MTSUNGS
PA, ,THAMS CAD DAG PA BLA NA MED, ,RDO RJE SEMS DPA' RANG BDAG
NYID, ,SPYAN RAS GZIGS KYI


@285A *, ,DBANG PHYUG NYID, ,DE NAS PADMA'I RIGS KYI DE KHO NA
NYID NI, ,RDO RJE CHOS NI RAB GRUB PHYIR, ,SEMS CAN THAMS CAD
RNAM DAG PHYIR, ,PADMA CHEN

PO'I RIGS DAG PA'I, ,TING 'DZIN YE SHES KUN NAS BSDUS, ,ZHES
BYA'O, ,DE LA JI LTAR NAM MKHA'I SNYING PO YIN ZHE NA, ,THAMS CAD
NAM MKHA'I BCOM LDAN 'DAS,,

SEMS CAN BSOD NAMS MTHONG ZHING CHE, ,NAM MKHA'I SNYING PO SEMS
DPA' DANG, ,DE NAS NOR BU'I RIGS KYI NI, ,DBANG BSKUR BA DANG
GTER DANG NI, ,RDO RJE RGYAL

MTSAN MCHOD PA CHE, ,NOR BU CHEN PO'I RIGS GRUB PA, ,BSAM PA
THAMS CAD YONGS RDZOGS PA'O, ,ZHES BYA BA DKYIL 'KHOR THAMS CAD
KYI DE KHO NA NYID CHEN PO BCOM

LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,RDO RJE RIGS THAMS CAD
KYI DBANG BSKUR BA SHES PA NI, SANGS RGYAS RIN CHEN RDO RJE
PHYED, ,RDO RJE RIN CHEN RDO RJE LA, ,SPYAN

RAS GZIGS LA RDO RJE SKU, ,NOR BU NOR BU 'DZIN PA'O, ,DE NAS
MCHOG DANG PO'I PHYAG MTSAN GYI DE KHO NA NYID DO, ,KUN MCHOG
DNGOS GRUB CHEN PO YI, ,DBANG PHYUG CHEN

PO'I MTSON CHA CHE, ,GSANG BA LNGA YI DE NYID CHE, ,RDO RJE RTZE
LNGA ZHES BRJOD DO, ,DE NAS RIGS THAMS CAD KYI PHYAG MTSAN GYI DE
KHO NA NYID SHES PA NI, SANGS RGYAS THAMS


@285B CAD SANGS RGYAS NYID, ,SNA TSOGS BYA BA RDO RJE CAN, ,'JIG
RTEN DBANG PHYUG RDO RJE CHOS, ,NOR BU NOR BU BSAGS PA'O, ,ZHES
BYA BA DBANG BSKUR BA THAMS CAD KYI PHYAG MTSAN GYI DE

KHO NA NYID BCOM LDAN 'DAS RDO RJE SEMS DPAS GSUNGS SO, ,DE LA JI
LTAR THAMS CAD DGUG PA'I RGYUD YIN ZHE NA, RTOG PA KUN GYI GSANG
CHEN GYI, ,RDO RJE LCAGS KYU DRIL

BCAS PAS, ,BKUG TE DE NAS RJES BSGRUBS PA, ,DRIL BU NYID KYI BA
BA YIN, ,JI LTAR MCHOD PA THAMS CAD KYI CHO GA YIN ZHE NA, RTOG
PA KUN GYI GSANG CHEN GYIS, ,RAB TU

DGA' BAS MCHOD NAS NI, ,GLU DANG ROL MO RNAM 'PHRUL BAS, ,MCHOD
DE SLAR YANG RNAL 'BYOR MCHOD, ,DE LA JI LTAR DNGOS GRUB THAMS
CAD KYI BYIN GYIS BRLABS PA'I DAM

TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID YIN ZHE NA, RTOG PA KUN GYI GSANG
CHEN GYIS, ,PHYAG RGYA KUN GYIS LEGS BYIN BRLABS, ,DAM TSIG CHEN
PO 'DI NYID KYIS, ,RANG NYID BSGRUBS

NAS SNYING PO BZLAS, ,THOG MTHA' MED PA'I SEMS DPA' NI, ,RDO RJE
SEMS DPA' DGA' BA CHE, ,KUN TU BZANG PO KUN BDAG NYID, ,RDO RJE
BSNYEMS PA'I BDAG PO'I

BDAG ,CES BYA BA MCHOG DANG PO'I SKYES BU'O, ,DE LA JI LTAR RANG
LHAG PA'I LHA THAMS CAD KYI SGRUB PA CHEN PO'I RGYUD YIN 9ZHE NA,
,BRTAN PA DANG NI G-YO BA DANG, ,RTOG


@286A *, ,PA KUN LAS BSGRUB BYA GANG, ,RANG GI LHAG PA'I LHA
SBYOR BAS, ,DE DAG THAMS CAD BSGRUB PAR BYA, ,DE NAS THAMS CAD
RJES SU SGRUB PA'I RGYUD NI,

RDO RJE DRIL BU 'DZIN GYUR NAS, ,RDO RJE DRIL BUS RAB SAD CING,
,RTOG PA THAMS CAD RJES BSGRUBS PAS, ,MCHOG DANG LA SOGS 'GRUB
PAR 'GYUR, ,DE LA JI LTAR 'BAD PA

MED PA THAMS CAD SGRUB PA'I RGYUD YIN ZHE NA, BSGRUB BYA CI 'DOD
BSGRUBS NAS NI, ,PHYI NAS JI LTAR 'DOD PA YI, ,CI 'DOD SPYOD PA
LA SPYOD CING, ,THAMS CAD BYED CING

THAMS CAD BZA', ,LANGS PA'AM NI 'DUG PA 'AM, ,GANG DANG DE RU
'CHAG PA 'AM, ,DGOD PA DANG NI SMRA BA 'AM, ,GANG DER JI BZHIN DE
BZHIN NO, ,DBANG PO GANG DANG

GANG LAM GYUR, ,DE DANG DE YI NGO BOR BYA, ,MNYAM PAR BZHAG NAS
RNAL 'BYOR GYIS, ,RANG GI LHAG PA'I LHA SBYOR BYA, ,DE NYID RNAL
'BYOR 'DI YIS NI, ,THAMS CAD NYID NI

BSGRUB PAR BYA, ,SANGS RGYAS KUN DNGOS THAMS CAD NI, ,RTAG TU
MTHONG ZHING GRUB PAR 'GYUR, ,DAM TSIG CHEN PO DE NYID NI, ,MKHAS
PA GANG ZHIG DAD PAS KLOG ,DE NI

SDIG KUN DANG BRAL BAS, ,DNGOS GRUB KUN GYI DBANG PHYUG 'GYUR,
,ZHES BYA BA DAM TSIG CHEN PO'I DE KHO NA NYID DO, ,DE LTAR DPAL
MCHOG DANG PO'I CHO GA MA NYAMS


@286B MCHOG GI BLA MA GSOL, ,MCHOG TU GSANG BA BSGRUB PA'I CHO GA
BDE MCHOG MYUR DU GRUB PHYIR GSOL, ,RDO RJE MCHOG 'DZIN DANG BCAS
BDE GSHEGS SRAS BCAS RNAMS

KYIS BYIN BRLABS PA, ,BDE CHEN DAM PA RDO RJE 'DZIN PA DGA' CHEN
MCHOG GIS DE GSUNGS SO, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, MCHOG TU GSANG
BA'I CHO GA ,DE NAS STON

PA RDO RJE 'DZIN, ,MKHA' LTAR THUG MED KUN TU 'GRO, ,SANGS RGYAS
KUN GYIS BSTOD NAS NI, ,RTOG PA'I MTHAR THUG DON GSUNGS SO, ,BDAG
GI SNYING PO DANG 'DI MCHOG CHEN

GSO BA YIN, ,MTHA' YAS PA DANG THOG MED MTHAR THUG MED PA NI,
,MCHOD BYA CHEN PO THAMS CAD RNAMS KYI TSUL CHEN PO, ,NAM MKHA'
DANG MTSUNGS MCHOG GI DNGOS

'PHEL GSOL, ,DE NI SUS KYANG MTHAR THUG BYED PAR NUS PA MIN,
,SEMS CAN RNAMS NI DMAN LA ZHEN CING NYUNG LA DGA', ,DAD PA MED
CING SLU BA BYED LA MA SBYANGS

PA; ;RTAG TU RJES SU CHAGS SHING CHAGS BRAL LA CHAGS PA, ,DE
RNAMS LA NI PHAN PHYIR 'DI NI MTHAR THUG PA'O, ,GANG GI KHYIM NA
'DI GNAS GANG GIS RAB TU BSGRUB PA

[Line missing?]


@287A *, ,'AM; ;YANG NA JI BZHIN GSUNGS PA RTAG TU 'DIR SGRUB
BYED, ,SO SOR NYAMS SU MYONG BA'I MTHU YIS THAMS CAD DU, ,BDUD
KYI LAS TSOGS

RNAMS KYIS DE NI GNOD MI NUS, ,RDO RJE 'CHANG SOGS SKU NI GANG
GIS SGRUB BYED PA, ,GZUGS BRNYAN LA SOGS THAMS CAD 'DIR NI JI
BZHIN GSUNGS, ,DES NI THAMS

CAD SO SOR NYAMS MYONG NUS PAR LDAN, ,BDUD KYI LAS TSOGS RNAMS
KYIS DE NI GNOD MI NUS, ,GANG ZHIG RDO RJE LA SOGS GZUGS BRNYAN
LA SOGS PA, ,JI LTAR 'DOD

PA 'DI DAG THAMS CAD SGRUB PAR BYED, ,RAB TU 'DOD PAS YI GE H'Um
LAS BRIS NAS NI, ,'DOD PA'I DNGOS GRUB DE YIS STER ZHING THOB PAR
'GYUR, ,RGYAL PO RNAMS KYIS

RNAM PAR SBYANGS PAR MDZAD PA NI, ,GANG LA DON KUN DAG PHYIR
MDZAD PAR MI 'GYUR MIN, ,'DI NI BGEGS BYED BDUD RNAMS KYANG NI
YOD MA YIN, ,RTOGS PAS DNGOS

GRUB 'PHEL ZHING BYIN GYIS BRLABS PA YIN, ,NGA NI BDUD NYID MI
'GYUR BRTAN MED NYID MI 'GYUR, ,BRTAN PA NYID PHYIR NGA NI BRTAN
PAR MDZAD PA YIN, ,RTAG PA 'DI NI MCHOG

CHEN GANG GIS SGRUB BYED PA, ,DE LA NGA NI DNGOS GRUB MYUR DU
SGRUB PAR BYED, ,DNGOS GRUB CHEN PO LA THAMS CAD DU RJES SU CHAGS
SHING SHIN TU MNYES PA DANG, SHI NA


@287B TU BRTAN PA DANG, SHIN TU RGYAS PA DANG, RTAG TU RGYA CHE
BAR 'GYUR BA YIN NO, ,GANG ZHIG MCHOG GI RGYAL PO'I SNYING PO
SGRUB BYED PA, ,RGYAL BA THAMS CAD DGYES SHING RGYAL BA DGYES

PAR MDZAD, ,DE DAG GRAGS PA CHEN PO THOB NAS BDE BA'ANG THOB, ,DE
PHYIR 'DI LA DAD CING GUS PAR BYA BA YIN, ,DE NAS RGYAL BA RNAMS
KYIS BCOM LDAN 'DAS LA LEGS SO ZHES

BYA BA BYIN TE, YAB MCHOG SANGS RGYAS SRAS NI LEGS SO LEGS, ,SRAS
MCHOG SANGS RGYAS SRAS NI LEGS SO LEGS, ,RDO RJE MCHOG NI RDO RJE
'BYUNG BA LEGS, ,DAM PA'I

CHOS KYI BDAG NYID LEGS SO LEGS, ,SANGS RGYAS RNAMS KYIS YANG DAG
BYIN BRLAB PA, ,RTAG TU MI 'GYUR DON YOD GRUB PA CHE, ,JI LTAR
DANG PO'I GRUB PA DE BZHIN DU, ,PHYI

NAS KYANG NI DE BZHIN GRUB PAR 'GYUR, ,DE LTAR DAG CHEN GSUNGS
NAS NI, ,SRAS DANG BCAS PA'I SANGS RGYAS RNAMS, ,RDO RJE SEMS
DPA' CHEN PO YI, ,GSUNGS LA RJES SU

YI RANG MDZAD, ,DPAL MCHOG DANG PO LAS, RTOG PA'I RGYAL PO THAMS
CAD KYI MCHOG RDZOGS SO,, ,,THUGS DAM PA'I SNYING PO THO LDING DU
RGYA GAR GYI MKHAN

PO PAntI TA MKHAS PA CHEN PO MAnTRA K'A LA SHA DANG, SGRUB BSGYUR
GYI LO TZTSA BA LHA BTZAN PO DGE SLONG BLA MA ZHI BA'I 'OD KYI
ZHAL SNGA NAS BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA,, ,,


@288A *, ,LO TZTSA CHEN PO RIN CHEN BZANG PO YIS, ,DPAL MCHOG
DANG PO'I RGYUD 'DI BSGYUR BA LA, ,BAR BAR DPE MA RNYED PAS MA
'GYUR NAS, ,BDAG GIS

'BAD PAS DPE BTZAL RNYED PAS BSGYUR,, 
